The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '難しい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is very hard to tell what country a person comes from.
ある人物がどこの出身であるかを言い当てるのは非常に難しい。
It's very hard to get along with him.
彼とうまくやっていくのは難しいよ。
You don't seem to understand how difficult it is for young people today to believe in something.
何かを信じる事が現代の若者にとってどれほど難しいか、おわかりにならないようですね。
It is difficult to make him happy.
彼を喜ばせるのは難しい。
He persevered with the hard lessons.
彼はその難しい課題をがんばってやった。
It is difficult to make up for wasted time.
無駄にした時間を埋め合わせることは難しい。
It is sometimes hard to tell right from wrong.
正しいことと間違ったことを見分けるのが難しいことが時々ある。
In my opinion, Esperanto is very difficult.
私の考えでは、エスペラント語は大変難しい。
Jiro finds it difficult to make friends with Ken.
次郎はケンと仲良くするのは難しいと思っている。
Speaking English is difficult.
英語を話すことは難しい。
It's very hard to get rid of the cockroaches in our house.
我々の家からゴキブリを駆除するのはとても難しい。
It is difficult for me to skate.
私にとってスケートは難しい。
Jobs are hard come by these days.
この頃は仕事にありつくのが難しい。
It is difficult to speak Chinese well.
中国語を上手に話すのは難しい。
He found it hard to make friends.
彼は友達を作るのが難しいとわかった。
Putting ideas into practice is difficult.
考えを実行に移すのは、難しい。
It's difficult to help people when they don't want your help.
助けを求めない人を助けるのが難しいです。
This book is too difficult for you to read.
この本は大変難しいので君には読めない。
His book is oriented towards children, but here and there are words that he has never seen before. He doesn't know whether it is just him, or if they are just simply difficult words, but he finds them not worth the effort to look up in a dictionary, so he
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.