Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| The forest path had been utterly covered by snow. | 林道は雪で覆い尽くされていた。 | |
| Through the white and drifted snow. | 白くつもった雪の中を。 | |
| He couldn't go out because of the snow. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| There was heavy snow over a large area. | 広い地域にわたって大雪が降った。 | |
| According to the radio, it will snow tomorrow. | ラジオによれば、明日は雪になるそうです。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪になりそうだ。 | |
| I'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about. | 現物がこっちから行っちゃえば、雪花ちゃんも四の五の言わないって。 | |
| It'll snow today. | 今日は雪です。 | |
| It's snowing outside. | 外は雪だよ。 | |
| The snow has begun melting. | 雪がとけはじめた。 | |
| It snowed a good deal last night. | 夕べ大雪が降った。 | |
| It is going to snow. | 雪になるでしょう。 | |
| A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages. | 京都に久しぶりに大雪が降った。 | |
| Our school trip was spoiled by an unusual snowfall. | 私たちの遠足は異常な降雪で台無しになった。 | |
| This is the heaviest snowfall in thirty years in Tokyo. | これは東京では30年ぶりの大雪です。 | |
| I waited for the bus in the snow as long as two hours. | 雪の中でバスを2時間も待った。 | |
| We get together in the hut and eat and drink. | 雪の家に集まり、食べたり飲んだりします。 | |
| The train was delayed on account of a heavy snow. | 大雪のため電車が遅れた。 | |
| This is snowy weather is giving me cabin fever. | こうした雪の天候だと外に遊びに出たくなる。 | |
| I got lost in the snow. | 雪の中で道に迷ってしまった。 | |
| The snowman had melted completely by the next morning. | 次の日の朝、雪だるまは完全に解けていた。 | |
| The path between the two houses was blocked by snow. | 2軒の家の間の道は雪で閉ざされていた。 | |
| The rain turned to snow. | 雨は雪になった。 | |
| It snowed for ten consecutive days. | 雪が10日間も降り続いた。 | |
| They cleared the streets of snow. | 彼らは通りを除雪した。 | |
| It often happens that railway traffic is suspended by a heavy snowfall. | 大雪のために鉄道が不通になることが良くある。 | |
| We have had a lot of snow this winter. | この冬は雪がたくさん降りました。 | |
| I must start no matter how heavily it snows. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| The snowstorm blotted out the view. | 吹雪で視界がきかなかった。 | |
| Because of the heavy snow, the train was 10 minutes late. | 大雪のため列車は10分遅れた。 | |
| It looks like snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| We have less snow than usual. | 今年は例年より雪が少ない。 | |
| The snow will soon disappear. | 雪はすぐに消えるだろう。 | |
| These shoes are good for walking in deep snow. | これらの靴は深い雪の中を歩くのに適している。 | |
| It started to snow. | 雪が降り始めた。 | |
| Mt. Fuji was covered with snow. | 富士山は雪で覆われていた。 | |
| Judging from the look of the sky, it is going to snow. | 空模様から判断すると、雪が降りそうだ。 | |
| With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow. | 冬が近づいてきたので、山々はまもなく雪に覆われるだろう。 | |
| It was snowing when I reached the station. | 駅に着いたら雪が降っていた。 | |
| The snow lay deep. | 雪が深くつもっていた。 | |
| If it were not for the snow, we could climb the mountain. | 雪がなければ、その山に登ることができるのだが。 | |
| The top of the mountain was covered with snow. | 山の上は、雪で覆われていた。 | |
| I awoke this morning to find the summit of the mountain covered with snow. | 今朝起きてみると、山の頂が雪におおわれていた。 | |
| It may snow in the evening. | 晩から雪が降るかもしれませんね。 | |
| It snows a lot in Hokkaido, doesn't it? | 北海道はたくさん雪が降りますね。 | |
| The snow is very deep here in our town in January. | ここ私たちの街では1月は雪がとても深い。 | |
| The ski area we finally arrived at ... snow turned to rain. | ようやく辿りついたスキー場・・・雪が雨に変わっていた。 | |
| There are lumps of snow lying on the road. | 路上には雪のかたまりが残っている。 | |
| The snow lay one and a half meters deep. | 雪が1.5メートル積もっていた。 | |
