The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '青'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She turned pale with fear.
彼女は恐怖に青ざめた。
Tom has blue eyes.
トムは青い目をしている。
Almost everything that is great has been done by youth.
ほとんど全ての偉大なことは青年によって成されて来た。
The first great lesson that a young man should learn is that he knows nothing.
青年がまず第一に学ぶべき重要な教訓は、自分は何も知らないということである。
Scientists have come up with many explanations for why the sky is blue.
科学者はなぜ空が青いのかいろいろな説明を考え出してきた。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
His bicycle is blue.
彼の自転車は青い。
Many young people in the country long to live in the city.
田舎の青年の中には都会の生活にあこがれるものが多い。
Her face turned pale.
彼女は青ざめた顔をしていた。
It is false to say that snow is blue.
雪が青いというのは誤りだ。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
You look so pale.
あなたは顔が真っ青です。
The young man came out of the house opposite.
その青年は向かいの家から出てきた。
When I last saw him, he was wearing a blue shirt and white slacks.
私が最後に見たときは、彼は青いシャツと白のスラックス姿でした。
The very thought of snakes makes her turn pale.
ヘビのことを考えるだけで彼女の顔は青くなる。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.
ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
He always wears blue shirts.
彼はいつも青いシャツをきている。
Blend the red paint with the blue paint.
赤い絵の具に青い絵の具を混ぜなさい。
Nothing was to be seen but the blue sky.
青空以外何も見えなかった。
Red and blue paint mixed together give us purple.
赤と青を混ぜると紫になる。
He is a young man who really has the air of a student.
彼は、いかにも学生らしい印象をあたえる青年だった。
Yesterday, Mary gave me a book with a blue cover.
昨日メアリーは表紙が青い本をくれた。
A green banana is not ripe enough to eat.
青いバナナは十分熟してないので食べられない。
Although I don't remember how, I've been getting some bruises on my legs lately. What should I do if it's some kind of weird disease?
ぶつけた覚えがないのに、最近青あざが足によくできるんだ。何か変な病気だったらどうしよう。
He was a dark figure with a pale face.
青白くて暗い顔をした人物だった。
In 1853, the first blue jeans came out.
１８５３年に青いジーンズが初めて出現した。
She wore a blue dress made by her mother for the concert.
彼女は演奏会のためにお母さんに作ってもらった青いドレスを着ていた。
Young man, enjoy yourself while you are young!
青年よ、若き日のうちに享楽せよ！
His face turned red with anger.
彼の顔は怒りで青ざめた。
Wait until the light changes to green.
信号が青に変わるまで待ちなさい。
He is a promising youth.
彼は有望な青年です。
Sulfur burns with a blue flame.
硫黄は青い炎を上げて燃える。
But they look very green, don't they?
しかし大変青いようですね。
Tom went pale.
トムは青ざめた。
Ellen was white with shock.
エレンはショックで真っ青だった。
I painted the gate blue.
僕は門をペンキで青く塗った。
A group of young men are playing handball in the playground.
青年の一団が運動場でハンドボールをしている。
The blue dress suits her.
その青い服は彼女に似合う。
Nothing was to be seen but the blue sky.
青空以外には何も見られなかった。
My uncle's on a business trip to Aomori tomorrow.
叔父さんは明日青森に出張です。
He ran as hard as he could in order to make the 8:30 flight bound for Aomori.
彼は８時３０分発の青森行きに間に合うように一生懸命走った。
He has blue eyes.
彼は目が青い。
These blue lines correspond to airlines.
これらの青い線は、航空路をあらわす。
The moment he saw me, he grew pale and ran away.
彼は私を見るとすぐに、青ざめて逃げ出した。
The blue roses are very beautiful.
青いバラはとてもきれいです。
He is a robust young man.
彼はたくましい青年だ。
Aqua expresses the colour of clear water, it is a bright, and light, blue.
水色は澄んだ水の色を表し、明るく淡い青色のことである。
The girl with blue eyes is Jane.
青い目をした少女はジェーンです。
One of her three cars is blue and the others are white.
彼女の３台の車は１台が青で残りは白だ。
I felt my face turn pale when I heard that sound.
私はその音を聞いて、顔が青ざめるのを感じた。
Do you have any in blue?
青色のはありますか。
The young man was disappointed in love.
青年は失恋した。
Nobita is someone who can bestow happiness upon others and shoulder their misfortunes. That is, for a human, an extremely valuable trait. He'll probably make you happy, too.
