The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '青'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has blue eyes.
彼は目が青い。
Adolescents often quarrel with their parents.
青春期の若者はしばしば両親と衝突する。
You look so pale.
あなたは顔が真っ青です。
Wait till the light turns green.
信号が青になるまで待ちなさい。
The sky is blue.
空は青い。
He turned pale with fright.
彼は恐くて青くなった。
Yesterday Mary gave me a book the cover of which was blue.
昨日メアリーは表紙が青い本をくれた。
Woods grow greener in the spring.
春になると森は青々としてくる。
I like this blue dress.
私はこの青いドレスが好きだ。
He wore a light blue tie.
彼はうすい青色のネクタイをしていた。
The girl with blue eyes is Jane.
青い目をした少女はジェーンです。
How blue the sky is!
なんと空が青いのだろう。
She always looks pale.
彼女はいつも青白い顔をしている。
He's a fine young man.
彼はすてきな青年です。
His bicycle is blue.
彼の自転車は青い。
She turned pale at the sight.
彼女はその光景を見てまっ青になった。
She inherited her mother's blue eyes.
母親の青い目を受け継いでいる。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.
宇宙船からながめると、地球は青く見える。
His face turned pale on hearing the news.
その知らせを聞いて彼の顔は青くなった。
No sooner had he seen it than he turned pale.
彼はそれを見るや否や青くなった。
Many young people in the country long to live in the city.
田舎の青年の中には都会の生活にあこがれるものが多い。
Tom has blue eyes.
トムの目は青い。
He was scared green.
彼は恐くて青くなった。
Do you have a tattoo?
刺青があるの？
She was wearing a blue coat.
彼女は青い上着を着ていた。
This truck transports fresh food from Aomori to Tokyo.
このトラックは青森から東京まで生鮮食料品を運ぶ。
Do you have any recommendations for something to read on Aozora Bunko?
青空文庫におすすめとかない？
The French flag is blue, white and red.
フランスの国旗は青、白、赤です。
The export business isn't doing well.
輸出業界は青息吐息だ（非常に不振だ）。
Mr Aoyama has a large family to support.
青山さんは養う家族が多い。
I was deceived by the blue sky and brought no umbrella.
青空にだまされて傘を持ってこなかった。
She selected a blue dress from the wardrobe.
彼女は洋服ダンスから青いドレスを選んだ。
The traffic signal is green.
信号は青だ。
God appointed blue to be an everlasting source of delight.
青い色は喜びの源として神によって永久に定められている。
You're only young once.
若い時は二度とない、青春は一度しかない。
If you mix blue and red, you get violet.
青と赤を混ぜると紫になる。
Nothing was to be seen but the blue sky.
青空以外何も見えなかった。
How blue the sky is!
何と空が青いのでしょう。
Paint the trees against the background of the blue sky.
青空を背景に木々を描く。
From Sendai I extended my journey to Aomori.
仙台から足を伸ばして青森まで行った。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.
宇宙船から見ると、地球は青く見える。
She paled at the sight.
彼女はその光景に青くなった。
He turned pale with fright.
彼は恐怖で青ざめた。
One of her three cars is blue and the others are red.
彼女の３台の車の１台は青で、残りは赤だ。
Mr. Aoyama has a large family to support.
青山さんは養う家族が多い。
Red contrasts well with blue.
赤は青と美しい対照をなす。
I felt my face turn pale when I heard that sound.
私はその音を聞いて、顔が青ざめるのを感じた。
I love those big, green figs.
私はそれらの大きな青いイチジクが大好きです。
On hearing the news, she turned pale.
そのニュースを聞いたとたんに彼女は真っ青になった。
Tom has blue eyes.
トムは目が青い。
Her eyes are blue.
彼女は目が青い。
His face turned pale.
彼の顔は青くなった。
You look very pale.
君は大変青白い顔をしている。
The mountains are red against the blue sky.
山々は青い空を背景に赤く色づいている。
That's a blue house.
それは青い家。
On hearing the news, he turned pale.
その知らせを聞いたとたんに、彼は青ざめた。
His hands were blue with cold.
彼の手は寒さで青白くなっていた。
Shoichi's face turned pale.
ショウイチは真っ青になった。
He thinks that blue is the most beautiful color.
彼は青が一番美しい色だと思っている。
The girl wearing the blue coat is my daughter.
青い外套を着ている女の子は私の娘です。
She had a blue dress on at the party yesterday.
彼女は昨日のパーティーで青のドレスを着ていた。
Dozens of young people attended the demonstration.
数十人の青年は抗議活動に参加しました。
The American police are in blue uniforms.
アメリカの警官は青い制服を着ている。
She turned pale at the news.
彼女はその知らせを聞いて青くなった。
She turned pale at the news.
彼女はそのニュースを聞いて顔が青ざめた。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
A green light is on.
青信号が出ている。
Tom's eyes are blue.
トムは目が青い。
Her blue shoes go well with that dress.
彼女の青い靴はドレスとよくあっている。
A group of young men are playing handball in the playground.
青年の一団が運動場でハンドボールをしている。
But they look very green, don't they?
しかし大変青いようですね。
Do you know the reason why the sky looks blue?
なぜ空が青く見えるか知っていますか。
The grass is always greener on the other side of the fence.
隣の芝生は青い。
He had a blue jacket on.
彼は青い上着を着ていた。
His car was blue. Her car was red.
彼の車は青で、彼女のは赤だった。
We ordered pink, but we received blue.
ピンクを注文したのに、青いのが届いたんです。
This blue sweater is very pretty.
この青いセーターはとてもきれいだ。
She turned pale at the news.
彼女はその知らせを聞いて真っ青になった。
She has blue eyes.
彼女は青い目をしている。
My mother grew pale on hearing the news.
母はその知らせを聞いた途端青ざめた。
She was green with jealousy.
彼女は嫉妬で青ざめた。
His hands were blue because of the cold.
彼の手は寒さで青白くなっていた。
Tom turned pale.
トムは青ざめた。
His face turned white.
彼の顔は真っ青になった。
You look pale.
顔が青いよ。
The tower was seen clearly against the blue sky.
青空を背景にその塔がくっきり見えた。
Wait until the light changes to green.
信号が青のなるまで待ちなさい。
He couldn't tell green from blue.
彼には緑と青の区別がつかなかった。
She wore a blue dress made by her mother for the concert.
彼女は演奏会のためにお母さんに作ってもらった青いドレスを着ていた。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.
月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
The young man's face became even redder.
青年の顔は、一層あからんだ。
His blue coat was dirty and wrinkled.
彼の青いコートは汚れていてしわくちゃだった。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Bronze is composed of copper and tin.
青銅は銅とすずから成り立っている。
Do you know the reason why the sky looks blue?
空が青く見える理由を知っているか。
My summer school dress is blue and white checkered.
夏の通学服は白と青のチェックです。
Nobita is someone who can bestow happiness upon others and shoulder their misfortunes. That is, for a human, an extremely valuable trait. He'll probably make you happy, too.
