UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '雪'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It was a week of alternate snow and rain.雨と雪が交互に降った一週間だった。
There was a lot of snow last year.去年は雪が多かった。
Can you see Mt. Daisetsu over there?向こうに大雪山が見えます。
It was snowing when I reached the station.駅に着いたら雪が降っていた。
The bough bent under the weight of the snow.枝は雪の重みで曲がった。
The top of Mt. Fuji was covered with snow.富士山の頂上は雪でおおわれていた。
It snowed for many days together.何日間も続けて雪が降った。
We had less snow this winter than last.今年の冬は昨年よりも雪が少なかった。
The roof of the hut groaned under the weight of the snow.小屋の屋根は雪の重みでミシミシと音を立てた。
The snow kept us from going out.雪で私たちは外出できなかった。
I heard that they discovered the footprints of an abominable snowman in the Himalayan mountains.ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
It rarely snows in this area.この辺りではめったに雪は降らない。
We have little snow here even in the winter.当地では冬でもほとんど雪が降らない。
The bus service won't be available until snow has gone.バスの運行は雪がなくなるまでずっとないでしょう。
The top of Mt. Fuji is covered with snow.富士山の山頂は雪で覆われている。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
The ground was completely covered with snow.地面は一面雪で覆われた。
The snowstorm held on.吹雪が続いた。
We see a snow-capped mountain.雪をいただいた山が見える。
In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth.この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。
I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow.私は、雪をかぶった山の写真を撮るために長野に行った。
The heavy snow prevented us from going to the concert.大雪のため私たちはコンサートに行けなかった。
It'll snow today.今日は雪です。
As the weather was snowy, we went skiing.雪の降る天気だったので、私たちはスキーに行った。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.山間部では雪が50cm以上降った。
We saw the ground covered with snow.地面が雪で覆われているのが見えました。
It's likely to snow this evening.今夜は雪になるだろう。
It will be snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
The deep snow prevented the party from getting to the hut.深い雪のために一行は小屋にたどり着けなかった。
It kept snowing all day.雪は1日中降り続いた。
The rain turned to snow.雨は雪になった。
I heard that there were female snow spirits in Echigo, but I don't know whether it's true or not.越後には雪女郎というものがあると聞いているが、それも嘘だか本当だか判らない。
It snowed from Monday to Friday.雪は月曜から金曜まで降った。
Our trip was canceled due to the heavy snow.私達の旅行は大雪のため中止になった。
There was a lot of snow last winter.去年の冬は雪がたくさん降った。
The heavy snowfall prevented our train from leaving on time.その豪雪のため、私たちの列車は定刻に発車できなかった。
The closing of school was due to the snow.学校の制服は雪のためである。
It seldom snows here in winter.冬ここではめったに雪が降りません。
The train was held up for two hours on account of the snowstorm.汽車は吹雪のため2時間遅れた。
In countries like Norway and Finland, they have lots of snow in the winter.ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。
Barring snow, father will come home.雪でなければ、父は帰宅します。
Look at that mountain which is covered with snow.あの雪でおおわれた山をごらんなさい。
The summit of the mountain is covered with snow.山の山頂は雪でおおわれている。
It's snowing.雪がふっています。
It snowed in Osaka.大阪で雪が降った。
The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow.日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。
Snow indicates the coming of winter.雪は冬の到来を示す。
We have had little snow this year.今年は雪がほとんど降らなかった。
We have snow on the mountain all the year round.その山は一年中雪をいただいている。
Anyhow, it's the truth that on this snowy night a lone old woman was sitting on the side of the road.いずれにしても、この雪のふる宵に、ひとりの老婆が路ばたに坐っていたのは事実である。
I heard that footprints of an abominable snowman were found in the Himalayan mountains.ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
Judging from the look of the sky, it is going to snow.空模様から判断すると、雪が降りそうだ。
Winter does not look real without snow.冬はやっぱり雪がないとね。
A heavy snowstorm kept us from going out.ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。
He led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys.彼は部下と馬を引き連れ雪山を越え暑い谷へといった。
I feel a chill seeing the blizzard outside.外の吹雪を見て、寒気がした。
Jane has read "Snow Country" before.ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。
The train was delayed by a heavy snowfall.列車は大雪のため遅れた。
The heavy snow stopped the train from running on time.大雪のため列車は定刻どおり運行できなかった。
According to the weather report, it will snow tonight.天気予報によれば今夜は雪になるそうだ。
It's snowing here.こっちは雪が降ってる。
Miyuki set the table for the party.美雪はパーティーのためにテーブルを整えた。
We skied on artificial snow.私たちは人工雪でスキーをした。
It snowed hard yesterday.昨日は雪がひどかった。
A snow-clad Mt. Fuji is fabulously beautiful.富士山の雪化粧がすばらしくきれいだね。
Last week's snow was limited to a very small area.先週の雪はほんの局地的なものであった。
You are mad to go out in the snow without a coat.この雪の中をオーバーも着ないで出て行くなんて気でも狂ってるのか。
It has finally stopped snowing and has warmed up.やっと雪がやみ、暖かくなりました。
Look, it's snowing!ほら!雪が降ってる!
The summit of the mountain is covered with fresh snow.山の頂上は新雪でおおわれている。
To make matters worse, it began snowing.さらに悪いことには、雪が降ってきました。
The snowstorm raged for a full week.吹雪はまる一週間荒れ狂った。
He cleared the roof of snow.彼は屋根の雪を取り除いた。
He cleared the road in front of his house of snow.彼は家の前の道から雪を取り除いた。
The traffic was paralyzed by the snowstorm.吹雪のために交通は麻痺状態となった。
The bamboo is bending with the weight of the snow.竹が雪のおもみでたわんでいる。
It's a snowy day.雪降りの日です。
It snowed a lot.雪がたくさん降った。
The snow compelled us to put off our departure.雪のため、私たちは出発を延期せざるを得なかった。
The whole country was covered with snow.その地方全体が雪で覆われた。
And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up.それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。
Not all of us went to the Sapporo Snow Festival.私達みんなが札幌雪祭りに行ったわけではありません。
We had less snow this winter than we had expected.この冬は予想していたより雪が少なかった。
It snowed for ten consecutive days.雪が10日間も降り続いた。
I believe it will snow tomorrow.明日は雪になると思う。
Snow has been falling steadily since this morning.朝から休みなく雪が降り続いている。
It looks like snow.雪が降りそうだ。
As he walked away, his figure gradually became dim under the snow.彼は立ち去って、雪の中で彼の姿は段々と薄れていた。
It is false to say that snow is blue.雪が青いというのは誤りだ。
I couldn't go out because of the snow.雪で出かけることができなかった。
There are sometimes blizzards in Kanazawa.金沢では吹雪くことがある。
The children were rolling a big snowball.子供たちが大きな雪の玉を転がしていた。
The snow prevented the airplane from taking off.雪のため飛行機は離陸出来なかった。
It looks like snow.雪になりそうだ。
It began to snow.雪が降り始めた。
Heavy snow prevented the train from departing.大雪のために、列車は出発できませんでした。
It will probably snow tomorrow.明日はおそらく雪が降るだろう。
Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom.昨日の大雪のせいで地面はツルツル、私は外に出た途端にすってんころりと尻もちをついた。
It may well snow tomorrow night.明日の夜は多分雪だろう。
At times, it snows even in April around here.この辺では4月になってもときどき雪が降る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License