The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '飲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He drank orange juice out of a bottle.
彼はびんからオレンジジュースを飲んだ。
I think I still have time for another cup of coffee.
出かける前にコーヒーをもう一杯飲めるな。
When you swallow a dangerous substance, what you need to do depends on what you swallowed.
危険物を飲み込んだ場合、飲み込んだものによって対処法が違います。
Do I have to take this medicine?
この薬を飲まないといけませんか。
Would you care for a drink?
飲物はいかが。
It would be better if you didn't drink so much coffee late at night.
夜そんなに遅くコーヒーを飲みすぎない方がいいよ。
She chatted with me while drinking her tea.
彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
Knowing how much school for my kids is costing, it's impossible to relax with a beer and take it easy.
子供の学費を考えると、オチオチビールも飲んでられないな。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning.
彼女は毎朝１杯の牛乳を飲むことを常としている。
He must have drunk too much last night.
彼はゆうべ飲みすぎたに違いありません。
He committed suicide by taking poison.
彼は毒を飲んで自殺した。
After a couple of drinks, the guy was feeling no pain.
何杯か飲むと、その男は酔って気持ちよくなった。
Most Japanese drink water from the tap.
たいていの日本人は水道の水を飲みます。
I drank the coffee.
コーヒーを飲みました。
Why on earth did you resist taking medicine?
いったいなぜ君は薬を飲むのに抵抗したのか。
What would you like to drink?
お飲み物は何ですか。
Tom always drinks at least three cups of coffee in the morning.
トムは毎朝コーヒーを少なくとも三杯飲みます。
Would you care for something to drink?
なにか飲み物でも？
He drank a cup of tea and then asked for another.
彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
I'd like a cup of coffee.
コーヒーが飲みたい。
Some runners drink water as they are running.
走者の中には走りながら水を飲む者もいる。
He never drinks without complaining about his son.
彼は酒を飲むと、息子の愚痴をこぼすのがお決まりだ。
After drinking all night, Bob was dead to the world.
一晩中飲んで、ボブはぐっすり眠った。
He's a heavy drinker.
彼は大酒飲みだ。
Everyone held their breath to see who would win the presidential election.
大統領選挙で誰が勝つであろうかと、すべての人々が固唾を飲んで見守った。
The coffee was so hot that I couldn't drink it.
そのコーヒーは非常に熱くて私には飲めなかった。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
