The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '青'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Bronze-ware is largely made from alloys of brass and tin.
青銅器は主として銅と錫の合金で出来ている。
These blue lines correspond to airlines.
これらの青い線は、航空路をあらわす。
They cast bronze into a statue.
彼らは青銅で像を鋳造した。
That girl's eyes are blue.
あの少女の目は青い。
Blue lines on the map designate rivers.
地図上の青い線は川を示す。
She turned pale at the news.
彼女はそのニュースを聞いて顔が青ざめた。
He painted the door blue.
ドアを青に塗った。
How long adolescence continues is determined by biological factors.
青春期がどのくらい長く続くかは生物学的要因によって決る。
She is wearing a blue dress.
彼女は青い服を着ています。
Tom's eyes are blue.
トムは青い目をしている。
My summer school dress is blue and white checkered.
夏の通学服は白と青のチェックです。
I can see a clear blue sky and feel so good.
澄んだ青空が見えて私はとてもよい気分だ。
She turned pale at the news.
彼女はその知らせを聞いて真っ青になった。
Please change this for a blue one.
これを青いのと取り替えてください。
The news of his death reached as a bolt from the blue.
彼の死の知らせはまさに青天の霹靂だった。
The young man came out of the house opposite.
その青年は向かいの家から出てきた。
I think Betty is eligible for a fine young man.
ベティは立派な青年の結婚相手になれると思うよ。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、2人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
On hearing the news, he turned pale.
その知らせを聞くと彼は青ざめた。
How to live is an important question for young people.
いかに生きるべきかは、青年にとって重要な問題である。
She turned pale at the news.
彼女はそのニュースを聞いて青ざめた。
The tree is green all the year round.
その木は1年中青々としている。
Everyone remembers the happy days of youth as his halcyon days.
誰も、楽しい青春を平穏無事な時期として思い起こす。
Wait until the light changes to green.
信号が青のなるまで待ちなさい。
Her eyes are blue.
彼女は目が青い。
Her blue shoes go well with that dress.
彼女の青い靴は衣服によく似合っている。
I like blue best of all colors.
私は青色が一番好きです。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国(United States of Amer
That child wanted to try on that blue shirt.
その子どもはその青いシャツを試着したがった。
My eyes are blue.
私の目は青いです。
No matter how experienced is the woman, a pure young man will be able to enjoy a pure love.
相手の女がどんな莫連だろうと、純潔な青年は純潔な恋を味わうことができる。
The youth of our country is indifferent to politics.
我が国の青年男女は政治に無関心だ。
She became pale and flushed by turns.
彼女は青くなったり赤くなったりした。
Do you have a tattoo?
刺青があるの?
Almost everything that is great has been done by youth.
ほとんど全ての偉大なことは青年によって成されて来た。
Wait until the light changes to green.
信号が青に変わるまで待ちなさい。
Tom went pale.
トムは青ざめた。
His eyes are blue.
彼の目は青い。
Both girls have blue eyes.
その娘達は2人とも青い目をしている。
The young man burst into laughter.
その青年は急に笑い出した。
You are as white as a sheet.
君は顔色がまっ青だよ。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
His hands were blue because of the cold.
彼の手は寒さで青白くなっていた。
That blue dress suits you very well.
その青いドレスはあなたにとてもよく似合う。
The 5 yen coin is made from brass and the 10 yen coin is made from bronze.
5円玉は黄銅、10円玉は青銅でできている。
She decided on a blue dress.
彼女は青い服に決めた。
Stop being so selfish. The red shoes you wanted are sold out, and only the blue ones are left.