The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '靴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom took off his socks.
トムは靴下を脱いだ。
Meg's shoes are a little loose.
メグの靴は少し緩い。
He is pleased with his new shoes.
彼は新しい靴が気に入っている。
Can you recommend your favorite shoe store?
おすすめの靴屋を教えてくれませんか。
There's gum stuck to the back of my shoe.
靴の裏にガムがこびりついちゃった。
I asked him to mend my shoes.
私は彼に靴を修繕するように頼んだ。
His shoes were so old that his toes were sticking out of them.
彼の靴はとても古いので足の先が出ていた。
I need those shoes.
あの靴が要ります。
Air those shoes!
その靴を干しておきなさい。
He bought a new pair of shoes.
彼は新しい靴を一足買った。
These shoes are too tight. They hurt.
靴がきつくて足が痛い。
I've worn out the shoes.
私はその靴を履きつぶした。
Tom put on his socks.
トムは靴下を履いた。
These new shoes already want mending.
これは新しい靴なのにもう修理する必要がある。
If the shoe fits....
その靴があなたにぴったりのサイズなら。。。
She buys shoes indiscriminately.
彼女はやたらと靴を買う。
The hosiery factory produces 600,000 pairs of socks a day.
その靴下工場では一日60万足の靴下が製造されている。
I bought a pair of shoes.
私は靴を一足買った。
Her blue shoes go well with that dress.
彼女の青い靴はドレスとよくあっている。
These shoes are good for walking in deep snow.
これらの靴は深い雪の中を歩くのに適している。
Where are the shoes?
靴はどこにありますか。
May I use the shoe polish?
その靴磨きを使ってもいいですか。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.