| Her skin is as white as snow. | 彼女の肌は雪のように白い。 | |
| In February it snows at least every three days. | 二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。 | |
| The hill was all covered with snow. | 丘は雪ですっかり覆われていた。 | |
| The mountains lay covered with deep snow. | 山は深い雪におおわれていた。 | |
| His steps were clearly marked in the snow. | 雪の中に彼の足跡がはっきりとついていた。 | |
| The beauty of the Golden Pavilion covered in snow was unmatched. | 雪に包まれた金閣の美しさは、比べるものがなかった。 | |
| The top of the mountain is covered in snow. | その山の頂は雪に覆われている。 | |
| The rain turned into snow. | 雨は雪になった。 | |
| It's likely to snow this evening. | 今夜は雪になるだろう。 | |
| It is false to say that snow is blue. | 雪が青いというのは誤りだ。 | |
| The top of the mountain is always covered with snow. | その山の頂上はいつも雪に覆われている。 | |
| The heavy snow prevented me from going out. | 大雪のために私は外出できませんでした。 | |
| In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item. | 雪の多いところでは、灯油は必需品です。 | |
| He cleared the roof of snow. | 彼は屋根の雪を取り除いた。 | |
| Last week's snow was limited to a very small area. | 先週の雪はほんの局地的なものであった。 | |
| The snow melted away when spring came. | 春が来ると雪は溶けてしまった。 | |
| It began to snow. | 雪が降り始めた。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校の制服は雪のためである。 | |
| We saw the ground covered with snow. | 地面が雪で覆われているのが見えました。 | |
| The snowstorm raged for a full week. | 吹雪はまる一週間荒れ狂った。 | |
| She was nearly frozen to death in the snow. | 彼女は雪の中で凍死寸前だった。 | |
| It's a snowy day. | 雪降りの日です。 | |
| I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing. | 悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。 | |
| The hot weather changed snow into water. | 暑い気候が雪を水にかえた。 | |
| How long has it been snowing? | いつから雪が降っているのですか。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校が休みになったのは雪のせいだった。 | |
| It has been snowing off and on since last night. | 昨夜から雪が降ったり止んだりしてる。 | |
| The snow prevented the airplane from taking off. | 雪のため飛行機は離陸出来なかった。 | |
| I love snow. | 雪が大好きです。 | |
| Snow indicates the coming of winter. | 雪は冬の到来を示す。 | |
| You can stay here till the snow stops. | 雪がやむまでここにいても良い。 | |
| Everyone hoped for a snow flurry for Christmas. | みんなクリスマスに小雪がちらつくのを望んでいた。 | |
| The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard. | 激しい吹雪をものともせず、登山家たちは出発した。 | |
| We have a lot of snow in the winter. | 冬には雪が多い。 | |
| I hear it's buried under all that snow. | 雪にうずもれちゃってるんですって。 | |
| I always wear boots when it rains or snows. | 雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。 | |
| A snow-clad Mt. Fuji is fabulously beautiful. | 富士山の雪化粧がすばらしくきれいだね。 | |
| We have little snow here even in the winter. | 当地では冬でもほとんど雪が降らない。 | |
| I feel a chill seeing the blizzard outside. | 外の吹雪を見て、寒気がした。 | |
| It kept snowing all day. | 雪は1日中降り続いた。 | |
| It'll snow tomorrow. | 明日は雪だろう。 | |
| Heavy snow prevented the train from departing. | 大雪のために、列車は出発できませんでした。 | |
| The train was delayed on account of snow. | 電車は雪のために遅れた。 | |
| They found the track of a bear in the snow. | 彼らは雪の中に熊の足跡を見つけた。 | |
| The upper part of the mountain is covered with snow. | やまのうえの方は雪でおおわれている。 | |
| It looks like snow. | 雪みたい。 | |
| This river sometimes overflows after the thaw. | この川は雪解けの後氾濫することがある。 | |
| The snow has just come on. | 雪がちょうど降り出した。 | |
| The train arrived late because of the snowstorm. | 吹雪のため電車が遅れた。 | |
| When I awoke, it was snowing. | 目が覚めた時雪が降っていた。 | |
| We always associate snow with skiing. | 私たちは雪といえばいつもスキーを連想する。 | |