The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '飛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It took Jane twenty hours to fly to Japan.
ジェーンが飛行機で日本に来るのに20時間かかりました。
My hobby is making model planes.
私の趣味は模型飛行機をつくることです。
Our plane took off from Narita two hours late, so we missed our flight in Hong Kong.
私たちの飛行機は2時間遅れて成田を発ちましたので、香港での飛行機の便に乗れませんでした。
Are you going by air or by train?
飛行機で行くのですか、それとも電車ですか。
That was the first time I got on a plane.
飛行機に乗ったのはそれが始めてでした。
How long is the flight from Tokyo to Hawaii?
東京からハワイまで飛行時間はどのくらいなの。
Mike has been making a model plane since breakfast.
マイクは朝食後からずっと模型飛行機をつくっている。
I flew to Osaka yesterday.
昨日飛行機で大阪に行きました。
The plane we boarded was bound for San Francisco.
私たちが搭乗した飛行機はサンフランシスコ行きだった。
Seen from a plane, that island is very beautiful.
あの島は飛行機から見ると、大変美しい。
He went to New York by airplane.
彼はニューヨークへ飛行機で行った。
Now you're flying over the Alps.
今皆様方はアルプスの上を飛んでいるところです。
We are flying over the Pacific.
私たちは太平洋の上空を飛んでいます。
A bee flew out of the window.
はちが1匹窓から飛んでいった。
There were 120 people on the plane, exclusive of the crew.
乗務員をのぞいて飛行機には120人が乗っていた。
Lindbergh's solo nonstop transatlantic flight was a remarkable accomplishment.
リンドバーグの大西洋横断無着陸単独飛行はめざましい手柄であった。
He laughed off my idea.
彼は私のアイデアを笑い飛ばした。
The plane circled the airport twice after taking off.
飛行機は離陸後に空港を二周した。
In the event that asbestos-covered mesh is found, ensure its safety by damping the asbestos portion to prevent dust release and wrapping in a plastic bag.