The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '願'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Stop yelling, I beg you.
わめくのをやめて、お願いだから。
I'd like to see the doctor soon.
すぐに診察をお願いしたいのですが。
Pizza, please.
ピザをお願いします。
My wish is to study painting in Paris.
私の願いはパリで絵の勉強をすることです。
A glass of cold water please!
お冷やお願いします！
The company rejected his request for a transfer.
会社は彼の転勤願いを却下した。
Please pay at the register.
レジでお願いします。
May I bother you for a moment?
ちょっとお願いしたいことがあるんだけど。
I would appreciate it if you could find time to see Mr Fukuoka, or to introduce him to one of your associates.
福岡氏にお会いいただけるか、あるいは貴社の方をどなたかご紹介いただけますよう、お願いいたします。
"I'd like to talk to Mr Smith." "This is Smith speaking."
「スミスさんをお願いしたいのですが」「はい、わたしがスミスですが」
There's no rush. If you would, in your own time.
急ぎません。ゆっくりお願いします。
I don't want your pity.
お前らの憐れみなんぞ願い下げだ。
Mother is anxious for my happiness.
母は私の幸福を願ってくれている。
I have a favor to ask of you.
一つお願いがあります。
Seven dollars, please.
７ドルお願いします。
I'd like an aisle seat, please.
通路側の席をお願いします。
I'd like you to look after my dog while I'm out.
留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
For two weeks from tomorrow, please.
明日から２週間お願いします。
"Shall I have him call you when he gets back?" "Yes, please."
「帰り次第、こちらからお電話させましょうか」「お願いします」
Nobita is someone who can bestow happiness upon others and shoulder their misfortunes. That is, for a human, an extremely valuable trait. He'll probably make you happy, too.
