You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテトチップスをまるまる一袋食べるんじゃなかった。
I thought we would have breakfast together.
私たちは一緒に朝食を食べるものだと思っていました。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.
ブラウンさんはもう日本料理を食べるのに慣れている。
Cows eat grass.
牛は草を食べる。
He often eats fish for dinner.
彼はよく夕食に魚を食べる。
Tom has some food allergies, so he has to be careful about what he eats.
トムは食物アレルギーがあるので、食べる物に気をつけなければいけない。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.
カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant.
学食に飽きたときは、ベルファで買うもよし、ファミレスで食べるもよし。
You had better have breakfast.
朝食を食べるほうがよい。
I hear that he eats frogs.
彼はカエルを食べるって聞いてるよ。
The boat people asked for food.
難民は食べるものをくれと要求した。
His diet was abstemious.
彼の食べるものは粗末だった。
If I were a foreigner, I probably couldn't eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
Where are you going to eat lunch?
昼食はどこで食べるんですか。
She didn't feel like eating lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
The women gave us a lot to eat.
彼女たちは私たちに食べるものをたくさんくれた。
Don't eat like a pig.
そんなにがつがつ食べるんじゃないよ。
She always seems to be nervous, but at least she's relaxed when she eats.
彼女はいつも緊張した面持ちをしているが、物を食べる時に限ってはリラックスして見える。
Is it difficult eating with chopsticks?
はしで食べるのは難しいですか。
I can't believe you are eating what the doctor told you not to eat.
医者が食べるなって言ったのを食べるなんて、信じられない。
People do not live to eat but eat to live.
人は食べるために生きるのではなくて生きるために食べるのだ。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
If I were a foreigner, I probably wouldn't be able to eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
I eat tofu.
トウフを食べるぞ。
Do we have anything I can snack on?
何か軽く食べるものある？
You should eat more fruit.
もっと果物を食べるべきです。
You should eat more, or you won't get well soon.
君はもっと食べるべきだ。さもないと早く良くなれないぞ。
I'd like something to eat.
何か食べるものが欲しいのですが。
Some people think eating at home is better for you than eating out.
家で食事するのは外で食べるより良いと考える人もいる。
He eats a lot.
彼はたくさん食べる。
Some kinds of food make one thirsty.
ある種の食物を食べるとのどが渇く。
If you eat that much, you'll get fat.
そんなに食べると太るよ。
Is eating with chopsticks difficult?
はしで食べるのは難しいですか。
I'm not good at eating Japanese food with chopsticks.
箸で日本料理を食べるのがあまり上手じゃないのに。
"Natto" smells awful, but tastes delicious.
「納豆」の臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。
I don't feel like eating now.
今は食べる気がしない。
Are you going to have dinner at home?
夕食は家で食べるの？
Tom eats a lot despite appearances.
トムは見かけによらずよく食べる。
I was busy at work today so I didn't have the time to eat lunch.
今日は仕事が忙しくてお昼を食べる暇がなかった。
I am to have lunch with him.
私は彼と昼食を食べる予定だ。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.
ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
There is a custom of eating buckwheat noodles on New Year's Eve in Japan.
日本では大晦日に蕎麦を食べる習慣があります。
He gets hives when he eats eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
He says we must live to eat.
食べるためには生きなければならないと彼は言う。
We often eat fish raw.
我々はよく魚を生で食べる。
How he eats!
彼は何とよく食べるのだろう。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
