Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“青”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
He is a young man who impresses you as a typical student.
彼は、いかにも学生らしい印象をあたえる青年だった。
Tom is a strapping young man.
トムは逞しい青年だ。
He turned pale to hear that.
彼はそれを聞いて青ざめた。
She turned pale at the news.
彼女はその知らせを聞いて青くなった。
He turned pale when he heard that news.
その知らせを聞くと彼は青ざめた。
Do you know why the sky is blue?
なぜ空が青いか知っているか。
That blue dress suits you very well.
その青いドレスはあなたにとてもよく似合う。
She is wearing a blue dress.
彼女は青いドレスを着ている。
Clouds were floating in the blue sky.
青空に雲がぽっかりと浮かんでいた。
"Thank you, I'd love to have another piece of cake," said the shy young man.
「ありがとう。もう一つケーキをいただきます。」と内気な青年は言った。
Bronze is composed of copper and tin.
青銅は銅とすずから成り立っている。
Tom went pale.
トムは青ざめた。
Mr. Aoyama has a large family to support.
青山さんは養う家族が多い。
Mary wore a pale blue dress.
メアリーは淡い青色のドレスを着た。
Start off on the green light.
青信号が出たとたんに動き出す。
She is in the bloom of youth.
彼女は今が青春の盛りだ。
The French flag is blue, white and red.
フランスの国旗は青、白、赤です。
The tower rose up against the blue sky.
その塔は青い空を背景にしてそびえ立っていた。
Do you have any in blue?
青いのはありますか。
She likes blue dresses.
彼女は青いドレスが好きだ。
At the sight of cooked snails, Jane turned pale.
料理されたカタツムリを見て、ジェーンは青ざめた。
The grass in the park is green and beautiful.
公園の芝は青く美しい。
Tom turned pale.
トムは青ざめた。
Adolescence is viewed as time of transition.
青年期は移り変わりの時期と見られている。
That girl's eyes are blue.
あの少女の目は青い。
His eyes are blue.
彼の目は青い。
He turned pale with fright.
彼は恐くて青くなった。
The grass is always greener on the other side of the fence.
隣の芝は青い。
She was green with jealousy.
彼女は嫉妬で青ざめた。
He painted the door blue.
ドアを青に塗った。
The green light is the "go" signal.
青はすすめの信号です。
The young man is quite suited for the position.
その青年はその地位にうってつけだ。
Make good friends and read good books in youth.
青年時代に親友をつくり、よい本を読みなさい。
It worried me that she looked pale.
彼女が青い顔色をしていたのが気になった。
A green carpet won't go well with these blue curtains.
緑の絨毯はこの青いカーテンと調和しないだろう。
He is a cheerful young man.
彼は明朗快活な青年だ。
She was wearing a blue coat.
彼女は青い上着を着ていた。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.
ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
Nobita is someone who can bestow happiness upon others and shoulder their misfortunes. That is, for a human, an extremely valuable trait. He'll probably make you happy, too.
