The Wright brothers succeeded in flying an airplane driven by an engine.
ライト兄弟はエンジンで動く飛行機を飛ばすことに成功した。
How huge that airship is!
あの飛行機はなんて巨大なのだろう。
A baseball came flying through the window.
野球のボールが窓から飛び込んできた。
The jet made a whining sound as it soared overhead.
上空をジェット機がキーンという音を立てて飛んでいった。
Susan and Bob have flown from London to Sydney, Australia.
スーザンとボブはロンドンからオーストラリアのシドニーまで飛行機でやって来た。
The bad weather delayed the plane for two hours.
悪天候のため飛行機は出発が2時間遅れた。
The plane was grounded because of the fog.
飛行機は霧の為離陸できなかった。
The plane took off and was soon out of sight.
飛行機は離陸してすぐに見えなくなった。
He hit the ball out of bounds.
彼は場外にボールを飛ばした。
There were 120 people on the plane, exclusive of the crew.
乗務員をのぞいて飛行機には120人が乗っていた。
Flying kites can be dangerous.
凧を飛ばすのは危険になることがある。
I will take the next plane for New York.
私は次のニューヨーク行きの飛行機に乗ります。
Small hills look flat from an airplane.
飛行機から見ると、小さな丘陵は平地のように見える。
He jumped into the water clothes and all.
彼は服ごと水に飛び込んだ。
It was a flying saucer all right.
それは間違いなく空飛ぶ円盤だったのだ。
He survived the crash, only to die in the desert.
彼は飛行機の墜落では死を免れたが、結局砂漠で死んだ。
How brave of him to jump into the water to save the little girl!
その女の子を救おうとして水に飛び込むとは、彼は何と勇敢なんだろう。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.
鳥のように思いのままに空を飛びたいという欲望が、飛行機の発明につながった。
Flying against a strong wind is very hard work.
強風に逆らって飛ぶのは大変なことだ。
Many flights were canceled because of the typhoon.
台風のために多くの飛行機の便がとりやめられた。
I'll punch your lights out!
ぶっ飛ばしてやる!
An airplane is flying overhead.
飛行機が、頭上を飛んでいる。
Some pretty birds are flying above the trees.
きれいな鳥が木の上を飛んでいる。
A swallow flies very swiftly.
つばめはとても速く飛ぶ。
The airplane took off as soon as I arrived at the airport.
私が飛行場に到着するやいなや飛行機は離陸した。
Glass developed dramatically in the Roman era when glass blowing techniques were invented.
ローマ時代に吹きガラスの技法が開発されるとガラスが飛躍的な発展を遂げました。
He dashed out of the store.
彼は店から飛び出した。
Our plane was about thirty minutes late.
私たちの乗った飛行機は30分ほど遅れた。
The roof was torn off by the gale.
屋根は強風に飛ばされた。
How huge that airship is!
でっかい飛行船だなあ。
The airplane made a safe landing.
飛行機は無事着陸した。
Up jumped the three big dogs.
その3匹の大きな犬は飛び上がった。
I will fly to N.Y., or anywhere else.
ニューヨークへでもどこへでも飛んでいきます。
Have you ever felt dizzy on a plane?
飛行機でめまいを感じたことはありますか?
The astronaut was seen to land on the moon.
その宇宙飛行士は月に降り立つのを見られた。
They fly about 35,000 km in eight months.
彼らは8ヶ月で約3万5千キロ飛びます。
His book is oriented towards children, but here and there are words that he has never seen before. He doesn't know whether it is just him, or if they are just simply difficult words, but he finds them not worth the effort to look up in a dictionary, so he