The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '願'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Could you bring me a Japanese newspaper?
日本語の新聞をお願いします。
Please introduce yourself, sir. What's your profession?
自己紹介をお願いします。お仕事は何をされていますか?
She begged for mercy.
彼女は慈悲を願った。
We all wish for permanent world peace.
私たちみんな恒久的な世界平和を願っています。
I hope everything will turn out well in the end.
最後には全て旨く行く事を願っている。
I need a favor.
頼みたいことがあります、ちょっとお願いしてもよろしいでしょうか。
I'd like you to look after my dog while I'm away.
留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Actually, I have a favor to ask of you.
実はお願いがあるのです。
All of us would like to get rid of nuclear weapons.
私達は核兵器の廃絶を願っている。
Have them send you an application form over the Internet.
インターネットで願書を取り寄せるといいよ。
Excuse me, I have a request.
あのう、お願いがあるんですが。
Make it a person-to-person call, please.
指名通話でお願いします。
Coffee, please.
コーヒーをお願いします。
Beef, please.
ビーフをお願いします。
I do beseech you, hear me through.
お願いいたします、最後までお聞きください。
She graciously listened to my request.
彼女は快く願いを聞いてくれた。
Five gallons of regular, please.
レギュラーを5ガロンお願いします。
Can I extend my stay?
延泊をお願いできますか?
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.