The last time I ate at that restaurant the food wasn't very good.
前回あのレストランで食事をした時、食べ物はあまりおいしくなかった。
Her mother, Mrs Brown, increased the amount of vegetables in her diet.
お母さんであるブラウン夫人は、彼女の食事に野菜の量を増やしました。
Please go on with your dinner.
どうぞ食事をお続け下さい。
It is difficult for foreigners to get used to Japanese meals.
外国人が日本の食事に慣れる事は難しい。
You must stick to your diet.
決まった食事以外は食べないように。
Our favorite place to eat is that small restaurant on the corner.
私たちが気に入っている食事場所は、その角にある小さなレストランです。
Let's eat out this evening.
今晩は外で食事を食べましょう。
We were sitting peacefully at dinner, when all of a sudden the lights went out.
私たちはのどかに食事の席に座っていたが、その時急にあかりが消えた。
He sometimes makes dinner for us.
彼は時々私たちに食事を作ってくれます。
My mother cooks my meals for me.
食事は母に作ってもらっている。
We have three meals a day.
私たちは１日３度食事をする。
Wash your hands before meals.
食事の前には手を洗いなさい。
This meal is adequate for two.
この食事は二人分ある。
It is bad manners to make noises at table.
食事中に音を立てるのは不作法だ。
The doorbell rang during the meal.
食事の最中に呼び鈴が鳴った。
The conversation at table is lively and interesting.
食事中の会話は、生き生きしていておもしろい。
Be quiet at the table.
食事中は静かにしなさい。
After a hard day's work, a man can do with a good, hot meal.
一日一生懸命働いた後には、たっぷりと温かい食事をとりたいものである。
When I first visit a country, I always try to share a meal with the people there.
ある国を初めて訪れると、私はいつも決まってそこの人たちと食事を共にするように心がけています。
What time did you eat?
何時に食事をしましたか。
After the meal, I asked for the bill.
食事が終わって、私は会計を求めた。
He has the habit of reading the newspaper while eating.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
Is a meal served on this flight?
この飛行機では食事がでますか。
Do not eat in class.
授業中は食事しないこと。
Are any meals included?
食事は含まれますか。
I'm eating.
今食事中。
I'm dining out this evening.
今夜は外で食事をする。
What time is dinner?
何時に食事ですか。
She cooked him meals.
彼に食事を作ってやった。
You can eat a complete meal, or just go easy with our salad bar.
フルコースもあれば、サラダで軽いお食事もオーケー。
Why don't you have dinner with me tonight?
今晩、私と一緒に食事をしませんか。
Let's eat out tonight.
今夜は外に食事をしに行きましょうか。
Would you dine with me?
ごいっしょに食事でもいかがですか。
After the meal, I asked for the bill.
食事が終わって、私は会計を求めた。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
This is the restaurant where we had dinner last week.
ここは私たちが先週食事をしたレストランです。
What about going out for a meal?
食事にしませんか。
He cooked meals for himself when his wife was sick.
彼は妻が病気の時一人で食事を作った。
We had dinner in an expensive restaurant and stayed at a high-class hotel.
高級なレストランで食事をして、高級なホテルに泊まった。
The dinner they served was badly cooked.
彼らが出した食事はまずかった。
Talk about the weather, the food at the party or your favorite drink.
天気とかパーティーでの食事とか好きな飲み物などについて話しなさい。
All the children are satisfied with her meals.
子供たちはみんな彼女の食事に満足しています。
We saw the film and had dinner together.
我々はその映画を見てその後一緒に食事をした。
They invited us around for a meal.
彼らは私たちを食事に招いてくれた。
As is often the case, he eats while reading a newspaper.
例によって彼は新聞を読みながら食事をしている。
He complained to her about the food.
彼は食事の事で彼女に不平を言った。
Please tell me when to serve the food.
いつ食事を出したらよいか教えて下さい。
This diet is full of vitamins.
この食事にはビタミンがたくさんはいっている。
Mom spread the table.
母は食卓に食事の用意をした。
My stomach hurts after meals.
食事の後に胃が痛くなります。
It is bad manners to do so at table.
食事中にそんなことをするのは無作法なことです。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.
