One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “青”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I painted the gate blue.僕は門をペンキで青く塗った。
Her eyes are blue.彼女は目が青い。
On hearing the news, he turned pale.その知らせを聞くと彼は青ざめた。
His face turned pale on hearing the news.その知らせを聞いて彼の顔は青くなった。
The first great lesson that a young man should learn is that he knows nothing.青年がまず第一に学ぶべき重要な教訓は、自分は何も知らないということである。
Tom is a strapping young man.トムは逞しい青年だ。
She turned pale at the news.彼女はそのニュースを聞いて顔が青ざめた。
The blue lines on the map represent rivers.地図の青い線は川を表す。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
The traffic light turned green.信号が青に変わった。
The sky today is blue, without a cloud.今日は雲一つ無い青空だ。
Tom went pale.トムは青ざめた。
Both girls have blue eyes.その娘達は２人とも青い目をしている。
You're still green.お前はまだ「青い」
Wait until the light changes to green.信号が青のなるまで待ちなさい。
Nothing was to be seen but the blue sky.青空以外何も見えなかった。
On hearing this, he turned pale.これをきいたとたん、彼は真っ青になった。
Tom has tattoos all over his body.トムは体中に刺青がある。
Shoichi's face turned pale.ショウイチは真っ青になった。
The young man's face became even redder.青年の顔は、一層あからんだ。
She turned pale when she heard that news.その知らせを聞くと、彼女は青くなった。
That very tune reminded me of my adolescence.まさにあの曲が、私に青春時代を思い出させた。
He was blue from the cold.彼は寒さで青ざめていた。
On hearing the news, she turned pale.そのニュースを聞いたとたんに彼女は真っ青になった。
Sulfur burns with a blue flame.硫黄は青い炎を上げて燃える。
He turned pale at the news.彼はそのニュースを聞いて青ざめた。
If you mix blue and red, you get violet.青と赤を混ぜると紫になる。
His face turned white.彼の顔は真っ青になった。
He has blue eyes and fair hair.彼は青い目と金髪である。
She turned pale at the news.彼女はその知らせを聞いて青ざめた。
She was wearing a blue coat.彼女は青い上着を着ていた。
His face turned pale.彼の顔は青くなった。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.青少年の非行が急速に増加している。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
At his words her color paled.彼の言葉を聞いて彼女の顔は青ざめた。
Tom turned pale.トムは青ざめた。
He turned pale the instant he saw her.彼女を見たとたんに、彼は真っ青になった。
When I last saw him, he was wearing a blue shirt and white slacks.私が最後に見たときは、彼は青いシャツと白のスラックス姿でした。
The sky is as blue as blue can be.空はあくまでも青い。
His eyes are blue.彼の目は青い。
Many young people in the country long to live in the city.田舎の青年の中には都会の生活にあこがれるものが多い。
Clouds were floating in the blue sky.青空に雲がぽっかりと浮かんでいた。
"Thank you, I'd love to have another piece of cake," said the shy young man.「ありがとう。もう一つケーキをいただきます。」と内気な青年は言った。
The grass in the park is green and beautiful.公園の芝は青く美しい。
She turned pale with fear.彼女は恐怖に青ざめた。
A group of young men are playing handball in the playground.青年の一団が運動場でハンドボールをしている。
His car was blue. Her car was red.彼の車は青で、彼女のは赤だった。
He turned pale with fear.彼は恐怖で青ざめた。
Wait until the light changes to green.信号が青に変わるまで待ちなさい。
The news of her death came as a bolt from the blue.彼女の死の知らせはまさに青天の霹靂だった。
He is a robust young man.彼はたくましい青年だ。
Do you have any tattoos?刺青があるの？
You look so pale.あなたは顔が真っ青です。
How blue the sky is!なんと空が青いのだろう。
His perseverance and diligence in his youth have made him what he is today.青年時代の忍耐と努力によって、彼は現在の身分になれたのである。
Tom's eyes are blue.トムの目は青い。
Which color do you like more, blue or red?青と赤ではあなたはどちらの方が好きですか。
She is wearing a blue dress.彼女は青い服を着ています。
We ordered pink, but we received blue.ピンクを注文したのに、青いのが届いたんです。
He's a fine young man.彼はすてきな青年です。
He seems really depressed and lifeless today. I wonder what took the wind out of his sails.彼、今日、精彩がないね。青菜に塩だね。
He has blue eyes.彼は目が青い。
How to live is an important question for young people.いかに生きるべきかは、青年にとって重要な問題である。
The French flag is blue, white and red.フランスの国旗は青、白、赤です。
I can see a strange blue bird on the roof.見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
He was completely cleared of the charge against him.青天白日の身となる。
My uncle's on a business trip to Aomori tomorrow.叔父さんは明日青森に出張です。
She turned pale at the news.彼女はその知らせを聞いて真っ青になった。
Mr Aoyama has a large family to support.青山さんは養う家族が多い。
You're still young.お前はまだ「青い」
Can you tell green from blue?あなたは緑と青を見分けることができますか。
Youth comes but once in life.一生のうちで青春なんて一度しかない。
The blind young man has got over his handicap.目の不自由なその青年はハンディキャップを克服した。
On hearing the news, he turned pale.その知らせを聞くと、彼は真っ青になった。
Her face paled.彼女の顔は青くなった。
My uncle has a business trip to Aomori tomorrow.叔父さんは明日青森に出張です。
Shoichi turned pale.ショウイチは真っ青になった。
Almost everything that is great has been done by youth.ほとんど全ての偉大なことは青年によって成されて来た。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
She became pale and flushed by turns.彼女は青くなったり赤くなったりした。
That girl's eyes are blue.あの少女の目は青い。
Dozens of young people attended the demonstration.数十人の青年は抗議活動に参加しました。
All the colour went from Shoichi's face.ショウイチは真っ青になった。
The mountains are red against the blue sky.山々は青い空を背景に赤く色づいている。
A green carpet won't go well with these blue curtains.緑の絨毯はこの青いカーテンと調和しないだろう。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
Moral and physical development are remarkable in the youth.青年時代は心身の発達が著しい。
Red and blue paint mixed together give us purple.赤と青を混ぜると紫になる。
His skin has the tone of a young man's.彼の肌は青年の肌のように張りがある。
My summer school dress is blue and white checkered.夏の通学服は白と青のチェックです。
Most athletes are at their best during their early manhood.多くの運動選手は青年時代に盛りを極める。
He was a dark figure with a pale face.青白くて暗い顔をした人物だった。
Your son has come of age.君の息子も青年になったね。
He has a blue coat on.彼は青いコートを着ている。
The grass is always greener on the other side of the fence.隣の芝生はうちのより青い。
Do you know why the sky is blue?なぜ空が青いか知っているか。
The young man is quite suited for the position.その青年はその地位にうってつけだ。
I guess that the beautiful girl will say goodbye to the shy young man.その美しい少女はその内気な青年にさよならを言うと思う。
He is a promising youth.彼は有望な青年です。
In 1853, the first blue jeans came out.１８５３年に青いジーンズが初めて出現した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License