Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“飲”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Tom's a beginner, but he catches on fast.
トムは初心者だが飲み込みが速い。
Have a cup of milk. It will do you good.
ミルクを一杯飲みなさい。それは体のためになるよ。
In the morning, Sandra eats a slice of bread and drinks a cup of coffee.
サンドラは朝、パンとコーヒーを一杯飲みます。
You had better take this medicine if you want to get well.
お前は病気が直りたいのならこの薬を飲んだ方がいいよ。
This looks like a nice watering hole.
ここはいい飲み屋のようだ。
I drank coffee.
コーヒーを飲んだよ。
My father neither smokes nor drinks.
私の父は煙草も吸わないし、酒も飲まない。
On the day of my birthday, my friends made me drink and I caused quite an uproar.
私は誕生日の日に友達に飲まされて大騒ぎをしてしまいました。
The water of this well is good to drink.
この井戸の水は飲むのに適している。
Most Japanese drink water from the tap.
たいていの日本人は水道の水を飲みます。
They helped themselves to the medicine.
彼らはその薬を自由に取って飲んだ。
He often indulges in drinking when he should be working.
彼は働いていなければならないときによく飲酒にふける。
She caught her breath.
彼女は息を飲んだ。
We talked about the question over a cup of coffee.
私たちはコーヒーを飲みながらその問題について話合った。
She committed suicide by taking poison.
彼女は毒を飲んで自殺した。
Take this medicine in case you get sick.
具合が悪くなったらこの薬を飲みなさい。
I want to drink some water.
水が飲みたい。
This medicine will cure your headache immediately.
この薬を飲めば頭痛はすぐに治ります。
Take this medicine every six hours.
６時間ごとにこの薬を飲みなさい。
I still can't get the knack of English pronunciation.
英語の発音の呼吸がなかなか飲み込めない。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
