The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
These dishes remind me of my mother's cooking.
この料理を食べると、おふくろの味を思い出します。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.
ブラウンさんはもう日本料理を食べるのに慣れている。
He eats a lot.
彼はたくさん食べる。
Bean sprouts are eaten as a salad in America.
アメリカではもやしをサラダにして食べる。
Have you decided where we are having lunch?
お昼どこで食べるか決めたの?
We often eat fish raw in Japan.
日本ではしばしば魚を生で食べる。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.
食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
Do you have anything to eat?
何か食べる物を持っていますか。
I thought we would have breakfast together.
私たちは一緒に朝食を食べるものだと思っていました。
This dog eats almost anything.
この犬はほとんど何でも食べる。
I don't feel like eating anything now.
私は今何も食べる気がしない。
I'm scheduled to have lunch with him.
私は彼と昼食を食べる予定だ。
He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away.
彼は今、昼ご飯を食べるために外出していると思うよ。だから、すぐ電話しても無駄だよ。
Born in Japan, I make it a rule to have rice at dinner.
私は日本で生まれたので、夕食にごはんを食べることにしている。
The more popcorn you eat, the more you want.
ポップコーンは食べれば食べるほどもっと食べたくなる。
A bunch of people told me not to eat there.
そこでは食べるなと少なくない人に言われた。
You should eat more vegetables.
あなたはもっとたくさんの野菜を食べるといいですよ。
In due course, eating meat will be considered as horrible as eating human flesh.
やがて、動物の肉を食べることは人肉を食べるのと同じようにひどいと見られるようになるだろう。
Are you going to have dinner at home?
夕食は家で食べるの?
Is it difficult eating with chopsticks?
はしで食べるのは難しいですか。
I don't feel like eating sushi.
寿司は食べる気がしない。
Please give me something to eat.
私に何か食べる物を下さい。
I like to eat apples.
私はリンゴを食べるのが好きです。
The women gave us a lot to eat.
彼女たちは私たちに食べるものをたくさんくれた。
We'll eat lunch after we get home.
私達は家に帰った後で昼食を食べるつもりです。
We need something to eat.
私たちは何か食べるものが必要だ。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテトチップスをまるまる一袋食べるんじゃなかった。
Lions feed on flesh.
獅子は肉を食べる。
Some animals, such as lions, eat meat.
動物の中にはライオンのように肉を食べる動物もいる。
Father is good at cooking. As for Mother, she is good at eating.
父は料理が得意だ。母はといえば、食べるのが得意だ。
We usually eat cooked fish.
私たちは普通料理された魚を食べる。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.