The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What he ate was very simple and humble.
彼の食べるものは粗末だった。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
Americans eat a lot of meat.
アメリカ人は肉を多く食べる。
He didn't give me anything to eat.
彼は何も食べるものをくれなかった。
We eat a fresh, green salad every day.
毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
If you eat so much, you'll get sick.
そんなに食べると、病気になるよ。
When Tom gets drunk, he'll eat a lot of things that he wouldn't eat when he's sober.
トムは酔っ払うと、しらふの時には食べないものまでいろいろと食べる。
I don't feel like eating anything today.
今日は何も食べる気がしない。
You eat food.
あなたは食べ物を食べる。
My brother eats twice as much as I do.
私の兄は私の２倍も食べる。
I don't feel like eating now.
私は今食べる気がしない。
We are used to eating plain food.
私達は質素な食物を食べるのに慣れている。
When did the Japanese start eating polished rice?
いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか？
He says we must live to eat.
食べるためには生きなければならないと彼は言う。
Lions feed on flesh.
獅子は肉を食べる。
Most Japanese eat rice at least once a day.
ほとんどの日本人が少なくとも１日に１度は米を食べる。
This fish is unfit to eat.
この魚は食べるのに適さない。
You need to have breakfast.
君は、朝食を食べる必要がある。
They eat meat once a week.
彼らは週に一度肉を食べる。
You should eat a variety of fresh fruits and vegetables.
種類に富んだ新鮮な果物と野菜を食べるべきです。
My father is good at cooking. As for my mother, she is good at eating.
父は料理が得意だ。母はといえば、食べるのが得意だ。
Is it difficult eating with chopsticks?
はしで食べるのは難しいですか。
Some large birds prey upon small birds and animals.
大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
With whom are you eating dinner?
誰と夕食を食べるつもりですか。
Who do you plan to eat dinner with?
誰と夕食を食べるつもりですか。
We need something to eat.
私たちは何か食べるものが必要だ。
I eat in the classroom.
教室で食べるの。
Tom likes oranges and eats three or four a week.
トムはオレンジが好きで、週に３個か４個くらい食べる。
When you eat pancakes, how many do you usually eat?
パンケーキを食べるとき、たいてい何枚くらい食べますか。
It is abnormal to eat so much.
そんなに食べるのは異常だ。
She was not in the mood for lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
Instead of eating vegetables, he puts them in a blender and drinks them.
彼は野菜を食べる代わりに、ミキサーにかけて飲む。
I lowered my meat consumption.
私は肉を食べるのを控えた。
You shouldn't eat here.
あなたはここで食べるべきではない。
I've reduced the amount of meat I eat.
私は肉を食べるのを控えた。
Please give me something to eat. I am so hungry.
何か食べるものをください、私はとても腹がすいている。
Being active at night may relate to the behavior of seals, which feed at night on various fish that come up closer to the surface.
アザラシは、海面近くまで上がってくるさまざまな魚を夜食べるのである。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
