One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Is the museum visited by many people?その博物館は多くの人に訪問されますか。
Can you show me the way to the aquarium?水族館へ行く道を教えてくれますか。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
They furnished the library with new books.図書館に新しい本が備え付けられた。
The new museum is worth visiting.新しい博物館は行ってみる価値がある。
I'm not going to the library, but I can take you as far as the station.図書館は行かないんだよ。でも駅までなら連れてってあげるよ。
Where is the Japanese Embassy?日本大使館はどこにありますか。
Don't write on the books stored in library図書館の本に書き込みをしてはいけません。
Oh, I just remembered. The library's closed tomorrow.あ、そういえば明日図書館休みなんだった。
I borrowed three books from the library.私は図書館から三本を借りました。
The museum's eastern gallery was closed for cleaning.美術館の東の陳列棟は清掃のため閉鎖されていた。
We saw a mummy at the museum.私たちは博物館でミイラを見た。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸運にも私はすばらしい図書館を利用できる。
We waited for Helen at the library for an hour, but she didn't appear.図書館で一時間ヘレンを待ったが彼女は現れなかった。
The money was put into a special fund to buy books for the school library.そのお金は学校図書館の本を購入するための特別な基金に入れられた。
We went to the museum.我々は博物館へ行った。
The museum is around the corner.博物館は角を曲がったところです。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
The movie theater was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
Several students came to the library.数人の学生が図書館へやってきた。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
Senior students have access to the library at weekends.最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。
If you need books, make the most of the books in the library.本が必要なら、図書館の本を最大限利用しなさい。
My friends and I are volunteering at the community center this weekend.今週末は公民館で友達とボランティアをするんだ。
I remember returning the book to the library.その本は図書館に返したのを覚えています。
The museum is open to the public.その博物館は一般に公開されている。
We visited the museum last week.先週私たちは、博物館を訪れた。
The outdoor spa at this hot-spring is wonderful.この旅館は露天風呂がすばらしいのよ。
There are a lot of books in the library.図書館にはたくさんの本があります。
Don't write in library books.図書館の本に書き込みをしてはいけません。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
Every student has access to the library.学生は誰でも図書館を利用できる。
The girl was kind enough to show me the way to the museum.その少女は親切にも博物館へ行く道を教えてくれた。
After ten minutes' walk we came to the museum.１０分歩くと私達は博物館へ着いた。
The movie is now showing at a theater near you.映画は近くの映画館で今上映中です。
The air-conditioning in the library is too strong.図書館の冷房は効きすぎている。
Let's get the low-down on the British Museum for our trip.旅行で行く大英博物館について情報をかき集めよう。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
A short walk brought me to the museum.少し歩くと博物館に着いた。
The embassy is located next to the Supreme Court.大使館は最高裁判所に隣接している。
Does this bus go to the museum?このバスは美術館まで行きますか。
There is a library in every city in the United States.アメリカではどの都市にも図書館がある。
Our school library is small, but new.私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
"Will they be open this early in the morning?" "They'll let me in on sight."「こんな朝早くから開館してるんですか？」「私は顔パスよ」
I've read any and every book in this library.わたしはこの図書館のありとあらゆる本を読んだ。
That hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
The pride of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
I borrowed the book from the library, but I haven't read much of it yet.私は図書館から本を借りたがまだそれをあまり読んでいない。
I go to the library from time to time.私は時々図書館に出かける。
Will you tell me the way to the library?図書館に行く道を教えてくれませんか。
They have access to the library.彼らは図書館を利用できる。
Is there an information counter?館内に案内所がありますか。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.こないだの日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
The money was appropriated for building the gymnasium.その金は体育館の建設に当てられた。
He took advantage of the opportunity to visit the museum.彼はその機会を利用して博物館を訪れた。
There are a lot of students in the library.図書館にはたくさんの学生がいます。
This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house.若い男女が人里離れた洋館で恐怖の一夜を過ごすという、ホラーの定番スタイルだ。
Besides lending books, libraries offer various other services.本を貸し出すほかに、図書館は他のいろいろなサービスを提供する。
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
This bus will take you to the museum.このバスであなたは博物館へ行けます。
It was the first time that I visited the museum.それが私がその博物館に行った最初だった。
We live near the large library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
He has access to the American Embassy.彼はアメリカ大使館に自由に出入りできる。
On my way to the library I met my friend.私は図書館へ行く途中で友達に会いました。
He could be in the gymnasium.彼は多分体育館にいるでしょう。
You can take up to ten books at the library.図書館では本を十冊まで借りることができます。
Does he still have that book he borrowed from the library?彼は図書館から借りた本をまだ返却していないのか。
Admission to the museum is thirty dollars.この美術館の入場料は30ドルです。
Please put out your cigarettes before entering the museum.美術館に入る前には、煙草をけしてください。
There is a library in every city in the United States.アメリカにはどの町にでも図書館がある。
She went to the museum by taxi.彼女は博物館までタクシーで行った。
This bus will take you to the museum.このバスに乗れば博物館に行けます。
Where is the museum?博物館はどこにありますか。
Can you tell me where the nearest hotel service phone is?一番近いホテルの館内電話はどこにあるか教えていただけますか。
Could you tell me the way to Madame Tussaud's?タッソーろう人形館へ行く道を教えて頂けませんか。
I work as a museum attendant.私の仕事は博物館の案内係です。
She was accorded permission to use the library.彼女は図書館の利用許可を与えられた。
I saw Bill in the library yesterday.きのう図書館でビルに会った。
If you have finished reading the book, return it to the library.その本を読み終えたら図書館に返しなさい。
They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum.あの美術館にはピカソが１枚とルアノールが３枚あるそうだよ。
There is a library in our city.私たちの町には図書館があります。
I ran across your mother in the library.図書館で偶然あなたのおかあさんにあいました。
I go to the library two or three times a week.私は一週間に２、３度図書館に行きます。
While in London, he visited the British Museum.彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。
Every town in America has a library.アメリカでは、どの町にも図書館がある。
He told me how to get to the museum.彼は私に博物館への行き方を教えてくれた。
Tom is now studying in the library.トムは今図書館で勉強しています。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
I was advised to visit the museum.私はその博物館を訪れるように勧められた。
He still hasn't returned the book he borrowed from the library.彼は図書館から借りた本をまだ返していない。
The glory of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
You'll find the book in the library.その本は図書館にあるでしょう。
Don't forget to return the book to the library.忘れずにその本を図書館に返して下さい。
The library is on the second floor.図書館は２階にあります。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。
The museum is closed now.その博物館は今は閉鎖している。
There used to be an art museum in this neighborhood.昔は近所に美術館がありました。
He is a diplomat at the American Embassy.彼はアメリカ大使館の外交官である。
She took the book back to the library.図書館に本を返した。