The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '願'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She begged for mercy.
彼女は慈悲を願った。
May I speak to Bill?
ビルをお願いします。
It is provided that the applicants must be woman.
志願者は女性に限ると規定されている。
May I ask you to do me a favor?
一つお願いがあるのですが。
I wish you good luck with your new responsibilities.
私はあなたが新しい責務をうまくこなせるよう願っています。
I asked for a table over there.
あそこのテーブルをお願いしたいのですが。
A shampoo and a set, please.
シャンプーとセットをお願いします。
I hope that you will continue to favor us with your support.
今後ともご支援いただけますよう、よろしくお願いします。
Name and address, please.
名前と住所をお願いします。
Please, help my daughter.
お願いだ、私の娘を助けてくれ。
I hope you will favor me with your guidance at that time.
その節はよろしくご指導のほどお願いいたします。
His dream came true.
彼の願いがかなった。
I hope that I will be able to help you at some other time.
別の機会にお役に立てることを願っています。
A glass of red wine, please.
グラスワインの赤をお願いします。
I'd like to make reservations for dinner tomorrow.
明日の夜のディナーの予約をお願いします。
Will you do me a favor?
私の願いを聞いてくれませんか。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.
「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Flight reconfirmation, please.
フライトの再確認をお願いします。
I'd like to make a person-to-person call to Japan.
日本へ指名通話をお願いします。
There was a look of appeal in her eyes.
彼女は目に懇願の表情を浮かべていた。
I need it immediately.
今すぐいるんだ、大至急お願い！
Nobita is someone who can bestow happiness upon others and shoulder their misfortunes. That is, for a human, an extremely valuable trait. He'll probably make you happy, too.
