The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '題'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How did he work out the big problem?
彼はどのようにしてその大問題を解決したのか。
We must pay attention to environmental problems.
私達は環境問題に注意を払わなければなりません。
By that, Boeing means that there may also have been other problems, but that an accident could have been avoided if the crew had done their job correctly.
The customer's complaint was about a sensitive issue.
その顧客の苦情は微妙な問題に関わるものだった。
Allen was given a problem that was impossible to solve.
アレンは解くのが不可能な問題を与えられた。
The social problems of the day tend to be more and more complicated.
現代の社会問題はますます複雑化する傾向がある。
I have to write a paper of more than 10 pages for my summer homework.
夏に宿題として10ページ以上のレポートを書かなくてはならない。
It was careless of you to forget your homework.
宿題を忘れるなんて君は不注意だった。
I solved that problem by myself.
私は自分でその問題を解決した。
A man of responsibility, he didn't leave the matter alone.
彼は責任感の強い男で、その問題を放っておかなかった。
This subject should be discussed in detail.
この問題は詳しく論じなければならない。
I'll check further into the matter.
その問題をさらに調査しよう。
I cannot solve the problem on my own.
私は自分の力でその問題を解くことができない。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
Midterm exams start next week. Just cramming the night before won't get you ready. There'll be a lot of tough questions. You should start studying today.
来週から中間テストだ。一夜漬けじゃ、太刀打ちできない問題ばかりだぞ。今日から始めろよ。
Does Nancy have to do her homework now?
ナンシーは今、宿題をしなければならないのですか。
To his great joy, he succeeded in solving the problem.
彼は問題を解くのに成功した。
He's not good at making conversation.
彼は話題の乏しい人だ。
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.