Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のせいで遅刻した。 | |
| I waited for the bus in the snow as long as two hours. | 雪の中でバスを2時間も待った。 | |
| Oaks may fall when reeds stand the storm. | 柳の枝に雪折れなし。 | |
| I heard that they found the footprints of an abominable snowman in the Himalayas. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| If it snows tomorrow, I'll build a snowman. | もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。 | |
| When I got up, it was snowing outside. | 私が起きたとき、外は雪が降っていた。 | |
| He couldn't go out because of the snow. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| There was a lot of snow last year. | 昨年は雪が多かった。 | |
| The snow lay one and a half meters deep. | 雪が1.5メートル積もっていた。 | |
| The ground was completely covered with snow. | 地面は一面雪で覆われた。 | |
| Who built the snowman? | 雪だるまを作ったのは誰か。 | |
| Not all of us went to the Sapporo Snow Festival. | 私達みんなが札幌雪祭りに行ったわけではありません。 | |
| The train was delayed on account of a heavy snow. | 大雪のため電車が遅れた。 | |
| It seldom snows in this part of the country. | その国のその地域では雪はめったに降らない。 | |
| I wonder if there'll be more snow this year than last year. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| Mary had a little lamb, whose fleece was white as snow. | メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。 | |
| The bamboo is bending with the weight of the snow. | 竹が雪のおもみでたわんでいる。 | |
| She helped me to clear snow away. | 彼女は雪かきをするのを手伝ってくれた。 | |
| It may snow in the evening. | 夜から雪が降るかもしれないですね。 | |
| The heavy snow prevented us from going to the concert. | 大雪のため私たちはコンサートに行けなかった。 | |
| The sun melted the snow. | 太陽が雪を溶かした。 | |
| The heavy snowfall blocked the roads. | 大雪で道が歩けなくなった。 | |
| I feel a chill seeing the blizzard outside. | 外の吹雪を見て、寒気がした。 | |
| The snow is very deep here in our town in January. | ここ私たちの街では1月は雪がとても深い。 | |
| The mountain peak was covered with snow. | その山の頂上は雪で覆われていた。 | |
| I got lost in the snow. | 雪の中で道に迷ってしまった。 | |
| The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard. | 激しい吹雪をものともせず、登山家たちは出発した。 | |
| The top of Mt. Fuji is covered with snow. | 富士山の山頂は雪で覆われている。 | |
| The beauty of the Golden Pavilion covered in snow was unmatched. | 雪に包まれた金閣の美しさは、比べるものがなかった。 | |
| The train was delayed two hours owing to the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| This is the heaviest snowfall we have ever had. | これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。 | |
| We have to clear the snow from the roof. | 雪下ろしをしなければならない。 | |
| We cleared the street of snow yesterday. | 昨日私たちは通りの雪かきをした。 | |
| Look at the mountain whose top is covered with snow. | 頂上が雪でおおわれているあの山を見なさい。 | |
| Everything was covered with snow as far as the eye could see. | 見渡す限り一面の雪景色だった。 | |
| The top of the mountain was covered with snow. | 山の上は、雪で覆われていた。 | |
| As long as it doesn't snow! | 雪さえ降らなければね! | |
| Because of the snow, the train didn't run. | 雪のため列車は走れなかった。 | |
| We skied on artificial snow. | 私たちは人工雪でスキーをした。 | |
| We saw the ground covered with snow. | 雪に覆われた地面が見えた。 | |
| It stopped snowing an hour ago. | 一時間前に雪が降り止みました。 | |
| The snow has melted away. | 雪は解け去った。 | |
| In spite of the heavy snow, she came all the way to the station. | 激しい雪にもかかわらず、彼女はわざわざ駅まで来た。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目がさめてみると雪が降っていた。 | |
| The snow prevented his going out. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| Look at the mountains covered with snow. | 雪で覆われた山を見てごらんなさい。 | |
| The snow banked up against the wall. | 雪が塀に吹き寄せて積み上がった。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校の制服は雪のためである。 | |
