The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食事'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Please tell me when to serve the food.
いつ食事を出したらよいか教えて下さい。
Mom spread the table.
母は食卓に食事の用意をした。
This restaurant provides good meals.
このレストランは良い食事を出す。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
He is advised to go on a strict diet.
彼は厳しい食事制限をするよう勧められている。
I can't afford eating in such an expensive restaurant.
私にはこんな高級レストランで食事をする余裕はない。
How about having dinner together?
ご一緒に食事でもしませんか。
Proper diet and exercise are both important for health.
適切な食事と運動はともに健康にとって重要だ。
I'm fed up with eating in restaurants.
僕はレストランの食事には飽き飽きしている。
It was last Friday that I ate dinner with my girlfriend in a restaurant.
私がレストランで彼女と食事をしたのは先週金曜日のことだ。
Where shall we eat tonight?
今夜はどこで食事をしようか。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
The Tanakas invited me to dine with them.
田中さん一家が私を食事に招いてくれた。
Japanese people take three meals a day.
日本人は一日三回食事をします。
Dinner's ready.
食事ですよ。
He said he would pay for the dinner.
彼が食事代は自分が払うと言った。
Do you wash your hands before meals?
君は食事前に手を洗いますか。
He has the habit of reading the newspaper during meals.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
When eating, don't speak with food in your mouth.
食事中には口にいっぱい食べ物を入れたままでしゃべってはいけない。
My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.
私のロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事が出来るでしょう。
We ate with chopsticks in restrained silence.
私達はじっと押し黙っておはしを使って食事をした。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.