UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '雪'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Look at the mountains covered with snow.雪で覆われた山を見てごらんなさい。
It will probably snow tomorrow.明日はおそらく雪が降るだろう。
Your letter reached me only today, having been delayed by the heavy snow.お手紙は大雪で遅れ、やっと今日着きました。
It was snowing, but it wasn't very cold outside.雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
But where are the snows of olden days?過去の雪はどこに行った?
The closing of school was due to the heavy snow.休校は大雪のためであった。
I heard that there were female snow spirits in Echigo, but I don't know whether it's true or not.越後には雪女郎というものがあると聞いているが、それも嘘だか本当だか判らない。
Snow fell early this winter.この冬は雪が早くから降った。
We probably won't have much snow this winter.今年の冬は雪が少ないだろう。
The bamboo is bending with the weight of the snow.竹が雪のおもみでたわんでいる。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
Through the white and drifted snow.白くつもった雪の中を。
It snows.雪が降る。
Our trip was canceled due to the heavy snow.私達の旅行は大雪のため中止になった。
He cleared the road in front of his house of snow.彼は家の前の道から雪を取り除いた。
Snow fell in large flakes.大きな雪片がひらひらと降った。
Some snow-covered mountains were seen in the distance.雪に覆われたいくつかの山が遠くに見えた。
The top of Mt. Fuji is covered with snow.富士山の山頂は雪で覆われている。
According to the radio, it will snow tomorrow.ラジオによれば、明日は雪になるそうです。
It's snowing? Oh, that wasn't called for!雪が降ってるの?そんなこと言ってなかったじゃない!
Snow lies thick on the ground.雪が地面に厚く積もっている。
He's not beaten by the rain, he's not beaten by the wind, neither the snow nor the heat of the summer will beat him, his body is robust, without greed, he never angers, but is always serenely smiling.雨ニモマケズ/風ニモマケズ/雪ニモ夏ノ暑サニモマケヌ/丈夫ナカラダヲモチ/慾ハナク/決シテ瞋ラズ/イツモシズカニワラッテイル
It was a week of alternate snow and rain.雨と雪が交互に降った一週間だった。
It happened that the train was delayed on account of snow.たまたまその列車は雪のため遅れた。
We have had little snow this year.今年は雪がほとんど降らなかった。
It's a snowy day.雪降りの日です。
School was closed for the day due to the snow.雪のため学校はその日休校になった。
Jane couldn't explain the beauty of snow.ジェーンは雪の美しさを説明できませんでした。
It has been snowing since this morning.今朝から雪が降り続いている。
A snow-clad Mt. Fuji is fabulously beautiful.富士山の雪化粧がすばらしくきれいだね。
There was heavy snow over a large area.広い地域にわたって大雪が降った。
This is the heaviest snowfall in thirty years in Tokyo.これは東京では30年ぶりの大雪です。
We have a lot of snow in the winter.冬には雪が多い。
The snow has begun melting.雪がとけはじめた。
The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji.雪で頂上が覆われている山が富士山です。
His steps were clearly marked in the snow.雪の中に彼の足跡がはっきりとついていた。
I awoke to find it snowing.目がさめてみると雪が降っていた。
Although it is snowing, I must go.雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。
The weather forecast says that it's going to snow this evening.天気予報では今夜雪になると言っている。
In February it snows at least every three days.二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。
Snow is falling.雪がふっています。
The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard.激しい吹雪をものともせず、登山家たちは出発した。
The snowstorm raged for a full week.吹雪はまる一週間荒れ狂った。
The snow on the road was in the way of the traffic.路上に積もった雪は交通の邪魔になっていた。
As long as it doesn't snow!雪さえ降らなければね!
