The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '面'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He took the clock apart just for fun.
その子供は時計を面白がって分解した。
He took off his glasses and frowned at the nurse.
彼は眼鏡をはずして看護婦に向かってしかめ面をした。
He was more interested in politics than in economics of the labor dispute.
彼はその労働争議の経済的側面より、政治的側面により多くの関心を持っていた。
Hardly had the rain stopped when the ground began to freeze.
雨が止んだとたんに地面がこおり始めた。
He did it for fun.
彼は面白半分にそれをした。
What an interesting book this is!
なんて面白い本なんだ!
Leaves lay thick over the ground.
木の葉が地面一面に厚く積もっていた。
You have to be up-front and candid at interviews.
面接では、虚心坦懐に話すことが必要だ。
However it's a pain putting the room in order.
しかし部屋を整頓するのは面倒くさいし。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.
正直映画より映画論の方が面白い。
Wondering what makes it so fascinating.
そんなに面白いのかと思い。
The towels are dirty.
洗面所のタオルが汚れています。
He was brave in the face of danger.
彼は危険に直面しても勇気があった。
Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional med
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.
このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
I find his ideas about leisure interesting.
私には彼のレジャー観が面白い。
This book is really interesting.
この本はとても面白い。
The situation has taken on a new aspect.
情勢は新しい局面を呈した。
Try to avoid making any more trouble.
これ以上面倒を起こさないでくれ。
They discussed the economics of the project.
彼らはその計画の経済面について話し合った。
You are as white as a sheet.
君、顔面蒼白だよ。
Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.