In due course, eating meat will be considered as horrible as eating human flesh.
やがて、動物の肉を食べることは人肉を食べるのと同じようにひどいと見られるようになるだろう。
Where are you going to eat lunch?
昼食はどこで食べるんですか。
It is strange that people in hot climate eat hot things like curry.
暑い気候のところの人々がカレーのように辛い物を食べるのは不思議なことだ。
I don't eat as much meat as I used to.
私は肉を食べるのを控えた。
You shouldn't have eaten the fish raw.
君はその魚を生で食べるべきではなかった。
I don't feel like eating anything now.
私は今は何も食べる気がしません。
Frank eats some cheese.
フランクはチーズを少し食べる。
Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat.
トムは仕事に夢中になって食べることも忘れてしまった。
Were I a foreigner, I could not eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
What time do you usually have breakfast?
普段は何時に朝食を食べるのですか。
We eat to live, not live to eat.
我々は生きるために食べるのであり、食べるために生きるのではない。
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.
彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。
The doctor told Tom to stop eating dog food.
医者はトムにドッグフードを食べるのを止めるように言った。
I don't feel like eating now.
私は今食べる気にならない。
The townspeople like to eat thick steaks.
町民は分厚いステーキを食べるのが好きだ。
I think you need to eat more.
私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
Don't eat like a pig.
そんなにがつがつ食べるんじゃないよ。
The dog eats a lot of meat every day.
その犬は毎日たくさん肉を食べる。
She was not in the mood for lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.
食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
I think it necessary for you to eat more.
私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
If you eat so much, you'll get sick.
そんなに食べると、病気になるよ。
Peel the apple before you eat it.
リンゴを食べる前に皮をむきなさい。
Bean sprouts are eaten as a salad in America.
アメリカではもやしをサラダにして食べる。
Be careful about what you eat.
食べるものには気をつけてください。
Tom will have breakfast early tomorrow.
トムはあした早く朝食を食べるでしょう。
He gets hives when he eats eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
Tom has only fifteen minutes to eat his lunch.
トムは昼食を食べる時間がたったの十五分しかない。
He started his day with a good breakfast.
彼はまずたっぷりと朝食を食べることから始めた。
I was busy at work today so I didn't have the time to eat lunch.
今日は仕事が忙しくてお昼を食べる暇がなかった。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
