The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We might as well eat dog food as eat such a dish.
こんな料理を食べるくらいならドッグフードを食べた方がましだ。
Some animals, such as lions, eat meat.
動物の中にはライオンのように肉を食べる動物もいる。
You'll fatten up if you eat that much.
そんなに食べると太るよ。
I could not bring myself to eat it.
私はそれを食べる気にはなれなかった。
If you eat that much, you'll get fat.
そんなに食べると太るよ。
You shouldn't eat here.
あなたはここで食べるべきではない。
Americans eat a lot of meat.
アメリカ人は肉を多く食べる。
Sea otters love to eat clams while swimming on their backs.
ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。
Don't eat like a pig.
そんなにがつがつ食べるんじゃないよ。
She always seems to be nervous, but at least she's relaxed when she eats.
彼女はいつも緊張した面持ちをしているが、物を食べる時に限ってはリラックスして見える。
The Japanese eat rice at least once a day.
日本人は一日に少なくとも一度は米を食べる。
Eating a good breakfast is very wise.
朝食を十分に食べるのは非常に賢明である。
Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?
にんにくを一日ひとかけ食べるのは健康にプラスかな？
Did you know that carp eat tadpoles?
鯉がおたまじゃくしを食べるって知ってた？
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
His diet was abstemious.
彼の食べるものは粗末だった。
"Where will we go for lunch?" "Tom, you decide. I can't. "
「お昼どこで食べる？」「トムが決めて。私優柔不断だから」
I don't feel like eating now.
私は今食べる気にならない。
We'll eat lunch after we get home.
私達は家に帰った後で昼食を食べるつもりです。
They eat a lot of rice.
彼らは沢山のご飯を食べる。
We eat fish raw.
我々は魚を生で食べる。
Do you want anything to eat?
あなたは何か食べるものが欲しいですか。
I will eat supper at seven.
私は七時に夕食を食べる。
You shouldn't have eaten the fish raw.
君はその魚を生で食べるべきではなかった。
Are there dogs that eat raw fish?
生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
He said grace before eating.
彼は食べる前にお祈りを言った。
People do not live to eat but eat to live.
人は食べるために生きるのではなくて生きるために食べるのだ。
I hear that he eats frogs.
彼はカエルを食べるって聞いてるよ。
Wash your hands before eating.
食べる前に手を洗いなさい。
What time do you usually have breakfast?
普段は何時に朝食を食べるのですか。
I mostly have fruit for breakfast.
私はたいてい朝食に果物を食べる。
Instead of eating vegetables, he puts them in a blender and drinks them.
彼は野菜を食べる代わりに、ミキサーにかけて飲む。
Can I get you something to eat?
何か食べるものを持って来ましょうか？
It is often said that a good way to lose weight is to stop eating sweets.
減量する良い方法は甘い物を食べることをやめることだ、とよく言われている。
When you eat pancakes, how many do you usually eat?
パンケーキを食べるとき、たいてい何枚くらい食べますか。
It is strange that people in hot climate eat hot things like curry.
暑い気候のところの人々がカレーのように辛い物を食べるのは不思議なことだ。
I can't decide where to eat lunch.
お昼ご飯を食べる場所を決められないよ。
Actually if you eat beets your urine may turn a light pink colour.
実はビートを食べると、尿がうっすらピンク色をすることがあります。
You should eat more fruit.
もっと果物を食べるべきです。
I don't recommend eating in that restaurant. The food is awful.
あのレストランで食べるのはお薦めしません。料理がひどいのです。
Do you think it's dangerous to eat genetically modified food?
遺伝子組み換え食品を食べるのは危険だと思いますか？
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.
彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。
Some large birds prey upon small birds and animals.
大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
He eats a lot.
彼はたくさん食べる。
Eating fish is good for your health.
魚を食べることは体にいい。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
