There was an explosion, and before anyone could say Jack Robinson, the airplane burst into flame and fell.
爆発が起こった。あっと言う間に、その飛行機は燃え上がり、墜落した。
An eagle is flying in the sky.
ワシが空を飛んでいる。
Did you really fly the plane?
実際に飛行機を操縦したのですか。
Book your flight early as it fills up quickly during Christmas.
クリスマスの時期にはあっという間に満席になるから早く飛行機の予約をしなさい。
Tom has a friend whose father is an astronaut.
トムの友達には、父親が宇宙飛行士をしている人がいる。
I've found a way of jumping so you can get 202m in the ski-jump!
スキージャンプで202メートルを出せる飛び方を発見した!
I saw a lot of birds flying toward the south.
たくさんの鳥が南へ飛んでいくのを見ました。
A plane is flying above the city.
町の上空を飛行機が飛んでいる。
The crow flew away.
その烏は飛び去った。
She braked hard when she saw a child run out into the road.
彼女は子供が道路に飛び出すのを見て強くブレーキをかけた。
We are flying above the clouds.
私たちは雲より高く飛んでいます。
The boy jumped into the water.
少年は水の中に飛び込んだ。
The plane was about to take off when I heard a strange sound.
飛行機が離陸しようとしたとき、異常な音を聞いた。
I had my hat blown off by the wind.
風で帽子を飛ばされた。
It is difficult to shoot a bird flying in the air.
空を飛んでいる鳥を撃つ事は難しい。
I arrived just in time for the plane.
私は飛行機にちょうど間に合った。
The plane was delayed on account of bad weather.
悪天候で飛行機がおくれた。
I saw a plane.
飛行機が見えた。
How is one able to sleep inside an airplane?
いったいどうすれば飛行機の中で眠れるのだろうか。
Birds fly.
鳥は飛ぶ。
What's the flight's scheduled arrival time?
飛行機の到着予定時刻は?
I felt relieved when my plane landed safely.
私の乗った飛行機が無事に着陸してほっとした。
Hearing a strange noise, he jumped out of bed.
変な音が聞こえたので、彼はベッドから飛び出した。
I'm in transit between flights now. I've spent 8 hours on a plane so far, after changing planes now it's another two hours.
今、飛行機の乗り換えだ。今まで飛行機8時間乗って、乗り換えてこれから又2時間だ。
The speeding car missed the child, who ran out into the road, by only a hairsbreadth.
そのスピードを出した車は道路に飛び出した子供を、間一髪で、避けることができた。
He lived in the days when air travel was considered dangerous.
彼は飛行機による旅行が危険であると考えられていた時代に生きていた。
In the event that asbestos-covered mesh is found, ensure its safety by damping the asbestos portion to prevent dust release and wrapping in a plastic bag.