Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| It's snowing outside. | 外は雪だよ。 | |
| It will snow tomorrow. | 明日は雪になるだろう。 | |
| It is great fun skiing on new-fallen snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| Judging from the look of the sky, we may have snow tomorrow. | 空模様から判断すると、明日は雪になるかもしれない。 | |
| Snow falls silently and piles up ... on top of me. | 雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。 | |
| Snow is apt to fall in Chicago in late November. | シカゴでは11月末には雪が降ることが多い。 | |
| We have had a lot of snow and I am very happy. | 雪がたくさん降ってうれしいです。 | |
| It will probably snow tomorrow. | たぶん、明日は雪が降るだろう。 | |
| It's snowing. | 雪がふっています。 | |
| His steps were clearly marked in the snow. | 雪の中に彼の足跡がはっきりとついていた。 | |
| "Thirty-two degrees Fahrenheit! I'm burning up!" "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| There was heavy snow over a large area. | 広い地域にわたって大雪が降った。 | |
| Her skin is as white as snow. | 彼女の肌は雪のように白い。 | |
| If it snowed in May, they would be surprised. | 万一もし5月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。 | |
| We'll give you your revenge. | 君に雪辱のチャンスを与えよう。 | |
| If it snows tomorrow, I'll build a snowman. | もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。 | |
| We have a lot of snow in winter. | 冬には雪が多い。 | |
| It seldom snows in this part of the country. | その国のその地域では雪はめったに降らない。 | |
| Who built the snowman? | 雪だるまを作ったのは誰か。 | |
| The snow has begun melting. | 雪がとけはじめた。 | |
| Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom. | 昨日の大雪のせいで地面はツルツル、私は外に出た途端にすってんころりと尻もちをついた。 | |
| The snow was melting and stuck to my skis. | 雪が解けかかっていて、僕のスキーにくっついていた。 | |
| Last year, there was a lot of snow. | 昨年は雪が多かった。 | |
| The snow was knee deep. | 雪は膝の深さだった。 | |
| According to the weather forecast, tomorrow will be snowy. | 天気予報によればあすは雪だ。 | |
| She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her. | この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。 | |
| When I awoke, it was snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard. | 激しい吹雪をものともせず、登山家たちは出発した。 | |
| Everything was covered with snow as far as the eye could see. | 見渡す限り一面の雪景色だった。 | |
| And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up. | それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。 | |
| The mountains lay covered with deep snow. | 山は深い雪におおわれていた。 | |
| Owing to the snow, the train was delayed. | 雪のため、列車が遅れた。 | |
| The snow prevented us from arriving on time. | 雪のために私たちは定刻に着けなかった。 | |
| I crunch through the snow. | ざくざくと雪を踏んで進む。 | |
| The traffic was interrupted by the heavy snow. | 大雪で交通が途絶えた。 | |
| It happened that the train was delayed on account of snow. | たまたまその列車は雪のため遅れた。 | |
| The hot weather changed snow into water. | 暑い気候が雪を水にかえた。 | |
| What is the name of the mountain whose top is covered with snow? | 頂上が雪でおおわれている山はなんという山ですか。 | |
| Snow is falling thick and fast. | 雪が降りしきっている。 | |
| The train was delayed on account of a heavy snow. | 大雪のため電車が遅れた。 | |
| The snow melted away when spring came. | 春が来ると雪は溶けてしまった。 | |
| We have to clear the snow from the roof. | 雪下ろしをしなければならない。 | |
| The summit of the mountain is covered with snow. | 山の山頂は雪でおおわれている。 | |
| The traffic was paralyzed by the snowstorm. | 吹雪のために交通は麻痺状態となった。 | |
| It snows a lot in Hokkaido, doesn't it? | 北海道はたくさん雪が降りますね。 | |
| I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing. | 悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。 | |
| It looks like snow toward evening. | 夕方ごろには雪になりそうだ。 | |
| We were late, owing to the heavy snow. | 私たちはものすごい雪のために遅れた。 | |
| Snow has begun to melt. | 雪がとけはじめた。 | |
