That boy of mine! He'll eat me out of house and home!
あの子ったら、ほんとによく食べるわね。財産を食い潰す気かしら!
They eat a lot of rice.
彼らは沢山のご飯を食べる。
He said grace before eating.
彼は食べる前にお祈りを言った。
I was busy at work today so I didn't have the time to eat lunch.
今日は仕事が忙しくてお昼を食べる暇がなかった。
What time do you usually have breakfast?
普段は何時に朝食を食べるのですか。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.
ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
How he eats!
彼は何とよく食べるのだろう。
This dog eats almost anything.
この犬はほとんど何でも食べる。
I don't feel like eating now.
今は食べる気がしない。
Americans eat lots of wheat, rye and other grains.
アメリカは小麦・オート麦・ライ麦や他の穀物を食べる。
My father is good at cooking. As for my mother, she is good at eating.
父は料理が得意だ。母はといえば、食べるのが得意だ。
He is used to eating in a rush.
彼は急いで食べることに慣れている。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.
カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
Some kinds of food make one thirsty.
ある種の食物を食べるとのどが渇く。
What time do you usually eat breakfast?
いつも何時に朝ごはんを食べるの?
I'm hungry, so I'm going to get something to eat.
お腹が空いたから、私は何か食べるものを仕入れに行くよ。
Be careful about what you eat.
食べるものには気をつけてください。
Cows eat grass.
牛は草を食べる。
I'd like something to eat.
何か食べるものが欲しいのですが。
Wash your hands before eating.
ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
Actually if you eat beets your urine may turn a light pink colour.
実はビートを食べると、尿がうっすらピンク色をすることがあります。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
You shouldn't have eaten so much ice cream.
君はあんなにアイスクリームを食べるべきではなかった。
Do you have anything to eat?
何か食べる物を持っていますか。
He started his day with a good breakfast.
彼はまずたっぷりと朝食を食べることから始めた。
Since I developed this cavity, my tooth has been really sensitive to heat and cold.
虫歯ができちゃって、冷たい物を食べるとしみるんだ。
The job gave him bed, board, and 200 dollars a week to spend.
その仕事をして彼は寝るところと食べるものと週に200ドルの金を得た。
Born in Japan, I make it a rule to have rice at dinner.
私は日本で生まれたので、夕食にごはんを食べることにしている。
We might as well eat dog food as eat such a dish.
こんな料理を食べるくらいならドッグフードを食べた方がましだ。
He does not need to eat, he is just greedy.
彼は食べる必要はない食い意地が張っているだけだ。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,