Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“青”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
The color of her eyes is blue.
彼女の目の色は青です。
Nobita is someone who can bestow happiness upon others and shoulder their misfortunes. That is, for a human, an extremely valuable trait. He'll probably make you happy, too.
One of her three cars is blue and the others are red.
彼女の３台の車の１台は青で、残りは赤だ。
These blue lines correspond to airlines.
これらの青い線は、航空路をあらわす。
He turned pale with fright.
彼は恐くて青くなった。
His face turned pale on hearing the news.
その知らせを聞いて彼の顔は青くなった。
Several dozen young people participated in the demonstration.
数十人の青年は抗議活動に参加しました。
He turned pale with fright.
彼は恐怖で青ざめた。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.
宇宙船からながめると、地球は青く見える。
The blue lines on the map correspond to rivers.
地図上の青い線は川に相当する。
He wore a light blue tie.
彼はうすい青色のネクタイをしていた。
She turned pale at the news.
彼女はその知らせを聞いて青くなった。
Aqua expresses the colour of clear water, it is a bright, and light, blue.
水色は澄んだ水の色を表し、明るく淡い青色のことである。
Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?
絵具の赤と青を混ぜると紫になるって知ってた？
Most athletes are at their best during their early manhood.
多くの運動選手は青年時代に盛りを極める。
Almost everything that is great has been done by youth.
ほとんど全ての偉大なことは青年によって成されて来た。
This blue sweater is very pretty.
この青いセーターはとてもきれいだ。
When I was young, I was a bit scruffy and there were times when I didn't take a bath for up to two weeks during the summer.
俺は青二才の頃は蛮カラぶって真夏に二週間ほど、お風呂に入らなかったこともあった。
Her eyes are blue.
彼女は目が青い。
His perseverance and diligence in his youth have made him what he is today.
青年時代の忍耐と努力によって、彼は現在の身分になれたのである。
Blue lines on the map designate rivers.
地図上の青い線は川を示す。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.
青少年の非行が急速に増加している。
It's no use thinking about one's lost youth.
自分の失われた青春を考えても無駄である。
You are as white as a sheet.
君は顔色がまっ青だよ。
He painted the ceiling blue.
彼は天井を青く塗った。
The tower was seen clearly against the blue sky.
青空を背景にその塔がくっきり見えた。
His hands were blue with cold.
彼の手は寒さで青白くなっていた。
The economy of Aomori Prefecture depends heavily on apple growing.
青森県の経済はリンゴの栽培に大きく依存している。
She is wearing a blue dress.
彼女は青いドレスを着ている。
The girl wearing the blue coat is my daughter.
青い外套を着ている女の子は私の娘です。
He turned pale with fear.
彼は恐怖で青ざめた。
Her eyes are blue.
彼女の瞳は青い。
He was a dark figure with a pale face.
青白くて暗い顔をした人物だった。
I like blue best of all colors.
私は青色が一番好きです。
His face turned red with anger.
彼の顔は怒りで青ざめた。
What you don’t have is better than what you do have.
隣の芝は青い。
She wore a dark blue scarf.
彼女は濃い青のスカーフをしていた。
Adolescents often quarrel with their parents.
青春期の若者はしばしば両親と衝突する。
He was eager to try on the blue shirt.
その子どもはその青いシャツを試着したがった。
Kazuo is an ambitious young man.
一男は大望を抱いた青年です。
His face turned pale to hear the news.
その知らせを聞いて彼の顔は青くなった。
He is a promising youth.
彼は有望な青年です。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.
宇宙船から見ると、地球は青く見える。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
