He anonymously donated a large sum of money to the Red Cross.
彼は匿名で赤十字に多額のお金を寄付した。
A special tax is imposed on very high incomes.
実に高額の所得には特別税が課せられている。
I felt the sweat trickle down my brow.
汗が額を滴り落ちるのを感じた。
The firm has made large profits from exports.
その会社は輸出によって多額の利益を得た。
He's charging me roughly four times as much as he charged when he started cutting my lawn.
彼が私の芝を刈り始めた時の金額のざっと4倍を請求してくるであろう。
The company is losing money heavily.
その会社は巨額の赤字を出している。
The man used much money to gain power.
その男は権力を得るために多額の金を使った。
Tom wrinkled his brow like he was displeased.
トムは不機嫌そうに額に皺を寄せた。
Beads of sweat stood on his forehead.
彼の額に玉のような汗が出ていた。
He received a large sum of money in compensation for his injury.
彼は怪我の賠償として多額の金を受け取った。
She had only a small sum of money.
彼女は小額の金しか持っていなかった。
It is estimated that his debts will amount to a considerable sum.
彼の負債は相当の額に達するだろうと見積もられている。
Credit is an amount or limit to the extent of which a person may receive goods or money for payment in the future.
クレジットとは将来の支払を前提に品物またはお金を受入れる一定額または限度である。
Foreign trade brings in a large income.
対外貿易は巨額の収入をもたらす。
Don't take his remarks too literally.
彼の言葉をあまり額面通りに受け取ってはいけない。
What is the total amount of money you spent?
あなたが使った金額は全部でいくらですか。
The man put the gun against his forehead and squeezed the trigger.
その男はピストルを額にあて、引き金を引いた。
The drawing was mounted in a fancy frame.
その絵は装飾の施された額に入れられた。
We make the total about $50.
総額はおよそ50$ぐらいだと思う。
Japan does a lot of trade with the USA.
日本は米国と多額の貿易を行っている。
We spent a good deal of money on the project.
私たちはその事業に多額の金を使った。
The money that Chris has not paid back adds up to a large sum.
クリスがまだ返していない借金は、とても大きな額になっています。
The government decided to impose a special tax on very high incomes.
政府は特に高額の所得に対して特別税を課すことを決定した。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.