The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Being active at night may relate to the behavior of seals, which feed at night on various fish that come up closer to the surface.
アザラシは、海面近くまで上がってくるさまざまな魚を夜食べるのである。
The more popcorn you eat, the more you want.
ポップコーンは食べれば食べるほどもっと食べたくなる。
Have you decided where we are having lunch?
お昼どこで食べるか決めたの?
I want to buy something to eat.
私は何か食べるものを買いたい。
The Japanese live mainly on rice.
日本人は主に米を食べる。
We eat fish raw.
我々は魚を生で食べる。
I don't feel like eating anything now.
私は今は何も食べる気がしません。
Is it difficult eating with chopsticks?
はしで食べるのは難しいですか。
We eat a fresh, green salad every day.
毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
Can I get you something to eat?
何か食べるものを持って来ましょうか?
We often eat fish raw in Japan.
日本ではしばしば魚を生で食べる。
He eats till he is full.
彼は腹いっぱい食べる。
Sea otters love to eat clams while swimming on their backs.
ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。
He loves to eat.
彼は食べるのが大好きです。
You should cut up your meat before you eat it.
肉を食べる前に細かく切るべきです。
I can't decide where to eat lunch.
お昼ご飯を食べる場所を決められないよ。
Pac-Man, when a certain condition is reached, can counter attack and eat the monsters chasing him.
パックマンが、ある条件を満たすと追ってくるモンスターを逆襲して食べることができる。
You eat in the classroom?
教室で食べるの?
It's bad manners to eat on trains and buses in Japan.
日本ではバスや列車の中で物を食べるのは行儀が悪い。
Do you eat it in the classroom?
教室で食べるの?
We have lunch at noon every day.
私たちは毎日正午に昼食を食べる。
The boat people asked for food.
難民は食べるものをくれと要求した。
You must be hungry to eat so much rice.
そんなにご飯を食べるとは、さぞかしお腹がすいていたんでしょう。
Instead of eating vegetables, he puts them in a blender and drinks them.
彼は野菜を食べる代わりに、ミキサーにかけて飲む。
Dean can really put away the food.
ディーンは本当にたくさん食べるなぁ。
You ought to eat more slowly.
もっとゆっくり食べるほうがいい。
It is very rude of you to expect me to eat food that I do not want to.
私が食べたくない食べ物を私に食べることを期待するなんて君は大変失礼だ。
We often eat fish raw.
我々はよく魚を生で食べる。
What time do you usually have breakfast?
いつも何時に朝ごはんを食べるの?
Tom likes oranges and eats three or four a week.
トムはオレンジが好きで、週に3個か4個くらい食べる。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.
ブラウンさんはもう日本料理食べるのに慣れています。
If I were a foreigner, I probably couldn't eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
Blackie makes a lot of noise while he eats.
ブラッキーは食べる時たいへん音をたてます。
Tom refuses to eat his vegetables.
トムは野菜を食べることを拒否します。
The dog eats a lot of meat every day.
その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Some animals, such as lions, eat meat.
動物の中にはライオンのように肉を食べる動物もいる。
I'm not good at eating Japanese food with chopsticks.
箸で日本料理を食べるのがあまり上手じゃないのに。
Americans eat lots of wheat, rye and other grains.
アメリカは小麦・オート麦・ライ麦や他の穀物を食べる。
Who are you going to eat dinner with?
誰と夕食を食べるつもりですか。
They need to eat double that amount.
彼らはその量の2倍食べる必要がある。
I like to eat apples.
私はリンゴを食べるのが好きです。
I'm scheduled to have lunch with him.
私は彼と昼食を食べる予定だ。
I could not bring myself to eat it.
私はそれを食べる気にはなれなかった。
We'll eat lunch after we get home.
私達は家に帰った後で昼食を食べるつもりです。
The Japanese eat rice at least once a day.
日本人は一日に少なくとも一度は米を食べる。
Spiders prey on flies and other small insects.
蜘蛛は蝿やその他の昆虫を食べる。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I don't feel like eating sushi.
寿司は食べる気がしない。
Horses eat grass.
馬は草を食べる。
You should eat more, or you won't get well soon.
君はもっと食べるべきだ。さもないと早く良くなれないぞ。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.
彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。
Tom has only fifteen minutes to eat his lunch.
トムは昼食を食べる時間がたったの十五分しかない。
He is used to eating in a rush.
彼は急いで食べることに慣れている。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,