The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '青'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was a dark figure with a pale face.
青白くて暗い顔をした人物だった。
My uncle has a business trip to Aomori tomorrow.
叔父さんは明日青森に出張です。
She wore a dark blue scarf.
彼女は濃い青のスカーフをしていた。
Tom went pale.
トムは青ざめた。
How blue the sky is!
何と空が青いのでしょう。
She is wearing a blue dress.
彼女は青いドレスを着ている。
Your dog has worms. Give him vitamins.
貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
Tom always wears blue shirts.
トムはいつも青いシャツを着ている。
The young man burst into laughter.
その青年は急に笑い出した。
The girl looked so pale.
その少女はとても青い顔をしていました。
Blend the blue paint with the yellow paint.
青い絵の具と黄色の絵の具を混ぜなさい。
He was blue from the cold.
彼は寒さで青ざめていた。
Can you tell green from blue?
あなたは緑と青を見分けることができますか。
She paled at the sight.
彼女はその光景に青くなった。
She became pale and flushed by turns.
彼女は青くなったり赤くなったりした。
It is false to say that snow is blue.
雪が青いというのは誤りだ。
He turned pale when he heard that news.
その知らせを聞くと彼は青ざめた。
When she heard that, she turned pale.
それを聞いて彼女は青ざめた。
Are you sick? You look pale.
病気ですか。顔が青白いよ。
He has blue eyes.
彼は目が青い。
I misplaced your blue pen.
あなたの青いペンがなくなってしまいました。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Bronze is composed of copper and tin.
青銅は銅とすずから成り立っている。
Aomori is famous for its good apples.
青森はおいしいりんごで有名だ。
Your beauty turns me pale.
お前の美しさに青ざめる。
She turned pale at the news.
彼女はそのニュースを聞いて顔が青ざめた。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.
青少年の非行が急速に増加している。
Suddenly, her face was pale.
突然彼女の顔は青くなった。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
He was completely cleared of the charge against him.
青天白日の身となる。
Shoichi turned pale.
ショウイチは青ざめた。
He always wears blue shirts.
彼はいつも青いシャツをきている。
He turned pale with fear.
彼は恐怖で青ざめた。
He is a young man who impresses you as a typical student.
彼は、いかにも学生らしい印象をあたえる青年だった。
Everyone remembers the happy days of his youth as his halcyon days.
だれしも、楽しい青春を平穏無事な時期として想い起こす。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
I think Betty is eligible for a fine young man.
ベティは立派な青年の結婚相手になれると思うよ。
Tom's eyes are blue.
トムは目が青い。
He thinks that blue is the most beautiful color.
彼は青が一番美しい色だと思っている。
A green carpet won't go well with these blue curtains.
緑の絨毯はこの青いカーテンと調和しないだろう。
Mr Aoyama has a large family to support.
青山さんは養う家族が多い。
He turned pale with fright.
彼は恐怖で青ざめた。
His face turned red with anger.
彼の顔は怒りで青ざめた。
The very thought of snakes makes her turn pale.
ヘビのことを考えるだけで彼女の顔は青くなる。
The traffic signal is green.
信号は青だ。
The girl in a blue coat is my daughter.
青い外套を着ている女の子は私の娘です。
These blue lines correspond to airlines.
これらの青い線は、航空路をあらわす。
My eyes are blue.
私の目は青いです。
The blue lines on the map represent rivers.
地図の青い線は川を表す。
If you mix blue and red, you'll get purple.
青と赤を混ぜると紫になる。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.
宇宙船からながめると、地球は青く見える。
But his eyes were blue and bright.
しかし目は青く、輝いていました。
If you mix blue and red, you get violet.
青と赤を混ぜると紫になる。
The green light is the "go" signal.
青はすすめの信号です。
When I last saw him, he was wearing a blue shirt and white slacks.
私が最後に見たときは、彼は青いシャツと白のスラックス姿でした。
He painted the door blue.
ドアを青に塗った。
Do you know the reason why the sky looks blue?
なぜ空が青く見えるか知っていますか。
You may have good reason to think that your youth is over.
君の青春が終わったと思うのももっともだ。
The spokesman explained the blueprint of the scheme to the press.
報道担当官がその計画の青写真を報道陣に説明した。
Red contrasts well with blue.
赤は青と美しい対照をなす。
Red and blue paint mixed together give us purple.
赤と青を混ぜると紫になる。
His bicycle is blue.
彼の自転車は青い。
Do you have any tattoos?
刺青があるの？
Nothing was to be seen but the blue sky.
青空以外には何も見られなかった。
Maria has blue eyes.
マリアは青い目をしています。
His skin has the tone of a young man's.
彼の肌は青年の肌のように張りがある。
The American police are in blue uniforms.
アメリカの警官は青い制服を着ている。
On hearing the news, he turned pale.
その知らせを聞くと彼は青ざめた。
Tom has blue eyes.
トムは目が青い。
Young man, enjoy yourself while you are young!
青年よ、若き日のうちに享楽せよ！
Do you have any in blue?
青いのはありますか。
She is wearing a blue dress.
彼女は青い服を着ています。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.
月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
He painted the door blue.
彼はドアを青に塗った。
Tom has blue eyes.
トムは青い目をしている。
Nothing was to be seen but the blue sky.
青空以外何も見えなかった。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
The grass is always greener on the other side of the fence.
隣の芝は青い。
Please change this for a blue one.
これを青いのと取り替えてください。
Several dozen young people participated in the demonstration.
数十人の青年は抗議活動に参加しました。
Paint the trees against the background of the blue sky.
青空を背景に木々を描く。
He is a promising youth.
彼は有望な青年です。
Blend the red paint with the blue paint.
赤い絵の具に青い絵の具を混ぜなさい。
He was scared green.
彼は恐くて青くなった。
A white cloud is floating in the blue summer sky.
白い雲が夏の青空に浮いている。
She looks pale as if she were ill.
彼女はまるで病気であるかのように青い顔をしている。
Nobita is someone who can bestow happiness upon others and shoulder their misfortunes. That is, for a human, an extremely valuable trait. He'll probably make you happy, too.
