The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '青'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His perseverance and diligence in his youth have made him what he is today.
青年時代の忍耐と努力によって、彼は現在の身分になれたのである。
Police officers wear blue uniforms.
警官は青いユニフォームを着ている。
Scientists have come up with many explanations for why the sky is blue.
科学者はなぜ空が青いのかいろいろな説明を考え出してきた。
The tree is green all the year round.
その木は１年中青々としている。
Suddenly, her face was pale.
突然彼女の顔は青くなった。
He has a blue coat on.
彼は青いコートを着ている。
The tower was seen clearly against the blue sky.
青空を背景にその塔がくっきり見えた。
She turned pale with fear.
彼女は恐怖に青ざめた。
I can not understand the psychology of adolescents.
私には青少年の心理がわからない。
Do you have any recommendations for something to read on Aozora Bunko?
青空文庫におすすめとかない？
The sky today is blue, without a cloud.
今日は雲一つ無い青空だ。
She blanched at the bad news.
彼女はその悪い知らせを聞いて青くなった。
Ken went as far as Aomori this summer.
ケンは今年の夏青森まで行った。
She likes blue dresses.
彼女は青いドレスが好きだ。
She turned pale at the news.
彼女はその知らせを聞いて真っ青になった。
Bronze is composed of copper and tin.
青銅は銅とすずから成り立っている。
The young man is quite suited for the position.
その青年はその地位にうってつけだ。
He has blue eyes.
彼は目が青い。
She wore a dark blue scarf.
彼女は濃い青のスカーフをしていた。
Both girls have blue eyes.
その娘達は２人とも青い目をしている。
She wore a blue dress made by her mother for the concert.
彼女は演奏会のためにお母さんに作ってもらった青いドレスを着ていた。
Do you have any in blue?
青いのはありますか。
On hearing this, he turned pale.
これをきいたとたん、彼は真っ青になった。
You're still green.
お前はまだ「青い」
What you don’t have is better than what you do have.
隣の芝は青い。
I regret having idled away my youth.
青春を遊んで過ごしたことを後悔している。
Yesterday Mary gave me a book the cover of which was blue.
昨日メアリーは表紙が青い本をくれた。
That very tune reminded me of my adolescence.
まさにあの曲が、私に青春時代を思い出させた。
His car was blue; hers was red.
彼の車は青で、彼女のは赤だった。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
Clouds were floating in the blue sky.
青空に雲がぽっかりと浮かんでいた。
Her face turned pale.
彼女は青ざめた顔をしていた。
If I were you, I would paint it blue.
もし、私があなたなら、それを青く塗るだろう。
It worried me that she looked pale.
彼女が青い顔色をしていたのが気になった。
Do not idle away your youth or you will regret it later.
青春時代を怠けて過ごすな。さもないと後で後悔するぞ。
She wore a plain blue dress.
彼女は飾り気のない青いドレスを着ていた。
When I was young, I was a bit scruffy and there were times when I didn't take a bath for up to two weeks during the summer.
俺は青二才の頃は蛮カラぶって真夏に二週間ほど、お風呂に入らなかったこともあった。
Tom turned pale.
トムは青ざめた。
He painted the door blue.
彼はドアを青に塗った。
A green light is on.
青信号が出ている。
I misplaced your blue pen.
あなたの青いペンがなくなってしまいました。
Shoichi turned pale.
ショウイチは青ざめた。
He has blue eyes and blond hair.
彼は青い目と金髪である。
I love those big, green figs.
私はそれらの大きな青いイチジクが大好きです。
I like blue best of all colors.
私は青色が一番好きです。
The young man was disappointed in love.
青年は失恋した。
She has large blue eyes.
彼女は大きな青い目をしている。
If I were you, I would paint it blue.
私だったら青く塗りますね。
He thinks that blue is the most beautiful color.
彼は青が一番美しい色だと思っている。
The girl wearing the blue coat is my daughter.
青い外套を着ている女の子は私の娘です。
Your dog has worms. Give him vitamins.
貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
How to live is an important question for young people.
いかに生きるべきかは、青年にとって重要な問題である。
Which color do you like more, blue or red?
青と赤ではあなたはどちらの方が好きですか。
She became pale and flushed by turns.
彼女は青くなったり赤くなったりした。
Tom has blue eyes.
トムの目は青い。
Sulfur burns with a blue flame.
硫黄は青い炎を上げて燃える。
He was a dark figure with a pale face.
青白くて暗い顔をした人物だった。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Nobita is someone who can bestow happiness upon others and shoulder their misfortunes. That is, for a human, an extremely valuable trait. He'll probably make you happy, too.
