The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '飲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Let's talk over a cup of tea, shall we?
お茶を飲みながら話しませんか。
Do you have any non-alcoholic drinks?
アルコール分の入っていない飲み物はありますか。
You'll feel better if you take this medicine.
この薬を飲めばあなたは気分がよくなるだろう。
I don't drink coffee.
私はコーヒーを飲みません。
The man driving the car had been drinking.
車を運転していた人は酒を飲んでいた。
Do you usually have tea for breakfast?
あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
Let's take a break and drink some tea.
休憩してお茶を飲みましょう。
Eat and drink up.
残さず飲んで食べなさい。
Do you have anything non-alcoholic?
アルコールの入ってない飲み物はありますか。
Do you have anything hot to drink?
何か熱い飲み物がありますか。
Give me something cold to drink.
私に何か冷たい飲み物を下さい。
John sometime goes overboard in drinking.
ジョンは時々たくさん酒を飲む。
Let's wrap up this work now and go out drinking.
さあ、残りの仕事をさくっと片づけて飲みに行こうぜ。
He emptied a glass of wine.
彼はワイングラスを飲みほした。
She had nothing else to drink.
女はほかに飲み物を何も持っていなかった。
Let's take a break for coffee.
休憩してコーヒーを飲もう。
On taking the medicine prescribed by the doctor the temperature of the child, which was 40 degrees, dropped rapidly.
医者に処方された薬を飲んだ途端に、40度あった子供の熱がすとんと下がりました。
My mind was in a haze after drinking so much.
私は飲みすぎて頭がもうろうとしていた。
Take this aspirin.
このアスピリンを飲みなさい。
And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they sh