The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '青'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She turned pale at the news.
彼女はその知らせを聞いて青くなった。
The 5 yen coin is made from brass and the 10 yen coin is made from bronze.
5円玉は黄銅、10円玉は青銅でできている。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、2人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Nobita is someone who can bestow happiness upon others and shoulder their misfortunes. That is, for a human, an extremely valuable trait. He'll probably make you happy, too.
Bronze-ware is largely made from alloys of brass and tin.
青銅器は主として銅と錫の合金で出来ている。
His bicycle is blue.
彼の自転車は青い。
She is wearing a blue dress.
彼女は青い服を着ています。
Choose such friends as will benefit you, they say. That is why I am on intimate terms with Mr Aoki.
為になるような友人を選べと申します。そういうわけで私は青木君と親しくしているのです。
Your son has come of age.
君の息子も青年になったね。
He ran as hard as he could in order to make the 8:30 flight bound for Aomori.
彼は8時30分発の青森行きに間に合うように一生懸命走った。
This train left Aomori thirty minutes late, so we won't arrive at Tokyo before noon, I'm afraid.
この列車は青森を三十分遅れで出発したので、東京には昼前には到着しないと思う。
We are in the heyday of youth.
僕らは青春の真っ只中だ。
I painted the gate blue.
僕は門をペンキで青く塗った。
The car is blue.
車が青い。
He has blue eyes.
彼は目が青い。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国(United States of Amer
He has a blue coat on.
彼は青いコートを着ている。
The economy of Aomori Prefecture depends heavily on apple growing.
青森県の経済はリンゴの栽培に大きく依存している。
The young man burst into laughter.
その青年は急に笑い出した。
Please change this for a blue one.
これを青いのと取り替えてください。
The grass is always greener on the other side of the fence.
隣の芝生はうちのより青い。
He has blue eyes and fair hair.
彼は青い目と金髪である。
The rising generation always have some funny ideas.
青年層はいつも何かおもしろい考え方をする。
She looked ghostly.
彼女は青ざめた顔をしていた。
Youth comes but once in life.
一生のうちで青春なんて一度しかない。
Wait until the light changes to green.
信号が青に変わるまで待ちなさい。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.
最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
Make good friends and read good books in youth.
青年時代に親友をつくり、よい本を読みなさい。
She turned pale when she heard that news.
その知らせを聞くと、彼女は青くなった。
If I were you, I would paint it blue.
私だったら青く塗りますね。
The young man was extremely money hungry.
あの青年は大金を得るため一生懸命働くのをいとわなかった。
The first great lesson that a young man should learn is that he knows nothing.
青年がまず第一に学ぶべき重要な教訓は、自分は何も知らないということである。
Please look at the girl who wore the blue clothes.
あの青い服を着た女の子を見なさい。
Although I don't remember how, I've been getting some bruises on my legs lately. What should I do if it's some kind of weird disease?
ぶつけた覚えがないのに、最近青あざが足によくできるんだ。何か変な病気だったらどうしよう。
Several dozen young people participated in the demonstration.