Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Our train was an hour late because of the heavy snow. | 私たちの列車は大雪のために一時間遅れた。 | |
| In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item. | 雪の多いところでは、灯油は必需品です。 | |
| The bus service won't be available until snow has gone. | バスの運行は雪がなくなるまでずっとないでしょう。 | |
| We had a snowball fight. | 私たちは雪合戦をした。 | |
| Skiing in fresh snow is a lot of fun. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| The snow has disappeared. | 雪は消えた。 | |
| Judging from the look of the sky, we may have snow tomorrow. | 空模様から判断すると、明日は雪になるかもしれない。 | |
| They get a great deal of snow in Hokkaido. | 北海道では雪がたくさん降る。 | |
| We cleared the street of snow yesterday. | 昨日私たちは通りの雪かきをした。 | |
| I heard that footprints of an abominable snowman have been discovered in the Himalayas. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| The snowstorm held on. | 吹雪が続いた。 | |
| Snow falls silently and piles up ... on top of me. | 雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。 | |
| Some snow-covered mountains were seen in the distance. | 雪に覆われたいくつかの山が遠くに見えた。 | |
| When I opened the curtains, it was snowing. | カーテンを開けたら、雪が降っていた。 | |
| I wonder if there'll be more snow this year than last year. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| We have little snow here. | 当地ではあまり雪は降りません。 | |
| It may well snow tomorrow night. | 明日の夜は多分雪だろう。 | |
| We were late, owing to the heavy snow. | 私たちはものすごい雪のために遅れた。 | |
| Snow indicates the coming of winter. | 雪は冬の到来を示す。 | |
| The ground was covered with snow, as far as the eye could see. | 見渡す限り地面は雪で覆われていた。 | |
| Our train was delayed on account of the heavy snow. | 私達の乗った列車は大雪のために遅れた。 | |
| It's snowing? Oh, that wasn't called for! | 雪が降ってるの?そんなこと言ってなかったじゃない! | |
| It was snowing when I reached the station. | 駅に着いたら雪が降っていた。 | |
| The summit of the mountain is covered with snow. | 山の山頂は雪でおおわれている。 | |
| The fresh snow looks beautiful on the hill. | 新雪が丘に積もって美しく見える。 | |
| At that time the snow plow was certainly our hero. | このとき除雪車は確かに私たちの英雄でした。 | |
| We have a lot of snow in winter. | 冬には雪が多い。 | |
| We have to clear the snow off the roof. | 屋根の雪おろしをしなくてはいけない。 | |
| Not all of us went to the Sapporo Snow Festival. | 私達みんなが札幌雪祭りに行ったわけではありません。 | |
| The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| This year we had more snow than last year. | 今年は去年よりも雪が多かった。 | |
| The top of the mountain is covered in snow. | その山の頂は雪に覆われている。 | |
| Although it is snowing, I must go. | 雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。 | |
| It snowed for days on end. | 雪が何日も降り続いた。 | |
| The island is covered with ice and snow during the winter. | その島は冬の間、氷と雪でおおわれる。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪におおわれている。 | |
| He cleared the roof of snow. | 彼は屋根の雪を取り除いた。 | |
| We get a lot of snow here in winter. | この地方では冬になると雪が多い。 | |
| It's snowing. | 雪がふっています。 | |
| It began snowing just now. | ちょうど今雪が降り始めた。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪で覆われている。 | |
| It's snowing outside. | 外は雪だよ。 | |
| If it snows tomorrow, I will build a snowman. | 明日雪が降ったら、わたしは雪だるまを作ります。 | |
| I build snowmen and snow huts. | 私は雪だるまや雪の家を作ります。 | |
| The train was held up for two hours on account of the snowstorm. | 列車は吹雪のため2時間遅れた。 | |
| Does it snow much in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| We probably won't have much snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| It looks like snow, doesn't it? | 雪になりそうですね。 | |
| She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her. | この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。 | |
