Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| I believe it will be snowing tomorrow. | 明日は雪になると思う。 | |
| I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing. | 悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。 | |
| The upper part of the mountain is covered with snow. | やまのうえの方は雪でおおわれている。 | |
| That mountain is covered with snow. | あの山は雪でおおわれています。 | |
| Snow fell in large flakes. | 大きな雪片がひらひらと降った。 | |
| The top of the mountain is always covered with snow. | その山の頂上はいつも雪に覆われている。 | |
| I wonder if there'll be more snow this year than last year. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| The train was delayed for two hours because of the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| We have to clear the snow from the roof. | 雪下ろしをしなければならない。 | |
| It was snowing, but it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| The island is covered with ice and snow during the winter. | その島は冬の間、氷と雪でおおわれる。 | |
| The train was delayed on account of snow. | 電車は雪のために遅れた。 | |
| Snow indicates the coming of winter. | 雪は冬の到来を示す。 | |
| We'll give you your revenge. | 君に雪辱のチャンスを与えよう。 | |
| A snowslide obstructed the road. | 雪崩で道路がふさがった。 | |
| It's snowing? Oh, that wasn't called for! | 雪が降ってるの?そんなこと言ってなかったじゃない! | |
| "Thirty-two degrees Fahrenheit! I'm burning up!" "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| Will we have more snow this year than last year I wonder. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| It snowed in Osaka. | 大阪で雪が降った。 | |
| I awoke this morning to find the summit of the mountain covered with snow. | 今朝起きてみると、山の頂が雪におおわれていた。 | |
| In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep. | 山間部では雪が50cm以上降った。 | |
| We will soon be having snow. | まもなく雪が降ってくることでしょう。 | |
| It may well snow tomorrow night. | 明日の夜は多分雪だろう。 | |
| It's a lot of fun skiing in fresh snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| In countries like Norway and Finland, they have lots of snow in the winter. | ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。 | |
| I'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about. | 現物がこっちから行っちゃえば、雪花ちゃんも四の五の言わないって。 | |
| It has just started to snow in Vicenza. | ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。 | |
| It may snow. | 雪が降るかもしれません。 | |
| The snow is falling fast. | 雪がひっきりなしに降っている。 | |
| It snowed as was forecast. | 予報されていたとおり、雪が降った。 | |
| We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily. | だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。 | |
| They cleared the pavement of snow. | 彼らは舗道から雪を取り除いた。 | |
| We have had a lot of snow this winter. | この冬は雪がたくさん降りました。 | |
| As he walked away, his figure gradually became dim under the snow. | 彼は立ち去って、雪の中で彼の姿は段々と薄れていた。 | |
| "Zero degrees Celsius! I've got a high fever." "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| She was looking at the fine snow falling on the lake. | 彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。 | |
| It snows. | 雪が降る。 | |
| The train arrived late because of the snowstorm. | 吹雪のため電車が遅れた。 | |
| In spite of the heavy snow, she came all the way to the station. | 激しい雪にもかかわらず、彼女はわざわざ駅まで来た。 | |
| The snow caused me to miss the train. | 雪のせいで私は電車に乗り遅れた。 | |
| If you whip the steering wheel around like that on a snowy road, the car is going to go into a slide. | 雪道で急ハンドルを切っちゃだめだよ。スリップしちゃうから。 | |
| We had a terrible time in the blizzard. | 吹雪でえらい目に遭った。 | |
| I crunch through the snow. | ざくざくと雪を踏んで進む。 | |
| According to the weather forecast it is going to snow tomorrow. | 天気予報によると、明日は雪が降るらしい。 | |
| Our train was an hour late because of the heavy snow. | 私たちの列車は大雪のために一時間遅れた。 | |
| It's snowing. | 雪が降っている。 | |
