One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “青”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Tom's eyes are blue.トムは目が青い。
This flower is yellow, but all the others are blue.この花は黄色だが、ほかの花はみな青い。
He is a cheerful young man.彼は明朗快活な青年だ。
My mother grew pale on hearing the news.母はその知らせを聞いた途端青ざめた。
Tom turned pale.トムは青ざめた。
The light changed from red to green.赤信号が青に変った。
He's a fine young man.彼はすてきな青年です。
Do you have any tattoos?刺青があるの？
He ran as hard as he could in order to make the 8:30 flight bound for Aomori.彼は８時３０分発の青森行きに間に合うように一生懸命走った。
But his eyes were blue and bright.しかし目は青く、輝いていました。
Most athletes are at their best during their early manhood.多くの運動選手は青年時代に盛りを極める。
The costumes were red, pink, blue, and so forth.服は赤、ピンク、青色などであった。
When I was young, I was a bit scruffy and there were times when I didn't take a bath for up to two weeks during the summer.俺は青二才の頃は蛮カラぶって真夏に二週間ほど、お風呂に入らなかったこともあった。
This blue sweater is very pretty.この青いセーターはとてもきれいだ。
The young woman's face became even redder.青年の顔は、一層あからんだ。
Do you have any in blue?青色のはありますか。
The girl looked so pale.その少女はとても青い顔をしていました。
All the colour went from Shoichi's face.ショウイチは真っ青になった。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
His face turned pale to hear the news.その知らせを聞いて彼の顔は青くなった。
His car was blue. Her car was red.彼の車は青で、彼女のは赤だった。
Police officers wear blue uniforms.警官は青いユニフォームを着ている。
She has blue eyes.彼女は目が青い。
Today the sky is a cloudless blue.今日は、雲ひとつない青空だ。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
Aota was not worthy of your trust.青田は信じるに値しない。
What impressed me was the blue sky.私の印象に残ったのはそらの青さです。
Everyone remembers the happy days of youth as his halcyon days.誰も、楽しい青春を平穏無事な時期として思い起こす。
The blind young man has got over his handicap.目の不自由なその青年はハンディキャップを克服した。
She decided on a blue dress.彼女は青い服に決めた。
He wore a light blue tie.彼はうすい青色のネクタイをしていた。
She selected a blue dress from the wardrobe.彼女は洋服ダンスから青いドレスを選んだ。
Mountaineering is attractive especially to young people because it is accompanied with hardships and adventures.登山は困難と冒険と伴うが故に、特に青年にとって魅力がある。
His face turned red with anger.彼の顔は怒りで青ざめた。
She wore a plain blue dress.彼女は飾り気のない青いドレスを着ていた。
It's no use thinking about one's lost youth.自分の失われた青春を考えても無駄である。
My summer school dress is blue and white checkered.夏の通学服は白と青のチェックです。
Wait till the light turns green.信号が青になるまで待ちなさい。
On hearing the news, she turned pale.その知らせを聞くやいなや彼女は青ざめた。
I felt my face turn pale when I heard that sound.私はその音を聞いて、顔が青ざめるのを感じた。
She is wearing a blue dress.彼女は青いドレスを着ている。
Kazuo is an ambitious young man.一男は大望を抱いた青年です。
A green carpet will not go with this blue curtain.緑の絨毯はこの青いカーテンと調和しないだろう。
She turned pale at the news.彼女はそのニュースを聞いて青ざめた。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
Nowadays young men are apt to make light of learning.今日の青年は学問を軽視する傾向がある。
The traffic signal is green.信号は青だ。
He had a blue jacket on.彼は青い上着を着ていた。
The grass is always greener on the other side of the fence.隣の芝は青い。
You're only young once.若い時は二度とない、青春は一度しかない。
Bronze-ware is largely made from alloys of brass and tin.青銅器は主として銅と錫の合金で出来ている。
That very tune reminded me of my adolescence.まさにあの曲が、私に青春時代を思い出させた。
I go up to the rooftop when I want to see the blue sky.青空を見たくなったら、屋上に行きます。
If I were you, I would paint it blue.もし、私があなたなら、それを青く塗るだろう。
Wait until the light changes to green.信号が青のなるまで待ちなさい。
The sea is blue.その海は青い。
The young man's face became even redder.青年の顔は、一層あからんだ。
Tom's eyes are blue.トムの目は青い。
We ordered pink, but we received blue.ピンクを注文したのに、青いのが届いたんです。
He's a fine young man.彼は立派な青年だ。
His bicycle is blue.彼の自転車は青い。
His face turned white.彼の顔は真っ青になった。
The moment she heard the news, she turned pale.その知らせを聞いたとたんに彼女は青くなった。
The bluebird carries the sky on his back.青い鳥はその背中に青空を背負って来る。
You may have good reason to think that your youth is over.君の青春が終わったと思うのももっともだ。
Both girls have blue eyes.その娘達は２人とも青い目をしている。
Blend the blue paint with the yellow paint.青い絵の具と黄色の絵の具を混ぜなさい。
The French flag is blue, white and red.フランスの国旗は青、白、赤です。
Tom is wearing a blue bandana on his head.トムは頭に青いバンダナをしている。
Which color do you like more, blue or red?青と赤ではあなたはどちらの方が好きですか。
Youth comes but once in life.一生のうちで青春なんて一度しかない。
Aqua expresses the colour of clear water, it is a bright, and light, blue.水色は澄んだ水の色を表し、明るく淡い青色のことである。
He turned pale with fright.彼は恐くて青くなった。
"Thank you, I'd love to have another piece of cake," said the shy young man.「ありがとう。もう一つケーキをいただきます。」と内気な青年は言った。
The moment he saw me, he grew pale and ran away.彼は私を見るとすぐに、青ざめて逃げ出した。
He thinks that blue is the most beautiful color.彼は青が一番美しい色だと思っている。
Do you know why the sky is blue?なぜ空が青いか知っているか。
Do you have a tattoo?刺青があるの？
Why is the sky blue?何故空は青いのですか？
Tom has blue eyes.トムは青い目をしている。
Yesterday Mary gave me a book the cover of which was blue.昨日メアリーは表紙が青い本をくれた。
He was scared green.彼は恐くて青くなった。
She turned pale at the news.彼女はその知らせを聞いて青くなった。
I was deceived by the blue sky and brought no umbrella.青空にだまされて傘を持ってこなかった。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
His hands turned blue because it was so cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
Be utterly dejected.青菜に塩。
When she heard the news, she turned pale.その知らせを聞くと彼女は青ざめた。
Hisao's face was as pale as that of a corpse.久夫は死人のように青ざめた顔色をしていた。
That's a blue house.それは青い家。
He was blue from the cold.彼は寒さで青ざめていた。
He turned pale at the news.彼はそのニュースを聞いて青ざめた。
Mary wore a pale blue dress.メアリーは淡い青色のドレスを着た。
He lost color.彼は青ざめた。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
Tom went pale.トムは青ざめた。
His face turned pale.彼の顔は青くなった。
I painted the gate blue.僕は門をペンキで青く塗った。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
He has blue eyes and fair hair.彼は青い目と金髪である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License