The pears we eat in Japan look almost like apples.
私たちが日本で食べるナシは、まるでリンゴのような形をしています。
We have lunch about noon.
私たちは正午ごろ昼食を食べる。
His father eats there twice a week.
彼の父は１週間に２回そこで食べる。
I get hives when I eat eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
I think you need to eat more.
私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
Eating a good breakfast is very wise.
朝食を十分に食べるのは非常に賢明である。
We need something to eat.
私たちは何か食べるものが必要だ。
The Japanese eat rice at least once a day.
日本人は一日に少なくとも一度は米を食べる。
My brother eats twice as much as I do.
私の兄は私の２倍も食べる。
Wash your hands before eating.
食べる前に手を洗いなさい。
I never have an ice cream without feeling happy.
私はアイスクリームを食べるといつも幸せな気分になる。
Do you think that eating with your family is important?
家族と一緒に食べることは大切だと思いますか。
You had better have breakfast.
朝食を食べるほうがよい。
With whom are you eating dinner?
誰と夕食を食べるつもりですか。
He often eats fish for dinner.
彼はよく夕食に魚を食べる。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテチ一袋全部食べるんじゃなかった。
Put out your cigarette before you eat.
食べる前に煙草の火を消しなさい。
How he eats!
彼は何とよく食べるのだろう。
It's polite to say "itadakimasu" before eating one's meal.
ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
It is often said that a good way to lose weight is to stop eating sweets.
減量する良い方法は甘い物を食べることをやめることだ、とよく言われている。
Water the flowers before you eat breakfast.
朝御飯を食べる前に花に水をやりなさい。
My husband reads the newspaper while eating breakfast.
夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
I had no time to eat.
私には食べる時間が無かった。
It is strange that people in hot climate eat hot things like curry.
暑い気候のところの人々がカレーのように辛い物を食べるのは不思議なことだ。
The more popcorn you eat, the more you want.
ポップコーンは食べれば食べるほどもっと食べたくなる。
I'm not good at eating Japanese food with chopsticks.
箸で日本料理を食べるのがあまり上手じゃないのに。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
