The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I thought we could eat out on the patio.
私たちは中庭で食べることができると思っていました。
I will eat supper at seven.
私は七時に夕食を食べる。
The boat people asked for food.
難民は食べるものをくれと要求した。
When you eat pancakes, how many do you usually eat?
パンケーキを食べるとき、たいてい何枚くらい食べますか。
Spiders prey on flies and other small insects.
蜘蛛は蝿やその他の昆虫を食べる。
Being active at night may relate to the behavior of seals, which feed at night on various fish that come up closer to the surface.
アザラシは、海面近くまで上がってくるさまざまな魚を夜食べるのである。
His father eats there twice a week.
彼の父は１週間に２回そこで食べる。
You must be hungry to eat so much rice.
そんなにご飯を食べるとは、さぞかしお腹がすいていたんでしょう。
Is it difficult eating with chopsticks?
はしで食べるのは難しいですか。
Do you want anything to eat?
あなたは何か食べるものが欲しいですか。
The more I eat the bigger my appetite gets.
食べるほど食欲がでる。
It is strange that people in hot climate eat hot things like curry.
暑い気候のところの人々がカレーのように辛い物を食べるのは不思議なことだ。
Actually if you eat beets your urine may turn a light pink colour.
実はビートを食べると、尿がうっすらピンク色をすることがあります。
Born in Japan, I make it a rule to have rice at dinner.
私は日本で生まれたので、夕食にごはんを食べることにしている。
Greeks also eat a lot of fish.
ギリシア人もよく魚を食べる。
Some kinds of food make one thirsty.
ある種の食物を食べるとのどが渇く。
You should eat more, or you won't get well soon.
君はもっと食べるべきだ。さもないと早く良くなれないぞ。
Sheep feed on grass.
羊は草を食べる。
He is used to eating in a rush.
彼は急いで食べることに慣れている。
We eat fish raw.
我々は魚を生で食べる。
We often eat fish raw.
我々はよく魚を生で食べる。
I hear that he eats frogs.
彼はカエルを食べるって聞いてるよ。
You eat in the classroom?
教室で食べるの？
The more chocolate you eat, the fatter you'll get.
チョコレートを食べれば食べるほど君はデブになる。
This fish is unfit to eat.
この魚は食べるのに適さない。
We have lunch about noon.
私たちは正午ごろ昼食を食べる。
It is bad manners to eat with a knife.
ナイフで物を食べるのは不作法だ。
Eating fish is good for your health.
魚を食べることは体にいい。
In due course, eating meat will be considered as horrible as eating human flesh.
やがて、動物の肉を食べることは人肉を食べるのと同じようにひどいと見られるようになるだろう。
Tom likes oranges and eats around 3 or 4 of them per week.
トムはオレンジが好きで、週に３個か４個くらい食べる。
This dog eats almost anything.
この犬はほとんど何でも食べる。
With whom are you eating dinner?
誰と夕食を食べるつもりですか。
I don't feel like eating anything today.
今日は何も食べる気がしない。
Greeks often eat fish, too.
ギリシア人もよく魚を食べる。
Where are you going to eat lunch?
昼食はどこで食べるんですか。
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
But soon he would not be able to walk, write, or even eat by himself.
しかし、まもなく、彼は、自分一人では歩くことも、書くことも、食べることさえできなくなるだろう。
The women gave us a lot to eat.
彼女たちは私たちに食べるものをたくさんくれた。
I don't eat as much meat as I used to.
私は肉を食べるのを控えた。
I don't feel like eating now.
私は今食べる気にならない。
Are you seriously thinking about eating all that?
本気であれを全部食べるつもりですか？
Water the flowers before you eat breakfast.
朝御飯を食べる前に花に水をやりなさい。
Do you have time to eat lunch with me?
昼ご飯一緒に食べる時間ある？
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.
カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
