The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '飛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
The reason both brothers gave for remaining bachelors was that they couldn't support both airplanes and a wife.
兄弟とも「妻と飛行機の両方は養えない」との理由で、生涯独身を通した。
Ostriches are incapable of flight.
ダチョウは空を飛べない。
The coat she said she wanted was extremely expensive.
彼女が欲しいって言ってたコート、目の玉が飛び出るほど高かったんだ。
I am going to America by plane.
私は、飛行機でアメリカへ行くつもりだ。
Due to the bad weather, the plane was ten minutes late.
悪天候のため、飛行機は10分遅れた。
She rushed home with the good news.
彼女はよい知らせを持って、家に飛んで帰った。
The plane turned eastward.
飛行機は東へ旋回した。
Bats usually fly in the dark.
こうもりはたいてい暗闇で飛ぶ。
Birds fly in the sky.
鳥は空を飛びます。
We missed our plane because of the traffic jam.
渋滞のため私達は飛行機に乗り遅れた。
I made a model plane.
私は模型の飛行機を作った。
He started in surprise.
彼は驚いて飛び上がった。
I got airsick and felt like throwing up.
私は飛行機に酔って吐きそうになった。
The coat she wanted was eye-poppingly expensive.
彼女が欲しいって言ってたコート、目の玉が飛び出るほど高かったんだ。
The airplane was at the mercy of the strong wind.
飛行機は強風のなすがままだった。
She waved at me before she got on board the plane.
彼女は飛行機に乗り込む前に、私に手を振った。
A couple of swallows are flying overhead.
つばめが二羽頭上を飛んでいる。
Do you ever dream about flying through the sky?
君は空を飛ぶ夢を見る事がありますか。
The plane takes off in ten minutes.
飛行機は十分後に離陸します。
A bee is buzzing around.
一匹の蜜蜂がブンブンと飛んでいる。
He is going like the devil.
すごい勢いで飛ばしてるよ。
You can fly across America in about five hours.
アメリカも飛行機なら5時間ぐらいで横断できます。
This book is selling like hotcakes.
この本飛ぶように売れている。
I want to fly above the clouds.
私は雲の上を飛んでみたい。
She kicked him.
彼女は彼を蹴飛ばした。
The plane will arrive at the airport thirty minutes late.
飛行機は30分遅れて空港に着きます。
And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long.