The news of her death came as a bolt from the blue.
彼女の死の知らせはまさに青天の霹靂だった。
I advised the shy young man to declare his love for the beautiful girl.
私はその内気な青年にその美しい少女への愛を告白するように勧めた。
The girl looked so pale.
その少女はとても青い顔をしていました。
Do you have any in blue?
青色のはありますか。
I like blue best of all colors.
私は青色が一番好きです。
Tom's eyes are blue.
トムは青い目をしている。
Aqua expresses the colour of clear water, it is a bright, and light, blue.
水色は澄んだ水の色を表し、明るく淡い青色のことである。
His bicycle is blue.
彼の自転車は青い。
Both girls have blue eyes.
その娘達は２人とも青い目をしている。
Tom has blue eyes.
トムは目が青い。
How long adolescence continues is determined by biological factors.
青春期がどのくらい長く続くかは生物学的要因によって決る。
Like, 'Hey, I just saw a blue paper square!'
例えば、『ねえ、ちょうど今青い四角の紙を見たよ。』のようにだ。
The young man's face became even redder.
青年の顔は、一層あからんだ。
His eyes are blue.
彼の目は青い。
His car was blue; hers was red.
彼の車は青で、彼女のは赤だった。
His face turned red with anger.
彼の顔は怒りで青ざめた。
Wait until the light changes to green.
信号が青に変わるまで待ちなさい。
The rising generation always have some funny ideas.
青年層はいつも何かおもしろい考え方をする。
Most athletes are at their best during their early manhood.
多くの運動選手は青年時代に盛りを極める。
His hands were blue because of the cold.
彼の手は寒さで青白くなっていた。
When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill.
人々が夕方工場から出てきたとき、その顔は青白く、病気みたいでした。
Why is the sky blue?
何故空は青いのですか？
The bluebird carries the sky on his back.
青い鳥はその背中に青空を背負って来る。
Youth comes but once in life.
一生のうちで青春なんて一度しかない。
Please look at the girl who wore the blue clothes.
あの青い服を着た女の子を見なさい。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
The young man whom I employed as my assistant works very hard.
私が助手に雇った青年はとてもよく働く。
The girl in a blue coat is my daughter.
青い外套を着ている女の子は私の娘です。
The blue lines on the map represent rivers.
地図の青い線は川を表す。
He turned pale when he heard that news.
その知らせを聞くと彼は青ざめた。
Woods grow greener in the spring.
春になると森は青々としてくる。
Several dozen young people participated in the demonstration.
数十人の青年は抗議活動に参加しました。
"Thank you, I'd love to have another piece of cake," said the shy young man.
「ありがとう。もう一つケーキをいただきます。」と内気な青年は言った。
Start off on the green light.
青信号が出たとたんに動き出す。
The color of her eyes is blue.
彼女の目の色は青です。
He ran as hard as he could in order to make the 8:30 flight bound for Aomori.
彼は８時３０分発の青森行きに間に合うように一生懸命走った。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.
青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
He has blue eyes.
彼は目が青い。
He had a blue jacket on.
彼は青い上着を着ていた。
The traffic light turned green.
信号が青に変わった。
She always looks pale.
彼女はいつも青白い顔をしている。
Many young people in the country long to live in the city.
田舎の青年の中には都会の生活にあこがれるものが多い。
I was deceived by the blue sky and brought no umbrella.
青空にだまされて傘を持ってこなかった。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
On hearing the news, he turned pale.
その知らせを聞くと、彼は真っ青になった。
Do you have a tattoo?
刺青があるの？
How to live is an important question for young people.
いかに生きるべきかは、青年にとって重要な問題である。
My uncle's on a business trip to Aomori tomorrow.
叔父さんは明日青森に出張です。
He turned pale with fright.
彼は恐くて青くなった。
But his eyes were blue and bright.
しかし目は青く、輝いていました。
But they look very green, don't they?
しかし大変青いようですね。
The young man was extremely money hungry.
あの青年は大金を得るため一生懸命働くのをいとわなかった。
He seems really depressed and lifeless today. I wonder what took the wind out of his sails.
彼、今日、精彩がないね。青菜に塩だね。
The girl with blue eyes is Jane.
青い目をした少女はジェーンです。
The grass is always greener on the other side of the fence.
隣の芝生はうちのより青い。
She turned pale at the sight.
彼女はその光景を見てまっ青になった。
The young man burst into laughter.
その青年は急に笑い出した。
Nobita is someone who can bestow happiness upon others and shoulder their misfortunes. That is, for a human, an extremely valuable trait. He'll probably make you happy, too.
