The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Americans eat lots of wheat, rye and other grains.
アメリカは小麦・オート麦・ライ麦や他の穀物を食べる。
You shouldn't have eaten the fish raw.
君はその魚を生で食べるべきではなかった。
We have lunch at about noon.
私たちは正午ごろ昼食を食べる。
We are used to eating plain food.
私達は質素な食物を食べるのに慣れている。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.
ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
Tom has some food allergies, so he has to be careful about what he eats.
トムは食物アレルギーがあるので、食べる物に気をつけなければいけない。
You had best eat plenty of fruit to keep healthy.
健康を保つためにはたくさんの果物を食べるのがよい。
We have breakfast in the kitchen.
うちでは朝食は台所で食べる。
I've reduced the amount of meat I eat.
私は肉を食べるのを控えた。
We eat so that we can live.
私たちは生きるために食べる。
I eat tartine with jam.
私はタルティーヌはジャムを塗って食べる。
We often eat fish raw in Japan.
日本ではしばしば魚を生で食べる。
Potatoes give me wind.
いもを食べるとおならがでる。
You should eat more, or you won't get well soon.
君はもっと食べるべきだ。さもないと早く良くなれないぞ。
Horses eat grass.
馬は草を食べる。
Tomorrow, I will eat strawberry cake and pizza with my boyfriend.
明日,彼氏 と 私 は いちごケーキ と ピザ を 食べる。
Tom had nothing to eat.
トムは食べるものを何も持っていなかった。
She always seems to be nervous, but at least she's relaxed when she eats.
彼女はいつも緊張した面持ちをしているが、物を食べる時に限ってはリラックスして見える。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.
ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
I like to eat watermelon.
私はスイカを食べるのが好きです。
You eat food.
あなたは食べ物を食べる。
I can't decide where to eat lunch.
お昼ご飯を食べる場所を決められないよ。
They need to eat double that amount.
彼らはその量の２倍食べる必要がある。
Tom doesn't have anything to eat.
トムは何も食べるものを持っていない。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテチ一袋全部食べるんじゃなかった。
The Greeks, too, eat a lot of fish.
ギリシア人もよく魚を食べる。
My father stopped reading to have lunch.
父は昼食を食べるために読書をやめました。
It is strange that people in hot climate eat hot things like curry.
暑い気候のところの人々がカレーのように辛い物を食べるのは不思議なことだ。
Americans eat a lot of meat.
アメリカ人は肉を多く食べる。
You should eat a variety of fresh fruits and vegetables.
種類に富んだ新鮮な果物と野菜を食べるべきです。
I don't feel like eating now.
今は食べる気がしない。
I don't feel like eating anything today.
今日は何も食べる気がしない。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
He does not need to eat, he is just greedy.
彼は食べる必要はない食い意地が張っているだけだ。
Food you eat which you don't like will not digest well.
あなたが食べる食物で好きでないものはよく消化しない。
We usually eat cooked fish.
私たちは普通料理された魚を食べる。
I eat tofu.
トウフを食べるぞ。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
