Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| She arrived at school on time in spite of the snowstorm. | 彼女は吹雪にもかかわらず時間どおりに学校についた。 | |
| The snow prevented me from going there. | 雪のために私はそこに行けなかった。 | |
| It snowed hard yesterday. | 昨日は大雪だった。 | |
| The ground was completely covered with snow. | 地面は一面雪で覆われた。 | |
| Because of the snow, the train didn't run. | 雪のため列車は走れなかった。 | |
| If it were not for the snow, we could climb the mountain. | 雪がなければ、その山に登ることができるのだが。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校の制服は雪のためである。 | |
| But where are the snows of yesteryear? | 過去の雪はどこに行った? | |
| Heavy snow delayed the train for several hours. | 豪雪のおかげでその列車は3時間遅れた。 | |
| It's supposed to snow tomorrow. | 明日雪が降るはずです。 | |
| It is going to snow. | 雪になるでしょう。 | |
| We saw the traces of a bear in the snow. | 私たちは雪の中にクマの足跡を見つけた。 | |
| On colder days, they curl up or dig a hole in the snow. | より寒い日には、体を丸めたり、雪の中に穴を掘ったりする。 | |
| No matter how heavily it snows, I have to leave. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item. | 雪の多いところでは、灯油は必需品です。 | |
| We have to clear the snow off the roof. | 屋根の雪おろしをしなくてはいけない。 | |
| We had a snowball fight. | 私たちは雪合戦をした。 | |
| It was beginning to snow. | 雪が降り始めていた。 | |
| They were clearing the snow from the sidewalk with a shovel. | 彼らは歩道の雪をシャベルで片付けていた。 | |
| It will snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| The rain turned to snow. | 雨は雪になった。 | |
| And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up. | それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。 | |
| The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji. | 雪で頂上が覆われている山が富士山です。 | |
| We had less snow this winter than we had expected. | この冬は予想していたより雪が少なかった。 | |
| The heavy snowfall prevented our train from leaving on time. | その豪雪のため、私たちの列車は定刻に発車できなかった。 | |
| It will be snowing in Hokkaido now. | 北海道では今ごろ雪が降っているだろう。 | |
| When I woke up this morning, the rain had turned into snow. | けさ起きたら、雨は雪に変わっていた。 | |
| They cleared the road of snow. | 彼らは道路の雪かきをした。 | |
| Snow completely covered the town. | 町が一面すっぽり雪をかぶった。 | |
| As far as I could see, everything was covered with snow. | 見渡すかぎり、すべては雪におおわれていた。 | |
| Does it snow much in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| The train was delayed on account of snow. | その電車は雪のために遅れた。 | |
| Though it was snowing, it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud. | 夜の間に屋根に積もった雪がガサッと落ちてきた。 | |
| We do not have snow here. | このあたりは雪が降らない。 | |
| We cleared the street of snow yesterday. | 昨日私たちは通りの雪かきをした。 | |
| It has just started to snow in Vicenza. | ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。 | |
| To make matters worse, it began snowing. | さらに悪いことには、雪が降ってきました。 | |
| It may be snowing in Hokkaido. | 北海道は雪だろう。 | |
| It snowed for ten consecutive days. | 雪が10日間も降り続いた。 | |
| I must start no matter how heavily it snows. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| Thanks, Yukina. | ありがとう、雪名。 | |
| We had a good deal of snow last winter. | 去年の冬は雪が多かった。 | |
| The snow lasted for two days. | その雪は2日間続いた。 | |
| I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing. | 悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。 | |
| We had plenty of snow last year. | 昨年は雪が多かった。 | |
| The train was thirty minutes late on account of the heavy snow. | 大雪のため列車が30分送れた。 | |
| There was a lot of snow last year. | 昨年は雪が多かった。 | |
