The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
Do you think that eating with your family is important?
家族と一緒に食べることは大切だと思いますか。
Tom had nothing to eat.
トムは食べるものを何も持っていなかった。
I can't bring myself to eat anything.
私は何も食べる気にならない。
For the residents of Edo, the first bonito of the year was something that had to be bought, even if it meant borrowing money.
江戸っ子にとって、初鰹は借金しても食べるべきものだった。
I don't feel like eating anything today.
今日は何も食べる気がしない。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
When you eat pancakes, how many do you usually eat?
パンケーキを食べるとき、たいてい何枚くらい食べますか。
Do you have anything to eat?
何か食べる物を持っていますか。
I think you need to eat more.
私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
Potatoes give me wind.
いもを食べるとおならがでる。
When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant.
学食に飽きたときは、ベルファで買うもよし、ファミレスで食べるもよし。
We often eat fish raw.
我々はよく魚を生で食べる。
It is bad manners to eat with a knife.
ナイフで物を食べるのは不作法だ。
I forgot to eat lunch, so let's eat dinner early.
お昼食べるの忘れたから、夜は早めに食べようっと。
Take the skin off before you eat the apple.
リンゴを食べる前に皮をむきなさい。
Revenge is a dish best served cold.
復讐は冷ましてから食べる料理である。
It's folly to eat so much.
そんなにたくさん食べるのはばかげたことだ。
I'm scheduled to have lunch with him.
私は彼と昼食を食べる予定だ。
They eat a lot of rice.
彼らは沢山のご飯を食べる。
Tomorrow, I will eat strawberry cake and pizza with my boyfriend.
明日,彼氏 と 私 は いちごケーキ と ピザ を 食べる。
Some large birds prey upon small birds and animals.
大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
Tom eats a lot despite appearances.
トムは見かけによらずよく食べる。
I mostly have fruit for breakfast.
私はたいてい朝食に果物を食べる。
He eats a lot.
彼はたくさん食べる。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.
カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
Why do you take so long to eat?
食べるのにどうしてそんなに手間がかかるのか。
She was not in the mood for lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.
ブラウンさんはもう日本料理を食べるのに慣れている。
I gave up eating dessert.
私はデザートを食べるのをあきらめました。
My father is good at cooking. As for my mother, she is good at eating.
父は料理が得意だ。母はといえば、食べるのが得意だ。
Be careful about what you eat.
食べるものには気をつけてください。
We might as well eat dog food as eat such a dish.
こんな料理を食べるくらいならドッグフードを食べた方がましだ。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
