The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '願'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
May I have this dance?
この踊りのお相手を願えますか。
I have just one more thing to ask of you - get lost.
もう一つお願いがある。とっとと消え失せろ。
Let me see a menu.
メニューをお願いします。
I need it ASAP.
大至急お願い、なるべく早くお願いします。
What you call a 'charm', you know, is what girls wish upon that they may get together with the person they love and such like.
おまじないって言うのはね、女の子が好きな人と結ばれるように願をかけたりすることだよ。
Read it again, please.
もう1回読んでよ、お願い。
He is eager that you come tomorrow.
彼は君が明日来ることを強く願っている。
Please pay the cashier.
お会計はレジでお願いします。
Mother is anxious for my happiness.
母は私の幸福を願ってくれている。
I'm looking forward to working with you.
よろしくお願いします。
I am anxious for his success.
私は彼の成功を心から願っている。
We all wish for happiness.
私たちはみんなの幸福を願う。
His desire is to go into business.
彼の願望は商売を始める事です。
If you see a mistake, then please correct it.
もし間違いがありましたら、訂正をお願いします。
Keep an eye on the baby while I am away.
僕がいない間、この赤ちゃんをお願いするよ。
May I speak to Mike, please?
マイクさんをお願いします。
Be an angel and turn the radio down.
お願いだからラジオの音を小さくしてちょうだい。
I would be grateful for your approval of this request.
このお願いをお認めいただけましたら幸いです。
All aboard!
ご乗車願います!
A beer, please.
ビールひとつお願いします。
We request this address.
この住所へお願いします。
If it's not too much trouble, I would like some help.
ご迷惑でなければ、お願いしたいのですが。
But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by