The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '食'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Did you eat anything bad?何か悪いものでも食べましたか。
Parents must provide their children with proper food and clothing.親は子供に適切な食事と衣服を与えなければならない。
I ate a modest breakfast of toast, coffee, and one egg.私はトーストとコーヒーと卵一個というつつましい朝食をとった。
Food is digested in the stomach.食物は胃の中で消化される。
Cows live on grass.牛は草を食べて生きている。
As a matter of fact, I have had nothing since this morning.実は、今朝から何も食べてないのです。
Having finished breakfast, I hurried to school.朝食を摂ったので、急いで学校に行った。
Father is in the habit of reading the paper before breakfast.お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
The sad news took away his appetite.悲しい知らせに彼は食欲がなくなった。
The critical period in matrimony is breakfast time.結婚の危険な時期は朝食の時である。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
If you don't eat, you die.食事を取らなければ人間は死んでしまう。
Not only you but also I was involved.君ばかりか僕まで巻き添えを食らった。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
You should eat more fruit.もっと果物を食べるべきです。
Eating too much is bad for the health.食べ過ぎは健康によくない。
I can't eat any more.私はもうこれ以上は食べられない。
I cannot dispense with coffee after meals.食後私はコーヒー無しでは済ませられない。
I had so little time that I had to eat lunch in a hurry.時間がなかったので昼食を急いでとらなければならなかった。
He tried different kind of foods one after another.彼は違った種類の食べ物を次から次へと食べてみました。
Why not have dinner with us?どうして一緒に晩御飯を食べないんですか？
This is the first time I've had seaweed.海草を食べたのは初めてです。
Help yourself to the salad.サラダを自由に取って食べてください。
Cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals.チーズは、ウシ、ヤギ、ヒツジやその他の哺乳類の乳から作られる固形の食べ物だ。
He has a large store of food.彼は食料の蓄えは十分にある。
Pizza is my favorite food.ピザは私の大好きな食べ物です。
These oranges are good to eat.このみかんは食べ頃だ。
I've got to stop eating such sweet ice cream.私はこんなに甘いアイスクリームを食べるのをやめなければならない。
We must provide food and clothes for the victims.被災者に衣食を供給しなければならない。
The government provided us with food.政府は我々に食糧を供給した。
The Japanese's basic diet consists of rice and fish.日本人は米と魚を主食にしています。
You have already eaten the cake.ケーキをもう食べてしまった。
Tom left some food for Mary.トムはメアリーに食べ物を少し残してあげた。
If you want to become thin, you should cut back on the between-meal snacks.痩せたいなら間食は控えるべきだ。
Do you wash your hands before eating?君は食事前に手を洗いますか。
For here, please.ここで食べます。
Tom often eats Thai food.トムさんはよくタイ料理を食べます。
You were served sukiyaki for dinner, then spent the night and had breakfast. Don't you think you were imposing?すき焼きをごちそうになって、一晩泊めてもらったうえに、朝めしまで食べてきたなんて、ちょっと厚かましすぎるんじゃないか。
The restaurant where we had dinner yesterday isn't very good.昨日私たちが夕食を食べたレストランは、そんなによくはありません。
Let's eat lunch.昼食を食べよう。
He doesn't eat raw fish.彼は生の魚を食べない。
We have food in abundance.食物は豊富にある。
I invited my neighbors to dinner.隣人を夕食に招待した。
The doctor says stimulus is needed for appetite.食欲には刺激が必要だと医者は言う。
I have an appointment to dine with him.私は彼と夕食の約束がある。
After supper, she cleared the table.彼女は夕食後食卓の上を片付けた。
I will go with you after I have eaten my lunch.昼食をとってしまってから君と一緒に出かけます。
Cows eat grass.牛は草を食べる。
Yesterday, I was invited to dinner by him.昨日私は彼から食事に招かれた。
