The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食事'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Upon arriving home, he immediately set about preparing a meal.
彼は帰るとすぐに食事の仕度に取りかかった。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
She ate her dinner.
彼女は食事をした。
Do you think that eating with your family is important?
家族と一緒に食事をとることは重要だと思いますか。
My parents had already eaten by the time I got home.
私が帰宅したころまでには、両親はすでに食事を終えていた。
I had sooner sleep than eat.
食事するより寝た方がよい。
The hotel is noted for its food.
そのホテルは食事で有名である。
Our favorite place to eat is that small restaurant on the corner.
私たちがお気に入りの食事場所は、その角にある小さなレストランです。
Japanese eat three meals a day.
日本人は一日3回食事します。
The number of anorexic high school girls practicing extreme dietary restrictions is increasing.
極端な食事制限をする拒食症の女子高生が増えている。
He devoured his meal.
彼は食事をがつがつとった。
We were sitting peacefully at dinner, when all of a sudden the lights went out.
私たちはのどかに食事の席に座っていたが、その時急にあかりが消えた。
Are meals included?
食事はついていますか。
I can't afford eating in such an expensive restaurant.
私にはこんな高級レストランで食事をする余裕はない。
He has the habit of reading the newspaper during meals.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
Have a good wash before meals.
食事の前にはよく手を洗いなさい。
Talk about the weather, the food at the party or your favorite drink.
天気とかパーティーでの食事とか好きな飲み物などについて話しなさい。
When eating, don't speak with food in your mouth.
食事中には口にいっぱい食べ物を入れたままでしゃべってはいけない。
Let's adjourn to the dining room for dinner.
食堂へ行って食事をしよう。
He has been on a diet for two months.
彼はこの二ヶ月間食事制限をしている。
He went straight to a place where good food was served.
彼はおいしい食事を出してくれる場所に直行した。
She prepared the meal in a very short time.
彼女はほんのちょっとの間に食事の用意をした。
Sally has been on a diet since last month.
サリーは先月からずっと食事制限をしている。
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.
規則正しい生活、食事が健康の秘訣です。
Should I watch my diet?
食事制限をしなければなりませんか。
Yesterday, I was invited to dinner by him.
昨日私は彼から食事に招かれた。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.