Ammonia is a colorless liquid or gas with a very strong smell.
アンモニアは、非常に強い匂いをもった液体または気体である。
I would love to come with you all, but I don't have any money.
私だって是非とも君達皆と一緒に行きたいんだが、先立つ物が無いんだよ。
The coffee was so hot that I couldn't drink it.
そのコーヒーは非常に熱くて私には飲めなかった。
The fighter has taken off for a state of emergency.
戦闘機は非常事態のため離陸した。
We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke.
私たちは二次喫煙の危険を非常に意識するようになってきた。
His help has been invaluable.
彼の援助は非常に貴重なものであった。
In addition to being a doctor, he was a very famous novelist.
彼は、医者であるだけでなく、非常に有名な小説家でもある。
This easy chair is quite comfortable.
この安楽いすは非常に快適だ。
He was accused of evading tax.
彼は脱税で非難された。
My general impression is that it is very good.
私の全体的な印象ではそれは非常によい。
Great difficulties stand in the way of its achievement.
その達成には非常に困難なことが立ちふさがっている。
I was very tired.
私は非常に疲れた。
Cost is a definite factor in making our decision.
値段は決断をする際に非常に重要な要因となる。
Japan is an extremely noisy country.
日本は非常に騒がしい国だ。
She accused me of telling a lie.
彼女は嘘をついたと言って私を非難した。
The book is of great value.
その書物は非常に価値がある。
Do write to me soon!
是非すぐ手紙を下さい。
This building is huge.
この建物は非常に大きい。
We must finish this work at any cost.
是非ともこの仕事を終えなければならない。
Tom cares a lot about his reputation.
トムは自分の評判を非常に気にしている。
It is very important to consider the cultural background of the family.
その家族の文化的背景を考察することが非常に重要である。
This is an extremely well run company.
我が社は経営が非常にうまくいっています。
He was so tired that he laid himself on the grass.
彼は非常に疲れていたので芝生の上に横になった。
Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of so
Since I walked very fast, I was in time for the last train.
私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
He must be condemned for breaking his promise.
彼は約束を破ったことで非難されなければならない。
He blamed the man for stealing.
彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
They were criticizing each other.
彼らは互いに非難しあっていた。
He is not a man to admit his mistakes easily.
彼は簡単に非を認めるような人ではない。
He is very much interested in Japanese history. We are surprised at his vast knowledge of the subject.
彼は日本の歴史に非常に興味を持っており、その知識の深さには驚くばかりである。
I was in such a hurry that I forgot to lock the door.
私は非常に急いでいたので、ドアの鍵を掛けるのを忘れてしまった。
They were very excited.
彼らは非常に興奮していた。
They blamed George for the failure.
彼らはジョージの失敗を非難した。
We expect a very cold winter this year.
今年の冬は多分非常に寒いだろう。
The boy seems to know a great deal about plants.
その少年は植物について非常によく知っているようだ。
The man charged me with being irresponsible.
その男は私を無責任だと非難した。
Their son's success in the examination gave them great pleasure.
息子が試験に合格したので両親は非常に喜んだ。
He is very zealous in his study of English.
彼は英語の勉強に非常に熱心です。
She is not so foolish that she does not know it.
彼女は非常に賢いからそれを知らないはずはない。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.
ヒナタが先生を不当に非難し、先生は体調をくずした。
The sculptures are of great value.
その彫刻は非常に貴重である。
The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities.
