Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| The heavy snow prevented me from going out. | 大雪のために私は外出できませんでした。 | |
| "Thirty-two degrees Fahrenheit! I'm burning up!" "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| There will be snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| The abominable snowman is a Himalayan monster. | 雪男はヒマラヤの怪物だ。 | |
| The snow keeps the young plants snug and warm. | 雪は若い草木を気持ちよく暖かく保護する。 | |
| The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji. | 雪で頂上が覆われている山が富士山です。 | |
| She was nearly frozen to death in the snow. | 彼女は雪の中で凍死寸前だった。 | |
| I heard that they discovered the footprints of an abominable snowman in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| We'll have little snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| The heavy snow kept us from going out. | ひどい雪のため外出できなかった。 | |
| It snowed in Osaka. | 大阪で雪が降った。 | |
| We saw the ground covered with snow. | 地面が雪で覆われているのが見えました。 | |
| They found the track of a bear in the snow. | 彼らは雪の中に熊の足跡を見つけた。 | |
| Snow fell two meters deep. | 雪は2メートル積もった。 | |
| The fields lay thickly covered with snow. | 野原は雪で深く覆われていた。 | |
| Skiing in fresh snow is a lot of fun. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| According to the weather forecast it is going to snow tomorrow. | 天気予報によると、明日は雪が降るらしい。 | |
| In February it snows at least every three days. | 二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のせいで遅刻した。 | |
| It may be snowing in Hokkaido. | 北海道は雪だろう。 | |
| I failed to come on account of a heavy snowfall. | 大雪のために列車は遅れた。 | |
| The ground was completely covered with snow. | 地面は一面雪で覆われた。 | |
| He led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys. | 彼は部下と馬を引き連れ雪山を越え暑い谷へといった。 | |
| His steps were clearly marked in the snow. | 雪の中に彼の足跡がはっきりとついていた。 | |
| Snow has begun to melt. | 雪がとけはじめた。 | |
| The snow prevented the train from running. | 雪のため列車は走れなかった。 | |
| All I need to know about life, I learned from a snowman. | 人生で知らなきゃいけない事は、みんな雪だるまから学んだ。 | |
| The rain began to turn into snow. | 雨が雪に変わり始めた。 | |
| The upper part of the mountain is covered with snow. | やまのうえの方は雪でおおわれている。 | |
| The train was delayed two hours owing to the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| It'll snow today. | 今日は雪です。 | |
| The rain changed into snow. | 雨から雪にかわった。 | |
| It snowed for many days together. | 何日間も続けて雪が降った。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪におおわれている。 | |
| I heard that there were female snow spirits in Echigo, but I don't know whether it's true or not. | 越後には雪女郎というものがあると聞いているが、それも嘘だか本当だか判らない。 | |
| I must start no matter how heavily it snows. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| I hear it's buried under all that snow. | 雪にうずもれちゃってるんですって。 | |
| In countries like Norway and Finland, they have lots of snow in the winter. | ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。 | |
| Heavy snow prevented the train from departing. | 大雪のために、列車は出発できませんでした。 | |
| We have never had such a heavy snowfall. | これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。 | |
| Judging from the look of the sky, we may have snow tomorrow. | 空模様から判断すると、明日は雪になるかもしれない。 | |
| The traffic was interrupted by the heavy snow. | 大雪で交通が途絶えた。 | |
| The weather forecast says that it's going to snow this evening. | 天気予報では今夜雪になると言っている。 | |
| Driving through that snowstorm was a nightmare. | あの吹雪の中で車を走らせたのは恐ろしい経験だった。 | |
| The game was delayed on account of snow. | 雪の為に競技の開始が遅れた。 | |
| With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow. | 冬が近づいてきたので、山々はまもなく雪に覆われるだろう。 | |
| The mountain is covered with snow all the year round. | その山は一年中雪で覆われています。 | |
