The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '電話'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It happened that I was present when she called.
彼女が電話してきたときに、私はたまたま居合わせた。
May I use the phone?
電話を拝借できますか。
I catch the telephone.
私は電話を受けました。
He called in to say he could not attend the meeting.
彼は会に出席できないと電話を入れてきた。
The international code for calling Italy is 39.
イタリアに電話をかけるための国際コードは39です。
Oh, and Andy Dillon called...
アンディ・ディロンさんからお電話がありまして・・・。
We were all set to leave when the phone rang.
電話が鳴った時、私達は外出するところだった。
Please put me through to Mr. Black.
ブラックさんに電話をつないで下さい。
Mr Yamada, there's a phone call for you.
山田さんお電話です。
The telephone is among the inventions attributed to Alexander Graham Bell.
電話はアレクサンダー・グラハム・ベルの色々な発明の1つである。
I'll call again later.
また後で電話するね。
Is this 223-1374?
電話番号、223—1374、ですよね?
Last night Mr A called me up to say he could not attend today's meeting.
昨夜A氏は私に電話をして、今日の会合には出られないと言ってきた。
I spoke to my uncle on the telephone.
私はおじさんと電話で話した。
I'll call later.
あとで電話するね。
I'm calling because I've lost my credit card.
クレジットカードをなくしてしまったのでお電話したのですが。
The invention of the telephone caused a revolution in our way of living.
電話機の発明は我々の生活に変革をもたらした。
It's a better line than when you used to call me from the university.
あなたが大学から電話してきたときより、よく聞こえるわ。
She called me up, as I had expected.
案の定、彼女は電話をかけてきた。
I was about to leave when the phone rang.
電話が鳴った時ちょうど出かけようとしていた。
I tried to call him, but the line was busy, and I couldn't get through.
彼に電話したんだけど、話し中でつうじなかった。
Do you know who took the call?
誰がその電話に出たか知っていますか。
I'll put you through to the president.
社長に電話を回します。
I'll give you a ring tomorrow morning.
明日の朝電話をします。
Please call me at your earliest convenience.
都合のつき次第私に電話をして下さい。
The operator put me through to Canada.
交換手は電話をカナダへつないでくれた。
I'll call you back later.
後でこちらからお電話します。
I wonder what effect technical advances such as the Internet, mobile phones and digitalization technology have on the people's awareness, actions and interest in politics.