The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '館'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Did they go to museum by bus?彼らはバスで博物館に行きましたか。
There's an old movie theater in town.街には古い映画館が１つある。
There is a library at the back of that tall building.あの高いビルの後ろに図書館があります。
There is a library in our city.私たちの町には図書館があります。
Because of the rain, the picnic was held in the gymnasium.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
Don't forget to return the book to the library.忘れずにその本を図書館に返して下さい。
That museum has a superb collection of Celtic era cultural artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
The museum is closed now.その博物館は今は閉鎖している。
This bus will take you to the museum.このバスであなたは博物館へ行けます。
I borrow books from the city library.私は市立図書館で本を借りています。
She went to the museum by taxi.彼女は博物館までタクシーで行った。
This museum is equipped with a fire prevention system.この美術館には防火の設備がある。
The museum has a fascinating collection of Celtic artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
Where's the museum?美術館はどこにありますか。
I go to the library from time to time.私は時々図書館に出かける。
Mike got back from the library at five.マイクは図書館から五時にもどった。
We visited the museum last week.先週私たちは、博物館を訪れた。
Besides lending books, libraries offer various other services.本を貸し出すほかに、図書館は他のいろいろなサービスを提供する。
Senior students have access to the library at weekends.最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。
After his death, his paintings were hung in the museum.死後彼の絵はその美術館に展示された。
This book belongs to the school library.この本は学校図書館のものだ。
There are a number of movie theaters in this city.この市には多くの映画館がある。
This bus will take you to the museum.このバスに乗れば博物館に行けます。
The museum is open to the public.その博物館は一般に公開されている。
I was angry about missing that film at the cinema.映画館であの映画を見そこなったことに腹が立った。
Upon receiving your Certificate of Eligiblity, please come to the Japanese Embassy in London.在留資格認定証明書を貰って、ロンドンの日本大使館に来てください。
Could you let me off in front of the museum?美術館前で降ろしてください。
I got a quick glimpse of Takanohana as he hurriedly left the gymnasium.私は貴乃花が急いで体育館を出てくる時、彼をちらっと見た。
I ran across your mother in the library.図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。
Please put out your cigarettes before entering the museum.美術館に入る前には、煙草をけしてください。
Specialized libraries collect writings about art.専門の図書館が芸術に関する文献を収集している。
Is there an information counter?館内に案内所がありますか。
The girl kindly told me the way to the museum.少女は親切に博物館へ行く行き道を教えてくれた。
I work as a museum attendant.私の仕事は博物館の案内係です。
I borrowed the book from the library, but I haven't read much of it yet.私は図書館から本を借りたがまだそれをあまり読んでいない。
We have a nice school library.私たちの学校には立派な図書館があります。
Don't make a noise in the library.図書館では物音を立てては行けない。
We were given the privilege to use the liberty.私たちは図書館利用の特権を与えられた。
Skinflicks usually play in old theaters in a sleazy part of town.ポルノ映画はたいてい町のみすぼらしい所にある古びた映画館で上映される。
I left my new pair of gloves in the library.私は新しい手袋１組を図書館に置き忘れてきた。
I got lost trying to find the library.図書館を見つけようとしたが道に迷ってしまった。
Can you show me the way to the aquarium?水族館へ行く道を教えてくれますか。
You should avail yourself of the books in the library.図書館の本は利用すべきである。
Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
Be silent in the library, boys.皆さん、図書館では静かにしなさい。
The museum is worth visiting.その博物館はいってみる価値がある。
A new museum is being built at the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
It was the first time that I visited the museum.それが私がその博物館に行った最初だった。
We live near a big library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
This museum has been closed for five years.この美術館は5年間も閉鎖されたままだ。
Will you tell me the way to the library?図書館に行く道を教えてくれませんか。
He often goes to the library by car.彼はしばしば自動車で図書館へいく。
This library has a large collection of Chinese books.この図書館には中国語の本がかなりそろっている。
I have been to the library.私は図書館へ行ってきたところです。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
His exhibition at the city museum didn't appeal to me at all.市の美術館での彼の展覧会には全く興味をそそられなかった。
I understand the museum is closed on Mondays.博物館は月曜日にはしまっていると思います。
Where is the museum?博物館はどこにありますか。
Students should make use of the books in the library.学生は図書館の本を利用すべきだ。
Admission to the museum is thirty dollars.この美術館の入場料は30ドルです。
The library was founded in memory of the scholar.図書館はその学者を記念して建てられた。
I recognized the bank teller as the man I had seen in the movie theater.銀行の窓口の人は映画館で見た人だと分かった。
Our school library has many books.私たちの学校の図書館には本がたくさんある。
Excuse me, but where is the library?すみませんが、図書館はどこですか。
The castle was transformed into a marvelous museum.その城は素晴らしい博物館に変わった。
When was it that you visited the museum?君がその美術館を訪ねたのはいつだったのか。
He has access to the American Embassy.彼はアメリカ大使館に自由に出入りできる。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜日にメアリーといっしょに図書館へ行った。
There's an exhibition of ancient weapons at the museum.博物館には古代兵器が展示されています。
My brother took me to the museum.兄は博物館へ連れていってくれた。
My sister works at the United States Embassy in London.姉はロンドンの合衆国大使館で働いています。
I just got to the station. I'll be waiting for you at the library.いま駅着いた。図書館で待ってるね。
The library is eighty years old.その図書館は建てられてから８０年になる。
The library is now under construction.その図書館は現在建設中である。
I've got to take my library books back before January 25th.僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
The museum is open from Monday to Friday.その博物館は月曜から金曜まで開いています。
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
Go along this street, and you'll find the movie theater.その映画館はこの道をまっすぐに行けば有ります。
They furnished the library with many books.彼らは図書館に多くの本を備えた。
The hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
We live near a big library.私たちは大きな図書館の近くに住んでいます。
I went to the library, but I'm afraid it was closed.私は図書館に行ったが、残念ながら閉まっていた。
That museum is worth visiting.あの博物館はくるに値する。
How about studying together in the library?図書館で一緒に勉強しようよ。
This inn gives good service.この旅館は客の扱いがよい。
They furnished the library with many books.彼らは図書館に多くの本を備え付けた。
All students have access to the library.全学生はみんな図書館に入ることができる。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.こないだの日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
Tomorrow, I'm going to study at the library.明日図書館で勉強するつもりです。
I go to the library two or three times a week.私は一週間に２、３度図書館に行きます。
I would rather go to the art museum than to the movie theater.私は映画よりはむしろ美術館へ行きたい。
Many paintings hang in art museums.美術館には絵がたくさんかかっている。
They got to the hotel after dark.日没後彼らはその旅館に着いた。
She took the book back to the library.彼女は図書館に本を返した。
Does he still have that book he borrowed from the library?彼は図書館から借りた本をまだ返却していないのか。
I borrowed three books from the library.私は図書館から三本を借りました。
He could be in the gymnasium.彼は多分体育館にいるでしょう。
I used to go to that library to study.私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
The museums are full of objects which the most cultivated taste of a period considered beautiful, but which seem to us now worthless.ある時代の最も洗練された審美眼によって美しいと考えられたものが美術館にはたくさんあるのだが、それは今の私たちには価値のないものに見えるのである。
You can enter the library freely.皆さんは自由に図書館に入れる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License