| When I was on the point of leaving London, it began to snow. | まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。 | |
| The weatherman predicts snow for tonight. | 天気予報では今夜は雪だ。 | |
| You can stay here till the snow stops. | 雪がやむまでここにいても良い。 | |
| It has finally stopped snowing and has warmed up. | やっと雪がやみ、暖かくなりました。 | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪で出かけることができなかった。 | |
| Thanks, Yukina. | ありがとう、雪名。 | |
| There will be snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| Will it start snowing at noon or later? | 昼以降に雪が降るの? | |
| The forest path had been utterly covered by snow. | 林道は雪で覆い尽くされていた。 | |
| There was a lot of snow last winter. | 去年の冬は雪がたくさん降った。 | |
| The summit of the mountain is covered with fresh snow. | 山の頂上は新雪でおおわれている。 | |
| According to the weather forecast, tomorrow will be snowy. | 天気予報によればあすは雪だ。 | |
| It's supposed to get colder and snow later today. | 今日は寒くなり、雪が降るかもしれません。 | |
| Do you get much snow in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| They get a great deal of snow in Hokkaido. | 北海道では雪がたくさん降る。 | |
| It snowed in Osaka. | 大阪で雪が降った。 | |
| "Zero degrees Celsius! I've got a high fever." "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| If you don't have an accident on the snowy roads I think you should be able to get back safely. | 雪道でアクシデントがなかったら、無事に帰って来れると思います。 | |
| There is a possibility that it will snow tonight. | 今夜は雪になる可能性がある。 | |
| I hate snow! | 雪なんか嫌いだ! | |
| The mountain was covered with snow. | 山は雪でおおわれていた。 | |
| Our train was an hour late because of the heavy snow. | 私たちの列車は大雪のために一時間遅れた。 | |
| No matter how hard it snows, I have to begin my trip. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| There was a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| Electric wires were broken in many places from the heavy snowfall. | 大雪のため各所で電線が切れた。 | |
| As he walked away, his figure gradually became dim under the snow. | 彼は立ち去って、雪の中で彼の姿は段々と薄れていた。 | |
| We have little snow here. | 当地ではあまり雪は降りません。 | |
| This is the heaviest snowfall in thirty years in Tokyo. | これは東京では30年ぶりの大雪です。 | |
| Though it was snowing, it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| We have had little snow this winter. | 今年の冬はほとんど雪が降らない。 | |
| The top is covered with snow. | 頂上は雪で覆われている。 | |
| We made good time until we ran into a blizzard. | 猛吹雪に遭うまでは順調に進んだ。 | |
| The snowstorm raged for a full week. | 吹雪はまる一週間荒れ狂った。 | |
| Although it is snowing, I must go. | 雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。 | |
| The rain changed into snow. | 雨は雪に変わった。 | |
| The rain began to turn into snow. | 雨が雪に変わり始めた。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山頂は雪で覆われている。 | |
| It is going to snow. | 雪になるでしょう。 | |
| It snowed a good deal last night. | 夕べ大雪が降った。 | |
| She was nearly frozen to death in the snow. | 彼女は雪の中で凍死寸前だった。 | |
| The hot weather changed snow into water. | 暑い気候が雪を水にかえた。 | |
| It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival? | また雨が降っている。2月の雪まつりは無事行えるだろうか。 | |
| It will be snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| The heavy snowfall prevented our train from leaving on time. | その豪雪のため、私たちの列車は定刻に発車できなかった。 | |
| Heavy snow prevented the train from departing. | 大雪のために、列車は出発できませんでした。 | |
| The snow has begun melting. | 雪がとけはじめた。 | |
| I always wear boots when it rains or snows. | 雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。 | |
| It's been snowing all night. | 一晩中雪が降っています。 | |
| I build snowmen and snow huts. | 私は雪だるまや雪の家を作ります。 | |
| We had much snow last winter. | 前の冬は雪が多かった。 | |
| It has been snowing on and off. | 雪が降ったりやんだりしている。 | |