The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She was cooking dinner at that time.
彼女はそのとき夕食を作っているところだった。
They supplied the sufferers with food.
彼らは被災者に食糧を支給した。
Japanese eat three meals a day.
日本人は一日三回食事をします。
There is an abundant supply of foodstuffs.
食料は十分に供給されている。
However hungry you are, you must eat slowly.
どんなに空腹でも、ゆっくり食べなければならない。
"My metabolism is such that no matter how much I eat I don't put on weight." "Just now, this second, you've made enemies of people throughout the world."
「いくら食べても太らない体質だから大丈夫だ」「今この瞬間世界中の人を敵に回したよ」
He's always complaining about the food.
彼はいつも食べ物に文句を言ってばかりいる。
I haven't eaten lunch yet.
私はまだ昼食をとっていない。
I will eat chocolate.
私はチョコレートを食べる。
In general, she doesn't eat very much.
彼女はふつうあまりものを食べない。
Can I eat this?
これ食べてもいいですか?
He doesn't care, provided he has enough to eat and drink.
飲み食いするものが十分ある限り彼は何も気にしない。
How about a bite?
何か食べようか。
Above all, watch your diet.
何よりもまず、食事に気をつけなさい。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.
猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
These animals feed on grass.
これらの動物は草食動物である。
In the first place they must have some dinner.
第一に彼らは食事をしなければならない。
When you eat pancakes, how many do you usually eat?
パンケーキを食べるとき、たいてい何枚くらい食べますか。
I have already eaten lunch.
私は昼食を食べた。
I've just finished lunch.
ちょうど昼ご飯を食べ終わった。
You had better have breakfast.
朝食を食べるほうがよい。
I'm going to have dinner with him tomorrow night, so I'll feel him out then.
明日の晩、彼と夕食を一緒にすることになっているんで、そのときそれとなく打診してみるよ。
How about having dinner together?
ご一緒に食事でもしませんか。
I ate breakfast at eight.
私は8時に朝食を取った。
If I should be late, start dinner without me.
万一遅れたら、私ぬきで夕食を始めなさい。
What is indispensable to our lives, along with food and clothes, is housing.
衣食と共に我々の生活に欠かせない物は住居である。
I entered a restaurant and had lunch.
私はレストランに入って昼食を食べた。
I'd better not eat that.
私はそれを食べないほうが良い。
After dinner, George's dad took him aside.
夕食後、おとうさんはジョージをこっそりと呼び出した。
"Oh? Then, as I expected, I've been around longer than you. This year I'm 20-mumble years old." "What does that tell me?"
「そうか。やはり私のほうが年を食ってる。私は今年で20うんたら才だ」「いや、わかんねーよ」
Fair words fill not the belly.
色気より食い気。
I don't want to eat lunch now.
私は今は昼食を食べたくない。
He will be having dinner with her at this time tomorrow.
彼は明日に今頃、彼女と夕食を食べているだろう。
Do you always drink coffee with your breakfast?
あなたはいつも朝食にコーヒーを飲みますか。
The boat people asked for food.
難民は食べるものをくれと要求した。
I love trying out new things, so I always buy products as soon as they hit the store shelves. Of course, half the time I end up wishing I hadn't.