One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “青”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I painted the gate blue.僕は門をペンキで青く塗った。
What impressed me was the blue sky.私の印象に残ったのはそらの青さです。
She turned pale at the news.彼女はその知らせを聞いて青ざめた。
Several dozen young people participated in the demonstration.数十人の青年は抗議活動に参加しました。
He wore a light blue tie.彼はうすい青色のネクタイをしていた。
Blend the blue paint with the yellow paint.青い絵の具と黄色の絵の具を混ぜなさい。
The color of her eyes is blue.彼女の目の色は青です。
The young man is quite suited for the position.その青年はその地位にうってつけだ。
My uncle's on a business trip to Aomori tomorrow.叔父さんは明日青森に出張です。
But they look very green, don't they?しかし大変青いようですね。
He was beaten black and blue.彼は殴られて青あざができた。
He painted the door blue.ドアを青に塗った。
His blue coat was dirty and wrinkled.彼の青いコートは汚れていてしわくちゃだった。
He has blue eyes.彼は目が青い。
She blanched at the bad news.彼女はその悪い知らせを聞いて青くなった。
The young man was extremely money hungry.あの青年は大金を得るため一生懸命働くのをいとわなかった。
The news of her sudden death came like a bolt from the blue.彼女が突然死んだという知らせが青天のへきれきのように訪れた。
A green light is on.青信号が出ている。
Tom's eyes are blue.トムは目が青い。
You may have good reason to think that your youth is over.君の青春が終わったと思うのももっともだ。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
It is false to say that snow is blue.雪が青いというのは誤りだ。
He has a blue coat on.彼は青いコートを着ている。
Do you know the reason why the sky looks blue?なぜ空が青く見えるか知っていますか。
Moral and physical development are remarkable in the youth.青年時代は心身の発達が著しい。
Wait till the light turns green.信号が青になるまで待ちなさい。
Your beauty turns me pale.お前の美しさに青ざめる。
God appointed blue to be an everlasting source of delight.青い色は喜びの源として神によって永久に定められている。
I felt my face turn pale when I heard that sound.私はその音を聞いて、顔が青ざめるのを感じた。
His car was blue. Her car was red.彼の車は青で、彼女のは赤だった。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
She looks pale as if she were ill.彼女はまるで病気であるかのように青い顔をしている。
Hisao's face was as pale as that of a corpse.久夫は死人のように青ざめた顔色をしていた。
As is often the case with young men, he is indifferent to money.青年にはよくあることだが彼はお金に無関心である。
Today the sky is a cloudless blue.今日は、雲ひとつない青空だ。
Tom always wears blue shirts.トムはいつも青いシャツを着ている。
We ordered pink, but we received blue.ピンクを注文したのに、青いのが届いたんです。
Tom turned pale.トムは青ざめた。
The signal turned green.信号が青になった。
Her eyes are blue.彼女の瞳は青い。
This train left Aomori thirty minutes late, so we won't arrive at Tokyo before noon, I'm afraid.この列車は青森を三十分遅れで出発したので、東京には昼前には到着しないと思う。
Mountaineering is attractive especially to young people because it is accompanied with hardships and adventures.登山は困難と冒険と伴うが故に、特に青年にとって魅力がある。
He is a cheerful young man.彼は明朗快活な青年だ。
That girl's eyes are blue.あの少女の目は青い。
Young man, enjoy yourself while you are young!青年よ、若き日のうちに享楽せよ！
He is a young man who really has the air of a student.彼は、いかにも学生らしい印象をあたえる青年だった。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
Her eyes are blue.彼女は目が青い。
His eyes are blue.彼の目は青い。
He was scared green.彼は恐くて青くなった。
The signal turned from red to green.信号は赤から青に変わった。
You look pale.顔が青いよ。
His bicycle is blue.彼の自転車は青い。
She wore a dark blue scarf.彼女は濃い青のスカーフをしていた。
He was completely cleared of the charge against him.青天白日の身となる。
She decided on a blue dress.彼女は青い服に決めた。
Start off on the green light.青信号が出たとたんに動き出す。
The grass is always greener on the other side of the fence.隣の芝生は青い。
On hearing the news, he turned pale.彼はその知らせを聞くとすぐに青ざめた。
I fell down really hard and got a black bruise on my knee.派手にすっ転んだので膝に青痣ができてしまいました。
Scientists have come up with many explanations for why the sky is blue.科学者はなぜ空が青いのかいろいろな説明を考え出してきた。
He turned pale to hear that.彼はそれを聞いて青ざめた。
She selected a blue dress from the wardrobe.彼女は洋服ダンスから青いドレスを選んだ。
If you mix blue and red, you'll get purple.青と赤を混ぜると紫になる。
The old man spent most of his time looking back on his youth.その老人はほとんどの時間を青春時代を回顧して過ごした。
His hands had turned blue because of the cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
Blue lines on the map designate rivers.地図上の青い線は川を示す。
Shoichi turned pale.ショウイチは真っ青になった。
The grass is always greener on the other side of the fence.隣の芝は青い。
Tom is a strapping young man.トムは逞しい青年だ。
It was like a bolt out of the blue.それは青天の霹靂のようなことでした。
Many friends of my youth also came.私の青年時代の友達も多く来ていただきました。
He has blue eyes and blond hair.彼は青い目と金髪である。
If I were you, I'd paint it blue.私だったら青く塗りますね。
Wait until the light changes to green.信号が青に変わるまで待ちなさい。
Can you tell green from blue?あなたは緑と青を見分けることができますか。
He turned pale with fright.彼は恐怖で青ざめた。
She wore a plain blue dress.彼女は家財気のない青いドレスを着ていた。
Wait until the light changes to green.信号が青のなるまで待ちなさい。
That blue-white shining star is Sirius.あの青白く光っている星がシリウスです。
His face turned red with anger.彼の顔は怒りで青ざめた。
That very tune reminded me of my adolescence.まさにあの曲が、私に青春時代を思い出させた。
The girl wearing the blue coat is my daughter.青い外套を着ている女の子は私の娘です。
He seems really depressed and lifeless today. I wonder what took the wind out of his sails.彼、今日、精彩がないね。青菜に塩だね。
The sea is blue.その海は青い。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
The bluebird carries the sky on his back.青い鳥はその背中に青空を背負って来る。
Bronze is composed of copper and tin.青銅は銅とすずから成り立っている。
I love those big, green figs.私はそれらの大きな青いイチジクが大好きです。
He painted the door blue.彼はドアを青に塗った。
Do you have any tattoos?刺青があるの？
The mountain is standing out in sharp relief against the blue sky.その山くっきりと青空に浮き出ている。
Everyone remembers the happy days of youth as his halcyon days.誰も、楽しい青春を平穏無事な時期として思い起こす。
The very thought of snakes makes her turn pale.ヘビのことを考えるだけで彼女の顔は青くなる。
Tom's eyes are blue.トムの目は青い。
"Thank you, I'd love to have another piece of cake," said the shy young man.「ありがとう。もう一つケーキをいただきます。」と内気な青年は言った。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
He is a promising youth.彼は有望な青年です。
Like, 'Hey, I just saw a blue paper square!'例えば、『ねえ、ちょうど今青い四角の紙を見たよ。』のようにだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License