You may have good reason to think that your youth is over.
君の青春が終わったと思うのももっともだ。
I fell down really hard and got a black bruise on my knee.
派手にすっ転んだので膝に青痣ができてしまいました。
No matter how experienced is the woman, a pure young man will be able to enjoy a pure love.
相手の女がどんな莫連だろうと、純潔な青年は純潔な恋を味わうことができる。
I regret having idled away my youth.
青春を遊んで過ごしたことを後悔している。
On hearing the news, she turned pale.
その知らせを聞くと、彼女は青くなった。
His car was blue. Her car was red.
彼の車は青で、彼女のは赤だった。
There seems to be no end to the number of young people committing suicide these days.
最近青少年の自殺があとをたたない。
He was so angry that his veins stood out.
彼は青筋を立てて怒った。
These blue lines correspond to airlines.
これらの青い線は、航空路をあらわす。
This flower is yellow, but all the others are blue.
この花は黄色だが、ほかの花はみな青い。
He has blue eyes and blond hair.
彼は青い目と金髪である。
I can see a clear blue sky and feel so good.
澄んだ青空が見えて私はとてもよい気分だ。
Tom has blue eyes.
トムは青い目をしている。
He was a dark figure with a pale face.
青白くて暗い顔をした人物だった。
The tree is green all the year round.
その木は1年中青々としている。
From Sendai I extended my journey to Aomori.
私は、仙台から足を伸ばして青森迄行った。
She blanched at the bad news.
彼女はその悪い知らせを聞いて青くなった。
One of her three cars is blue and the others are red.
彼女の3台の車の1台は青で、残りは赤だ。
His face turned white.
彼の顔は真っ青になった。
That very tune reminded me of my adolescence.
まさにあの曲が、私に青春時代を思い出させた。
All the colour went from Shoichi's face.
ショウイチは真っ青になった。
Which color do you like more, blue or red?
青と赤ではあなたはどちらの方が好きですか。
His skin has the tone of a young man's.
彼の肌は青年の肌のように張りがある。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.
月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
Moral and physical development are remarkable in the youth.
青年時代は心身の発達が著しい。
Make good friends and read good books in youth.
青年時代に親友をつくり、よい本を読みなさい。
The young man burst into laughter.
その青年は急に笑い出した。
How long adolescence continues is determined by biological factors.
青春期がどのくらい長く続くかは生物学的要因によって決る。
Most athletes are at their best during their early manhood.
多くの運動選手は青年時代に盛りを極める。
Tom always wears blue shirts.
トムはいつも青いシャツを着ている。
That long-haired youth is rude.
あの長髪の青年は粗野だ。
He was dressed in blue.
彼は青い服を着ていた。
I was deceived by the blue sky and brought no umbrella.
青空にだまされて傘を持ってこなかった。
He painted the ceiling blue.
彼は天井を青く塗った。
When I was young, I was a bit scruffy and there were times when I didn't take a bath for up to two weeks during the summer.
俺は青二才の頃は蛮カラぶって真夏に二週間ほど、お風呂に入らなかったこともあった。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.