She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.
彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。
Is eating with chopsticks difficult?
はしで食べるのは難しいですか。
Do we have anything I can snack on?
何か軽く食べるものある?
She was in no humor for lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?
にんにくを一日ひとかけ食べるのは健康にプラスかな?
We eat to live, not live to eat.
我々は生きるために食べるのであり、食べるために生きるのではない。
What time do you usually have breakfast?
普段は何時に朝食を食べるのですか。
He says we must live to eat.
食べるためには生きなければならないと彼は言う。
He eats till he is full.
彼は腹いっぱい食べる。
They are always hard up for food.
彼等はいつも食べる物に困っている。
When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant.
学食に飽きたときは、ベルファで買うもよし、ファミレスで食べるもよし。
I'm scheduled to have lunch with him.
私は彼と昼食を食べる予定だ。
His diet was abstemious.
彼の食べるものは粗末だった。
Wash your hands before eating.
食べる前に手を洗いなさい。
They eat a lot of rice.
彼らは沢山のご飯を食べる。
Do you have anything to eat?
何か食べる物を持っていますか。
I don't feel like eating anything now.
私は今何も食べる気がしない。
If you eat that much, you'll get fat.
そんなに食べると太るよ。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテトチップスをまるまる一袋食べるんじゃなかった。
What time do you usually have breakfast?
いつも何時に朝ごはんを食べるの?
I hear that he eats frogs.
彼はカエルを食べるって聞いてるよ。
He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away.
彼は今、昼ご飯を食べるために外出していると思うよ。だから、すぐ電話しても無駄だよ。
You must be hungry to eat so much rice.
そんなにご飯を食べるとは、さぞかしお腹がすいていたんでしょう。
That's too bad. We're going to have cake after lunch.
残念だわ。昼食の後でケーキを食べるつもりなのに。
The dentist doesn't want you to eat sweets.
歯医者はあなたが甘いものを食べることに反対している。
I'd like something to eat.
何か食べるものが欲しいのですが。
If you eat so much, you'll get sick.
そんなに食べると、病気になるよ。
Who do you plan to eat dinner with?
誰と夕食を食べるつもりですか。
Bean sprouts are eaten as a salad in America.
アメリカではもやしをサラダにして食べる。
It is most important to chew your food, whether vegetable or meat, before you swallow it.
野菜でも肉類でも、よく噛んで食べることが何よりも大切である。
Where are you going to eat lunch?
昼食はどこで食べるんですか。
You ought to eat more slowly.
もっとゆっくり食べるほうがいい。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,