I guess that the beautiful girl will say goodbye to the shy young man.
その美しい少女はその内気な青年にさよならを言うと思う。
Tom's eyes are blue.
トムは目が青い。
Wait until the light changes to green.
信号が青に変わるまで待ちなさい。
But they look very green, don't they?
しかし大変青いようですね。
The girl wearing the blue coat is my daughter.
青い外套を着ている女の子は私の娘です。
The grass is always greener on the other side of the fence.
隣の芝生はうちのより青い。
The sea is blue.
その海は青い。
A white cloud is floating in the blue sky.
白い雲が青空に浮かんでいる。
The girl with blue eyes is Jane.
青い目をした少女はジェーンです。
My mother grew pale on hearing the news.
母はその知らせを聞いた途端青ざめた。
He always wears blue shirts.
彼はいつも青いシャツをきている。
She turned pale at the news.
その知らせに彼女は青ざめた。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
My summer school dress is blue and white checkered.
夏の通学服は白と青のチェックです。
She is wearing a blue dress.
彼女は青いドレスを着ている。
He turned pale when he heard that news.
その知らせを聞くと彼は青ざめた。
Wait until the light changes to green.
信号が青のなるまで待ちなさい。
The sky is blue.
空は青い。
The blue lines on the map correspond to rivers.
地図上の青い線は川に相当する。
He was so angry that his veins stood out.
彼は青筋を立てて怒った。
What impressed me was the blue sky.
私の印象に残ったのはそらの青さです。
I like this blue dress.
私はこの青いドレスが好きだ。
There seems to be no end to the number of young people committing suicide these days.
最近青少年の自殺があとをたたない。
Tom has blue eyes.
トムの目は青い。
The blue roses are very beautiful.
青いバラはとてもきれいです。
Do not idle away your youth or you will regret it later.
青春時代を怠けて過ごすな。さもないと後で後悔するぞ。
Red contrasts well with blue.
赤は青と美しい対照をなす。
The blue sports car came to a screeching halt.
青いスポーツカーはキーと音を立てて止まった。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.
ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
He ran as hard as he could in order to make the 8:30 flight bound for Aomori.
彼は８時３０分発の青森行きに間に合うように一生懸命走った。
My eyes are blue.
私の目は青いです。
He is a cheerful young man.
彼は明朗快活な青年だ。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.
青少年の非行が急速に増加している。
You may have good reason to think that your youth is over.
君の青春が終わったと思うのももっともだ。
A green light is on.
青信号が出ている。
Your beauty turns me pale.
お前の美しさに青ざめる。
She is in the bloom of youth.
彼女は今が青春の盛りだ。
Tom's eyes are blue.
トムは青い目をしている。
If I were you, I would paint it blue.
もし、私があなたなら、それを青く塗るだろう。
Mary wore a pale blue dress.
メアリーは淡い青色のドレスを着た。
You are as white as a sheet.
君は顔色がまっ青だよ。
I can see a strange blue bird on the roof.
見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
His hands were blue because of the cold.
彼の手は寒さで青白くなっていた。
From Sendai I extended my journey to Aomori.
仙台から足を伸ばして青森まで行った。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.
月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
These blue lines correspond to airlines.
これらの青い線は、航空路をあらわす。
That's big talk for an upstart like you.
青二才のくせに何を言うか。
I was deceived by the blue sky and brought no umbrella.
青空にだまされて傘を持ってこなかった。
The young man came out of the house opposite.
その青年は向かいの家から出てきた。
The first great lesson that a young man should learn is that he knows nothing.
青年がまず第一に学ぶべき重要な教訓は、自分は何も知らないということである。
Aota was not worthy of your trust.
青田は信じるに値しない。
She became pale and flushed by turns.
彼女は青くなったり赤くなったりした。
If you mix blue and red, you get violet.
青と赤を混ぜると紫になる。
The young man was disappointed in love.
青年は失恋した。
He's a fine young man.
彼は立派な青年だ。
Her face paled.
彼女の顔は青くなった。
Nothing was to be seen but the blue sky.
青空以外には何も見られなかった。
His hands turned blue because it was so cold.
彼の手は寒さで青白くなっていた。
The grass is always greener on the other side of the fence.
隣の芝生は青い。
His face turned red with anger.
彼の顔は怒りで青ざめた。
Sulfur burns with a blue flame.
硫黄は青い炎を上げて燃える。
My uncle has a business trip to Aomori tomorrow.
叔父さんは明日青森に出張です。
He was beaten black and blue.
彼は殴られて青あざができた。
Although I don't remember how, I've been getting some bruises on my legs lately. What should I do if it's some kind of weird disease?
ぶつけた覚えがないのに、最近青あざが足によくできるんだ。何か変な病気だったらどうしよう。
He had a blue jacket on.
彼は青い上着を着ていた。
She turned pale at the news.
彼女はその知らせを聞いて真っ青になった。
The blue lines on the map represent rivers.
地図の青い線は川を表す。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