It looks like snow toward evening.夕方ごろには雪になりそうだ。
When I got up, it was snowing outside.私が起きたとき、外は雪が降っていた。
We had more snow this year than last.今年は去年より雪が多かった。
The snow prevented me from going out.雪のため私は外出できなかった。
The snow keeps the young plants snug and warm.雪は若い草木を気持ちよく暖かく保護する。
The rain changed to snow.雨が雪に変わった。
That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer.頂上が雪で覆われているあの山は、僕らが昨年の夏登った山です。
Oaks may fall when reeds stand the storm.柳の枝に雪折れなし。
Does it snow a lot in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
Much snow has fallen.雪がたくさん降った。
Mary had a little lamb whose fleece was white as snow.メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。
Look at that mountain which is covered with snow.あの雪でおおわれた山をごらんなさい。
The forest path had been utterly covered by snow.林道は雪で覆い尽くされていた。
We will soon be having snow.まもなく雪が降ってくることでしょう。
I believe it will be snowing tomorrow.明日は雪になると思う。
We'll have little snow this winter.今年の冬は雪が少ないだろう。
This mountain is covered with snow all year round.この山は一年を通じて雪に覆われている。
The mountain top is covered with snow almost all year.その山の頂上はほとんど1年中雪で覆われています。
In spite of the heavy snow, she came all the way to the station.激しい雪にもかかわらず、彼女はわざわざ駅まで来た。
We'll give you your revenge.君に雪辱のチャンスを与えよう。
The snow kept us from going out.雪のため、外に出られなかった。
I think it's better you stay here until the snow stops.雪がやむまでここにいらした方がいいと思いますよ。
I got lost in the snow.雪の中で道に迷ってしまった。
The summit of the mountain is covered with fresh snow.山の頂上は新雪でおおわれている。
The snow prevented the airplane from taking off.雪のため飛行機は離陸出来なかった。
The traffic was paralyzed by the snowstorm.吹雪のために交通は麻痺状態となった。
Look, it's snowing!ほら!雪が降ってる!
If it snows tomorrow, I will build a snowman.明日雪が降ったら、わたしは雪だるまを作ります。
It's likely to snow this evening.今夜は雪になるだろう。
We have a lot of snow in winter.冬には雪が多い。
Because my school was closed yesterday due to the snow, I hung out all day at home.今日は雪で休校になったので一日中家でごろごろしてました。
Our school trip was spoiled by an unusual snowfall.私たちの遠足は異常な降雪で台無しになった。
There was a great deal of snow last year.去年は雪が多かった。
I wonder if there'll be more snow this year than last year.今年は去年より雪が多いだろうか。
All the snow on the mountain has disappeared.山の雪がすっかり消えた。
There was a lot of snow last winter.去年の冬は雪がたくさん降った。
I believe it will snow tomorrow.明日は雪になると思う。
We saw the traces of a bear in the snow.私たちは雪の中にクマの足跡を見つけた。
It'll snow today.今日は雪です。
The train was delayed on account of a heavy snow.大雪のため電車が遅れた。
You can stay here till the snow stops.雪がやむまでここにいても良い。
She helped me to clear snow away.彼女は雪かきをするのを手伝ってくれた。
They like to play in the snow.彼らは雪の中で遊ぶのが好きです。
I must start no matter how heavily it snows.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
This winter the record for snowfall was broken.この冬は降雪量の記録を更新した。
The mountains lay covered with deep snow.山は深い雪におおわれていた。
The bough bent under the weight of the snow.枝は雪の重みで曲がった。
It will snow tomorrow.明日は雪になるだろう。
Jane has read "Snow Country" before.ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。
Our train was an hour late because of the heavy snow.私たちの列車は大雪のために一時間遅れた。
He led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys.彼は部下と馬を引き連れ雪山を越え暑い谷へといった。
It looks like snow.雪になりそうだ。
I waited for the bus in the snow as long as two hours.雪の中でバスを2時間も待った。
Depending on your location, there's a chance of snow.所によって、雪が降るかもしれません。
They cleared the road of snow.彼らは道から雪を取り除いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License