One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “食べる”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Is it difficult eating with chopsticks?はしで食べるのは難しいですか。
I want something to eat.何か食べるものがほしい。
What time do you usually have breakfast?いつも何時に朝ごはんを食べるの？
Do you eat it in the classroom?教室で食べるの？
When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant.学食に飽きたときは、ベルファで買うもよし、ファミレスで食べるもよし。
The pears we eat in Japan look almost like apples.私たちが日本で食べるナシは、まるでリンゴのような形をしています。
We have lunch at about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
I don't feel like eating anything now.私は今は何も食べる気がしません。
Wash your hands before eating.ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
I want to buy something to eat.私は何か食べるものを買いたい。
I don't feel like eating at all.僕は全然食べる気がしない。
The townspeople like to eat thick steaks.町民は分厚いステーキを食べるのが好きだ。
I'm hungry, so I'm going to get something to eat.お腹が空いたから、私は何か食べるものを仕入れに行くよ。
Bean sprouts are eaten as a salad in America.アメリカではもやしをサラダにして食べる。
There is a custom of eating rice cakes for New Year's in Japan.日本ではお正月にお餅を食べる習慣があります。
I want something to eat.私は何か食べるものが欲しい。
We have breakfast in the kitchen.うちでは朝食は台所で食べる。
Do you want anything to eat?あなたは何か食べるものが欲しいですか。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.ポテトチップスをまるまる一袋食べるんじゃなかった。
I don't feel like eating now.今は食べる気がしない。
They eat a lot of rice.彼らは沢山のご飯を食べる。
We need something to eat.私たちは何か食べるものが必要だ。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.ポテチ一袋全部食べるんじゃなかった。
You shouldn't eat here.あなたはここで食べるべきではない。
You eat food.あなたは食べ物を食べる。
Tom refuses to eat his vegetables.トムは野菜を食べることを拒否します。
How he eats!彼は何とよく食べるのだろう。
With whom are you eating dinner?誰と夕食を食べるつもりですか。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
When Tom gets drunk, he'll eat a lot of things that he wouldn't eat when he's sober.トムは酔っ払うと、しらふの時には食べないものまでいろいろと食べる。
She was not in the mood for lunch.彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
Most Japanese eat rice at least once a day.ほとんどの日本人が少なくとも１日に１度は米を食べる。
It's polite to say "itadakimasu" before eating one's meal.ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
My husband has his breakfast while reading the newspaper.夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
Frank eats some cheese.フランクはチーズを少し食べる。
He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away.彼は今、昼ご飯を食べるために外出していると思うよ。だから、すぐ電話しても無駄だよ。
I don't feel like eating anything today.今日は何も食べる気がしない。
We eat so we may live.我々は生きるために食べる。
Tom likes oranges and eats three or four a week.トムはオレンジが好きで、週に３個か４個くらい食べる。
You shouldn't have eaten the fish raw.君はその魚を生で食べるべきではなかった。
These dishes remind me of my mother's cooking.この料理を食べると、おふくろの味を思い出します。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
I gave up eating dessert.私はデザートを食べるのをあきらめました。
I get hives when I eat eggs.卵を食べるとじんましんが出ます。
You eat in the classroom?教室で食べるの？
We eat so that we may live.我々は生きるために食べる。
He loves to eat.彼は食べるのが大好きです。
It's bad manners to eat on trains and buses in Japan.日本ではバスや列車の中で物を食べるのは行儀が悪い。
They eat half the world's wheat.彼らは世界の小麦の半分を食べる。
He eats a lot.彼はたくさん食べる。
I've reduced the amount of meat I eat.私は肉を食べるのを控えた。
Food you eat which you don't like will not digest well.あなたが食べる食物で好きでないものはよく消化しない。
Pac-Man, when a certain condition is reached, can counter attack and eat the monsters chasing him.パックマンが、ある条件を満たすと追ってくるモンスターを逆襲して食べることができる。
Did you know that carp eat tadpoles?鯉がおたまじゃくしを食べるって知ってた？
I think you need to eat more.私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
The Japanese live mainly on rice.日本人は主に米を食べる。
What's your favorite cheese to eat when drinking wine?ワインを飲むときに食べる、お気に入りのチーズは何ですか。
What time do you usually have breakfast?普段は何時に朝食を食べるのですか。
We have lunch at noon every day.私達はいつも正午に昼食を食べる。
Do you have anything to eat?何か食べる物を持っていますか。
Do we have anything I can snack on?何か軽く食べるものある？
This fish is unfit to eat.この魚は食べるのに適さない。
It is strange that people in hot climate eat hot things like curry.暑い気候のところの人々がカレーのように辛い物を食べるのは不思議なことだ。
Since I developed this cavity, my tooth has been really sensitive to heat and cold.虫歯ができちゃって、冷たい物を食べるとしみるんだ。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.一日にオレンジを二十個以上食べるのは不健康だと思う。
It's folly to eat so much.そんなにたくさん食べるのはばかげたことだ。
The boat people asked for food.難民は食べるものをくれと要求した。
We eat so we can live.我々は生きるために食べる。
It is most important to chew your food, whether vegetable or meat, before you swallow it.野菜でも肉類でも、よく噛んで食べることが何よりも大切である。
Is eating with chopsticks difficult?はしで食べるのは難しいですか。
Natto smells awful but tastes delicious.納豆は、臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。
It is very rude of you to expect me to eat food that I do not want to.私が食べたくない食べ物を私に食べることを期待するなんて君は大変失礼だ。
Lions feed on flesh.獅子は肉を食べる。
We might as well eat dog food as eat such a dish.こんな料理を食べるくらいならドッグフードを食べた方がましだ。
We eat to live, not live to eat.我々は生きるために食べるのであり、食べるために生きるのではない。
You need to have breakfast.君は、朝食を食べる必要がある。
"Natto" smells awful, but tastes delicious.「納豆」の臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。
I thought we could eat out on the patio.私たちは中庭で食べることができると思っていました。
She didn't feel like eating lunch.彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
There is a custom of eating buckwheat noodles on New Year's Eve in Japan.日本では大晦日に蕎麦を食べる習慣があります。
Are you going to have dinner at home?夕食は家で食べるの？
I can't believe you are eating what the doctor told you not to eat.医者が食べるなって言ったのを食べるなんて、信じられない。
My father stopped reading to have lunch.父は昼食を食べるために読書をやめました。
His diet was abstemious.彼の食べるものは粗末だった。
Who do you plan to eat dinner with?誰と夕食を食べるつもりですか。
He is very fond of eating.彼は食べるのが好きです。
Potatoes give me wind.いもを食べるとおならがでる。
Be careful about what you eat.食べるものには気をつけてください。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
Wash your hands before eating.食べる前に手を洗いなさい。
Tom has some food allergies, so he has to be careful about what he eats.トムは食物アレルギーがあるので、食べる物に気をつけなければいけない。
I like to eat watermelon.私はスイカを食べるのが好きです。
I'm not good at eating Japanese food with chopsticks.箸で日本料理を食べるのがあまり上手じゃないのに。
The Japanese eat rice at least once a day.日本人は一日に少なくとも一度は米を食べる。
I like to eat apples.私はリンゴを食べるのが好きです。
I don't feel like eating now.私は今食べる気がしない。
I can't bring myself to eat anything.私は何も食べる気にならない。
Americans eat lots of wheat, rye and other grains.アメリカは小麦・オート麦・ライ麦や他の穀物を食べる。
I'd like something to eat.何か食べるものが欲しいのですが。
We have lunch about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。