Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| The snow prevented his going out. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning. | 私は今朝、道路の雪かきをしているときに滑ってけがをしてしまった。 | |
| The snow has just come on. | 雪がちょうど降り出した。 | |
| It snowed a lot last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| The next morning, the snowman had completely melted. | 翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。 | |
| It's snowing today. | 今日は雪です。 | |
| The snow lasted for two days. | その雪は2日間続いた。 | |
| School was closed for the day due to the snow. | 雪のため学校はその日休校になった。 | |
| It snowed yesterday. | 昨日は雪だった。 | |
| The bamboo is bending with the weight of the snow. | 竹が雪のおもみでたわんでいる。 | |
| Mt. Fuji is covered with snow in winter. | 富士山は冬には雪でおおわれます。 | |
| She arrived at school on time in spite of the snowstorm. | 彼女は吹雪にもかかわらず時間どおりに学校についた。 | |
| The train was delayed on account of snow. | その電車は雪のために遅れた。 | |
| I must start no matter how heavily it snows. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| Your letter reached me only today, having been delayed by the heavy snow. | お手紙は大雪で遅れ、やっと今日着きました。 | |
| The weatherman predicts snow for tonight. | 天気予報では今夜は雪だ。 | |
| It will be snowing when we arrive at Shiga Heights. | 私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。 | |
| I wonder if it will snow in our town this winter. | 私たちの町にこの冬雪が降るかしら。 | |
| We have had more snow than usual this winter. | この冬は例年になく雪が多かった。 | |
| It may be snowing in Hokkaido. | 北海道は雪だろう。 | |
| It looks like snow. | 雪のように見える。 | |
| Though it was snowing, it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| We have had a lot of snow and I am very happy. | 雪がたくさん降ってうれしいです。 | |
| If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| "Thirty-two degrees Fahrenheit! I'm burning up!" "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| The fields lay thickly covered with snow. | 野原は雪で深く覆われていた。 | |
| In spite of the heavy snow, she came all the way to the station. | 激しい雪にもかかわらず、彼女はわざわざ駅まで来た。 | |
| The train was delayed because of snow. | 列車は雪のために遅れた。 | |
| Miyuki set the table for the party. | 美雪はパーティーのためにテーブルを整えた。 | |
| The top of the mountain was covered with snow. | 山の上は、雪で覆われていた。 | |
| I believe it will be snowing tomorrow. | 明日は雪になると思う。 | |
| She was looking at the fine snow falling on the lake. | 彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。 | |
| It was on a Christmas when it snowed heavily. | それはある大雪のクリスマスの日のことだった。 | |
| The heavy snowfall prevented our train from leaving on time. | その豪雪のため、私たちの列車は定刻に発車できなかった。 | |
| It was a week of alternate snow and rain. | 雨と雪が交互に降った一週間だった。 | |
| It is false to say that snow is blue. | 雪が青いというのは誤りだ。 | |
| The snow has disappeared. | 雪がなくなった。 | |
| The snow was melting and stuck to my skis. | 雪が解けかかっていて、僕のスキーにくっついていた。 | |
| It isn't possible to clear the snow from every road. | 全ての道路から雪を取り除くことは、不可能なことです。 | |
| It has never snowed on the island. | その島に雪が降ったことは一度もない。 | |
| The top of the mountain is always covered with snow. | その山の頂上はいつも雪に覆われている。 | |
| According to the weather report, it will snow tonight. | 天気予報によれば今夜は雪になるそうだ。 | |
| Much snow has fallen. | 雪がたくさん降った。 | |
| Everyone hoped for a snow flurry for Christmas. | みんなクリスマスに小雪がちらつくのを望んでいた。 | |
| The snow has begun melting. | 雪がとけはじめた。 | |
| Some snow-covered mountains were seen in the distance. | 雪に覆われたいくつかの山が遠くに見えた。 | |
| According to the radio, it will snow tomorrow. | ラジオによれば、明日は雪になるそうです。 | |
| The snow was brilliant in the morning sun. | 雪が朝日をうけて光り輝いていた。 | |
