If you want to eat at Raffle's, you must reserve weeks ahead.
ラッフルズで食事したければ、数週間前に予約しなければならない。
They will arrive at six, and then we will all have dinner.
彼らは6時につく、それからみんなで食事をしよう。
Do not eat in class.
授業中は食事しないこと。
When I first visit a country, I always try to share a meal with the people there.
ある国を初めて訪れると、私はいつも決まってそこの人たちと食事を共にするように心がけています。
She cooked him meals.
彼に食事を作ってやった。
We have three meals a day.
私達は1日に3回食事をとります。
You have to eat regularly.
食事は規制正しくとりなさい。
It is bad manners to make noises at table.
食事中に音を立てるのは不作法だ。
We enjoyed the dinner my mother prepared.
母が作ってくれた食事をおいしく食べた。
Don't eat for at least three hours.
食事は少なくとも3時間はしないでください。
When shall we eat?
食事は何時にしようか。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
Uncle Bob invited us to have dinner.
ボブおじさんは私達を食事に招待してくれた。
He has been absorbed in the novel all day without eating.
彼は一日中食事もとらずに小説に熱中している。
My stomach aches after meals.
食事の後に胃が痛くなります。
Did you have a good meal at that restaurant?
あのレストランの食事よかった?
The waiter was such a nice man we didn't like to complain about the meal.
そのウェイターは大変いい人だったので私達は食事についての不満を言いたくなかった。
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.
規則正しい生活、食事が健康の秘訣です。
A good brandy completes a fine meal.
いいブランデーがあって食事は完璧になる。
I haven't had a square meal for a week.
1週間ほどまともな食事をしていない。
Please don't look at your mobile phone while we're eating.
食事中に携帯を見るのやめなさい。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.
食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
Let's go to eat.
食事に行きましょう。
After the meal, I asked for the bill.
食事の後、私は勘定書をくれるように言った。
Is a meal served on this flight?
この飛行機では食事がでますか。
I don't have time to argue with you; I'm preparing the food.
君と言い争っている時間は無い。食事の支度をしなくちゃいけないからね。
Proper diet and exercise are both important for health.
適切な食事と運動はともに健康にとって重要だ。
We've just finished breakfast.
私達はちょうど食事を終えた所です。
Please don't bother about lunch because I'm not hungry.
私はおなかがすいてないから食事の心配はしないでください。
She ate her dinner.
彼女は食事をした。
Please wash your hands properly before eating.
食事をする前に手をちゃんと洗ってください。
Japanese people take three meals a day.
日本は一日三回食事します。
Japanese eat three meals a day.
日本人は一日三回食事をします。
We shared the cost of the meal.
食事代を割り勘にした。
Nobody can exist without food.
誰も食事なしでは生きられない。
Have a wonderful eating experience.
すばらしい食事を経験下さい。
He said to me, 'Let's eat out tonight.'
今夜は外で食事をしようと彼は私に言った。
I have left you your dinner in the oven.
食事はオーブンのなかにおいてあります。
Would you dine with me?
ごいっしょに食事でもいかがですか。
He was always filthy and looked like he wasn't given enough food.
いつもあかだらけで、食事も満足に与えられていない様子でした。
Her mother, Mrs Brown, increased the amount of vegetables in her diet.
お母さんであるブラウン夫人は、彼女の食事に野菜の量を増やしました。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.