The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Some people think eating at home is better for you than eating out.
家で食事するのは外で食べるより良いと考える人もいる。
Are you going to have dinner at home?
夕飯は家で食べるの？
Frank eats some cheese.
フランクはチーズを少し食べる。
We have lunch at noon every day.
私たちは毎日正午に昼食を食べる。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
What's your favorite cheese to eat when drinking wine?
ワインを飲むときに食べる、お気に入りのチーズは何ですか。
Since I developed this cavity, my tooth has been really sensitive to heat and cold.
虫歯ができちゃって、冷たい物を食べるとしみるんだ。
I forgot to eat lunch, so let's eat dinner early.
お昼食べるの忘れたから、夜は早めに食べようっと。
I don't feel like eating at all.
僕は全然食べる気がしない。
When did the Japanese start eating polished rice?
いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか？
The dog eats a lot of meat every day.
その犬は毎日たくさん肉を食べる。
I don't feel like eating now.
今は食べる気がしない。
Is eating with chopsticks difficult?
はしで食べるのは難しいですか。
I eat in the classroom.
教室で食べるの。
This dog eats almost anything.
この犬はほとんど何でも食べる。
Do you think it's dangerous to eat genetically modified food?
遺伝子組み換え食品を食べるのは危険だと思いますか？
It is abnormal to eat so much.
そんなにたくさん食べるのは異常だ。
Tomorrow, I will eat strawberry cake and pizza with my boyfriend.
明日,彼氏 と 私 は いちごケーキ と ピザ を 食べる。
You must be hungry to eat so much rice.
そんなにご飯を食べるとは、さぞかしお腹がすいていたんでしょう。
When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant.
学食に飽きたときは、ベルファで買うもよし、ファミレスで食べるもよし。
Do you eat it in the classroom?
教室で食べるの？
Tom doesn't have anything to eat.
トムは何も食べるものを持っていない。
We eat fish raw.
我々は魚を生で食べる。
She always seems to be nervous, but at least she's relaxed when she eats.
彼女はいつも緊張した面持ちをしているが、物を食べる時に限ってはリラックスして見える。
You should eat a variety of fresh fruits and vegetables.
種類に富んだ新鮮な果物と野菜を食べるべきです。
The more I eat the bigger my appetite gets.
食べるほど食欲がでる。
You had best eat plenty of fruit to keep healthy.
健康を保つためにはたくさんの果物を食べるのがよい。
They gave us a lot to eat.
彼女たちは私たちに食べるものをたくさんくれた。
You ought to eat more slowly.
もっとゆっくり食べるほうがいい。
I don't feel like eating now.
私は今食べる気にならない。
Peel the apple before you eat it.
リンゴを食べる前に皮をむきなさい。
Eating ice cream always puts me in a happy mood.
私はアイスクリームを食べるといつも幸せな気分になる。
Have you decided where we are having lunch?
お昼どこで食べるか決めたの？
That's too bad. We're going to have cake after lunch.
残念だわ。昼食の後でケーキを食べるつもりなのに。
Please give me something to eat.
私に何か食べる物を下さい。
Were I a foreigner, I could not eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
We eat a fresh, green salad every day.
毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
Tom likes oranges and eats three or four a week.
トムはオレンジが好きで、週に３個か４個くらい食べる。
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
Tom had nothing to eat.
トムは食べるものを何も持っていなかった。
She was not in the mood for lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
I am to have lunch with him.
私は彼と昼食を食べる予定だ。
We usually eat cooked fish.
私たちは普通料理された魚を食べる。
Most Japanese eat rice at least once a day.
ほとんどの日本人が少なくとも１日に１度は米を食べる。
Do you want anything to eat?
あなたは何か食べるものが欲しいですか。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