| That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer. | 頂上が雪で覆われているあの山は、僕らが昨年の夏登った山です。 | |
| The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow. | 日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。 | |
| At times, it snows even in April around here. | この辺では4月になってもときどき雪が降る。 | |
| Last week's snow was limited to a very small area. | 先週の雪はほんの局地的なものであった。 | |
| It will probably snow tomorrow. | 明日はおそらく雪が降るだろう。 | |
| The path between the two houses was blocked by snow. | 2軒の家の間の道は雪で閉ざされていた。 | |
| It is going to snow. | 今にも雪が降りそうだ。 | |
| My little sister painted a picture of a snowman. | 妹は雪だるまの絵を描いた。 | |
| And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up. | それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山頂は雪で覆われている。 | |
| I got lost in the snow. | 雪の中で道に迷ってしまった。 | |
| The city was blanketed with snow. | 町は雪で覆われていた。 | |
| They like to play in the snow. | 彼らは雪の中で遊ぶのが好きです。 | |
| Look at the mountains covered with snow. | 雪で覆われた山を見てごらんなさい。 | |
| The rain changed into snow. | 雨は雪に変わった。 | |
| The snow is melted. | 雪は解けてしまっている。 | |
| It seldom snows here in winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| We had more snow this year than last. | 今年は去年より雪が多かった。 | |
| The rain turned to snow. | 雨は雪になった。 | |
| Not all of us went to the Sapporo Snow Festival. | 私達みんなが札幌雪祭りに行ったわけではありません。 | |
| A lot of snow fell on the Kanto region last week. | 先週、関東で大雪が降りました。 | |
| It began snowing just now. | ちょうど今雪が降り始めた。 | |
| We got lost in the snow. | 私達は雪の中で道に迷った。 | |
| Because of the heavy snow, the railroad traffic has been interrupted. | 大雪のために鉄道は不通になっている。 | |
| Snow falls silently and piles up ... on top of me. | 雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。 | |
| The rain became snow. | 雨は雪になった。 | |
| The ground is covered with snow. | 地面は雪で覆われている。 | |
| It snowed a good deal last night. | 夕べ大雪が降った。 | |
| The train came out of the long tunnel forming the border, and there was the snow country. | 国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。 | |
| We have never had such a heavy snowfall. | これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。 | |
| It's snowing? Oh, that wasn't called for! | 雪が降ってるの?そんなこと言ってなかったじゃない! | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪のため私は外出できなかった。 | |
| Do you have much snow in your country? | あなたの国では雪がたくさん降りますか。 | |
| It began to snow. | 雪が降り出した。 | |
| They could not set out because it snowed heavily. | 大雪のため彼らは出発できなかった。 | |
| Snow covered the bus. | 雪がバスを覆っている。 | |
| The forest path had been utterly covered by snow. | 林道は雪で覆い尽くされていた。 | |
| There was a lot of snow last winter. | 去年の冬は雪がたくさん降った。 | |
| The upper part of the mountain is covered with snow. | やまのうえの方は雪でおおわれている。 | |
| The snow compelled us to put off our departure. | 雪のため、私たちは出発を延期せざるを得なかった。 | |
| I heard that footprints of an abominable snowman were found in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow. | 私は、雪をかぶった山の写真を撮るために長野に行った。 | |
| We saw the ground covered with snow. | 雪に覆われた地面が見えた。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| The snow has disappeared. | 雪は消えた。 | |
| There's a lot of snow in winter. | 冬には雪が多い。 | |
| Do you like snow? | 雪は好きですか。 | |
| It'll snow tomorrow. | 明日は雪だろう。 | |
| A snow-clad Mt. Fuji is fabulously beautiful. | 富士山の雪化粧がすばらしくきれいだね。 | |
| Our trip was canceled due to the heavy snow. | 私達の旅行は大雪のため中止になった。 | |
| As a rule, it doesn't snow much here. | 普通は、ここでは雪があまり降らない。 | |
| All the snow on the mountain has disappeared. | 山の雪がすっかり消えた。 | |