My father used to drink beer, but now he drinks sake.
父は以前ビールを飲んでいたが、今は日本酒を飲む。
My father used to drink till late at night.
私の父は、昔はよく夜遅くまで酒を飲んでいたものでした。
I have absolutely no clue what happened after I got drunk. Why is there some old dude sleeping in my room?
お酒を飲んだ後の記憶がすっぽりと抜けているんだよ。どうして俺の部屋に知らないおっさんが寝てるんだ？
My father doesn't drink so much sake.
私の父は日本酒をあまりたくさん飲まない。
Drinking and driving can be dangerous.
飲酒運転は危険だ。
He asked for a glass of beer.
彼はビールをいっぱい飲んだ。
He drank of the spring.
彼はその泉の水を飲んだ。
The Great Lakes supply drinking water.
五大湖は飲み水を供給する。
Half the class say that they drink coffee.
クラスの半数の生徒はコーヒーを飲む。
You'll feel better if you take these pills.
この薬を飲めば、気分が良くなりますよ。
Do you have some milk?
牛乳を飲みますか。
A cup of coffee cleared my head.
一杯のコーヒーを飲んだら頭がすっきりした。
He was thirsty enough to drink a well dry.
彼は井戸を飲み干すほどのどが渇いていた。
The drinks looked cool and delicious.
飲み物は冷たくておいしそうに見えた。
Please try that coffee. I think it's really delicious.
そのコーヒーを飲んでみてください。とってもおいしいと思いますよ。
Take this medicine three times a day.
一日三回この薬を飲みなさい。
In the first place, we must be careful about what we eat and drink.
第一に飲食に注意しなければならない。
You shouldn't make any noise when you eat soup.
スープを飲むときに音をたててはいけない。
We had a chat over tea yesterday.
私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
I drank the coffee.
コーヒーを飲んだよ。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.
あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
Father stopped drinking.
父は酒を飲むのをやめた。
She might be having coffee in the cafeteria.
彼女はカフェテリアでコーヒーを飲んでいるかもしれない。
This medicine will do good to you.
この薬を飲めば良くなるよ。
You want to drink tea or coffee?
コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
Let's have sake.
お酒を飲もうよ。
His illness comes of drinking too much.
彼の病気はあまりに酒を飲みすぎた結果である。
I got an invitation to a party tonight that I know would be a lot of fun but I have to be in my best form for tomorrow's meeting so I had to turn it down.
今晩の楽しい飲み会のお誘いをいただいたが、明日の会議はベストな状態で臨みたいので、泣く泣く断った。
None of my friends drink coffee.
私の友人はだれもコーヒーを飲まない。
I can't drink alcohol.
私は酒を飲めない。
Has all the coke been drunk?
コーラはみんな飲んでしまったの。
See that guy over there at the counter drinking whisky? He's pretty much my type.
このカウンターでウイスキーの飲んでいる彼、けっこう私のタイプだわ。
They drink coke.
彼らは、コーラを飲みます。
He drank some beer besides a bottle of whisky.
彼はウイスキーを一本あけたうえに、ビールを少し飲んだ。
I want something cold to drink now.
僕は今、何か冷たい飲み物が欲しい。
He lifted his elbow too often.
彼はしょっちゅう、飲み過ぎていた。
I don't drink much beer.
ビールはあまりたくさん飲みません。
The man driving the car had been drinking.
車を運転していた人は酒を飲んでいた。
Do you let your children drink coffee?
お宅では子供にコーヒーを飲ませていますか。
He never drinks alcohol.
彼はアルコールを一切飲まない。
Tom's a beginner, but he catches on fast.
トムは初心者だが飲み込みが速い。
Can I drink alcohol?
お酒を飲んでもいいですか。
As he was drinking he got very merry and kept telling everybody just how much he hated hospitals.
