The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '電話'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I called him up yesterday.
私は昨日彼に電話をかけた。
What time shall I call you tonight?
今晩何時に電話しましょうか。
In case he gives me a phone call, tell him that I will call him back.
彼から電話があったら、僕から後で連絡すると言ってください。
The telephone can be a nuisance.
電話は迷惑な事がある。
In case of emergency, call the police.
緊急の時には警察へ電話しなさい。
I happened to be out when the call came.
電話がかかってきたとき私はたまたま外出していた。
Would you mind calling him for me?
私のために彼に電話をして下さいませんか。
He is on another phone at the moment.
彼は今ほかの電話に出ています。
Please call me tonight.
今晩お電話下さい。
I spoke to him on the phone last night.
昨日の夜、彼と電話で話した。
I'll call you around five o'clock.
5時頃あなたに電話しましょう。
She asked me whether she could use the telephone.
彼女は電話を使ってよいか私に尋ねた。
Arriving at the airport, I called her up.
空港に着いたとき、私は彼女に電話をした。
Oh no! I wasn't paying attention and left my cell phone in the restaurant!
しまった!ウッカリして、携帯電話をお店に忘れてきちゃった。
I wonder why Tom didn't call me.
なんでトムは電話してくれなかったんだろう。
No sooner had I sat down and relaxed than the phone rang.
椅子に深く座ってくつろいだ途端に、電話が鳴った。
Can you call Tom?
トムに電話してもらえる?
Give me your phone number.
電話番号を教えて。
I gave him a call.
私は彼に電話をした。
Call me at the office tomorrow morning.
明日の朝会社に電話してください。
How can I make a telephone call to Japan?
日本への電話はどうやってするのですか。
Did you call me last night?
夕べ私に電話をくれましたか。
The phone company cut me off last month.
電話会社は先月私を解雇しました。
Tom gave Mary his telephone number.
トムはメアリーに自分の電話番号を教えた。
They communicate with each other by telephone every day.
彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。
I was disappointed that you didn't call.
あなたが電話をしてくれなかったのでがっかりした。
Answer the telephone, will you?
電話に出てちょうだい。
The storm has broken the line.
電話線が切れてしまったんだ。
Last night Mr A called me up to say he could not attend today's meeting.
昨夜A氏は私に電話をして、今日の会合には出られないと言ってきた。
As I was having lunch, the phone rang.
私が昼食を食べているとき電話が鳴った。
Please call me before you come.
電話をしてからきてください。
I'll call you at seven.
七時に電話をかけます。
Phone me the news.
電話でそのニュースを知らせてね。
Would you please tell her to give me a call later on?
後ほど私に電話をするよう彼女に伝えていただけますか?
He crossed her old telephone number off.
彼は彼女の古い電話番号を線を引いて抹消した。
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.