The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '雑'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The stores were alive with people the Saturday before Christmas.
店はクリスマス前の土曜日なので混雑していた。
Are there any English magazines in this library?
この図書館には英語の雑誌がありますか。
What is the use of reading magazines?
雑誌なんか読んで何の役に立つというのか。
Mick killed time by reading a magazine while waiting for his date.
ミックはデートの相手を待っている間、雑誌を読んで時間をつぶした。
There's a magazine in my room.
私の部屋には雑誌がある。
Do you subscribe to any monthly magazine?
あなたは月刊雑誌を何か取っていますか。
Why didn't you read the magazine?
どうしてあなたは雑誌を読まなくなったのですか。
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.
The next train will be less crowded than this one.
次の列車はこの列車ほど混雑しないだろう。
He looked through a magazine.
彼は、雑誌にざっと目を通した。
The situation has evolved into a more complex problem.
事態はさらに複雑な問題に発展した。
In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate.
You do things too sloppily. Please do things more carefully.
お前は物を雑に扱い過ぎる。もっと丁寧にやれよ。
The language of that tribe is as complex as any other human language.
その種族の言語は他のどんな人間の言語にも劣らず複雑だ。
The garden was grown over with weeds.
庭には雑草が生い茂っていた。
Do you subscribe to any magazines?
何か雑誌を取っていますか。
She is willing to do odd jobs.
彼女は雑用をするのをいとわない。
You shouldn't keep towels and cleaning rags together.
雑巾とタオルを一緒くたにしてはいけない。
This might lead us to believe that a simple culture would make use of a simple language, that a complex culture would make use of a complex language, and so on.