| It may snow in the evening. | 夕方には雪がふるかもしれない。 | |
| It rarely snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| It looks like snow. | 雪になりそうだ。 | |
| Look, it's snowing! | ほら!雪が降ってる! | |
| We have less snow than usual. | 今年は例年より雪が少ない。 | |
| A snow-clad Mt. Fuji is fabulously beautiful. | 富士山の雪化粧がすばらしくきれいだね。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| In spite of the heavy snow, she came all the way to the station. | 激しい雪にもかかわらず、彼女はわざわざ駅まで来た。 | |
| It will probably snow tomorrow. | たぶん、明日は雪が降るだろう。 | |
| Will it start snowing at noon or later? | 昼以降に雪が降るの? | |
| Skiing in fresh snow is a lot of fun. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| The snow has melted away. | 雪は解け去った。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山の頂上は雪で覆われている。 | |
| There are sometimes blizzards in Kanazawa. | 金沢では吹雪くことがある。 | |
| It kept snowing all day. | 雪は1日中降り続いた。 | |
| It will have been snowing for five days tomorrow. | 明日で5日間雪が降り続くことになる。 | |
| We will soon be having snow. | まもなく雪が降ってくることでしょう。 | |
| We don't have much snow here even in the winter. | 当地では冬でもほとんど雪が降らない。 | |
| The rain turned into snow. | 雨は雪になった。 | |
| We have never had such a heavy snowfall. | これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。 | |
| This year we had more snow than last year. | 今年は去年よりも雪が多かった。 | |
| We had snow this morning. | 今朝雪が降りました。 | |
| Look at the mountain whose top is covered with snow. | 頂上が雪でおおわれているあの山を見なさい。 | |
| It has been snowing on and off. | 雪が降ったりやんだりしている。 | |
| We seldom have snow here. | 当地では滅多に雪が降らない。 | |
| Snow lies thick on the ground. | 雪が地面に厚く積もっている。 | |
| When I got up, it was snowing outside. | 私が起きたとき、外は雪だった。 | |
| From the look of the sky, it may begin to snow tonight. | 空模様からすると、今夜あたり雪になるかもしれない。 | |
| They cleared the road of snow. | 彼らは道から雪を取り除いた。 | |
| Oaks may fall when reeds stand the storm. | 柳の枝に雪折れなし。 | |
| It'll snow tomorrow. | 明日は雪だろう。 | |
| The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard. | 激しい吹雪をものともせず、登山家たちは出発した。 | |
| Mt. Fuji was covered with snow. | 富士山は雪で覆われていた。 | |
| The heavy snow kept us from going out. | ひどい雪のため外出できなかった。 | |
| The snow keeps the young plants snug and warm. | 雪は若い草木を気持ちよく暖かく保護する。 | |
| It will snow tomorrow according to the weather forecast. | 天気予報によると、明日は雪が降ります。 | |
| The accident seemed to have something to do with the heavy snow. | その事故は大雪と何か関係があるように思えた。 | |
| Some snow-covered mountains were seen in the distance. | 雪に覆われたいくつかの山が遠くに見えた。 | |
| A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages. | 京都に久しぶりに大雪が降った。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪で覆われている。 | |
| There are lumps of snow lying on the road. | 路上には雪のかたまりが残っている。 | |
| Depending on your location, there's a chance of snow. | 所によって、雪が降るかもしれません。 | |
| If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| Wanting to build a snowman, the children eagerly awaited the first snow. | 雪だるまが作りたくて、子供たちは初雪を楽しみにしていた。 | |
| The fresh snow looks beautiful on the hill. | 新雪が丘に積もって美しく見える。 | |
| Snow reminds me of my hometown. | 雪を見ると故郷を思い出す。 | |
| They were shoveling the snow away. | 彼等はシャベルで除雪していた。 | |
| The earth lay beneath a blanket of snow. | 地面は一面の雪に覆われていた。 | |
| It's a lot of fun skiing in fresh snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| This is the heaviest snowfall in thirty years in Tokyo. | これは東京では30年ぶりの大雪です。 | |
| But where are the snows of olden days? | 過去の雪はどこに行った? | |