Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“飼”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
I found a lost cat for which its owner had been searching.
私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
"Pet loss" refers to the reactions of shock and anger that occur in owners who have been bereaved of their pets.
ペットロスとは、ペットを失った飼い主に起きるショックや怒りなどの反応をいう。
What does she keep as a pet?
彼女はペットに何を飼っているのですか。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?
トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね?
He keeps two cats.
彼は、二匹猫を飼っている。
We have a cat and a dog.
私たちは猫と犬を飼っている。
They breed cattle and horses.
彼らは牛と馬を飼っている。
He breeds cattle and horses.
彼は牛と馬を飼育している。
She keeps a parrot as a pet.
彼女はオウムをペットとして飼っている。
We keep three dogs and a cat.
私たちは犬を3匹と猫を1匹飼っている。
Bob wanted to keep the fox at home.
ボブはそのキツネを家で飼いたかった。
The bear is quite tame and doesn't bite.
その熊はとても飼い慣らされていて噛みついたりしない。
They keep lambs for meat in Arabia.
アラビアでは肉をとるために小羊を飼っている。
Do you have any animals?
あなたは何か動物を飼っていますか。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.
私はネコと犬を1匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
He has two cats.
彼は猫を二匹飼っています。
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
We let him keep the dog.
私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
He keeps two cats.
彼は猫を二匹飼っています。
Does he have a dog?
彼は犬を飼っていますか。
Meg has a cat as a pet.
メグはペットに猫を飼っている。
Do you have any pets?
何かペットとか飼ってたりするの?
I have a dog that can run fast.
私は速く走れる犬を飼っています。
They keep numbers of sheep.
彼等はたくさんの羊を飼っている。
We have a big dog.
私たちは大きな犬を飼っている。
Do you have any pets?
何かペットを飼っていますか。
She has a cat. The cat is white.
彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.
犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee.
新潟市の水族館で6月18日、飼育員の誤りで飼育されていた魚約 7,000匹が大量死した。
My father has a ranch and breeds cattle and horses.
父は牧場を持っていて牛や馬を飼育している。
I have a dog which can run fast.
私は速く走れる犬を飼っています。
My uncle keeps a dog.
私のおじは犬を飼っている。
We have a black and white dog.
白黒ぶちの犬を飼っている。
I have a big dog.
私はおおきい犬を飼っています。
I have a black and white dog.
私は黒白まだらの犬を飼っている。
He is raising tropical fishes.
彼は熱帯魚を飼っている。
I have fifteen hundred cows.
私は1500頭の牛を飼育している。
I feel I've been betrayed!
飼い犬に手をかまれた気分だよ。
She has two cats. One is white and the other one is black.
彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
I do not have a cat.
私は猫を飼っていません。
I have a white cat.
白い猫を飼っています。
The English people in general, are extremely fond of their pets.
一般的にイギリス人は飼っているペットを極端にかわいがっている。
She kept various kinds of pets.
彼女はいろいろな種類のペットを飼っていた。
We have a white cat.
白い猫を飼っています。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.
彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
I don't have a cat.
私は猫を飼っていない。
He has two dogs.
彼は犬を2ひき飼っています。
I do not have a cat.
私は猫を飼っていない。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.
「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
We have to keep our dog tied.
犬はつないで飼わなければなりません。
You keep a dog, don't you?
犬を飼っているんだね。
Tom keeps tropical fish.
トムは熱帯魚を飼っている。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.