The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '食べる'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like to eat watermelon.私はスイカを食べるのが好きです。
Who do you plan to eat dinner with?誰と夕食を食べるつもりですか。
They had no food.彼らには何も食べるものがなかった。
I can't decide where to eat lunch.お昼ご飯を食べる場所を決められないよ。
My father is good at cooking. As for my mother, she is good at eating.父は料理が得意だ。母はといえば、食べるのが得意だ。
He often eats fish for dinner.彼はよく夕食に魚を食べる。
When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant.学食に飽きたときは、ベルファで買うもよし、ファミレスで食べるもよし。
We eat so we can live.我々は生きるために食べる。
There is a custom of eating buckwheat noodles on New Year's Eve in Japan.日本では大晦日に蕎麦を食べる習慣があります。
Instead of eating vegetables, he puts them in a blender and drinks them.彼は野菜を食べる代わりに、ミキサーにかけて飲む。
Eating ice cream always puts me in a happy mood.私はアイスクリームを食べるといつも幸せな気分になる。
I plan to have lunch with him.私は彼と昼食を食べる予定だ。
Some kinds of food make one thirsty.ある種の食物を食べるとのどが渇く。
I forgot to eat lunch, so let's eat dinner early.お昼食べるの忘れたから、夜は早めに食べようっと。
I thought we would have breakfast together.私たちは一緒に朝食を食べるものだと思っていました。
He loves to eat.彼は食べるのが大好きです。
The more I eat the bigger my appetite gets.食べるほど食欲がでる。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away.彼は今、昼ご飯を食べるために外出していると思うよ。だから、すぐ電話しても無駄だよ。
Tomorrow, I will eat strawberry cake and pizza with my boyfriend.明日,彼氏 と 私 は いちごケーキ と ピザ を 食べる。
Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?にんにくを一日ひとかけ食べるのは健康にプラスかな？
It is most important to chew your food, whether vegetable or meat, before you swallow it.野菜でも肉類でも、よく噛んで食べることが何よりも大切である。
"Where will we go for lunch?" "Tom, you decide. I can't. "「お昼どこで食べる？」「トムが決めて。私優柔不断だから」
It is abnormal to eat so much.そんなにたくさん食べるのは異常だ。
Cows eat grass.牛は草を食べる。
He didn't give me anything to eat.彼は何も食べるものをくれなかった。
We eat so that we may live.我々は生きるために食べる。
Are you going to have dinner at home?夕飯は家で食べるの？
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.マシュマロを串に刺して火にあぶって食べるやつ、名前は知らないんだけどすごくうまそうだったよ。今度うちでもやってみようよ。
I think it necessary for you to eat more.私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
You eat food.あなたは食べ物を食べる。
I could not bring myself to eat it.私はそれを食べる気にはなれなかった。
You must be hungry to eat so much rice.そんなにご飯を食べるとは、さぞかしお腹がすいていたんでしょう。
Food you eat which you don't like will not digest well.あなたが食べる食物で好きでないものはよく消化しない。
Sheep feed on grass.羊は草を食べる。
Do we have anything I can snack on?何か軽く食べるものある？
We eat fish raw.我々は魚を生で食べる。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.ポテトチップスをまるまる一袋食べるんじゃなかった。
You shouldn't have eaten so much ice cream.君はあんなにアイスクリームを食べるべきではなかった。
I will eat supper at seven.私は七時に夕食を食べる。
Eating a good breakfast is very wise.朝食を十分に食べるのは非常に賢明である。
My husband has his breakfast while reading the newspaper.夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
If you eat so much, you'll get sick.そんなに食べると、病気になるよ。
It is often said that a good way to lose weight is to stop eating sweets.減量する良い方法は甘い物を食べることをやめることだ、とよく言われている。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
They eat meat once a week.彼らは週に一度肉を食べる。
When you eat pancakes, how many do you usually eat?パンケーキを食べるとき、たいてい何枚くらい食べますか。
Do you think that eating with your family is important?家族と一緒に食べることは大切だと思いますか。
