The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His diet was abstemious.
彼の食べるものは粗末だった。
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
The boat people asked for food.
難民は食べるものをくれと要求した。
The more popcorn you eat, the more you want.
ポップコーンは食べれば食べるほどもっと食べたくなる。
We eat with our mouths.
私達は口で食べる。
My husband has his breakfast while reading the newspaper.
夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
I can't bring myself to eat anything.
私は何も食べる気にならない。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.
カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
There is a custom of eating rice cakes for New Year's in Japan.
日本ではお正月にお餅を食べる習慣があります。
They need to eat double that amount.
彼らはその量の2倍食べる必要がある。
We eat a fresh, green salad every day.
毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
Put out your cigarette before you eat.
食べる前に煙草の火を消しなさい。
I don't feel like eating now.
今は食べる気がしない。
You should eat more vegetables.
あなたはもっとたくさんの野菜を食べるといいですよ。
It is abnormal to eat so much.
そんなに食べるのは異常だ。
The doctor told Tom to stop eating dog food.
医者はトムにドッグフードを食べるのを止めるように言った。
You should eat more, or you won't get well soon.
君はもっと食べるべきだ。さもないと早く良くなれないぞ。
I will eat chocolate.
私はチョコレートを食べる。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
There is a custom of eating buckwheat noodles on New Year's Eve in Japan.
日本では大晦日に蕎麦を食べる習慣があります。
I eat tofu.
トウフを食べるぞ。
Please give me something to eat.
何か食べるものをください。
She gets hives when she eats eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
I get hives when I eat eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
Who are you going to eat dinner with?
誰と夕食を食べるつもりですか。
Please give me something to eat. I am so hungry.
何か食べるものをください、私はとても腹がすいている。
I had no time to eat.
私には食べる時間が無かった。
The dentist doesn't want you to eat sweets.
歯医者はあなたが甘いものを食べることに反対している。
I don't feel like eating at all.
僕は全然食べる気がしない。
Tom will have breakfast early tomorrow.
トムはあした早く朝食を食べるでしょう。
Being active at night may relate to the behavior of seals, which feed at night on various fish that come up closer to the surface.
アザラシは、海面近くまで上がってくるさまざまな魚を夜食べるのである。
He didn't give me anything to eat.
彼は何も食べるものをくれなかった。
If you eat so much, you'll get sick.
そんなに食べると、病気になるよ。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?
にんにくを一日ひとかけ食べるのは健康にプラスかな?
The women gave us a lot to eat.
彼女たちは私たちに食べるものをたくさんくれた。
It is bad manners to eat with a knife.
ナイフで物を食べるのは不作法だ。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.