A monster lay on a rock near the top of the mountain.
１頭の怪物が山の頂上の近くの岩に横になっていた。
The top is covered with snow.
頂上は雪で覆われている。
Could you subscribe to our newspaper?
新聞を取って頂けませんか?
He lives at the top of the hill.
彼はその丘の頂上に住んでいます。
Would you lend me some money?
お金を少し貸して頂けませんか。
We enjoyed having you as our guest.
あなたにお越し頂いて楽しかったです。
Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow.
天気が良ければ、明日はあの山の頂上に到達するだろう。
It is very kind of you to show me the way.
道案内して頂き、ありがとうございます。
I was wondering if you could give me a lift?
車に乗せて頂けないでしょうか。
Look at the mountain whose top is covered with snow.
頂上が雪でおおわれているあの山を見なさい。
We finally got to the summit.
私たちはとうとう頂上についた。
Sorry to trouble you, but can you help me?
ご面倒をかけて申し訳ありませんが、手伝って頂けますか。
Can you see the snow-topped mountain?
頂上が雪で覆われたその山がみえますか。
Daisuke climbed to the summit.
大輔は頂上に登った。
You can get a fine view of the sea from the mountaintop.
山頂からの海の眺めがいい。
Would you give me something cold to drink?
何か冷たいものを頂けませんか。
We hope this will be to your satisfaction.
これはきっと気に入って頂けると思います。
The mountain peak was covered with snow.
その山の頂上は雪で覆われていた。
The actor died at the height of his popularity.
その俳優は人気絶頂の時に死んだ。
We'll make the summit of the hill by noon.
正午までには丘の頂上に着くだろう。
He was beside himself with joy.
彼は喜びのあまり有頂天になっていた。
It's so stupid.
それは愚の骨頂だ。
Anonymity or detailed reference are both fine.
匿名でも、詳細な情報を書いて頂いても、どちらでも結構です。
Will you kindly come here at nine?
恐縮ですが、９時にここへおいで頂けますか。
Thank you very much for your thoughtful present.
心づくしの品を頂きありがとうございます。
Would you mind putting her on the phone?
彼女を電話に出して頂けませんか。
She was dropped from the height of happiness into the depth of misery.
彼女は幸福の絶頂から不幸のどん底へ突き落とされた。
Let me introduce myself.
自己紹介させて頂きます。
The Alpinists carried out the ascent, but they did not return safely.
その登山家たちは登頂をなしとげたが無事に帰れなかった。
I'd like to have cheesecake for dessert.
デザートにはチーズケーキを頂きたい。
He attained the top of the mountain before dark.
彼は日が暮れないうちに山頂に到達した。
May I have a napkin, please?
ナプキンを頂けますか。
Could you tell me the way to Tokyo Tower?
東京タワーへ行く道を教えて頂けませんか。
We climbed to the top of Mt. Fuji.
私達は富士山の頂上まで登った。
The hut is below the peak.
山小屋は頂上の下の方に在る。
There used to be a castle on the top of the mountain.
昔はその山の頂上に城があった。
Jane was on top of the world when she got a record contract.
ジェーンはレコード歌手契約を結んだ時は有頂天になってた。
Will you write with a ballpoint pen?
ボールペンで書いて頂けませんか。
They set up a tent on the mountaintop.
彼らは山頂にテントを立てた。
We hope to reach the summit before it gets dark.
我々は暗くなる前に頂上へたどり着きたい。
Would you please write with a ballpoint pen?
ボールペンで書いて頂けませんか。
We reached the top of the hills at dawn.
私たちは夜明けに山頂に着いた。
The top of Mt. Fuji was covered with snow.
富士山の頂上は雪でおおわれていた。
He seemed to be beside himself with joy.
彼はうれしさで有頂天になっているようだ。
They made first ascent of Mount Everest.
彼らはエベレストに初登頂した。
At last, they reached the top of the mountain.
ついに彼らはその山の頂上に到達した。
Please give me some more coffee.
コーヒーをもっと頂けますか。
60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".