She gets hives when she eats eggs.卵を食べるとじんましんが出ます。
With whom are you eating dinner?誰と夕食を食べるつもりですか。
That's too bad. We're going to have cake after lunch.残念だわ。昼食の後でケーキを食べるつもりなのに。
You should cut up your meat before you eat it.肉を食べる前に細かく切るべきです。
We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。
Tom will have breakfast early tomorrow.トムはあした早く朝食を食べるでしょう。
I'm hungry, so I'm going to get something to eat.お腹が空いたから、私は何か食べるものを仕入れに行くよ。
When did the Japanese start eating polished rice?いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか？
Americans eat a lot of meat.アメリカ人は肉を多く食べる。
Mayuko eats bread for breakfast.マユコは朝食にパンを食べる。
The Japanese live mainly on rice.日本人は主に米を食べる。
Why do you take so long to eat?食べるのにどうしてそんなに手間がかかるのか。
I thought we could eat out on the patio.私たちは中庭で食べることができると思っていました。
You need to have breakfast.君は、朝食を食べる必要がある。
I don't feel like eating anything today.今日は何も食べる気がしない。
Born in Japan, I make it a rule to have rice at dinner.私は日本で生まれたので、夕食にごはんを食べることにしている。
Some people think eating at home is better for you than eating out.家で食事するのは外で食べるより良いと考える人もいる。
Greeks also eat a lot of fish.ギリシア人もよく魚を食べる。
You eat in the classroom?教室で食べるの？
I mostly have fruit for breakfast.私はたいてい朝食に果物を食べる。
He said grace before eating.彼は食べる前にお祈りを言った。
He says we must live to eat.食べるためには生きなければならないと彼は言う。
I eat tofu.トウフを食べるぞ。
The women gave us a lot to eat.彼女たちは私たちに食べるものをたくさんくれた。
The Japanese eat more beef than the British do.日本人はイギリス人より牛肉を食べる。
I think you need to eat more.私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
He does not need to eat, he is just greedy.彼は食べる必要はない食い意地が張っているだけだ。
Pac-Man, when a certain condition is reached, can counter attack and eat the monsters chasing him.パックマンが、ある条件を満たすと追ってくるモンスターを逆襲して食べることができる。
The pears we eat in Japan look almost like apples.私たちが日本で食べるナシは、まるでリンゴのような形をしています。
He gets hives when he eats eggs.卵を食べるとじんましんが出ます。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
We often eat fish raw in Japan.日本ではしばしば魚を生で食べる。
Were I a foreigner, I could not eat raw fish.私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
You should eat more vegetables.あなたはもっとたくさんの野菜を食べるといいですよ。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.ポテチ一袋全部食べるんじゃなかった。
They eat a lot of rice.彼らは沢山のご飯を食べる。
Frank eats some cheese.フランクはチーズを少し食べる。
I don't feel like eating now.今は食べる気がしない。
The Greeks, too, eat a lot of fish.ギリシア人もよく魚を食べる。
Some people eat sushi with their hands.寿司を手で食べる人もいる。
Put out your cigarette before you eat.食べる前に煙草の火を消しなさい。
I'm not good at eating Japanese food with chopsticks.箸で日本料理を食べるのがあまり上手じゃないのに。
She didn't feel like eating lunch.彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
Revenge is a dish best served cold.復讐は冷ましてから食べる料理である。
The more chocolate you eat, the fatter you'll get.チョコレートを食べれば食べるほど君はデブになる。
He is very fond of eating.彼は食べるのが好きです。
The townspeople like to eat thick steaks.町民は分厚いステーキを食べるのが好きだ。
Tom has only fifteen minutes to eat his lunch.トムは昼食を食べる時間がたったの十五分しかない。
That boy of mine! He'll eat me out of house and home!あの子ったら、ほんとによく食べるわね。財産を食い潰す気かしら！
If you don't want it, I'll eat it.要らないなら僕が食べるよ。
You should eat more, or you won't get well soon.君はもっと食べるべきだ。さもないと早く良くなれないぞ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License