| We see a snow-capped mountain. | 雪をいただいた山が見える。 | |
| It may snow in the evening. | 晩から雪が降るかもしれませんね。 | |
| It will begin snowing before long. | まもなく雪が降り出すだろう。 | |
| Snow is falling thick and fast. | 雪が降りしきっている。 | |
| This river sometimes overflows after the thaw. | この川は雪解けの後氾濫することがある。 | |
| They cleared the road of snow. | 彼らは道路の雪かきをした。 | |
| According to the radio, it will snow tomorrow. | ラジオによれば、明日は雪になるそうです。 | |
| According to the weather report, it will snow tonight. | 天気予報によれば今夜は雪になるそうだ。 | |
| This is the heaviest snowfall we have ever had. | これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。 | |
| Snow reminds me of my hometown. | 雪を見ると故郷を思い出す。 | |
| The snow is very deep here in our town in January. | ここ私たちの街では1月は雪がとても深い。 | |
| Snow lay all over the ground. | 雪はあたり一面に積もっていた。 | |
| The New Year came in with a light fall of snow. | 新年は小雪で始まった。 | |
| We have snow in January. | 一月は雪が降る。 | |
| There was a great deal of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| It'll snow tomorrow. | 明日は雪だろう。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校が休みになったのは雪のせいだった。 | |
| The mountain was covered with snow. | 山は雪でおおわれていた。 | |
| The snow has begun melting. | 雪がとけはじめた。 | |
| The train was held up for two hours on account of the snowstorm. | 列車は吹雪のため2時間遅れた。 | |
| Though it was snowing, it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| I wonder if there'll be more snow this year than last year. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| We probably won't have much snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| The rain turned into snow. | 雨は雪になった。 | |
| Miyuki set the table for the party. | 美雪はパーティーのためにテーブルを整えた。 | |
| We got lost in the snow. | 私達は雪の中で道に迷った。 | |
| According to the weather forecast, it will snow tomorrow. | 天気予報によればあすは雪だ。 | |
| Many drivers abandoned their cars in the snow. | ドライバーの多くが雪の中に車を乗り捨てた。 | |
| By tomorrow, it will have been snowing for a week. | 雪は明日で1週間降りつづけたことになる。 | |
| The snow prevented me from going there. | 雪のために私はそこに行けなかった。 | |
| The forest path had been utterly covered by snow. | 林道は雪で覆い尽くされていた。 | |
| At times, it snows even in April around here. | この辺では4月になってもときどき雪が降る。 | |
| I believe it will be snowing tomorrow. | 明日は雪になると思う。 | |
| We have a lot of snow at this time of the year. | 一年のこの時期には雪がたくさん降る。 | |
| If it snowed in May, they would be surprised. | 万一もし5月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。 | |
| Do you have much snow here? | 当地は雪がたくさん降りますか。 | |
| According to the weather forecast, tomorrow will be snowy. | 天気予報によればあすは雪だ。 | |
| I love snow. | 雪が大好きです。 | |
| If you whip the steering wheel around like that on a snowy road, the car is going to go into a slide. | 雪道で急ハンドルを切っちゃだめだよ。スリップしちゃうから。 | |
| The prediction was for more snow. | 予報はさらに降雪があると伝えていた。 | |
| The snowstorm held on. | 吹雪が続いた。 | |
| You are mad to go out in the snow without a coat. | この雪の中をオーバーも着ないで出て行くなんて気でも狂ってるのか。 | |
| To make matters worse, it began to snow. | さらに悪いことには、雪が降り始めた。 | |
| It looks like snow. | 雪になりそうだ。 | |
| It will probably snow tomorrow. | 明日はおそらく雪が降るだろう。 | |
| We had snow this morning. | 今朝雪が降りました。 | |
| When I awoke, it was snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| This mountain is covered with snow all year round. | この山は一年を通じて雪に覆われている。 | |
| The train came out of the long tunnel forming the border, and there was the snow country. | 国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。 | |
| Judging from the look of the sky, it is going to snow. | 空模様から判断すると、雪が降りそうだ。 | |
| Winter does not look real without snow. | 冬はやっぱり雪がないとね。 | |
| It's snowing. | 雪が降っている。 | |