The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '願'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We'd like separate checks, please.
伝票は別々にお願いします。
My dream is to become a very strong mahjong player.
僕の願いはとっても強い麻雀打ちになることです。
My prayers were answered.
私の願いはかなえられた。
Please just leave me alone.
お願いだから一人にしておいてくれ。
I hope it won't be long before I hear from her.
近いうちに彼女から便りがあることを願っている。
I hope my dream will come true.
願いが現実になるとよいのだが。
What's the name of that store again, please?
お店の名前をもう一度お願いします。
Read it again, please.
もう1回読んでよ、お願い。
We all wish, from the bottom of our hearts, that he pass the admission examination.
我々は皆、彼が入学試験に合格することを心から願っている。
I hope that you will continue to favor us with your support.
今後ともご支援いただけますよう、よろしくお願いします。
He applied for the job and got it.
彼はその仕事に志願し採用された。
The criminal pleaded with him to change his mind.
罪人は考えを変えるよう彼に懇願した。
Smoking, please.
喫煙席をお願いします。
"Can you cut it like this, please?" "A little shorter in the front and a little longer on the sides, please."
「この髪型にしてもらえますか?」「前髪を短く、横は長めにお願いします」
She begged for mercy.
彼女は慈悲を懇願した。
Please bring me my bill.
勘定をお願いします。
I hope your wishes will come true.
あなたの望みがかなうことを願っています。
First, we will present a petition to the mayor and collect signatures.
まず、市長あてに、請願書を提出して、署名運動をしています。
We all wished for peace.
私たちは皆平和を願った。
Nobita is someone who can bestow happiness upon others and shoulder their misfortunes. That is, for a human, an extremely valuable trait. He'll probably make you happy, too.