The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食事'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Should I watch my diet?
食事制限をしなければなりませんか。
Garlic enhances the flavor of meals.
にんにくは食事の風味を増す。
Is it safe for children to eat in smoky restaurants?
タバコの煙が充満したレストランで子供が食事することは安全でしょうか?
Upon arriving home, he immediately set about preparing a meal.
彼は帰るとすぐに食事の仕度に取りかかった。
The number of anorexic high school girls practicing extreme dietary restrictions is increasing.
極端な食事制限をする拒食症の女子高生が増えている。
To her joy, all the guest praised the meal.
彼女にとってうれしいことに、客はみな食事をほめた。
Did you have a good time at the dinner?
食事会は楽しかったですか。
I cleared the table.
私は食事のあと片付けをした。
I don't like a fat diet.
油っぽい食事は嫌いだ。
Do you wash your hands before eating?
君は食事前に手を洗いますか。
Can you do with a light meal for lunch?
あなたはお昼に軽い食事で済ませて下さい。
When I was a student at MIT I used to eat at a certain restaurant in Boston.
私がMITの学生であった頃、ボストンのある決まったレストランで食事をしていた。
It's bad manners to do that kind of thing during meals.
食事中にそんなことをするのは無作法なことです。
He is in the habit of reading a paper while taking a meal.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
Vitamins are absent from his diet.
彼の食事にはビタミンが欠けている。
He devoured his meal.
彼は食事をがつがつ食べた。
What do you say to dining out tonight?
今夜外で食事をしませんか。
It was last Friday that I ate dinner with my girlfriend in a restaurant.
私がレストランで彼女と食事をしたのは先週金曜日のことだ。
Japanese eat three meals a day.
日本人が一日三度の食事をとる 。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.