The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '電話'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm going to call Tom tomorrow and ask him to help.
明日電話でトムに連絡して手伝ってくれるように頼むつもりだ。
Please give me the number for Mr Brown.
ブラウンさんの電話番号を調べてください。
Please give me the number for Mr. Brown.
ブラウンさんの電話番号を調べてください。
When I get through with my work, I'll call you.
仕事を終えたら電話します。
I'll ring you up tonight.
今夜電話します。
Finally, Susan cuts her mother short, promises to write, and hangs up.
ようやくスーザンは母親の話を切り上げ、手紙を書くと約束し、電話を切る。
I called him up and asked his schedule.
私は彼に電話を掛けて予定を尋ねた。
She may have called me up while I was out.
彼女は私が外出している間に電話をくれたかもしれない。
In order to make a phone call, I put my hand in my pocket and searched for a coin.
電話をかけるためにポケットに手を入れて硬貨を捜した。
I phoned Mary, but the line was busy.
私はメアリーに電話したが話し中だった。
I was planning to call him, but changed my mind and didn't.
彼に電話をかけるつもりだったが、考え直してやめた。
He called me up almost every day.
彼は毎日のように電話をしてきた。
Just when I was about to phone her, a letter arrived from her.
彼女に電話をしようとしていたら、ちょうど彼女から手紙が届いた。
On my arrival at the station, I will call you.
駅に着き次第、電話します。
Oh, the phone's ringing. It must be Machiko.
あっ、電話だわ。きっと真知子でしょう。
I would like to make a phone call.
ちょっと電話をかけたいのですが。
I'll call you back later.
後でこちらからお電話します。
I thought I told you not to call Tom at school.
学校でトムに電話しないように言ったはずですけど。
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for A