The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
"Where will we go for lunch?" "Tom, you decide. I can't. "
「お昼どこで食べる？」「トムが決めて。私優柔不断だから」
My father is good at cooking. As for my mother, she is good at eating.
父は料理が得意だ。母はといえば、食べるのが得意だ。
These dishes remind me of my mother's cooking.
この料理を食べると、おふくろの味を思い出します。
The Japanese eat rice at least once a day.
日本人は一日に少なくとも一度は米を食べる。
She always seems to be nervous, but at least she's relaxed when she eats.
彼女はいつも緊張した面持ちをしているが、物を食べる時に限ってはリラックスして見える。
When are we eating? I'm hungry!
いつご飯食べるの？お腹空いたよ。
Put out your cigarette before you eat.
食べる前に煙草の火を消しなさい。
I get hives when I eat eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
Are you ready to eat?
みなさんは食べる用意ができていますか。
Father is good at cooking. As for Mother, she is good at eating.
父は料理が得意だ。母はといえば、食べるのが得意だ。
He often eats fish for dinner.
彼はよく夕食に魚を食べる。
A bunch of people told me not to eat there.
そこでは食べるなと少なくない人に言われた。
Eating ice cream always puts me in a happy mood.
私はアイスクリームを食べるといつも幸せな気分になる。
My brother eats twice as much as I do.
私の兄は私の２倍も食べる。
We usually eat cooked fish.
私たちは普通料理された魚を食べる。
I can't decide where to eat lunch.
お昼ご飯を食べる場所を決められないよ。
They need to eat double that amount.
彼らはその量の２倍食べる必要がある。
Some animals, such as lions, eat meat.
動物の中にはライオンのように肉を食べるものもある。
Tom likes oranges and eats three or four a week.
トムはオレンジが好きで、週に３個か４個くらい食べる。
They eat half the world's wheat.
彼らは世界の小麦の半分を食べる。
I mostly have fruit for breakfast.
私はたいてい朝食に果物を食べる。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
一日にオレンジを二十個以上食べるのは不健康だと思う。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテチ一袋全部食べるんじゃなかった。
We eat to live, not live to eat.
我々は生きるために食べるのであり、食べるために生きるのではない。
Wash your hands before eating.
食べる前に手を洗いなさい。
Don't eat like a pig.
そんなにがつがつ食べるんじゃないよ。
He is very fond of eating.
彼は食べるのが好きです。
His father eats there twice a week.
彼の父は１週間に２回そこで食べる。
Why do you take so long to eat?
食べるのにどうしてそんなに手間がかかるのか。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
