Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| The prince bowed down to Snow White. | 王子様は白雪姫に会釈した。 | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪のため私は外出できなかった。 | |
| The school was closed due to the snow. | 雪のため学校は閉鎖している。 | |
| We made good time until we ran into a blizzard. | 猛吹雪に遭うまでは順調に進んだ。 | |
| The rain turned into snow. | 雨は雪になった。 | |
| Our train was delayed on account of the heavy snow. | 私達の乗った列車は大雪のために遅れた。 | |
| It kept snowing all day. | 雪は1日中降り続いた。 | |
| We have a lot of snow at this time of the year. | 一年のこの時期には雪がたくさん降る。 | |
| It has been snowing off and on since last night. | 昨夜から雪が降ったり止んだりしてる。 | |
| It's snowing today. | 今日は雪です。 | |
| Not all of us went to the Sapporo Snow Festival. | 私達みんなが札幌雪祭りに行ったわけではありません。 | |
| It has been snowing on and off. | 雪が降ったりやんだりしている。 | |
| It may snow in the evening. | 夜から雪が降るかもしれないですね。 | |
| I feel a chill seeing the blizzard outside. | 外の吹雪を見て、寒気がした。 | |
| The prediction was for more snow. | 予報はさらに降雪があると伝えていた。 | |
| Our school trip was spoiled by an unusual snowfall. | 私たちの遠足は異常な降雪で台無しになった。 | |
| It started to snow. | 雪が降り始めた。 | |
| It's supposed to get colder and snow later today. | 今日は寒くなり、雪が降るかもしれません。 | |
| It rarely snows in this area. | この辺りではめったに雪は降らない。 | |
| The bus service won't be available until snow has gone. | バスの運行は雪がなくなるまでずっとないでしょう。 | |
| I must start no matter how heavily it snows. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up. | それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。 | |
| With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow. | 冬が近づいてきたので、山々はまもなく雪に覆われるだろう。 | |
| They get a great deal of snow in Hokkaido. | 北海道では雪がたくさん降る。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校の制服は雪のためである。 | |
| It has just started to snow in Vicenza. | ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。 | |
| It looks like snow. | 雪になりそうだ。 | |
| The field is covered with snow. | 野原は雪で覆われています。 | |
| I hear it's buried under all that snow. | 雪にうずもれちゃってるんですって。 | |
| The train was delayed on account of a heavy snow. | 大雪のために、列車は延着した。 | |
| The deep snow prevented the party from getting to the hut. | 深い雪のために一行は小屋にたどり着けなかった。 | |
| The snowstorm raged for a full week. | 吹雪はまる一週間荒れ狂った。 | |
| Although it is snowing, I must go. | 雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。 | |
| They cleared the pavement of snow. | 彼らは舗道から雪を取り除いた。 | |
| We have had a lot of snow this winter. | この冬は雪がたくさん降りました。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校が休みになったのは雪のせいだった。 | |
| This is the heaviest snowfall we have ever had. | これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。 | |
| This is snowy weather is giving me cabin fever. | こうした雪の天候だと外に遊びに出たくなる。 | |
| The train was delayed two hours owing to the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| This mountain is covered with snow all year round. | この山は一年を通じて雪に覆われている。 | |
| It's likely to snow this evening. | 今夜は雪になるだろう。 | |
| The rain changed to snow. | 雨が雪に変わった。 | |
| They cleared the road of snow. | 彼らは道から雪を取り除いた。 | |
| The summit of the mountain is covered with fresh snow. | 山の頂上は新雪でおおわれている。 | |
| It hardly ever snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| The snow is melted. | 雪は解けてしまっている。 | |
| The snow is falling fast. | 雪がひっきりなしに降っている。 | |
| When I got up, it was snowing outside. | 私が起きたとき、外は雪だった。 | |
| It is white as snow. | 雪のように白い。 | |
| Do you have much snow in your country? | あなたの国では雪がたくさん降りますか。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪で覆われている。 | |
| But where are the snows of yesteryear? | 過去の雪はどこに行った? | |
