That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer.
頂上が雪で覆われているあの山は、僕らが昨年の夏登った山です。
The top of the hill is flat.
その丘の頂上は平らである。
Make one more effort and you will reach the summit.
もうひとがんばりすれば頂上に着くよ。
The climb to the summit took six hours.
頂上までの登りに６時間かかった。
My little brother asked for some money.
弟がお金を頂戴と言いました。
He was a member of the expedition which climbed Mount Everest.
彼はエベレスト登頂の遠征隊の一員であった。
The Alpinists carried out the ascent, but they did not return safely.
その登山家たちは登頂をなしとげたが無事に帰れなかった。
Will you write with a ballpoint pen?
ボールペンで書いて頂けませんか。
The summit of the mountain is covered with snow.
山の山頂は雪でおおわれている。
We climbed on, till we got to the top.
私達は登り続け、ついに頂上に着いた。
The top of Mt. Fuji is covered with snow.
富士山の山頂は雪で覆われている。
I've had enough.
十分頂きました。
Jane was on top of the world when she got a record contract.
ジェーンはレコード歌手契約を結んだ時は有頂天になってた。
The top of the mountain is covered with snow.
山の頂上は雪で覆われている。
Can you see that mountain with the snow-covered peak?
頂上が雪で覆われたその山がみえますか。
The top is covered with snow.
頂上は雪で覆われている。
Rick was over the moon about passing the exam.
リックは試験に合格して有頂天だった。
May I have another brochure?
このチラシもう1枚頂けますか？
Welcome aboard!
本日は御搭乗頂きありがとうございます。
I was getting close to the summit, but there was a boulder in my way, and I was almost done in trying to get over it. Sometimes there were loose rocks all over the place, too.
If it's going to take four hours from the foot of the mountain to the top, let's forget it.
山の麓から山頂までは４時間かかるって。止めようよ。
May I have some more coffee?
コーヒーをもっと頂けますか。
We're less than halfway to the top of the mountain. Are you already tired?
頂上までまだ半分以上あるのに、もうへたばったの？
I'd like to have an answer.
答えて頂きたいです。
Access to the mountaintop is difficult.
その頂上に近づくことは難しい。
I wouldn't mind a drink.
一杯頂いても構いません。
I was sure of his success, since he had already climbed the mountain three times.
彼は３回もその山に登頂していたので、私は彼の成功を確信していた。
We hope this will be to your satisfaction.
これはきっと気に入って頂けると思います。
Who first reached the summit of Mt. Everest?
誰が最初にエベレストの山頂に辿り着いたのですか。
60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".