| Snow lay all over the ground. | 雪はあたり一面に積もっていた。 | |
| Because my school was closed yesterday due to the snow, I hung out all day at home. | 今日は雪で休校になったので一日中家でごろごろしてました。 | |
| People were removing the snow on the street. | 人々は通りの除雪をしていた。 | |
| Will it snow tonight? | 今夜は雪になるだろうか。 | |
| We had more snow this year than last. | 今年は去年より雪が多かった。 | |
| As the weather was snowy, we went skiing. | 雪の降る天気だったので、私たちはスキーに行った。 | |
| Snow lies thick on the ground. | 雪が地面に厚く積もっている。 | |
| Do you like snow? | 雪は好きですか。 | |
| The rain turned into snow. | 雨は雪になった。 | |
| We found it very hard going back to our base camp in the blizzard. | 我々は吹雪の中をベースキャンプに戻るのに苦労した。 | |
| I got lost in the snow. | 雪の中で道に迷ってしまった。 | |
| Can you see that mountain with the snow-covered peak? | 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 | |
| It had been snowing for a week. | 1週間雪が降り続いていた。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山の頂上は雪で覆われている。 | |
| She was nearly frozen to death in the snow. | 彼女は雪の中で凍死寸前だった。 | |
| The snow lasted for two days. | その雪は2日間続いた。 | |
| We'll have little snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| Our train was delayed on account of the heavy snow. | 私達の乗った列車は大雪のために遅れた。 | |
| We have little snow here. | 当地ではあまり雪は降りません。 | |
| The heavy snowfall prevented our train from leaving on time. | その豪雪のため、私たちの列車は定刻に発車できなかった。 | |
| It was snowing thick and fast. | 雪がしきりに降っていた。 | |
| If it snows tomorrow, I'll build a snowman. | もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。 | |
| The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| The train was delayed because of snow. | 列車は雪のために遅れた。 | |
| This is the heaviest snowfall in thirty years in Tokyo. | これは東京では30年ぶりの大雪です。 | |
| It will have been snowing for five days tomorrow. | 明日で5日間雪が降り続くことになる。 | |
| The snow prevented his going out. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| Do you have much snow in your country? | あなたの国では雪がたくさん降りますか。 | |
| The people tried to clear the street of snow. | その人々は通りから雪を取り除こうとした。 | |
| This is snowy weather is giving me cabin fever. | こうした雪の天候だと外に遊びに出たくなる。 | |
| They have much snow in Niigata. | 新潟は雪が多い。 | |
| When I got up, it was snowing outside. | 私が起きたとき、外は雪だった。 | |
| Jane couldn't explain the beauty of snow. | ジェーンは雪の美しさを説明できませんでした。 | |
| It will snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| The bough bent under the weight of the snow. | 枝は雪の重みで曲がった。 | |
| His steps were clearly marked in the snow. | 雪の中に彼の足跡がはっきりとついていた。 | |
| It snowed for ten consecutive days. | 雪が10日間も降り続いた。 | |
| The traffic was interrupted by the heavy snow. | 大雪で交通が途絶えた。 | |
| When I woke up this morning, the rain had turned into snow. | けさ起きたら、雨は雪に変わっていた。 | |
| It stopped snowing an hour ago. | 一時間前に雪が降り止みました。 | |
| Snow fell two meters deep. | 雪は2メートル積もった。 | |
| The snow prevented me from going there. | 雪のために私はそこに行けなかった。 | |
| It was snowing when I reached the station. | 駅に着いたら雪が降っていた。 | |
| Much snow has fallen. | 雪がたくさん降った。 | |
| The train was delayed by a heavy snowfall. | 列車は大雪のため遅れた。 | |
| They were clearing the snow from the sidewalk with a shovel. | 彼らは歩道の雪をシャベルで片付けていた。 | |
| The fresh snow looks beautiful on the hill. | 新雪が丘に積もって美しく見える。 | |
| Look at the mountains covered with snow. | 雪で覆われた山を見てごらんなさい。 | |
| The train came out of the long tunnel forming the border, and there was the snow country. | 国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。 | |
| She arrived at school on time in spite of the snowstorm. | 彼女は吹雪にもかかわらず時間どおりに学校についた。 | |
| He cleared the path of snow. | 小道から雪を取り除いた。 | |
| He cleared the roof of snow. | 彼は屋根の雪を取り除いた。 | |
| The snow has melted away. | 雪は解け去った。 | |