The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '青'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Shoichi turned pale.
ショウイチは真っ青になった。
She is in the bloom of youth.
彼女は今が青春の盛りだ。
Her dress has white spots on a blue background.
彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。
She turned pale at the news.
彼女はその知らせを聞いて真っ青になった。
She inherited her mother's blue eyes.
母親の青い目を受け継いでいる。
He ran as hard as he could in order to make the 8:30 flight bound for Aomori.
彼は8時30分発の青森行きに間に合うように一生懸命走った。
That's big talk for an upstart like you.
青二才のくせに何を言うか。
She looks pale with fear.
彼女は恐怖のため青ざめている。
The girl looked so pale.
その少女はとても青い顔をしていました。
He is a young man who really has the air of a student.
彼は、いかにも学生らしい印象をあたえる青年だった。
Tom has blue eyes.
トムは目が青い。
Ellen was white with shock.
エレンはショックで真っ青だった。
Tom's eyes are blue.
トムの目は青い。
Do you have any tattoos?
刺青があるの?
How blue the sky is!
なんと空が青いのだろう。
He wore a light blue tie.
彼はうすい青色のネクタイをしていた。
Ken went as far as Aomori this summer.
ケンは今年の夏青森まで行った。
Mr. Aoyama has a large family to support.
青山さんは養う家族が多い。
The news of her death came as a bolt from the blue.
彼女の死の知らせはまさに青天の霹靂だった。
If I were you, I would paint it blue.
もし、私があなたなら、それを青く塗るだろう。
Yesterday Mary gave me a book the cover of which was blue.
昨日メアリーは表紙が青い本をくれた。
Wait until the light changes to green.
信号が青に変わるまで待ちなさい。
It was like a bolt out of the blue.
それは青天の霹靂のようなことでした。
He turned pale with fear.
彼は恐怖で青ざめた。
She is wearing a blue dress.
彼女は青いドレスを着ている。
You look pale.
顔が青いよ。
How long adolescence continues is determined by biological factors.
青春期がどのくらい長く続くかは生物学的要因によって決る。
The sky today is blue, without a cloud.
今日は雲一つ無い青空だ。
He painted the door blue.
ドアを青に塗った。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、2人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
He has blue eyes.
彼は目が青い。
What you don’t have is better than what you do have.
隣の芝は青い。
I regret having idled away my youth.
青春を遊んで過ごしたことを後悔している。
Do you have a tattoo?
刺青があるの?
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.