Why don't you eat some vegetables?野菜を食べたら？
A snack will stay your hunger.軽く食べておけばしばらく腹がもつだろう。
They feasted on lobster and steak.彼らはロブスターとステーキのごちそうを食べた。
He has the habit of reading the newspaper while he eats.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
Thank you very much for the wonderful dinner last night.昨日は素晴らしい夕食にご招待してもらって、ありがとう。
I finished doing the work before supper.私は夕食の前にすませた。
When she saw that the people were hungry, she begged for food for them.お腹をすかせている人がいればその人達のために食べ物を乞うた。
I will try to eat it in one bite.一口で食べてみよう。
Is American food popular here in Japan?アメリカの食べ物はここ日本で人気がありますか。
She is busy cooking dinner.彼女は夕食を料理するのに忙しい。
Tom, what do you want for supper?トム、夕食は何がいいですか。
Body sushi is where food, like sashimi, is laid out on a naked woman.女体盛りとは、女性の裸体に刺身など食べ物を盛り付けることを言う。
We had lunch at noon.私達は正午に食事をとった。
These plums are ripe.このプラムは食べごろだ。
I am eating an apple.今はリンゴ食べてます。
Did you eat at home before you came here?家で食べてきたの？
I've just eaten breakfast.私は今朝食をとったところです。
What is the best way of getting food into the mouth?食べ物を口に入れる最も良い方法は何だろう。
I think you'd better go on a diet.君は食事を減らした方がいいと思う。
Air, like food, is a basic human need.空気は食べ物と同様、人間が根本的に必要とするものだ。
I have breakfast at seven.私は７時に朝食を摂る。
You can eat whatever you like.なんでも好きなものを食べてよろしい。
Let's go to eat together.一緒に食べに行きましょう。
One who does not work should not eat.働かざるもの食うべからず。
I know how piggy feels, He starves without missing a meal.豚の気持ちがよく解る、食いっぱぐれはないが飢えている。
Mother prepared lunch for me.母は私に昼食の準備をしてくれた。
I don't eat chicken skin.私は鶏の皮は食べません。
A lot of wild animals died because there wasn't any food.食物が無くて多くの動物が死んだ。
I'd better not eat that.私はそれを食べないほうが良い。
Maintaining a high salt diet may contribute to high blood pressure.塩分の高い食事をとると、高血圧の原因になるかもしれない。
Do you eat seaweed in your country?あなたの国では海草を食べますか。
He didn't give me anything to eat.彼は何も食べるものをくれなかった。
The cake were still warm, and they all ate and drank.ケーキは暖かく、皆で食べ、そして飲みました。
Recently I have had no appetite.最近食欲がないのです。
Mother put the food on the table and told the children to dig in.お母さんは料理を食卓に並べて「食べなさい」と言った。
Tom hasn't been able to eat solid food since his accident.事故以来トムは固形物を食べられずにいる。
Mr Parker tried eating with chopsticks.パーカーさんは箸で食べてみた。
I ate breakfast at eight.私は８時に朝食を取った。
She turned up just as we were starting our meal.私たちがちょうど食事を始めようとしたとき彼女が現れた。
I have no likes and dislikes about food.食べ物に好き嫌いがない。
"I couldn't eat it", she said apologetically.彼女は申し訳なさそうに「食べられなかった」と言った。
I have breakfast every morning.私は毎朝朝食を取ります。
Mr. Parker tried eating with chopsticks.パーカーさんは箸で食べてみた。
I've never eaten such a good meal.こんなおいしい料理、今まで食べたことないよ。
The food is very good in the dormitory where he lives.彼が住んでいる寮の食事はとても良い。
Father does not eat much fruit.父はそんなに果物を食べない。
My wife and I like to go out for Chinese food once in a while.妻と私はときどき好んで中華料理を食べに行く。
I had just finished eating lunch when my doorbell rang.玄関の呼び鈴が鳴った時、私はちょうど昼食を食べ終えたところでした。
Do not eat.食べてはいけません。
Eat everything.全部食べなさい。
What do you have for breakfast?君は朝食に何を食べますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License