He took two tablets of aspirin to get rid of his cold.
風邪が治るように彼はアスピリンを二錠飲んだ。
I was cured of my drinking habit.
私は飲酒の習慣を治してもらいました。
I would rather have a coffee.
私はむしろコーヒーが飲みたい。
I could really go for another cup of coffee.
コーヒーをもう一杯飲みたいな。
Do you drink coffee?
コーヒー飲みますか。
During hot weather, be sure to drink lots of water.
熱い夏の間、たくさんの水を飲みなさい。
Would you like to drink anything?
お飲み物はよろしいですか。
Give medicine to the patient right away.
患者にすぐ薬を飲ませなさい。
They drink a lot of lemonade.
レモネードが多く飲まれる。
Shall we talk about it over cup of coffee?
コーヒーを飲みながらそれについて話しましょうか。
The cola made my tongue tingle.
コーラを飲んだら舌がぴりぴりした。
I had a glass of beer to quench my thirst.
コップ１杯のビールを飲んで渇きをいやした。
Let's get drunk today!
さあ今日はじゃんじゃん飲もうぜ！
He lifted his elbow too often.
彼はしょっちゅう、飲み過ぎていた。
Do you have any non-alcoholic drinks?
アルコール分の入っていない飲み物はありますか。
Melanie is drinking milk.
メラニーは牛乳を飲んでいます。
I can't drink any more.
私はとても飲めません。
"Let's have a drink, shall we?" "Yes, let's."
「一杯飲もうよ、ね」「うん、そうしよう」
What would you like to drink?
お飲み物は何ですか。
I had two cups of coffee.
私はコーヒーを２杯飲んだ。
You should not give liquor to children.
子どもに酒を飲ませてはいけない。
Please try drinking that coffee. I think it tastes very good.
そのコーヒーを飲んでみてください。とってもおいしいと思いますよ。
If you take this medicine, you'll feel better.
この薬を飲めば、気分が良くなりますよ。
The man grinned widely and paid the bill. He then drank all of the beer left in his glass in one gulp, while standing.
男はにやりと笑うと、勘定を払った。そしてコップに残っているビールを、立ったまま、ぐいと飲みほした。
I've had only a couple of drinks.
私はほんの２、３杯飲んだだけです。
I drank some of the milk and kept the rest in the refrigerator.
私はミルクを少し飲んで、残りは冷蔵庫にしまっておいた。
You can lead a horse to water, but you can't make him drink.
馬を水際まで連れて行くことはできても、水を飲ませることはできない。
Why don't we talk over coffee?
コーヒーでも飲みながら話をするのはどうですか。
He doesn't even drink beer, not to mention whiskey.
彼はウイスキーどころかビールさえ飲まない。
I don't drink coffee.
私はコーヒーを飲みません。
We'll have to organize the drinking party all over again as the section chief can't make it now.
部長の都合が悪くなってしまったので、飲み会の日程は仕切り直しだね。
You'll feel better if you take this medicine.
この薬を飲めばあなたは気分がよくなるだろう。
Have a cup of tea, won't you?
紅茶を１杯お飲みになりませんか。
Take this medicine after each meal.
この薬を毎食後飲みなさい。
I drank beer last night.
昨晩私はビールを飲んだ。
No alcohol is allowed on campus.
キャンパス内での飲酒は禁止されている。
My husband likes to have a drink in the evening. He drinks 6 or more bottles of sparkling wine and 5 or 6 bottles of warm sake. Sometimes he has a day where he doesn't drink, but it has never lasted for more than two days.
