Inside the box were cuttings from newspapers and magazines.
箱の中には新聞や雑誌の切り抜きがあった。
I read it in the magazine three days ago.
私は三日前にそれを雑誌で読んだ。
I take five kinds of magazines every month.
私は毎月五種類の雑誌をとっている。
Such magazines have a great influence on children.
そのような雑誌は子供に大きな影響を与える。
You must come and have a chat with us.
ぜひ雑談でもしにいらしてください。
This magazine circulates widely.
この雑誌は広く行き渡っている。
My grandmother was pulling up weeds in her backyard.
祖母は裏庭で雑草を抜いていた。
His room is always out of order.
彼の部屋はいつも乱雑だ。
This magazine is issued every month.
この雑誌は毎月出る。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
I've been subscribing to that magazine for four years.
私は４年前からその雑誌を予約購読している。
Living in the noise and bustle of a large city, we sometimes feel like going into the country.
大都会の喧騒と雑踏の中に住んでいると、時折田舎に出かけて行きたくなる。
In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate.
She killed time reading a magazine while she waited.
彼女は待っている間雑誌を読んでひまをつぶした。
I cut the article out of the magazine.
私はその記事を雑誌から切りとった。
I read books and magazines to keep up with the times.
私は時代に遅れないようにするため本や雑誌を読む。
The garden was overgrown with weeds.
庭には雑草が生い茂っていた。
There are so-called primitive cultures in the jungles of the Amazon and on the island of New Guinea, and there are so-called advanced cultures in Europe, Asia, and Africa, but the languages of these cultures are all equally advanced and complex.
To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery store.
まず第１に、雑貨店を経営するには資金が不十分だ。
Do you want to read this magazine?
この雑誌を読みたいですか。
You shouldn't keep towels and cleaning rags together.
雑巾とタオルを一緒くたにしてはいけない。
I was walking along the crowded street when all at once I heard a shrill cry.
混雑した通りを歩いていたとき、突然鋭い叫び声が聞こえた。
I lent him a magazine.
私は彼に雑誌を貸した。
Her father has a general store.
彼女の父は雑貨店をしている。
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.
