The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '飛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The flight was cancelled because of the thick fog.
その飛行機は濃霧のために欠航になった。
He caught the first train and got there just in time.
彼は始発電車に飛び乗り、時間ぎりぎりでそこに到着した。
Airplanes enable us to travel around the world in a few days.
飛行機のおかげで、私たちは2、3日で世界一周ができる。
I read in the newspaper where contact with the plane had been lost.
新聞に飛行機が消息を絶ったと書いてあった。
Tom and Mary are playing in the park making soap bubbles.
トムとメアリーは公園でシャボン玉を飛ばして遊んでいる。
The plane went out of sight in a blink.
飛行機は瞬く間に見えなくなった。
His running away from home is due to his father's severity.
彼が家を飛び出したのは父親が厳しかったせいだ。
The airplane made a safe landing.
飛行機は無事着陸した。
How was your flight?
飛行機の旅はいかがでしたか。
I'll make you a model plane.
君に模型飛行機を作ってあげよう。
I saw a lot of birds flying toward the south.
たくさんの鳥が南へ飛んでいくのを見ました。
He rushed out of the office.
彼は事務所から飛び出した。
Mrs. Bruce was the first female pilot to fly between England and Japan.
ブルース婦人は英日間を飛んだ最初の女性パイロットであった。
When does your plane depart?
あなたの飛行機は何時に出発しますか。
What flight were you on?
あなたの乗ってきた飛行機は何便ですか。
Mike, do planes usually shake like this?
マイク、飛行機って普通はこんなふうに揺れるものなのかい。
I slipped on my geta and dashed outside.
下駄を突っかけて表に飛び出した。
The hijackers moved to the rear of the plane.
ハイジャック犯達は飛行機の後部に移った。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.