The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '非'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Diana's singing impressed him so much that he asked her to sing on the radio.
彼はダイアナの歌に非常に感銘を受けたので、彼女にラジオで歌うように依頼した。
He is very kind.
彼は非常に親切だ。
Tokyo is a very expensive place to live.
東京は住むのに非常に金のかかる所だ。
She is very nervous and is always ill at ease.
彼女は非常に神経質でいつもおちつかないでいる。
This is a plan that takes into account your stature and your ability to guard. By all means do it for me.
これは、お前の体躯、護衛能力を考慮した上でのプランなのだ。是が非でもやってもらう。
Critics are coming down hard on tightened economic restrictions.
評論家たちは経済規制の強化を激しく非難しています。
He taxed me with neglect of duty.
彼は私が義務を怠った事を非難した。
He chafed under the groundless criticism.
彼は根拠のない非難にいらいらした。
Please come to my house by all means.
是非とも私の家にお越しください。
She was moody.
彼女は非友好的な態度だった。
The coach accused us of not doing our best.
コーチは、我々が精一杯やっていないと非難した。
She had an unfriendly attitude.
彼女は非友好的な態度だった。
You must be prepared for an emergency.
非常の場合に備えなければならない。
It is used by a great many people.
それは非常にたくさんの人々によって使われます。
I am far from blaming him.
彼を非難しているどころではない。
He must be condemned for breaking his promise.
彼は約束を破ったことで非難されなければならない。
Because of Linda's outstanding grades last semester, I have arranged for her to visit Europe.
リンダの先学期の成績が非常に良かったので、私は彼女がヨーロッパに行けるよう段取りをした。
He is antisocial.
彼は非社交的だ。
He is very strong--so much so that no one can defeat him.
彼は非常に強い、あまり強くてだれも彼には打ち勝てない。
This question is one of great importance.
この問題は非常に重要な問題だ。
A glance at Chart 2 will reveal that some of these trade cycles are very short-lived.
図表2を見ると、これらの貿易サイクルのいくつかは非常に短期のものであることが判明する。
The advance reviews of the new film are very favorable.
その新作映画の前評判は非常に好ましいものである。
The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park.