The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '非'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is he who is to blame.
非難されなくてはいけないのは彼だ。
He is so honest that he is trusted by everyone.
彼は非常に正直なので、みんなに信頼されている。
He returned home very late, as was often the case.
よくあることだが、彼は非常に遅く帰宅した。
The teacher accused one of his students of being noisy in class.
教師は一人の生徒を授業中うるさいといって非難した。
The policeman was off duty.
その警官は非番だった。
In the summer, it is very hot here.
当地では、夏は非常に暑いです。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.
ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
He is unsociable.
彼は非社交的だ。
She was quite eager in her studies.
彼女は非常に研究に熱心だった。
If you happen to be out this way, be sure to call in at my house.
こちらへお出かけの節は是非お立ち寄りください。
I had great difficulty at the beginning.
私ははじめ非常に骨が折れた。
She learned her part very quickly.
彼女は自分のせりふを非常に早く覚えた。
It was such a fine day that many children were playing in the park.
非常に天気がよい日だったので多くの子供が公園で遊んでいた。
He is such a careless boy that he makes mistakes very often.
彼は非常に不注意なので、よく間違う。
I am far from blaming him.
彼を非難しているどころではない。
Television is a very important medium through which to provide information.
テレビは情報を与えるための非常に重要な媒体である。
He is such a careless boy that he often makes mistakes.
彼は非常に不注意な少年なので、よく誤りをする。
He cast reflections on me.
私は彼を非難した。
The two boys began to blame each other.
その二人の少年はお互いに非難し始めた。
A child who is a native speaker usually knows many things about his or her language that a non-native speaker who has been studying for years still does not know and perhaps will never know.