The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That's too bad. We're going to have cake after lunch.
残念だわ。昼食の後でケーキを食べるつもりなのに。
You should eat more fruit.
もっと果物を食べるべきです。
Eating ice cream always puts me in a happy mood.
私はアイスクリームを食べるといつも幸せな気分になる。
It's polite to say "itadakimasu" before eating one's meal.
ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
This dog eats almost anything.
この犬はほとんど何でも食べる。
Spiders prey on flies and other small insects.
蜘蛛は蝿やその他の昆虫を食べる。
She gave us something to eat.
彼女は私たちに食べるものをくれた。
Food you eat which you don't like will not digest well.
あなたが食べる食物で好きでないものはよく消化しない。
Is eating with chopsticks difficult?
はしで食べるのは難しいですか。
My father stopped reading to have lunch.
父は昼食を食べるために読書をやめました。
He started his day with a good breakfast.
彼はまずたっぷりと朝食を食べることから始めた。
The job gave him bed, board, and 200 dollars a week to spend.
その仕事をして彼は寝るところと食べるものと週に２００ドルの金を得た。
I'm hungry, so I'm going to get something to eat.
お腹が空いたから、私は何か食べるものを仕入れに行くよ。
Are you going to have dinner at home?
夕飯は家で食べるの？
Do you eat it in the classroom?
教室で食べるの？
I can't bring myself to eat anything.
私は何も食べる気にならない。
The Greeks, too, eat a lot of fish.
ギリシア人もよく魚を食べる。
I thought we would have breakfast together.
私たちは一緒に朝食を食べるものだと思っていました。
Have you decided where we are having lunch?
お昼どこで食べるか決めたの？
Tom had nothing to eat.
トムは食べるものを何も持っていなかった。
The sick woman cannot eat just anything.
その病気の女性は何でも食べるというわけではなかった。
It's bad manners to eat on trains and buses in Japan.
日本ではバスや列車の中で物を食べるのは行儀が悪い。
Eating a good breakfast is very wise.
朝食を十分に食べるのは非常に賢明である。
I eat tofu.
トウフを食べるぞ。
It is strange that people in hot climate eat hot things like curry.
暑い気候のところの人々がカレーのように辛い物を食べるのは不思議なことだ。
I don't feel like eating now.
私は今食べる気にならない。
He says we must live to eat.
食べるためには生きなければならないと彼は言う。
We eat so that we can live.
私たちは生きるために食べる。
My husband has his breakfast while reading the newspaper.
夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
Do you have time to eat lunch with me?
昼ご飯一緒に食べる時間ある？
I lowered my meat consumption.
私は肉を食べるのを控えた。
He is used to eating in a rush.
彼は急いで食べることに慣れている。
People do not live to eat but eat to live.
人は食べるために生きるのではなくて生きるために食べるのだ。
We eat so we may live.
我々は生きるために食べる。
Cows eat grass.
牛は草を食べる。
We'll eat lunch after we get home.
私達は家に帰った後で昼食を食べるつもりです。
I don't feel like eating sushi.
寿司は食べる気がしない。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
