I can't believe you are eating what the doctor told you not to eat.
医者が食べるなって言ったのを食べるなんて、信じられない。
It is abnormal to eat so much.
そんなにたくさん食べるのは異常だ。
His diet was abstemious.
彼の食べるものは粗末だった。
She gave us something to eat.
彼女は私たちに食べるものをくれた。
Who are you going to eat dinner with?
誰と夕食を食べるつもりですか。
Do you eat it in the classroom?
教室で食べるの？
How he eats!
彼は何とよく食べるのだろう。
The dog eats a lot of meat every day.
その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat.
トムは仕事に夢中になって食べることも忘れてしまった。
Why do you take so long to eat?
食べるのにどうしてそんなに手間がかかるのか。
It's polite to say "itadakimasu" before eating one's meal.
ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
My husband has his breakfast while reading the newspaper.
夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
Revenge is a dish best served cold.
復讐は冷ましてから食べる料理である。
Do you eat in the classroom?
教室で食べるの？
I hear that he eats frogs.
彼はカエルを食べるって聞いてるよ。
The boat people asked for food.
難民は食べるものをくれと要求した。
Man eats to live, he does not live to eat.
人は生きるために食べるのであって、食べるために生きているのではない。
I could not bring myself to eat it.
私はそれを食べる気にはなれなかった。
I don't recommend eating in that restaurant. The food is awful.
あのレストランで食べるのはお薦めしません。料理がひどいのです。
Frank eats some cheese.
フランクはチーズを少し食べる。
We need something to eat.
私たちは何か食べるものが必要だ。
Tom has only fifteen minutes to eat his lunch.
トムは昼食を食べる時間がたったの十五分しかない。
Pac-Man, when a certain condition is reached, can counter attack and eat the monsters chasing him.
パックマンが、ある条件を満たすと追ってくるモンスターを逆襲して食べることができる。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
