Don't make any noise or you'll scare the birds away.
音を立てないで。立てると鳥たちを驚かせて飛んでいってしまうわよ。
Is this plane on schedule?
この飛行機はスケジュール通りですか。
He jumped over the hedge.
彼はその垣根を飛び越えた。
Have you ever seen an elephant fly?
象が飛ぶのを見たことがある？
The thick fog prevented the plane from taking off.
濃い霧のために飛行機は離陸できなかった。
We missed our plane because of the traffic jam.
渋滞のため私達は飛行機に乗り遅れた。
Lindbergh was the first man to fly across the Atlantic.
リンドバーグは大西洋を横断飛行した最初の人だった。
A swallow flies very swiftly.
つばめはとても速く飛ぶ。
I like watching planes take off.
僕は飛行機が離陸して行くのを見るのが好きだ。
Then they played Jump The Daisies and Run Through The Clover.
そのとき彼らはひなぎくを飛んだり、クローバーを通り抜けたりしてあそんだ。
I was very afraid in the airplane.
私は飛行機に乗った時とても怖かった。
Our plane took off exactly at 6 p.m.
私たちの飛行機は午後６時に離陸した。
The plane is just about to start.
飛行機はちょうど出発しようとしている。
The plane we boarded was bound for San Francisco.
私たちが搭乗した飛行機はサンフランシスコ行きだった。
He went to New York by airplane.
彼はニューヨークへ飛行機で行った。
I prefer traveling by train to flying.
私は飛行機で行くより列車で旅行する方が好きだ。
He may have missed the plane.
彼は飛行機に乗り遅れたかもしれない。
"What does U.F.O. stand for?" "It means Unidentified Flying Object, I guess."
「Ｕ．Ｆ．Ｏとは何を表しているの」「未確認飛行物体のことだと思う」
The flight was cancelled because of the thick fog.
濃い霧のために飛行機は欠航した。
This airplane is capable of carrying 40 passengers at a time.
この飛行機は一度に40人の乗客を乗せて飛ぶことができる。
The cat crouched down ready to jump.
その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
I will be flying about this time next party.
来週の今ごろは飛行機の中です。
An eagle was soaring high up in the air.
鷲が一羽空高く飛んでいた。
If I had wings, I would fly to you.
もし私に翼があれば、君のところへ飛んでいくのだが。
I don't like traveling by air.
私は飛行機の旅が好きではない。
The probability of this chain of events all happening at once is one in 2 million flights - about once every two months at current levels of air traffic.
