The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '非'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The flowers give off a very pleasant perfume.
その花は非常にいい匂いがする。
I care a good deal about what you think.
私はあなたの考えている事に非常に関心がある。
It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.
The fact is of great importance from the viewpoint of science.
その事実は、科学の観点からすれば、非常に重大です。
He is so honest that he is trusted by everyone.
彼は非常に正直なので、みんなに信頼されている。
She was in a great hurry.
彼女は非常に急いでいた。
Rome has a lot of charm for me.
ローマは私にとって非常に興味のあるところです。
Much to my joy, I have passed the examination.
非常にうれしいことには、私は試験に合格した。
He is devoid of common sense.
彼は非常識だ。
His advice was very helpful.
彼の忠告は非常に役立った。
He told his stories in a very unusual way.
彼は非常に変わった話し方をした。
So far, he has been extremely happy.
彼は今まで非常に幸せであった。
Please, by all means, drop in when you go shopping.
お買い物にお越しの際には是非、お立ち寄りください。
He is very talented musically, able to play at least 5 instruments.
彼は非常な音楽的才能に恵まれており、少なくとも5種の楽器を演奏することができる。
It is a lot of fun to drive a car.
車を運転することは非常に楽しい。
The contrast between the two ideas is very marked.
その二つの考えの対照は非常に際立っている。
I am deeply interested in art.
私は美術に非常な関心を抱いています。
The last examination was very difficult.
今回の試験は非常に難しかった。
The news created a lot of confusion.
そのニュースで非常に混乱した。
The building is equipped with emergency stairs.
このビルは非常階段を備えている。
It is essential to have good command of English nowadays.
今日英語を自由に使うことができることは是非とも必要なことです。
I believe it would be unproductive with regard to the present recovery.
現在の回復状況に関してそれは非生産的と思います。
I don't mind being criticized when I am wrong.
私は間違っている時に非難されても構わない。
The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities.