The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '食べる'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I eat in the classroom.教室で食べるの。
Are you seriously thinking about eating all that?本気であれを全部食べるつもりですか？
He is very fond of eating.彼は食べるのが好きです。
We have lunch at about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
Are you going to have dinner at home?夕飯は家で食べるの？
Where are you going to eat lunch?昼食はどこで食べるんですか。
It's polite to say "itadakimasu" before eating one's meal.ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
We have lunch about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
I want to buy something to eat.私は何か食べるものを買いたい。
Blackie makes a lot of noise while he eats.ブラッキーは食べる時たいへん音をたてます。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
She gets hives when she eats eggs.卵を食べるとじんましんが出ます。
Horses eat grass.馬は草を食べる。
I don't recommend eating in that restaurant. The food is awful.あのレストランで食べるのはお薦めしません。料理がひどいのです。
Since I developed this cavity, my tooth has been really sensitive to heat and cold.虫歯ができちゃって、冷たい物を食べるとしみるんだ。
The more chocolate you eat, the fatter you'll get.チョコレートを食べれば食べるほど君はデブになる。
You should cut up your meat before you eat it.肉を食べる前に細かく切るべきです。
If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat.コレステロールをためたくなかったら、脂肪のない赤身の肉を食べるのがよい。
She always seems to be nervous, but at least she's relaxed when she eats.彼女はいつも緊張した面持ちをしているが、物を食べる時に限ってはリラックスして見える。
They eat half the world's wheat.彼らは世界の小麦の半分を食べる。
I will eat supper at seven.私は七時に夕食を食べる。
Frank eats some cheese.フランクはチーズを少し食べる。
I've got to stop eating such sweet ice cream.私はこんなに甘いアイスクリームを食べるのをやめなければならない。
When you eat pancakes, how many do you usually eat?パンケーキを食べるとき、たいてい何枚くらい食べますか。
Revenge is a dish best served cold.復讐は冷ましてから食べる料理である。
Some people eat sushi with their hands.寿司を手で食べる人もいる。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Mayuko eats bread for breakfast.マユコは朝食にパンを食べる。
Are you ready to eat?みなさんは食べる用意ができていますか。
Tom has only fifteen minutes to eat his lunch.トムは昼食を食べる時間がたったの十五分しかない。
Cows eat grass.牛は草を食べる。
I forgot to eat lunch, so let's eat dinner early.お昼食べるの忘れたから、夜は早めに食べようっと。
I don't feel like eating now.今は食べる気がしない。
The townspeople like to eat thick steaks.町民は分厚いステーキを食べるのが好きだ。
What time do you usually have breakfast?普段は何時に朝食を食べるのですか。
It is very rude of you to expect me to eat food that I do not want to.私が食べたくない食べ物を私に食べることを期待するなんて君は大変失礼だ。
Sheep feed on grass.羊は草を食べる。
You shouldn't have eaten so much ice cream.君はあんなにアイスクリームを食べるべきではなかった。
Lions feed on flesh.獅子は肉を食べる。
We eat bread and butter for lunch.我々は昼食にバターつきのパンを食べる。
He eats till he is full.彼は腹いっぱい食べる。
It's bad manners to eat on trains and buses in Japan.日本ではバスや列車の中で物を食べるのは行儀が悪い。
I get hives when I eat eggs.卵を食べるとじんましんが出ます。
I eat tartine with jam.私はタルティーヌはジャムを塗って食べる。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
Tom refuses to eat his vegetables.トムは野菜を食べることを拒否します。
The sick woman cannot eat just anything.その病気の女性は何でも食べるというわけではなかった。
It's folly to eat so much.そんなにたくさん食べるのはばかげたことだ。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
I hear that he eats frogs.彼はカエルを食べるって聞いてるよ。
They are always hard up for food.彼等はいつも食べる物に困っている。
I am to have lunch with him.私は彼と昼食を食べる予定だ。
If you eat that much, you'll get fat.そんなに食べると太るよ。
We need something to eat.私たちは何か食べるものが必要だ。
Is eating with chopsticks difficult?はしで食べるのは難しいですか。
The dentist doesn't want you to eat sweets.歯医者はあなたが甘いものを食べることに反対している。
I eat tofu.トウフを食べるぞ。
Water the flowers before you eat breakfast.朝御飯を食べる前に花に水をやりなさい。
Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat.トムは仕事に夢中になって食べることも忘れてしまった。
Mary can't bring herself to eat chocolates in the shape of cute animals, so she asked Tom not to give her any anymore.メアリーは、かわいい動物の形のチョコレートは食べるに忍びないのでもう渡さないでほしいとトムにお願いした。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
The boat people asked for food.難民は食べるものをくれと要求した。
Is it difficult eating with chopsticks?はしで食べるのは難しいですか。
Man eats to live, he does not live to eat.人は生きるために食べるのであって、食べるために生きているのではない。
There is a custom of eating rice cakes for New Year's in Japan.日本ではお正月にお餅を食べる習慣があります。
We have lunch at noon every day.私達はいつも正午に昼食を食べる。
I want something to eat.何か食べるものがほしい。
It is abnormal to eat so much.そんなに食べるのは異常だ。
You should eat more vegetables.あなたはもっとたくさんの野菜を食べるといいですよ。
Did you know that carp eat tadpoles?鯉がおたまじゃくしを食べるって知ってた？
We might as well eat dog food as eat such a dish.こんな料理を食べるくらいならドッグフードを食べた方がましだ。
Tom will have breakfast early tomorrow.トムはあした早く朝食を食べるでしょう。
It's polite to say "Bon apétit" before eating one's meal.ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
He started his day with a good breakfast.彼はまずたっぷりと朝食を食べることから始めた。
That's too bad. We're going to have cake after lunch.残念だわ。昼食の後でケーキを食べるつもりなのに。
She gave us something to eat.彼女は私たちに食べるものをくれた。
The more popcorn you eat, the more you want.ポップコーンは食べれば食べるほどもっと食べたくなる。
She didn't feel like eating lunch.彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
Do you eat it in the classroom?教室で食べるの？
His diet was abstemious.彼の食べるものは粗末だった。
Potatoes give me wind.いもを食べるとおならがでる。
Who do you plan to eat dinner with?誰と夕食を食べるつもりですか。
We'll eat lunch after we get home.私達は家に帰った後で昼食を食べるつもりです。
He is used to eating in a rush.彼は急いで食べることに慣れている。
I thought we could eat out on the patio.私たちは中庭で食べることができると思っていました。
Do you think that eating with your family is important?家族と一緒に食べることは大切だと思いますか。
It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
We eat so we can live.我々は生きるために食べる。
Tom had nothing to eat.トムは食べるものを何も持っていなかった。
Please give me something to eat.私に何か食べる物を下さい。
Are you going to have dinner at home?夕食は家で食べるの？
I will eat chocolate.私はチョコレートを食べる。
What's your favorite cheese to eat when drinking wine?ワインを飲むときに食べる、お気に入りのチーズは何ですか。
When did the Japanese start eating polished rice?いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか？
Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?にんにくを一日ひとかけ食べるのは健康にプラスかな？
I like to eat watermelon.私はスイカを食べるのが好きです。
What time do you usually eat breakfast?いつも何時に朝ごはんを食べるの？
There is a custom of eating buckwheat noodles on New Year's Eve in Japan.日本では大晦日に蕎麦を食べる習慣があります。
You had best eat plenty of fruit to keep healthy.健康を保つためにはたくさんの果物を食べるのがよい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License