The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We usually eat cooked fish.
私たちは普通料理された魚を食べる。
His father eats there twice a week.
彼の父は１週間に２回そこで食べる。
It's bad manners to eat on trains and buses in Japan.
日本ではバスや列車の中で物を食べるのは行儀が悪い。
I never have an ice cream without feeling happy.
私はアイスクリームを食べるといつも幸せな気分になる。
I don't recommend eating in that restaurant. The food is awful.
あのレストランで食べるのはお薦めしません。料理がひどいのです。
"Where will we go for lunch?" "Tom, you decide. I can't. "
「お昼どこで食べる？」「トムが決めて。私優柔不断だから」
I eat in the classroom.
教室で食べるの。
When a dog is very hungry, it devours its food.
犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
We eat so that we can live.
私たちは生きるために食べる。
When Tom gets drunk, he'll eat a lot of things that he wouldn't eat when he's sober.
トムは酔っ払うと、しらふの時には食べないものまでいろいろと食べる。
But soon he would not be able to walk, write, or even eat by himself.
しかし、まもなく、彼は、自分一人では歩くことも、書くことも、食べることさえできなくなるだろう。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.
ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
A bunch of people told me not to eat there.
そこでは食べるなと少なくない人に言われた。
I don't feel like eating anything today.
今日は何も食べる気がしない。
It is very rude of you to expect me to eat food that I do not want to.
私が食べたくない食べ物を私に食べることを期待するなんて君は大変失礼だ。
Bring me something to eat.
何か食べるものを持ってきて欲しい。
She gets hives when she eats eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
I'm hungry, so I'm going to get something to eat.
お腹が空いたから、私は何か食べるものを仕入れに行くよ。
They gave us a lot to eat.
彼女たちは私たちに食べるものをたくさんくれた。
Is it difficult eating with chopsticks?
はしで食べるのは難しいですか。
I will eat supper at seven.
私は七時に夕食を食べる。
We eat so we can live.
我々は生きるために食べる。
We have breakfast in the kitchen.
うちでは朝食は台所で食べる。
You shouldn't have eaten so much ice cream.
君はあんなにアイスクリームを食べるべきではなかった。
The pears we eat in Japan look almost like apples.
私たちが日本で食べるナシは、まるでリンゴのような形をしています。
Lions feed on flesh.
獅子は肉を食べる。
Sea otters love to eat clams while swimming on their backs.
ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。
Tomorrow, I will eat strawberry cake and pizza with my boyfriend.
明日,彼氏 と 私 は いちごケーキ と ピザ を 食べる。
They are always hard up for food.
彼等はいつも食べる物に困っている。
If you eat that much, you'll get fat.
そんなに食べると太るよ。
She was not in the mood for lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
It is strange that people in hot climate eat hot things like curry.
暑い気候のところの人々がカレーのように辛い物を食べるのは不思議なことだ。
The Japanese eat rice at least once a day.
日本人は一日に少なくとも一度は米を食べる。
We eat to live, not live to eat.
我々は生きるために食べるのであり、食べるために生きるのではない。
I don't feel like eating sushi.
寿司は食べる気がしない。
He does not need to eat, he is just greedy.
彼は食べる必要はない食い意地が張っているだけだ。
I eat tofu.
トウフを食べるぞ。
What's your favorite cheese to eat when drinking wine?
ワインを飲むときに食べる、お気に入りのチーズは何ですか。
He eats till he is full.
彼は腹いっぱい食べる。
She was in no humor for lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
Food you eat which you don't like will not digest well.
あなたが食べる食物で好きでないものはよく消化しない。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.
食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
