The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '雪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The snow prevented the airplane from taking off.
雪のため飛行機は離陸出来なかった。
Anyhow, it's the truth that on this snowy night a lone old woman was sitting on the side of the road.
いずれにしても、この雪のふる宵に、ひとりの老婆が路ばたに坐っていたのは事実である。
We had plenty of snow last year.
昨年は雪が多かった。
The snow prevented us from arriving on time.
雪のために私たちは定刻に着けなかった。
The rain changed into snow.
雨から雪にかわった。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.
山間部では雪が５０ｃｍ以上降った。
The snowstorm blotted out the view.
吹雪で視界がきかなかった。
We had a lot of snow last year.
去年は雪が多かった。
I couldn't go out because of the snow.
雪で出かけることができなかった。
It started to snow.
雪が降り始めた。
In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground.
山の方では、四月の末になって初めて地面から雪が消える。
Her skin is as white as snow.
彼女の肌は雪のように白い。
There was a lot of snow last year.
去年は雪が多かった。
Judging from the look of the sky, it is going to snow.
空模様から判断すると、雪が降りそうだ。
Snow fell early this winter.
この冬は雪が早くから降った。
It rarely snows here in the winter.
冬ここではめったに雪が降りません。
You are mad to go out in the snow without a coat.
この雪の中をオーバーも着ないで出て行くなんて気でも狂ってるのか。
Through the white and drifted snow.
白くつもった雪の中を。
On colder days, they curl up or dig a hole in the snow.
より寒い日には、体を丸めたり、雪の中に穴を掘ったりする。
In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth.
この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。
The snow prevented the train from running.
雪のため列車は走れなかった。
Snow is apt to fall in Chicago in late November.
シカゴでは１１月末には雪が降ることが多い。
The closing of school was due to the snow.
学校の制服は雪のためである。
Though it was snowing, it wasn't very cold outside.
雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
They have much snow in Niigata.
新潟は雪が多い。
I waited for the bus in the snow as long as two hours.
雪の中でバスを２時間も待った。
It snowed hard yesterday.
昨日は雪がひどかった。
Does it snow much in winter?
冬に雪がたくさん降りますか。
The ski area we finally arrived at ... snow turned to rain.
ようやく辿りついたスキー場・・・雪が雨に変わっていた。
It looks like snow.
雪が降りそうだ。
It snows a lot in Hokkaido, doesn't it?
北海道はたくさん雪が降りますね。
The snowstorm raged for a full week.
吹雪はまる一週間荒れ狂った。
We have had a lot of snow this winter.
この冬は雪がたくさん降りました。
The snow compelled us to put off our departure.
雪のため、私たちは出発を延期せざるを得なかった。
The summit of the mountain is covered with snow.
山の山頂は雪でおおわれている。
Electric wires were broken in many places from the heavy snowfall.
大雪のため各所で電線が切れた。
They could not set out because it snowed heavily.
大雪のため彼らは出発できなかった。
We saw the ground covered with snow.
雪に覆われた地面が見えた。
We get a lot of snow here in winter.
この地方では冬になると雪が多い。
Snow lay all over the ground.
雪はあたり一面に積もっていた。
Snow is falling.
雪が降っている。
"Thirty-two degrees Fahrenheit! I'm burning up!" "Poor Mr. Snowman."
「0℃！ やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」
The snow prevented me from going out.
雪のため私は外出できなかった。
They cleared the road of snow.
彼らは道から雪を取り除いた。
Depending on your location, there's a chance of snow.
所によって、雪が降るかもしれません。
It will be snowing in Hokkaido now.
北海道では今ごろ雪が降っているだろう。
There will be snow tomorrow.
明日、雪が降るだろう。
The path between the two houses was blocked by snow.
２軒の家の間の道は雪で閉ざされていた。
The New Year came in with a light fall of snow.
新年は小雪で始まった。
If it were not for the snow, we could climb the mountain.
雪がなければ、その山に登ることができるのだが。
The top of Mt. Fuji is covered with snow.
富士山は雪をいただいている。
The snow was knee deep.
雪は膝の深さだった。
The top of the mountain is always covered with snow.
その山の頂上はいつも雪に覆われている。
The heavy snowfall blocked the roads.
大雪で道が歩けなくなった。
It is going to snow.
今にも雪が降りそうだ。
The snow has accumulated knee-deep in Boston.
ボストンは膝の辺りまで雪が積もっています。
Everyone hoped for a snow flurry for Christmas.
みんなクリスマスに小雪がちらつくのを望んでいた。
No matter how hard it snows, I have to begin my trip.
どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
I got lost in the snow.
雪の中で道に迷ってしまった。
Snow has begun to melt.
雪がとけはじめた。
In such countries as Norway and Finland, they have lots of snow in winter.
ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。
The rain began to turn into snow.
雨が雪に変わり始めた。
Snow lies thick on the ground.
雪が地面に厚く積もっている。
It kept snowing all day.
雪は１日中降り続いた。
In spite of the heavy snow, she came all the way to the station.
激しい雪にもかかわらず、彼女はわざわざ駅まで来た。
I think it's better you stay here until the snow stops.
雪がやむまでここにいらした方がいいと思いますよ。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.
もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
The snowman had melted completely by the next morning.
次の日の朝、雪だるまは完全に解けていた。
The abominable snowman is a Himalayan monster.
雪男はヒマラヤの怪物だ。
They were shoveling the snow away.
彼等はシャベルで除雪していた。
I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing.
悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。
As the weather was snowy, we went skiing.
雪の降る天気だったので、私たちはスキーに行った。
She is as beautiful as Snow White.
彼女は白雪姫のように美しい。
It is false to say that snow is blue.
雪が青いというのは誤りだ。
Has the snow stopped yet?
雪はもうやみましたか。
It may well snow tomorrow night.
明日の夜は多分雪だろう。
He's not beaten by the rain, he's not beaten by the wind, neither the snow nor the heat of the summer will beat him, his body is robust, without greed, he never angers, but is always serenely smiling.
