I was wondering if you'd like to join me for dinner tomorrow.
明日、食事でもどう？
He invited me to dinner.
彼は私を食事に招いてくれた。
Please wait on him first.
彼に先に食事を出して下さい。
In the first place they must have some dinner.
第一に彼らは食事をしなければならない。
He has the habit of reading the newspaper during meals.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
We prepared our meals.
私たちは食事の準備をした。
This meal is adequate for three.
３人にはこの食事で十分だ。
When I was a student at MIT I used to eat at a certain restaurant in Boston.
私がＭＩＴの学生であった頃、ボストンのある決まったレストランで食事をしていた。
It's bad manners to do that kind of thing during meals.
食事中にそんなことをするのは無作法なことです。
Japanese eat three meals a day.
日本人が一日三度の食事をとる 。
Do you eat at home or eat out?
食事は家庭で食べますか、外食ですか。
We have plenty of time to eat.
食事をする時間はたっぷりある。
Have a good wash before meals.
食事の前にはよく手を洗いなさい。
At dinner time, don't speak with your mouth full.
食事中には口にいっぱい食べ物を入れたままでしゃべってはいけない。
He was always filthy and looked like he wasn't given enough food.
いつもあかだらけで、食事も満足に与えられていない様子でした。
She is on a diet.
彼女は食事療法をしている。
What time did you eat?
何時に食事をしましたか。
Let's go to eat.
食事に行きましょう。
As soon as he arrived, he demanded a meal.
彼は到着するやいなや食事をくれと言った。
Wash your hands before meals.
食事の前に手を洗いなさい。
The smell of cooking makes me hungry.
食事を作るにおいが、私を空腹にする。
Can you cook a meal?
あなたは食事を作ることが出来ますか。
Don't eat while reading.
本を読みながら食事をしてはいけません。
To her joy, all the guest praised the meal.
彼女にとってうれしいことに、客はみな食事をほめた。
My meals are prepared by my mother.
食事は母に作ってもらっている。
Let's postpone dinner.
食事は後回しにしよう。
Let's occasionally change where we go to eat out.
いつもと変えてたまに外で食事しよう。
The food is very good in the dormitory where he lives.
彼が住んでいる寮の食事はとても良い。
The waiter was such a nice man we didn't like to complain about the meal.
そのウェイターは大変いい人だったので私達は食事についての不満を言いたくなかった。
The meal includes dessert as well as beverage.
その食事には飲み物だけでなくデザートも含まれています。
A fine dessert finished the meal.
食事の最後にすばらしいデザートがでた。
Let's go eat.
食事に行きましょう。
Nobody can exist without food.
誰も食事なしでは生きられない。
The food is very good in the dormitory where he lives.
彼のはいっている寮は食事が大変よい。
It's important to nourish your children with good food.
良い食事で子どもたちを育てることが大切だ。
This is the restaurant that I often eat at.
ここは、私がよく食事するレストランだ。
Dinner's ready.
食事ですよ。
She prepared a wonderful meal for us.
彼女は我々に極上の食事を用意してくれた。
Eat meals slowly.
食事はゆっくりとるようにしなさい。
Do I have to change my diet?
私は食事のとり方を変えるべきですか。
If you don't eat, you'll die.
食事を取らなければ人間は死んでしまう。
My mother cooks my meals for me.
食事は母に作ってもらっている。
He is advised to go on a strict diet.
彼は厳しい食事制限をするよう勧められている。
Dinner will be served on board the plane.
機内では食事のサービスがつきます。
Did you have a good meal at that restaurant?
あのレストランの食事よかった？
What do you say to dining out tonight?
今夜外で食事をしませんか。
Thank you for the wonderful meal.
すばらしい食事をありがとう。
I have ulcers in my mouth, so it's very painful when I eat.
口内炎ができて食事する時、痛くて痛くて。
The Tanakas invited me to dine with them.
田中家が私を食事に招待してくれた。
We have three meals a day.
私たちは一日に３回食事をします。
He said he would pay for the dinner.
彼は食事代は自分が払うと言った。
The next morning, after having eaten, I thought about what had happened last night while sitting at my desk.
翌朝、食事をすましてから、僕は机に向ってゆうべのことを考えた。
Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.
今夜は外で食事をしましょう。疲れて料理できないから。
Did you have a good time at the dinner?
食事会は楽しかったですか。
He is eating.
彼は食事中だ。
He has the habit of reading the newspaper during meals.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
You must not make a noise at the table.
食事中はやかましい音を立ててはいけません。
He sometimes makes dinner for us.
彼は時々私たちに食事を作ってくれます。
Let's walk on the beach after dinner.
食事のあと浜辺へ散歩に行こう。
The hotel is noted for its food.
そのホテルは食事で有名である。
I had sooner sleep than eat.
食事するより寝た方がよい。
Don't pick at your food.
嫌そうに食事をするな。
When can we eat?
僕らはいつ食事ができるのかな。
Good health consists of proper eating and moderate exercise.
健康は適切な食事と適度な運動にある。
He has seldom had a meal with his family.
彼はめったに家族と食事をしたことがない。
Do you have strong likes and dislikes for certain food?
食事の好き嫌いはありますか。
We have time enough to eat.
食事をする時間はたっぷりある。
I read a book while eating.
私は食事をしながら本を読みました。
When eating, don't speak with food in your mouth.
食事中には口にいっぱい食べ物を入れたままでしゃべってはいけない。
My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.
私のロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事が出来るでしょう。
Be quiet while we are eating.
食事中は静かにしなさい。
They will arrive at six, and then we will all have dinner.
彼らは６時につく、それからみんなで食事をしよう。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.
