The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '青'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Both girls have blue eyes.その娘達は２人とも青い目をしている。
Aomori is famous for its good apples.青森はおいしいりんごで有名だ。
She paled at the sight.彼女はその光景に青くなった。
On hearing the news, he turned pale.その知らせを聞いたとたんに、彼は青ざめた。
She is wearing a blue dress.彼女は青いドレスを着ている。
Tom has blue eyes.トムは青い目をしている。
The costumes were red, pink, blue, and so forth.服は赤、ピンク、青色などであった。
That blue dress suits you very well.その青いドレスはあなたにとてもよく似合う。
The American police are in blue uniforms.アメリカの警官は青い制服を着ている。
The grass is always greener on the other side of the fence.隣の芝生は青い。
Blend the red paint with the blue paint.赤い絵の具に青い絵の具を混ぜなさい。
Her face turned pale.彼女は青ざめた顔をしていた。
The girl in the blue coat is my daughter.青い外套を着ている女の子は私の娘です。
That long-haired youth is rude.あの長髪の青年は粗野だ。
Start off on the green light.青信号が出たとたんに動き出す。
Bronze-ware is largely made from alloys of brass and tin.青銅器は主として銅と錫の合金で出来ている。
Mr. Aoyama has a large family to support.青山さんは養う家族が多い。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
She decided on a blue dress.彼女は青い服に決めた。
On hearing the news, she turned pale.そのニュースを聞いたとたんに彼女は真っ青になった。
She has blue eyes.彼女は青い目をしている。
The moment he saw me, he grew pale and ran away.彼は私を見るとすぐに、青ざめて逃げ出した。
Her blue shoes go well with that dress.彼女の青い靴は衣服によく似合っている。
Tom went pale.トムは青ざめた。
He was a dark figure with a pale face.青白くて暗い顔をした人物だった。
We are in the heyday of youth.僕らは青春の真っ只中だ。
That's a blue house.それは青い家。
She was wearing a blue coat.彼女は青い上着を着ていた。
You look so pale.あなたは顔が真っ青です。
That blue-white shining star is Sirius.あの青白く光っている星がシリウスです。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
The very thought of snakes makes her turn pale.ヘビのことを考えるだけで彼女の顔は青くなる。
Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?絵具の赤と青を混ぜると紫になるって知ってた？
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
He turned pale with fright.彼は恐怖で青ざめた。
I can see a strange blue bird on the roof.見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
Tom has tattoos all over his body.トムは体中に刺青がある。
He painted the ceiling blue.彼は天井を青く塗った。
His face turned pale.彼の顔は青くなった。
Do you have any in blue?青いのはありますか。
He is a young man who impresses you as a typical student.彼は、いかにも学生らしい印象をあたえる青年だった。
That girl's eyes are blue.あの少女の目は青い。
She looks pale as if she were ill.彼女はまるで病気であるかのように青い顔をしている。
She turned pale at the news.彼女はその知らせを聞いて真っ青になった。
Yesterday, Mary gave me a book with a blue cover.昨日メアリーは表紙が青い本をくれた。
The signal turned green.信号が青になった。
I like blue best of all colors.私は青色が一番好きです。
The blue sky fooled me so I didn't bring an umbrella.青空にだまされて傘を持ってこなかった。
Wait until the light changes to green.信号が青のなるまで待ちなさい。
Paint the trees against the background of the blue sky.青空を背景に木々を描く。
If I were you, I'd paint it blue.私だったら青く塗りますね。
His eyes are blue.彼の目は青い。
The blue lines on the map represent rivers.地図の青い線は川を表す。
Ellen was white with shock.エレンはショックで真っ青だった。
My uncle's on a business trip to Aomori tomorrow.叔父さんは明日青森に出張です。
These blue lines correspond to airlines.これらの青い線は、航空路をあらわす。
The young man whom I employed as my assistant works very hard.私が助手に雇った青年はとてもよく働く。
The 5 yen coin is made from brass and the 10 yen coin is made from bronze.5円玉は黄銅、10円玉は青銅でできている。
The girl with blue eyes is Jane.青い目をした少女はジェーンです。
He ran as hard as he could in order to make the 8:30 flight bound for Aomori.彼は８時３０分発の青森行きに間に合うように一生懸命走った。
On hearing this, he turned pale.これをきいたとたん、彼は真っ青になった。
Your son has come of age.君の息子も青年になったね。
It is said that adolescent friendships do not often last.青年期友情は長続きしないことが多いと言われる。
He is a robust young man.彼はたくましい青年だ。
Shoichi turned pale.ショウイチは真っ青になった。
She is in the bloom of youth.彼女は今が青春の盛りだ。
What you don’t have is better than what you do have.隣の芝は青い。
I was deceived by the blue sky and brought no umbrella.青空にだまされて傘を持ってこなかった。
The tree is green all the year round.その木は１年中青々としている。
Nowadays young men are apt to make light of learning.今日の青年は学問を軽視する傾向がある。
He is a cheerful young man.彼は明朗快活な青年だ。
There seems to be no end to the number of young people committing suicide these days.最近青少年の自殺があとをたたない。
His face turned pale to hear the news.その知らせを聞いて彼の顔は青くなった。
The economy of Aomori Prefecture depends heavily on apple growing.青森県の経済はリンゴの栽培に大きく依存している。
Tom's eyes are blue.トムは青い目をしている。
You look pale.顔が青いよ。
The tower rose up against the blue sky.その塔は青い空を背景にしてそびえ立っていた。
She turned pale when she heard that news.その知らせを聞くと、彼女は青くなった。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Do you have a tattoo?刺青があるの？
Your face is pale.あなたは顔が真っ青です。
Today the sky is a cloudless blue.今日は、雲ひとつない青空だ。
Do not idle away your youth or you will regret it later.青春時代を怠けて過ごすな。さもないと後で後悔するぞ。
The girl in a blue coat is my daughter.青い外套を着ている女の子は私の娘です。
His face turned pale on hearing the news.その知らせを聞いて彼の顔は青くなった。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
On hearing the news, he turned pale.彼はその知らせを聞くとすぐに青ざめた。
The prosperity of a nation largely rests to its young men.国家の繁栄は主としてその青年にかかっている。
I go up to the rooftop when I want to see the blue sky.青空を見たくなったら、屋上に行きます。
She turned pale at the news.彼女はそのニュースを聞いて青ざめた。
Youth comes but once in life.一生のうちで青春なんて一度しかない。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Mr Aoyama has a large family to support.青山さんは養う家族が多い。
He has blue eyes.彼は目が青い。
The rising generation always have some funny ideas.青年層はいつも何かおもしろい考え方をする。
Her dress has white spots on a blue background.彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。
Do you have any in blue?青色のはありますか。
The young man was disappointed in love.青年は失恋した。
The French flag is blue, white and red.フランスの国旗は青、白、赤です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License