| Miyuki set the table for the party. | 美雪はパーティーのためにテーブルを整えた。 | |
| Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom. | 昨日の大雪のせいで地面はツルツル、私は外に出た途端にすってんころりと尻もちをついた。 | |
| It had been snowing for a week. | 1週間雪が降り続いていた。 | |
| The sun melted the snow. | 太陽が雪を溶かした。 | |
| According to the weather forecast it is going to snow tomorrow. | 天気予報によると、明日は雪が降るらしい。 | |
| The street is free from snow now. | 今通りには全く雪がない。 | |
| According to the weather forecast, tomorrow will be snowy. | 天気予報によればあすは雪だ。 | |
| Judging from the look of the sky, we may have snow tomorrow. | 空模様から判断すると、明日は雪になるかもしれない。 | |
| Can you see the snow-topped mountain? | 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 | |
| It looks like snow. | 雪のように見える。 | |
| It's a snowy day. | 雪降りの日です。 | |
| Anyhow, it's the truth that on this snowy night a lone old woman was sitting on the side of the road. | いずれにしても、この雪のふる宵に、ひとりの老婆が路ばたに坐っていたのは事実である。 | |
| My little sister painted a picture of a snowman. | 妹は雪だるまの絵を描いた。 | |
| The earth lay beneath a blanket of snow. | 地面は一面の雪に覆われていた。 | |
| I wonder if it will snow in our town this winter. | 私たちの町にこの冬雪が降るかしら。 | |
| The snow melted away when spring came. | 春が来ると雪は溶けてしまった。 | |
| It may be snowing in Hokkaido. | 北海道は雪だろう。 | |
| There is a possibility that it will snow tonight. | 今夜は雪になる可能性がある。 | |
| People were removing the snow on the street. | 人々は通りの除雪をしていた。 | |
| If it snows tomorrow, I'll build a snowman. | もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。 | |
| It seldom snows here in winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| We had frequent snowfalls last year. | 去年はよく雪が降った。 | |
| We couldn't go out because of the snowstorm. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| The snow was knee deep. | 雪は膝の深さだった。 | |
| We don't have much snow here even in the winter. | 当地では冬でもほとんど雪が降らない。 | |
| The forest path had been utterly covered by snow. | 林道は雪で覆い尽くされていた。 | |
| School was closed for the day due to the snow. | 雪のため学校はその日休校になった。 | |
| The ground was covered with snow, as far as the eye could see. | 見渡す限り地面は雪で覆われていた。 | |
| They live on the snow and ice of the Poles and in tropical jungles. | 雪の上にも、極地の氷の上にも、そして熱帯雨林のも住んでいる。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目がさめてみると雪が降っていた。 | |
| There was a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| The snow melted away in a day. | 雪は1日で溶けてしまった。 | |
| Snow covered the bus. | 雪がバスを覆っている。 | |
| We had plenty of snow last year. | 昨年は雪が多かった。 | |
| The snow prevented us from arriving on time. | 雪のために私たちは定刻に着けなかった。 | |
| It's supposed to snow tomorrow. | 明日雪が降るはずです。 | |
| They found the track of a bear in the snow. | 彼らは雪の中に熊の足跡を見つけた。 | |
| The train was delayed because of heavy snowfall. | 汽車は大雪が降ったために遅れた。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山頂は雪で覆われている。 | |
| Wanting to build a snowman, the children eagerly awaited the first snow. | 雪だるまが作りたくて、子供たちは初雪を楽しみにしていた。 | |
| The snowman had melted completely by the next morning. | 次の日の朝、雪だるまは完全に解けていた。 | |
| The weatherman predicts snow for tonight. | 天気予報では今夜は雪だ。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪におおわれている。 | |
| We had snow this morning. | 今朝雪が降りました。 | |
| I heard that they discovered the footprints of an abominable snowman in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| It will begin snowing before long. | まもなく雪が降り出すだろう。 | |
| Snow is apt to fall in Chicago in late November. | シカゴでは11月末には雪が降ることが多い。 | |
| Had you seen snow before you came to this town? | あなたはこの市に来る前に雪を見たことがありましたか。 | |