The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '非'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The flowers give off a very pleasant perfume.
その花は非常にいい匂いがする。
I read a most interesting novel yesterday.
私は昨日非常におもしろい小説を読んだ。
Your prompt reply is urgently required.
あなたの迅速な返事が是非とも必要です。
The book is of great value.
その書物は非常に価値がある。
It's quite absurd of you to tell her that sort of thing.
あんなことを彼女に言うなんて非常識も甚だしい。
I am only too glad to hear that all of them are safe and sound in the rescue boat.
全員が無事で救助艇にいると聞いて、私は非常にうれしい。
They couldn't catch up with him because he ran so fast.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Her genius makes up for her lack of experience.
彼女の非凡な才能が経験不足を補う。
The education by the parents of their children is sometimes very difficult.
親が子供を教育することは非常に困難な場合がある。
He criticized me for neglecting my duty.
彼は私が義務を怠った事を非難した。
Where's the emergency exit?
非常口はどこにありますか。
Emergency exits must be kept free of blockages for public safety.
公共の安全のために、非常口に障害物を置かないこと。
An extremely terrible thing happened to him.
非常に恐ろしいことが彼の身に起こった。
He chafed under the groundless criticism.
彼は根拠のない非難にいらいらした。
The policeman was off duty.
その警官は非番だった。
It is you who are to blame.
非難されるべきは君だ。
She spoke out strongly against cruelty to animals.
彼女は動物に対する虐待行為を強く非難した。
He was accused of having lied about the affair.
彼はそのことについてうそをついたと非難された。
A child who is a native speaker usually knows many things about his or her language that a non-native speaker who has been studying for years still does not know and perhaps will never know.