The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '青'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The mountain is standing out in sharp relief against the blue sky.その山くっきりと青空に浮き出ている。
He has blue eyes.彼は目が青い。
He always wears blue shirts.彼はいつも青いシャツをきている。
The car is blue.車が青い。
You are as white as a sheet.君は顔色がまっ青だよ。
Maria has blue eyes.マリアは青い目をしています。
Although I don't remember how, I've been getting some bruises on my legs lately. What should I do if it's some kind of weird disease?ぶつけた覚えがないのに、最近青あざが足によくできるんだ。何か変な病気だったらどうしよう。
If you mix blue and red, you get violet.青と赤を混ぜると紫になる。
His face turned pale to hear the news.その知らせを聞いて彼の顔は青くなった。
How blue the sky is!なんて青い空だろう。
My eyes are blue.私の目は青いです。
Wait till the light turns green.信号が青のなるまで待ちなさい。
Tom's eyes are blue.トムの目は青い。
On hearing this, he turned pale.これをきいたとたん、彼は真っ青になった。
Your son has come of age.君の息子も青年になったね。
She wore a dark blue scarf.彼女は濃い青のスカーフをしていた。
Tom has blue eyes.トムの目は青い。
Please change this for a blue one.これを青いのと取り替えてください。
Do not idle away your youth or you will regret it later.青春時代を怠けて過ごすな。さもないと後で後悔するぞ。
If I were you, I would paint it blue.もし、私があなたなら、それを青く塗るだろう。
There seems to be no end to the number of young people committing suicide these days.最近青少年の自殺があとをたたない。
He has blue eyes and blond hair.彼は青い目と金髪である。
The French flag is blue, white and red.フランスの国旗は青、白、赤です。
The spokesman explained the blueprint of the scheme to the press.報道担当官がその計画の青写真を報道陣に説明した。
My uncle has a business trip to Aomori tomorrow.叔父さんは明日青森に出張です。
This blue sweater is very pretty.この青いセーターはとてもきれいだ。
It was like a bolt out of the blue.それは青天の霹靂のようなことでした。
Blue lines on the map designate rivers.地図上の青い線は川を示す。
The girl in the blue coat is my daughter.青い外套を着ている女の子は私の娘です。
His car was blue; hers was red.彼の車は青で、彼女のは赤だった。
Shoichi turned pale.ショウイチは真っ青になった。
He turned pale at the news.彼はその知らせを聞いて青くなった。
He turned pale with fright.彼は恐くて青くなった。
She wore a blue dress made by her mother for the concert.彼女は演奏会のためにお母さんに作ってもらった青いドレスを着ていた。
Do you have any in blue?青いのはありますか。
He turned pale with fear.彼は恐怖で青ざめた。
The young man is quite suited for the position.その青年はその地位にうってつけだ。
Her face turned pale.彼女は青ざめた顔をしていた。
On hearing the news, he turned pale.その知らせを聞いたとたんに、彼は青ざめた。
Suddenly, her face was pale.突然彼女の顔は青くなった。
The sky is blue.空は青い。
Wait till the light turns green.信号が青になるまで待ちなさい。
Your face is pale.あなたは顔が真っ青です。
He's a fine young man.彼は立派な青年だ。
That blue-white shining star is Sirius.あの青白く光っている星がシリウスです。
The girl in a blue coat is my daughter.青い外套を着ている女の子は私の娘です。
The blind young man has overcome his handicap.目の不自由なその青年はハンディキャップを克服した。
Tom's eyes are blue.トムは目が青い。
I painted the gate blue.僕は門をペンキで青く塗った。
His hands were blue because of the cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
Many young men tend to commit the same errors.多くの青年が同じ過ちを犯しがちである。
Wait until the light changes to green.信号が青のなるまで待ちなさい。
Hisao's face was as pale as that of a corpse.久夫は死人のように青ざめた顔色をしていた。
When she heard the news, she turned pale.その知らせを聞くと彼女は青ざめた。
She has blue eyes.彼女は目が青い。
The sky today is blue, without a cloud.今日は雲一つ無い青空だ。
Her blue shoes go well with that dress.彼女の青い靴はドレスとよくあっている。
Nothing was to be seen but the blue sky.青空以外何も見えなかった。
I like blue best of all colors.私は青色が一番好きです。
In the course of our conversation, he referred to his youth.私達の会議中に彼は自分の青春について言及した。
Nowadays young men are apt to make light of learning.今日の青年は学問を軽視する傾向がある。
It is said that adolescent friendships do not often last.青年期友情は長続きしないことが多いと言われる。
When I last saw him, he was wearing a blue shirt and white slacks.私が最後に見たときは、彼は青いシャツと白のスラックス姿でした。
Do you have any in blue?青色のはありますか。
His face turned pale.彼の顔は青くなった。
He has blue eyes and fair hair.彼は青い目と金髪である。
Her eyes are blue.彼女は目が青い。
On hearing the news, she turned pale.その知らせを聞くと、彼女は青くなった。
She was green with jealousy.彼女は嫉妬で青ざめた。
How blue the sky is!なんと空が青いのだろう。
Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?絵具の赤と青を混ぜると紫になるって知ってた？
The mountains are red against the blue sky.山々は青い空を背景に赤く色づいている。
The tower was seen clearly against the blue sky.青空を背景にその塔がくっきり見えた。
He ran as hard as he could in order to make the 8:30 flight bound for Aomori.彼は８時３０分発の青森行きに間に合うように一生懸命走った。
That's big talk for an upstart like you.青二才のくせに何を言うか。
But they look very green, don't they?しかし大変青いようですね。
I fell down really hard and got a black bruise on my knee.派手にすっ転んだので膝に青痣ができてしまいました。
He turned pale with fright.彼は恐怖で青ざめた。
He had a blue jacket on.彼は青い上着を着ていた。
The youth of our country is indifferent to politics.我が国の青年男女は政治に無関心だ。
Shoichi's face turned pale.ショウイチは真っ青になった。
Aqua expresses the colour of clear water, it is a bright, and light, blue.水色は澄んだ水の色を表し、明るく淡い青色のことである。
His car was blue and hers was red.彼の車は青で、彼女のは赤だった。
This train left Aomori thirty minutes late, so we won't arrive at Tokyo before noon, I'm afraid.この列車は青森を三十分遅れで出発したので、東京には昼前には到着しないと思う。
You may have good reason to think that your youth is over.君の青春が終わったと思うのももっともだ。
He has a blue coat on.彼は青いコートを着ている。
The young man whom I employed as my assistant works very hard.私が助手に雇った青年はとてもよく働く。
He painted the door blue.彼はドアを青に塗った。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
Do you know the reason why the sky looks blue?空が青く見える理由を知っているか。
He turned pale at the news.彼はそのニュースを聞いて青ざめた。
She blanched at the bad news.彼女はその悪い知らせを聞いて青くなった。
Her eyes are blue.彼女の瞳は青い。
On hearing the news, he turned pale.その知らせを聞くと彼は青ざめた。
His hands turned blue because it was so cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
My summer school dress is blue and white checkered.夏の通学服は白と青のチェックです。
On hearing the news, he turned pale.彼はその知らせを聞くとすぐに青ざめた。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
The young man burst into laughter.その青年は急に笑い出した。
If you mix blue and red, you'll get purple.青と赤を混ぜると紫になる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License