The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '飲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How about another round?
もうちょっと飲んでいかない?
This medicine will cure your headache immediately.
この薬を飲めば頭痛はすぐに治ります。
We discussed our plans for a trip to Italy over coffee.
私たちはコーヒーを飲みながら、イタリア旅行の計画について話し合った。
I would like tea or coffee.
私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Above all, be careful about what you eat and drink.
とりわけ、飲食物には気をつけなさい。
He drinks his coffee black every time.
彼はコーヒーはいつもブラックで飲む。
Do you drink coffee?
コーヒーを飲むの?
Be sure to take medicine three times a day.
1日3回間違いなく薬を飲むように。
They drink cola.
彼らは、コーラを飲みます。
He used to drink.
彼は昔、酒を飲んでいた。
The waves swallowed up the boat.
波がそのボートを飲み込んでしまった。
Do I have to take this medicine?
この薬を飲まないといけませんか。
Take some aspirin.
鎮痛剤を飲みなさい。
You must take this medicine, whether you like it or not.
好きだろうと嫌いだろうと、この薬を飲まなければなりません。
Do you drink coffee?
コーヒー飲みますか。
Do you have anything non-alcoholic?
アルコール分の入っていない飲み物はありますか。
What I'd really like is something cold to drink.
私が本当に欲しいのは、何か冷たい飲物です。
Let's take a break from work by drinking coffee.
さあ、仕事の息抜きにコーヒーでも飲みましょうか。
My father doesn't drink hard liquor.
父は蒸留酒は飲まない。
Take this medicine between meals.
この薬を食事と食事の間に飲みなさい。
Illness often results from drinking too much.
病気はしばしば飲みすぎから生じる。
Greta chugged the beer in one gulp.
グレタ君がビールを一気に飲み干した。
He didn't used to drink.
彼は以前は酒を飲まなかった。
His illness resulted from drinking too much.
彼の病気は飲みすぎから起こった。
He often indulges in drinking when he should be working.
彼は働いていなければならないときによく飲酒にふける。
His troubles led him to drink.
彼は気苦労があって酒を飲んでしまった。
This medicine will make you feel better.
この薬を飲めば、あなたは気分がよくなるでしょう。
And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they sh