The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '青'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Scientists have come up with many explanations for why the sky is blue.
科学者はなぜ空が青いのかいろいろな説明を考え出してきた。
He turned pale with fear.
彼は恐怖で青ざめた。
She turned pale at the news.
その知らせに彼女は青ざめた。
Mr. Aoyama has a large family to support.
青山さんは養う家族が多い。
She was green with jealousy.
彼女は嫉妬で青ざめた。
She decided on a blue dress.
彼女は青い服に決めた。
He turned pale with fright.
彼は恐くて青くなった。
The young woman's face became even redder.
青年の顔は、一層あからんだ。
Your beauty turns me pale.
お前の美しさに青ざめる。
That blue one is also mine.
あの青いのも私のです。
The blind young man has got over his handicap.
目の不自由なその青年はハンディキャップを克服した。
She turned pale at the news.
彼女はその知らせを聞いて青ざめた。
The blue roses are very beautiful.
青いバラはとてもきれいです。
It is said that adolescent friendships do not often last.
青年期友情は長続きしないことが多いと言われる。
One of her three cars is blue and the others are white.
彼女の３台の車は１台が青で残りは白だ。
He wore a light blue tie.
彼はうすい青色のネクタイをしていた。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
The girl in a blue coat is my daughter.
青い外套を着ている女の子は私の娘です。
Tom's eyes are blue.
トムは目が青い。
From Sendai I extended my journey to Aomori.
私は、仙台から足を伸ばして青森迄行った。
The girl with blue eyes is Jane.
青い目をした少女はジェーンです。
When I was young, I was a bit scruffy and there were times when I didn't take a bath for up to two weeks during the summer.
俺は青二才の頃は蛮カラぶって真夏に二週間ほど、お風呂に入らなかったこともあった。
The tower was seen clearly against the blue sky.
青空を背景にその塔がくっきり見えた。
The grass is always greener on the other side of the fence.
隣の芝生は青い。
The American police are in blue uniforms.
アメリカの警官は青い制服を着ている。
He turned pale to hear that.
彼はそれを聞いて青ざめた。
How to live is an important question for young people.
いかに生きるべきかは、青年にとって重要な問題である。
She looks pale as if she were ill.
彼女はまるで病気であるかのように青い顔をしている。
A group of young men are playing handball in the playground.
青年の一団が運動場でハンドボールをしている。
The tree is green all the year round.
その木は１年中青々としている。
Tom is a strapping young man.
トムは逞しい青年だ。
When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill.
人々が夕方工場から出てきたとき、その顔は青白く、病気みたいでした。
Wait till the light turns green.
信号が青になるまで待ちなさい。
He was completely cleared of the charge against him.
青天白日の身となる。
How blue the sky is!
なんと空が青いのだろう。
Nothing was to be seen but the blue sky.
青空以外には何も見られなかった。
Her face turned pale.
彼女は青ざめた顔をしていた。
That long-haired youth is rude.
あの長髪の青年は粗野だ。
You're still green.
お前はまだ「青い」
That's big talk for an upstart like you.
青二才のくせに何を言うか。
Many young people in the country long to live in the city.
田舎の青年の中には都会の生活にあこがれるものが多い。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
I love those big, green figs.
私はそれらの大きな青いイチジクが大好きです。
On hearing the news, he turned pale.
その知らせを聞くと、彼は真っ青になった。
My eyes are blue.
私の目は青いです。
Nothing was to be seen but the blue sky.
青空以外何も見えなかった。
He is a young man who impresses you as a typical student.
彼は、いかにも学生らしい印象をあたえる青年だった。
Maria has blue eyes.
マリアは青い目をしています。
Nobita is someone who can bestow happiness upon others and shoulder their misfortunes. That is, for a human, an extremely valuable trait. He'll probably make you happy, too.