| There was a lot of snow last year. | 昨年は雪が多かった。 | |
| I failed to come on account of a heavy snowfall. | 大雪のために列車は遅れた。 | |
| The snow has accumulated knee-deep in Boston. | ボストンは膝の辺りまで雪が積もっています。 | |
| The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard. | 激しい吹雪をものともせず、登山家たちは出発した。 | |
| When I awoke, it was snowing. | 目が覚めた時雪が降っていた。 | |
| We had snow this morning. | 今朝雪が降りました。 | |
| Look at that mountain which is covered with snow. | あの雪でおおわれた山をごらんなさい。 | |
| The path between the two houses was blocked by snow. | 2軒の家の間の道は雪で閉ざされていた。 | |
| The snow has melted away. | 雪は解け去った。 | |
| The mountains lay covered with deep snow. | 山は深い雪におおわれていた。 | |
| I heard that they found the footprints of an abominable snowman in the Himalayas. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| I'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about. | 現物がこっちから行っちゃえば、雪花ちゃんも四の五の言わないって。 | |
| It's a lot of fun skiing in fresh snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| Our school trip was spoiled by an unusual snowfall. | 私たちの遠足は異常な降雪で台無しになった。 | |
| In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground. | 山の方では、四月の末になって初めて地面から雪が消える。 | |
| We have a lot of snow at this time of the year. | 一年のこの時期には雪がたくさん降る。 | |
| The snow has just come on. | 雪がちょうど降り出した。 | |
| The snow is falling fast. | 雪がひっきりなしに降っている。 | |
| We had frequent snowfalls last year. | 去年はよく雪が降った。 | |
| The weatherman predicts snow for tonight. | 天気予報では今夜は雪だ。 | |
| The city was blanketed with snow. | 町は雪で覆われていた。 | |
| Because of the heavy snow, the train was 10 minutes late. | 大雪のため列車は10分遅れた。 | |
| When I got up, it was snowing outside. | 私が起きたとき、外は雪だった。 | |
| The snow will soon disappear. | 雪はすぐに消えるだろう。 | |
| Because of the snow, the train didn't run. | 雪のため列車は走れなかった。 | |
| That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer. | 頂上が雪で覆われているあの山は、僕らが昨年の夏登った山です。 | |
| It snowed for many days together. | 何日間も続けて雪が降った。 | |
| We have little snow here even in the winter. | 当地では冬でもほとんど雪が降らない。 | |
| The rain turned to snow. | 雨は雪になった。 | |
| It looks like snow. | 雪みたい。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| The ground is covered with snow. | 地面は雪で覆われている。 | |
| The snow was knee deep. | 雪は膝の深さだった。 | |
| The snow was brilliant in the morning sun. | 雪が朝日をうけて光り輝いていた。 | |
| Judging from the look of the sky, it is going to snow. | 空模様から判断すると、雪が降りそうだ。 | |
| I believe it will snow tomorrow. | 明日は雪になると思う。 | |
| We have snow on the mountain all the year round. | その山は一年中雪をいただいている。 | |
| Everything was covered with snow as far as the eye could see. | 見渡す限り一面の雪景色だった。 | |
| We have snow in January. | 一月は雪が降る。 | |
| The rain became snow. | 雨は雪になった。 | |
| Who built the snowman? | 雪だるまを作ったのは誰か。 | |
| The snow caused me to miss the train. | 雪のせいで私は電車に乗り遅れた。 | |
| I awoke this morning to find the summit of the mountain covered with snow. | 今朝起きてみると、山の頂が雪におおわれていた。 | |
| The train was delayed for two hours because of the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| He couldn't go out because of the snow. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| The snow melted away in a day. | 雪は1日で溶けてしまった。 | |
| She arrived at school on time in spite of the snowstorm. | 彼女は吹雪にもかかわらず時間どおりに学校についた。 | |
| They cleared the pavement of snow. | 彼らは舗道から雪を取り除いた。 | |
| I heard that they discovered the footprints of an abominable snowman in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| The train was delayed two hours owing to the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| Look at the mountain whose top is covered with snow. | 頂上が雪でおおわれているあの山を見なさい。 | |