| It will have been snowing for five days tomorrow. | 明日で5日間雪が降り続くことになる。 | |
| Barring snow, father will come home. | 雪でなければ、父は帰宅します。 | |
| There was a lot of snow last winter. | 去年の冬は雪がたくさん降った。 | |
| It looks like snow, doesn't it? | 雪になりそうですね。 | |
| We will soon be having snow. | まもなく雪が降ってくることでしょう。 | |
| If it snows tomorrow, I will build a snowman. | 明日雪が降ったら、わたしは雪だるまを作ります。 | |
| The rain changed into snow. | 雨は雪に変わった。 | |
| I heard that footprints of an abominable snowman have been discovered in the Himalayas. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| It hardly ever snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| It is snowing. | 雪がふっています。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めた時雪が降っていた。 | |
| The summit of the mountain is covered with snow. | その山の頂は、雪で覆われている。 | |
| A lot of snow fell on the Kanto region last week. | 先週、関東で大雪が降りました。 | |
| It's snowing here. | こっちは雪が降ってる。 | |
| We saw the traces of a bear in the snow. | 私たちは雪の中にクマの足跡を見つけた。 | |
| Snow fell in large flakes. | 大きな雪片がひらひらと降った。 | |
| We had a lot of snow about this time last year. | 昨年の今ごろは大雪だった。 | |
| But where are the snows of olden days? | 過去の雪はどこに行った? | |
| We have a lot of snow in February. | 二月には雪が多い。 | |
| I build snowmen and snow huts. | 私は雪だるまや雪の家を作ります。 | |
| Because of the heavy snow, the railroad traffic has been interrupted. | 大雪のために鉄道は不通になっている。 | |
| The snowstorm raged for a full week. | 吹雪はまる一週間荒れ狂った。 | |
| It snowed from Monday to Friday. | 雪は月曜から金曜まで降った。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪になりそうだ。 | |
| The snow prevented me from going there. | 雪のために私はそこに行けなかった。 | |
| The roof of the hut groaned under the weight of the snow. | 小屋の屋根は雪の重みでミシミシと音を立てた。 | |
| It began to snow heavily as I got off the train. | 列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。 | |
| Mt. Fuji is covered with snow in winter. | 富士山は冬には雪でおおわれます。 | |
| In countries such as Norway and Finland, they have lots of snow in the winter. | ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。 | |
| All the snow on the mountain has disappeared. | 山の雪がすっかり消えた。 | |
| The prince bowed down to Snow White. | 王子様は白雪姫に会釈した。 | |
| The ski area we finally arrived at ... snow turned to rain. | ようやく辿りついたスキー場・・・雪が雨に変わっていた。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目がさめてみると雪が降っていた。 | |
| The train came out of the long tunnel forming the border, and there was the snow country. | 国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。 | |
| It's snowing? Oh, that wasn't called for! | 雪が降ってるの?そんなこと言ってなかったじゃない! | |
| It's supposed to get colder and snow later today. | 今日は寒くなり、雪が降るかもしれません。 | |
| It looks like snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| It snowed a good deal last night. | 夕べ大雪が降った。 | |
| Our trip was canceled due to the heavy snow. | 私達の旅行は大雪のため中止になった。 | |
| The hill was all covered with snow. | 丘は雪ですっかり覆われていた。 | |
| I must start no matter how heavily it snows. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| The top of the mountain is always covered with snow. | その山の頂上はいつも雪に覆われている。 | |
| They cleared the pavement of snow. | 彼らは舗道から雪を取り除いた。 | |
| The snow prevented his going out. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages. | 京都に久しぶりに大雪が降った。 | |
| She helped me to clear snow away. | 彼女は雪かきをするのを手伝ってくれた。 | |
| It's snowing. | 雪が降っている。 | |
| We had a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| The street is free from snow now. | 今通りには全く雪がない。 | |
| The snow prevented me from going out. | 雪のため私は外出できなかった。 | |
| You must take your sweater in case it snows. | 雪になるといけないからセーターを持って行きなさい。 | |