The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '飲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He drank some beer besides a bottle of whisky.
彼はウイスキーを一本あけたうえに、ビールを少し飲んだ。
I want someone to talk to.
茶飲み友達がほしい。
Do you always drink coffee with your breakfast?
あなたはいつも朝食にコーヒーを飲みますか。
I want something cold to drink.
何か冷たい飲み物が欲しい。
We drank shochu at the karaoke bar.
私たちはカラオケ・バーで焼酎を飲んだ。
I don't drink.
わたしはアルコールを飲みません。
He visited with her over a cup of coffee.
彼はコーヒーを飲みながら彼女と雑談した。
I'll fix a drink.
飲み物を作りましょう。
He swallowed a piece of toast because he was starving.
彼はひどく空腹だったのでトーストを１枚飲み込んだ。
People often say to my mother: "Please don't drink too much."
母は人からしばしば「酒を飲みすぎないように」と言われます。
He was cured of his drinking habit.
彼は彼の飲む癖を直した。
Let's have one more drink, and then I'll take you back home.
もう一杯飲もう、そうしたら、家まで送っていくよ。
Take this medicine twice a day.
この薬を１日２回飲みなさい。
He has taken to drinking since the death of his wife.
彼は妻が死んで以来酒を飲む癖がついた。
I usually have a glass of milk for breakfast.
たいてい朝食にコップ一杯の牛乳を飲む。
I had a glass of beer to quench my thirst.
コップ１杯のビールを飲んで渇きをいやした。
The committee got down to business after coffee.
委員会はコーヒーを飲んだ後仕事にとりかかった。
He drank very little of the water.
彼はその水をほとんど飲まなかった。
My wife usually doesn't drink coffee at night. I don't either.
妻はふだん、夜コーヒーを飲みません。私もそうです。
Have you taken your medicine yet?
お薬飲んだ？
I had to sip the coffee because it was too hot.
コーヒーが熱すぎて少しずつ飲むほかなかった。
We were waiting for him over a cup of coffee.
私たちはコーヒーを飲みながら彼を待っていた。
Do you usually have tea for breakfast?
あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
I drank too much. My face is swollen!
飲み過ぎた！顔がむくんでる！
Drunk in moderation, alcohol is not harmful.
ほどほどに飲めば、アルコールは害にはならない。
Jiro wants to drink Coke.
次郎はコカ・コーラが飲みたいと思っている。
Do people drink tea in your country?
あなたの国ではお茶を飲みますか。
I want to eat warm soup.
温かいスープが飲みたい。
She stopped sewing and had some tea.
彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
Drinking too much is bad for your health.
飲みすぎると健康を害するよ。
Drinking beer makes me refreshed.
ビールを飲むと生き返るね。
Give me something to drink.
私に飲み物を下さい。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
