The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I hear that he eats frogs.
彼はカエルを食べるって聞いてるよ。
I think you need to eat more.
私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
The dentist doesn't want you to eat sweets.
歯医者はあなたが甘いものを食べることに反対している。
He does not need to eat, he is just greedy.
彼は食べる必要はない食い意地が張っているだけだ。
Are you going to have dinner at home?
夕飯は家で食べるの？
Do you have anything to eat?
何か食べる物を持っていますか。
Dean can really put away the food.
ディーンは本当にたくさん食べるなぁ。
You shouldn't eat here.
あなたはここで食べるべきではない。
It is bad manners to eat with a knife.
ナイフで物を食べるのは不作法だ。
I will eat chocolate.
私はチョコレートを食べる。
Were I a foreigner, I could not eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
His father eats there twice a week.
彼の父は１週間に２回そこで食べる。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.
食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
They are always hard up for food.
彼等はいつも食べる物に困っている。
She always seems to be nervous, but at least she's relaxed when she eats.
彼女はいつも緊張した面持ちをしているが、物を食べる時に限ってはリラックスして見える。
The Japanese as a whole are a rice-eating nation.
日本人は全体として米を食べる国民です。
We have lunch at about noon.
私たちは正午ごろ昼食を食べる。
These dishes remind me of my mother's cooking.
この料理を食べると、おふくろの味を思い出します。
Do you have time to eat lunch with me?
昼ご飯一緒に食べる時間ある？
The dog eats a lot of meat every day.
その犬は毎日たくさん肉を食べる。
I get hives when I eat eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
I'm hungry, so I'm going to get something to eat.
お腹が空いたから、私は何か食べるものを仕入れに行くよ。
Frank eats some cheese.
フランクはチーズを少し食べる。
You should cut up your meat before you eat it.
肉を食べる前に細かく切るべきです。
You need to have breakfast.
君は、朝食を食べる必要がある。
We eat so we can live.
我々は生きるために食べる。
I don't feel like eating now.
今は食べる気がしない。
When you eat pancakes, how many do you usually eat?
パンケーキを食べるとき、たいてい何枚くらい食べますか。
Some large birds prey upon small birds and animals.
大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
They eat meat once a week.
彼らは週に一度肉を食べる。
You must eat to live. You must not live to eat.
生きるためには食べねばならない。食べるために生きるのではない。
I don't feel like eating now.
私は今食べる気にならない。
Are you ready to eat?
みなさんは食べる用意ができていますか。
This dog eats almost anything.
この犬はほとんど何でも食べる。
Sheep feed on grass.
羊は草を食べる。
We have lunch about noon.
私たちは正午ごろ昼食を食べる。
Americans eat lots of wheat, rye and other grains.
アメリカは小麦・オート麦・ライ麦や他の穀物を食べる。
He said grace before eating.
彼は食べる前にお祈りを言った。
Eating a good breakfast is very wise.
朝食を十分に食べるのは非常に賢明である。
We eat fish raw.
我々は魚を生で食べる。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテチ一袋全部食べるんじゃなかった。
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.
彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。
I think it necessary for you to eat more.
私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
I don't feel like eating anything today.
今日は何も食べる気がしない。
Tom has only fifteen minutes to eat his lunch.
トムは昼食を食べる時間がたったの十五分しかない。
The Japanese eat rice at least once a day.
日本人は一日に少なくとも一度は米を食べる。
I can't decide where to eat lunch.
お昼ご飯を食べる場所を決められないよ。
Please give me something to eat.
何か食べるものをください。
She didn't feel like eating lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
Don't eat like a pig.
そんなにがつがつ食べるんじゃないよ。
We eat so that we can live.
私たちは生きるために食べる。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
