Those are the most expensive shoes I've ever seen.
これは私が見た中で一番高価な靴だ。
She manages a shoe store.
彼女は靴屋を経営している。
Tom had some gum stuck on the bottom of one of his shoes.
トムは靴の底にガムがくっついたままだった。
Tom can't tie his shoes by himself.
トムは自分で靴ひもを結べない。
I wanted red shoes.
私は赤い靴が欲しかった。
I asked him to mend my shoes.
私は彼に靴を修繕するように頼んだ。
The boy put on his athletic shoes and ran outside.
その少年は運動靴を履くと、外へ走って出て行った。
Nancy wants a pair of red shoes.
ナンシーは赤い靴を１足ほしがっている。
She got a pair of shoes from Father.
彼女は父から１足の靴をもらった。
He had one of his socks on inside out.
彼は靴下の片方を裏返しにはいていた。
I always tie my shoes tightly before I go jogging.
ジョギングしに行く前にいつも靴の紐を硬く締めます。
His shoes are wearing thin.
彼の靴は擦り減った。
You must remove your shoes before entering a house.
家へ入る前に靴を脱がなければなりません。
I got a pair of new shoes.
私は新しい靴を一足買った。
These shoes are too expensive.
その靴は高すぎる。
I like light shoes.
私は軽い靴が好きだ。
I saw the boy in brown shoes.
その男の子は茶色の靴を履いていました。
I chose these shoes.
僕はこの靴を選んだ。
They sell shoes at that store.
あの店では靴を売っている。
Where did you take your shoes off?
靴どこで脱いだ？
Those shoes have been reduced.
その靴は安くなっている。
My shoes are bigger than yours.
僕の靴は君のより大きい。
Where are the shoes?
靴はどこにありますか。
I'm pleased with these shoes.
私はこの靴が気に入っています。
Didn't you ever put on rubber boots as a kid and have fun splashing water in puddles?
子どもの時さ、長靴をはいて水たまりの中をバシャバシャ入って遊ばなかったか？
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.
