The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食事'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Please serve him his meal first.
彼に先に食事を出して下さい。
We ate a hasty meal and left immediately.
私たちは急いで食事をすまし、すぐに出かけた。
He went straight to a place where good food was served.
彼はおいしい食事を出してくれる場所に直行した。
We have three meals a day.
私達は日に3度食事をします。
This meal is adequate for three.
3人にはこの食事で十分だ。
The dinner they served was badly cooked.
彼らが出した食事はまずかった。
I can't afford eating in such an expensive restaurant.
私にはこんな高級レストランで食事をする余裕はない。
We have time enough to eat.
食事をする時間はたっぷりある。
How about eating out this morning for a change?
今朝は気分転換に外で食事をしませんか。
My mother asked me to set the table.
母は私に食事の準備をしてくれと頼んだ。
Let's go to eat.
食事に行きましょう。
Why don't you have dinner with me tonight?
今晩、私と一緒に食事をしませんか。
I make it a rule to brush my teeth after meals.
食事の後はかならず歯を磨くことのしている。
Should I watch my diet?
食事制限をしなければなりませんか。
Please don't bother about lunch because I'm not hungry.
私はおなかがすいてないから食事の心配はしないでください。
Dinner will be served on board the plane.
機内では食事のサービスがつきます。
That is not a proper subject to bring up in conversation at the dinner table.
それは食事の席の会話で持ち出すのに適当ではない。
Upon arriving home, he immediately set about preparing a meal.
彼は帰るとすぐに食事の仕度に取りかかった。
May I set the table?
食事の用意をしましょうか。
Please don't look at your cellphone while we're eating.
食事中に携帯を見るのやめなさい。
Coffee ends a meal.
コーヒーが出て食事が終わりになる。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.