The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '青'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He ran as hard as he could in order to make the 8:30 flight bound for Aomori.
彼は８時３０分発の青森行きに間に合うように一生懸命走った。
That long-haired youth is rude.
あの長髪の青年は粗野だ。
Tom's eyes are blue.
トムは目が青い。
He was eager to try on the blue shirt.
その子どもはその青いシャツを試着したがった。
Aota was not worthy of your trust.
青田は信じるに値しない。
I can see a clear blue sky and feel so good.
澄んだ青空が見えて私はとてもよい気分だ。
Many young people in the country long to live in the city.
田舎の青年の中には都会の生活にあこがれるものが多い。
The grass is always greener on the other side of the fence.
隣の芝生は青い。
She turned pale at the news.
彼女はその知らせを聞いて真っ青になった。
She looks pale with fear.
彼女は恐怖のため青ざめている。
The blue lines on the map represent rivers.
地図の青い線は川を表す。
Mr Aoyama has a large family to support.
青山さんは養う家族が多い。
I can not understand the psychology of adolescents.
私には青少年の心理がわからない。
His pale face showed a flush of excitement.
青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
Nothing was to be seen but the blue sky.
青空以外何も見えなかった。
Her blue shoes go well with that dress.
彼女の青い靴は衣服によく似合っている。
Wait till the light turns green.
信号が青になるまで待ちなさい。
She became pale and flushed by turns.
彼女は青くなったり赤くなったりした。
I misplaced your blue pen.
あなたの青いペンがなくなってしまいました。
I advised the shy young man to declare his love for the beautiful girl.
私はその内気な青年にその美しい少女への愛を告白するように勧めた。
She is in the bloom of youth.
彼女は今が青春の盛りだ。
Tom has blue eyes.
トムの目は青い。
He turned pale when he heard that news.
その知らせを聞くと彼は青ざめた。
Her face paled.
彼女の顔は青くなった。
She turned pale at the news.
彼女はそのニュースを聞いて青ざめた。
My father has a blue and gray tie.
私の父は青と灰色のネクタイを持っている。
Make good friends and read good books in youth.
青年時代に親友をつくり、よい本を読みなさい。
The young man is quite suited for the position.
その青年はその地位にうってつけだ。
Aqua expresses the colour of clear water, it is a bright, and light, blue.
水色は澄んだ水の色を表し、明るく淡い青色のことである。
The blue sports car came to a screeching halt.
青いスポーツカーはキーと音を立てて止まった。
Only cross the street on the green light.
青信号で道路を渡りましょう。
Tom always wears blue shirts.
トムはいつも青いシャツを着ている。
I love those big, green figs.
私はそれらの大きな青いイチジクが大好きです。
Ellen was white with shock.
エレンはショックで真っ青だった。
Although I don't remember how, I've been getting some bruises on my legs lately. What should I do if it's some kind of weird disease?
ぶつけた覚えがないのに、最近青あざが足によくできるんだ。何か変な病気だったらどうしよう。
At the sight of cooked snails, Jane turned pale.
料理されたカタツムリを見て、ジェーンは青ざめた。
Her eyes are blue.
彼女の瞳は青い。
We ordered pink, but we received blue.
ピンクを注文したのに、青いのが届いたんです。
Yesterday, Mary gave me a book with a blue cover.
昨日メアリーは表紙が青い本をくれた。
On hearing the news, he turned pale.
その知らせを聞いたとたんに、彼は青ざめた。
From Sendai I extended my journey to Aomori.
仙台から足を伸ばして青森まで行った。
On hearing the news, she turned pale.
そのニュースを聞いたとたんに彼女は真っ青になった。
The girl with blue eyes is Jane.
青い目をした少女はジェーンです。
He turned pale with fright.
彼は恐怖で青ざめた。
He has blue eyes and fair hair.
彼は青い目と金髪である。
The rising generation always have some funny ideas.
青年層はいつも何かおもしろい考え方をする。
She was wearing a blue coat.
彼女は青い上着を着ていた。
Like, 'Hey, I just saw a blue paper square!'
例えば、『ねえ、ちょうど今青い四角の紙を見たよ。』のようにだ。
Nowadays young men are apt to make light of learning.
今日の青年は学問を軽視する傾向がある。
Many young men tend to commit the same errors.
多くの青年が同じ過ちを犯しがちである。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
