As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Do you have any in blue?
青いのはありますか。
Her blue shoes go well with that dress.
彼女の青い靴はドレスとよくあっている。
Ellen was white with shock.
エレンはショックで真っ青だった。
I can see a clear blue sky and feel so good.
澄んだ青空が見えて私はとてもよい気分だ。
That blue one is also mine.
あの青いのも私のです。
Her eyes are blue.
彼女は目が青い。
She wore a plain blue dress.
彼女は家財気のない青いドレスを着ていた。
Clouds were floating in the blue sky.
青空に雲がぽっかりと浮かんでいた。
The traffic light turned green.
信号が青に変わった。
Make good friends and read good books in youth.
青年時代に親友をつくり、よい本を読みなさい。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
You may have good reason to think that your youth is over.
君の青春が終わったと思うのももっともだ。
The grass is always greener on the other side of the fence.
隣の芝生はうちのより青い。
That very tune reminded me of my adolescence.
まさにあの曲が、私に青春時代を思い出させた。
He is a robust young man.
彼はたくましい青年だ。
I love those big, green figs.
私はそれらの大きな青いイチジクが大好きです。
If I were you, I'd paint it blue.
私だったら青く塗りますね。
Adolescents often quarrel with their parents.
青春期の若者はしばしば両親と衝突する。
Moral and physical development are remarkable in the youth.
青年時代は心身の発達が著しい。
The young man is quite suited for the position.
その青年はその地位にうってつけだ。
Several dozen young people participated in the demonstration.
数十人の青年は抗議活動に参加しました。
What you don’t have is better than what you do have.
隣の芝は青い。
It's no use thinking about one's lost youth.
自分の失われた青春を考えても無駄である。
She turned pale at the news.
彼女はそのニュースを聞いて青ざめた。
When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill.
人々が夕方工場から出てきたとき、その顔は青白く、病気みたいでした。
Are you sick? You look pale.
病気ですか。顔が青白いよ。
She paled at the sight.
彼女はその光景に青くなった。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.
青少年の非行が急速に増加している。
On hearing the news, he turned pale.
その知らせを聞いたとたんに、彼は青ざめた。
The grass in the park is green and beautiful.
公園の芝は青く美しい。
I remember reading the book three times when I was young.
私は青年時代にその本を３回読んだ覚えがある。
He is a cheerful young man.
彼は明朗快活な青年だ。
Her dress is blue with white polka dots.
彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。
He's a fine young man.
彼は立派な青年だ。
The moment she heard the news, she turned pale.
その知らせを聞いたとたんに彼女は青くなった。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.
月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
Nothing was to be seen but the blue sky.
青空以外何も見えなかった。
The light changed from red to green.
赤信号が青に変った。
Tom is a strapping young man.
トムは逞しい青年だ。
Do you have any recommendations for something to read on Aozora Bunko?
青空文庫におすすめとかない？
Can you tell green from blue?
あなたは緑と青を見分けることができますか。
On hearing the news, she turned pale.
そのニュースを聞いたとたんに彼女は真っ青になった。
Both girls have blue eyes.
その娘達は２人とも青い目をしている。
You're still green.
お前はまだ「青い」
The car is blue.
車が青い。
A group of young men are playing handball in the playground.
青年の一団が運動場でハンドボールをしている。
His hands turned blue because it was so cold.
彼の手は寒さで青白くなっていた。
He turned pale with fear.
彼は恐怖で青ざめた。
He turned pale at the news.
彼はその知らせを聞いて青くなった。
There seems to be no end to the number of young people committing suicide these days.
最近青少年の自殺があとをたたない。
He was blue from the cold.
彼は寒さで青ざめていた。
The young man burst into laughter.
その青年は急に笑い出した。
He's a fine young man.
彼はすてきな青年です。
He was dressed in blue.
彼は青い服を着ていた。
Nobita is someone who can bestow happiness upon others and shoulder their misfortunes. That is, for a human, an extremely valuable trait. He'll probably make you happy, too.
