Our favorite place to eat is that small restaurant on the corner.
私たちのお気に入りの食事場所は、その角にある小さなレストランです。
The food is very good in the dormitory where he lives.
彼のはいっている寮は食事が大変よい。
The food was not bad, as hotel food goes.
食べ物は、ホテルの食事としては悪くなかった。
Japanese eat three meals a day.
日本人が一日三度の食事をとる 。
Coffee ends a meal.
コーヒーが出て食事が終わりになる。
Unless they have a good wine list, I don't want to eat here.
いいワインリストがなかったら、ここでは食事しないよ。
Would you dine with me?
ごいっしょに食事でもいかがですか。
The food was not fit for man or beast.
その食事は人間や動物に適さないものだった。
Where will we eat?
食事、どこに行きましょうかね？
He came and had dinner with us.
彼はやって来て私達と一緒に食事をした。
Some people think eating at home is better for you than eating out.
家で食事するのは外で食べるより良いと考える人もいる。
The two boys cooked their meal between them.
２人の兄弟は協力して食事をこしらえた。
A fine dessert finished the meal.
食事の最後にすばらしいデザートがでた。
Take time to eat your meals.
食事はゆっくりとるようにしなさい。
Would you like your coffee with or after the meal?
コーヒーは食事中がよろしいですか、食後がよろしいですか。
Thanks for the delicious meal.
おいしい食事をありがとう。
We have three meals a day.
私達は日に３度食事をします。
My mother prepares my meals.
食事は母に作ってもらっている。
He rose to his feet before the meal was over.
彼は食事が終わらないうちに立ち上がった。
Don't eat for at least three hours.
食事は少なくとも３時間はしないでください。
It was last Friday that I ate dinner with my girlfriend in a restaurant.
私がレストランでガールフレンドと食事をしたのは先週金曜日のことだ。
Even the finest fete becomes mere hogs swill.
最もすばらしい食事もブタにやる残飯のようになってしまう。
Would you like to have lunch together?
一緒に食事でもいかがですか。
Tom often skips meals.
トムはよく食事を抜く。
I am a bit hard up now and I can't afford such an expensive meal.
今あまりお金がなくて困っているので、そんな豪華な食事はできない。
My stomach hurts after meals.
食事の後に胃が痛くなります。
We want you to behave yourself during meals.
食事中は行儀よくしてもらいたい。
The Tanakas invited me to dine with them.
田中さん一家が私を食事に招いてくれた。
He cooked meals for himself when his wife was sick.
彼は妻が病気の時一人で食事を作った。
Don't eat till the numbness wears off.
しびれがとれるまで食事はしないでください。
He has been on a diet for two months.
彼はこの二ヶ月間食事制限をしている。
The meals don't suit my taste.
食事があいません。
The conversation at table is lively and interesting.
食事中の会話は、生き生きしていておもしろい。
Do you think that eating with your family is important?
家族と一緒に食事をとることは重要だと思いますか。
Why not have dinner with us?
私たちと一緒に食事しませんか。
I had a bite at around 3 o'clock.
私は３時頃軽い食事した。
Let's eat out tonight.
今夜は外に食事をしに行きましょうか。
We ate a hasty meal and left immediately.
私たちは慌しい食事を済ませすぐに出発した。
Is a meal served on this flight?
この飛行機では食事がでますか。
Do you eat at home or eat out?
食事は家庭で食べますか、外食ですか。
I had a good dinner at his expense.
彼に払ってもらっておいしい食事をした。
I met an old man who says that he's never eaten at a restaurant in his whole life.
これまでの人生で一度もレストランで食事をしたことがない、という老人に出会った。
You had better supplement your diet with vitamins.
あなたの食事にはビタミンを補うほうがよい。
Wash your hands before meals.
食事の前には手を洗いなさい。
Mother is busy preparing dinner.
お母さんは食事のしたくをするのに忙しい。
The Tanakas invited me to dine with them.
田中家が私を食事に招待してくれた。
Can you do with a light meal for lunch?
あなたはお昼に軽い食事で済ませて下さい。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.
