The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '青'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sea is blue.その海は青い。
He is a promising youth.彼は有望な青年です。
The blind young man has overcome his handicap.目の不自由なその青年はハンディキャップを克服した。
Maria has blue eyes.マリアは青い目をしています。
Her blue shoes go well with that dress.彼女の青い靴は衣服によく似合っている。
She turned pale with fear.彼女は恐怖に青ざめた。
Red and blue paint mixed together give us purple.赤と青を混ぜると紫になる。
Tom is a strapping young man.トムは逞しい青年だ。
He looks pale.彼は青い顔をしている。
The tree is green all the year round.その木は１年中青々としている。
Youth comes but once in life.一生のうちで青春なんて一度しかない。
He has blue eyes and fair hair.彼は青い目と金髪である。
Her eyes are blue.彼女の瞳は青い。
I painted the gate blue.僕は門をペンキで青く塗った。
He turned pale with fright.彼は恐くて青くなった。
Although I don't remember how, I've been getting some bruises on my legs lately. What should I do if it's some kind of weird disease?ぶつけた覚えがないのに、最近青あざが足によくできるんだ。何か変な病気だったらどうしよう。
He is a robust young man.彼はたくましい青年だ。
If I were you, I would paint it blue.もし、私があなたなら、それを青く塗るだろう。
She had a blue dress on at the party yesterday.彼女は昨日のパーティーで青のドレスを着ていた。
The young man whom I employed as my assistant works very hard.私が助手に雇った青年はとてもよく働く。
Only cross the street on the green light.青信号で道路を渡りましょう。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
It is false to say that snow is blue.雪が青いというのは誤りだ。
Bronze-ware is largely made from alloys of brass and tin.青銅器は主として銅と錫の合金で出来ている。
The girl looked so pale.その少女はとても青い顔をしていました。
She has blue eyes.彼女は青い目をしている。
He is a young man who really has the air of a student.彼は、いかにも学生らしい印象をあたえる青年だった。
Police officers wear blue uniforms.警官は青いユニフォームを着ている。
How long adolescence continues is determined by biological factors.青春期がどのくらい長く続くかは生物学的要因によって決る。
He turned pale with fright.彼は恐怖で青ざめた。
At his words her color paled.彼の言葉を聞いて彼女の顔は青ざめた。
His face turned pale to hear the news.その知らせを聞いて彼の顔は青くなった。
Blend the blue paint with the yellow paint.青い絵の具と黄色の絵の具を混ぜなさい。
Do you have any in blue?青いのはありますか。
The young man is quite suited for the position.その青年はその地位にうってつけだ。
We are in the heyday of youth.僕らは青春の真っ只中だ。
Do you have any in blue?青色のはありますか。
She was wearing a blue coat.彼女は青い上着を着ていた。
I regret having idled away my youth.青春を遊んで過ごしたことを後悔している。
I can see a strange blue bird on the roof.見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
Mary wore a pale blue dress.メアリーは淡い青色のドレスを着た。
Wait till the light turns green.信号が青のなるまで待ちなさい。
Her dress is blue with white polka dots.彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。
Blue lines on the map designate rivers.地図上の青い線は川を示す。
You're still green.お前はまだ「青い」
Why is the sky blue?何故空は青いのですか？
If you mix blue and red, you get violet.青と赤を混ぜると紫になる。
Mountaineering is attractive especially to young people because it is accompanied with hardships and adventures.登山は困難と冒険と伴うが故に、特に青年にとって魅力がある。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.青少年の非行が急速に増加している。
He has a blue coat on.彼は青いコートを着ている。
Aomori is famous for its good apples.青森はおいしいりんごで有名だ。
The signal turned green.信号が青になった。
From Sendai I extended my journey to Aomori.仙台から足を伸ばして青森まで行った。
Mr Aoyama has a large family to support.青山さんは養う家族が多い。
A group of young men are playing handball in the playground.青年の一団が運動場でハンドボールをしている。
The grass is always greener on the other side of the fence.隣の芝生は青い。
The grass in the park is green and beautiful.公園の芝は青く美しい。
The blind young man has got over his handicap.目の不自由なその青年はハンディキャップを克服した。
Wait till the light turns green.信号が青になるまで待ちなさい。
Mr. Aoyama has a large family to support.青山さんは養う家族が多い。
She turned pale at the sight.彼女はその光景を見てまっ青になった。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
How blue the sky is!何と空が青いのでしょう。
Tom has tattoos all over his body.トムは体中に刺青がある。
Her blue shoes go well with that dress.彼女の青い靴はドレスとよくあっている。
Adolescents often quarrel with their parents.青春期の若者はしばしば両親と衝突する。
His hands had turned blue because of the cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
The tower rose up against the blue sky.その塔は青い空を背景にしてそびえ立っていた。
I like blue best of all colors.私は青色が一番好きです。
She blanched at the bad news.彼女はその悪い知らせを聞いて青くなった。
The blue sports car came to a screeching halt.青いスポーツカーはキーと音を立てて止まった。
That long-haired youth is rude.あの長髪の青年は粗野だ。
What you don’t have is better than what you do have.隣の芝は青い。
He turned pale with fear.彼は恐怖で青ざめた。
That blue one is also mine.あの青いのも私のです。
Tom is wearing a blue bandana on his head.トムは頭に青いバンダナをしている。
She looks pale with fear.彼女は恐怖のため青ざめている。
She wore a dark blue scarf.彼女は濃い青のスカーフをしていた。
The young man was extremely money hungry.あの青年は大金を得るため一生懸命働くのをいとわなかった。
A green carpet will not go with this blue curtain.緑の絨毯はこの青いカーテンと調和しないだろう。
She selected a blue dress from the wardrobe.彼女は洋服ダンスから青いドレスを選んだ。
The light changed from red to green.赤信号が青に変った。
Start off on the green light.青信号が出たとたんに動き出す。
She turned pale at the news.彼女はそのニュースを聞いて顔が青ざめた。
The news of her sudden death came like a bolt from the blue.彼女が突然死んだという知らせが青天のへきれきのように訪れた。
He was beaten black and blue.彼は殴られて青あざができた。
He's a fine young man.彼は立派な青年だ。
My eyes are blue.私の目は青いです。
On hearing the news, she turned pale.その知らせを聞くと、彼女は青くなった。
He has a lot of books for the young.彼は青少年向きの本をたくさん持っている。
She turned pale at the news.その知らせに彼女は青ざめた。
His eyes are blue.彼の目は青い。
The blue of her eyes stands out against her rather dark skin.彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
My summer school dress is blue and white checkered.夏の通学服は白と青のチェックです。
His car was blue and hers was red.彼の車は青で、彼女のは赤だった。
Aota was not worthy of your trust.青田は信じるに値しない。
The prosperity of a nation largely rests to its young men.国家の繁栄は主としてその青年にかかっている。
Ken went as far as Aomori this summer.ケンは今年の夏青森まで行った。
Do you have a tattoo?刺青があるの？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License