The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '青'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
Several dozen young people participated in the demonstration.数十人の青年は抗議活動に参加しました。
His perseverance and diligence in his youth have made him what he is today.青年時代の忍耐と努力によって、彼は現在の身分になれたのである。
He painted the door blue.ドアを青に塗った。
I like blue best of all colors.私は青色が一番好きです。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
She blanched at the bad news.彼女はその悪い知らせを聞いて青くなった。
She has blue eyes.彼女は青い目をしている。
Do you have any tattoos?刺青があるの？
Kazuo is an ambitious young man.一男は大望を抱いた青年です。
The car is blue.車が青い。
She is in the bloom of youth.彼女は今が青春の盛りだ。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
He's a fine young man.彼は立派な青年だ。
Tom has blue eyes.トムは目が青い。
If I were you, I'd paint it blue.私だったら青く塗りますね。
He turned pale when he heard that news.その知らせを聞くと彼は青ざめた。
One of her three cars is blue and the others are red.彼女の３台の車の１台は青で、残りは赤だ。
Aqua expresses the colour of clear water, it is a bright, and light, blue.水色は澄んだ水の色を表し、明るく淡い青色のことである。
The sea is blue.その海は青い。
Youth comes but once in life.一生のうちで青春なんて一度しかない。
He turned pale at the news.彼はそのニュースを聞いて青ざめた。
He was so angry that his veins stood out.彼は青筋を立てて怒った。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
I can not understand the psychology of adolescents.私には青少年の心理がわからない。
She likes blue dresses.彼女は青いドレスが好きだ。
He painted the ceiling blue.彼は天井を青く塗った。
Why is the sky blue?何故空は青いのですか？
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
The prosperity of a nation largely rests to its young men.国家の繁栄は主としてその青年にかかっている。
The young man burst into laughter.その青年は急に笑い出した。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
Her face turned pale.彼女は青ざめた顔をしていた。
The signal turned green.信号が青になった。
The blue lines on the map represent rivers.地図の青い線は川を表す。
Many young men tend to commit the same errors.多くの青年が同じ過ちを犯しがちである。
Moral and physical development are remarkable in the youth.青年時代は心身の発達が著しい。
He turned pale with fright.彼は恐怖で青ざめた。
His face turned white.彼の顔は真っ青になった。
His face turned pale.彼の顔は青くなった。
Woods grow greener in the spring.春になると森は青々としてくる。
His face turned red with anger.彼の顔は怒りで青ざめた。
When she heard that, she turned pale.それを聞いて彼女は青ざめた。
Tom's eyes are blue.トムは目が青い。
A green carpet will not go with this blue curtain.緑の絨毯はこの青いカーテンと調和しないだろう。
Your beauty turns me pale.お前の美しさに青ざめる。
Mary wore a pale blue dress.メアリーは淡い青色のドレスを着た。
On hearing the news, she turned pale.そのニュースを聞いたとたんに彼女は真っ青になった。
Tom went pale.トムは青ざめた。
Although I don't remember how, I've been getting some bruises on my legs lately. What should I do if it's some kind of weird disease?ぶつけた覚えがないのに、最近青あざが足によくできるんだ。何か変な病気だったらどうしよう。
He's a fine young man.彼はすてきな青年です。
The blind young man has overcome his handicap.目の不自由なその青年はハンディキャップを克服した。
He is a robust young man.彼はたくましい青年だ。
Shoichi turned pale.ショウイチは青ざめた。
He couldn't tell green from blue.彼には緑と青の区別がつかなかった。
It's no use thinking about one's lost youth.自分の失われた青春を考えても無駄である。
The mountains are red against the blue sky.山々は青い空を背景に赤く色づいている。
He is a cheerful young man.彼は明朗快活な青年だ。
His eyes are blue.彼の目は青い。
She inherited her mother's blue eyes.母親の青い目を受け継いでいる。
Can you tell green from blue?あなたは緑と青を見分けることができますか。
On hearing the news, he turned pale.その知らせを聞いたとたんに、彼は青ざめた。
I can see a strange blue bird on the roof.見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
I guess that the beautiful girl will say goodbye to the shy young man.その美しい少女はその内気な青年にさよならを言うと思う。
Ken went as far as Aomori this summer.ケンは今年の夏青森まで行った。
Blend the blue paint with the yellow paint.青い絵の具と黄色の絵の具を混ぜなさい。
Ellen was white with shock.エレンはショックで真っ青だった。
Wait till the light turns green.信号が青のなるまで待ちなさい。
The traffic light turned green.信号が青に変わった。
The signal turned from red to green.信号は赤から青に変わった。
On hearing the news, he turned pale.彼はその知らせを聞くとすぐに青ざめた。
I can see a clear blue sky and feel so good.澄んだ青空が見えて私はとてもよい気分だ。
This flower is yellow, but all the others are blue.この花は黄色だが、ほかの花はみな青い。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
He seems really depressed and lifeless today. I wonder what took the wind out of his sails.彼、今日、精彩がないね。青菜に塩だね。
The French flag is blue, white and red.フランスの国旗は青、白、赤です。
He has blue eyes.彼は目が青い。
She selected a blue dress from the wardrobe.彼女は洋服ダンスから青いドレスを選んだ。
The young man was disappointed in love.青年は失恋した。
She paled at the sight.彼女はその光景に青くなった。
You're still young.お前はまだ「青い」
My uncle's on a business trip to Aomori tomorrow.叔父さんは明日青森に出張です。
His bicycle is blue.彼の自転車は青い。
At his words her color paled.彼の言葉を聞いて彼女の顔は青ざめた。
Tom has blue eyes.トムは青い目をしている。
Shoichi's face turned pale.ショウイチは真っ青になった。
She wore a plain blue dress.彼女は飾り気のない青いドレスを着ていた。
Everyone remembers the happy days of his youth as his halcyon days.だれしも、楽しい青春を平穏無事な時期として想い起こす。
His car was blue; hers was red.彼の車は青で、彼女のは赤だった。
Her face paled.彼女の顔は青くなった。
That long-haired youth is rude.あの長髪の青年は粗野だ。
Scientists have come up with many explanations for why the sky is blue.科学者はなぜ空が青いのかいろいろな説明を考え出してきた。
Wait until the light changes to green.信号が青のなるまで待ちなさい。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
Start off on the green light.青信号が出たとたんに動き出す。
The moment he saw me, he grew pale and ran away.彼は私を見るとすぐに、青ざめて逃げ出した。
Do you have any in blue?青色のはありますか。
This train left Aomori thirty minutes late, so we won't arrive at Tokyo before noon, I'm afraid.この列車は青森を三十分遅れで出発したので、東京には昼前には到着しないと思う。
We ordered pink, but we received blue.ピンクを注文したのに、青いのが届いたんです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License