The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '青'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
The girl looked so pale.
その少女はとても青い顔をしていました。
We ordered pink, but we received blue.
ピンクを注文したのに、青いのが届いたんです。
Your face is pale.
あなたは顔が真っ青です。
From Sendai I extended my journey to Aomori.
私は、仙台から足を伸ばして青森迄行った。
She turned pale at the news.
その知らせに彼女は青ざめた。
The girl with blue eyes is Jane.
青い目をした少女はジェーンです。
Aomori is famous for its good apples.
青森はおいしいりんごで有名だ。
My eyes are blue.
私の目は青いです。
Her blue shoes go well with that dress.
彼女の青い靴は衣服によく似合っている。
My father has a blue and gray tie.
私の父は青と灰色のネクタイを持っている。
Red contrasts well with blue.
赤は青と美しい対照をなす。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.
青少年の非行が急速に増加している。
The grass is always greener on the other side of the fence.
隣の芝生は青い。
She wore a plain blue dress.
彼女は飾り気のない青いドレスを着ていた。
Start off on the green light.
青信号が出たとたんに動き出す。
His car was blue and hers was red.
彼の車は青で、彼女のは赤だった。
Nothing was to be seen but the blue sky.
青空以外何も見えなかった。
The youth of our country is indifferent to politics.
我が国の青年男女は政治に無関心だ。
I misplaced your blue pen.
あなたの青いペンがなくなってしまいました。
I felt my face turn pale when I heard that sound.
私はその音を聞いて、顔が青ざめるのを感じた。
Dozens of young people attended the demonstration.
数十人の青年は抗議活動に参加しました。
His hands turned blue because it was so cold.
彼の手は寒さで青白くなっていた。
You're still green.
お前はまだ「青い」
Nowadays young men are apt to make light of learning.
今日の青年は学問を軽視する傾向がある。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.
青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
I guess that the beautiful girl will say goodbye to the shy young man.
その美しい少女はその内気な青年にさよならを言うと思う。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
The mountain is standing out in sharp relief against the blue sky.
その山くっきりと青空に浮き出ている。
You are as white as a sheet.
君は顔色がまっ青だよ。
Are you sick? You look pale.
病気ですか。顔が青白いよ。
She is wearing a blue dress.
彼女は青いドレスを着ている。
She turned pale at the news.
彼女はその知らせを聞いて青くなった。
If you mix blue and red, you'll get purple.
青と赤を混ぜると紫になる。
Tom always wears blue shirts.
トムはいつも青いシャツを着ている。
This flower is yellow, but all the others are blue.
この花は黄色だが、ほかの花はみな青い。
He has a lot of books for the young.
彼は青少年向きの本をたくさん持っている。
He is a cheerful young man.
彼は明朗快活な青年だ。
A white cloud is floating in the blue summer sky.
白い雲が夏の青空に浮いている。
Be utterly dejected.
青菜に塩。
The rising generation always have some funny ideas.
青年層はいつも何かおもしろい考え方をする。
How blue the sky is!
何と空が青いのでしょう。
His hands were blue with cold.
彼の手は寒さで青白くなっていた。
Nobita is someone who can bestow happiness upon others and shoulder their misfortunes. That is, for a human, an extremely valuable trait. He'll probably make you happy, too.
