One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I was advised to visit the museum.私はその博物館を訪れるように勧められた。
I was at a movie theater.映画館にいたんだ。
There is a library at the back of that tall building.あの高いビルの後ろに図書館があります。
I would rather sit reading in the library than go home.家に帰るより、図書館で本を読んでいるほうがいいです。
See you tomorrow in the library.また明日、図書館でね。
Is there a museum in this town?この町には博物館がありますか。
Taking the group of children to the library was no problem.子供のグループを図書館に連れて行くのはどうってことなかったさ。
We waited for Helen at the library for an hour, but she didn't appear.図書館で一時間ヘレンを待ったが彼女は現れなかった。
I've read any and every book in this library.わたしはこの図書館のありとあらゆる本を読んだ。
Our school's gym is under construction now.私たちの学校の体育館は今建設中です。
All students have access to the library.全学生はみんな図書館に入ることができる。
Don't forget to return the book to the library.忘れずにその本を図書館に返して下さい。
The women are in front of a library.その女性達は図書館のまえにいる。
I see him in the library now and then.私はときどき図書館で彼に会う。
She is reading a book in the library.彼女は図書館で本を読んでいる。
Does this bus go to the museum?このバスは美術館まで行きますか。
Ah! I forgot again! I was supposed to go to the library to return a book today!あ！また忘れてた！図書館に本を返しにいく日だった！
Every town in America has a library.アメリカでは、どの町にも図書館がある。
That movie theater always shows good movies.その映画館ではいつもいい映画をやっている。
She returned the book to the library.彼女は図書館に本を返した。
Every student has access to the library.学生は誰でも図書館を利用できる。
Can you take us to the British Museum?大英博物館まで行ってくれますか。
I returned the book to the library.私はその本を図書館に返却しました。
Our school library is small, but new.私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
They have access to the library.彼らは図書館を利用できる。
She went by cab to the museum.彼女は博物館までタクシーで行った。
I recognized the bank teller as the man I had seen in the movie theater.銀行の窓口の人は映画館で見た人だと分かった。
How far is it to the library from here?ここから図書館までどれくらいありますか。
Where is the museum?博物館はどこにありますか。
The money was appropriated for building the gymnasium.その金は体育館の建設に当てられた。
Let's get the low-down on the British Museum for our trip.旅行で行く大英博物館について情報をかき集めよう。
You shouldn't write in library books.図書館の本に書き込みをしてはいけません。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館に行く。
This art collection is rich in paintings by Dutch masters.この美術館はオランダの巨匠が描いた作品がたくさんある。
This is the best dictionary there is in the library.これが図書館にあるうちで最も良い辞書です。
Our school library has many books.私たちの学校の図書館には本がたくさんある。
Admission to the museum is thirty dollars.この美術館の入場料は30ドルです。
I'll go to a museum today.今日私は博物館を見に行きます。
Can you tell me where the nearest courtesy phone is?一番近い館内電話はどこにあるか教えていただけますか。
The library is in the middle of the city.図書館は市の中央にある。
He got a job at the Law Library.法学部の図書館で仕事を見つけた。
The museum had to close due to lack of finances.博物館は資金不足のために閉鎖しなければならなかった。
See you tomorrow at the library.明日、図書館でまたね。
I got a quick glimpse of Takanohana as he hurriedly left the gymnasium.私は貴乃花が急いで体育館を出てくる時、彼をちらっと見た。
The glory of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
While in London, he visited the British Museum.彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。
He booked a room for me at the inn.彼はその旅館に部屋を予約してくれた。
Could you tell me the way to Madame Tussaud's?タッソーろう人形館へ行く道を教えて頂けませんか。
Will you tell me the way to the library?図書館に行く道を教えてくれませんか。
He goes to the library to read books.彼は本を読むために図書館へ行きます。
Skinflicks usually play in old theaters in a sleazy part of town.ポルノ映画はたいてい町のみすぼらしい所にある古びた映画館で上映される。
I go to the museum whenever I get the chance.私は機会があればいつでもその博物館へ行きます。
The museum is worth visiting.その博物館はいってみる価値がある。
The library is on the second floor.図書館は２階にあります。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜日にメアリーといっしょに図書館へ行った。
I saw the treasures of the British Museum.私は大英博物館の宝を見た。
We visited the museum last week.先週私たちは、博物館を訪れた。
The cinema was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
We have a nice school library.私たちの学校には立派な図書館があります。
He was tired from walking round museums.彼は美術館巡りでつかれていた。
This book belongs to the school library.この本は学校図書館のものだ。
I just got to the station. I'll be waiting for you at the library.いま駅着いた。図書館で待ってるね。
You'll find the book in the library.その本は図書館にあるでしょう。
I never go to London without visiting the British Museum.私はロンドンへ行けば必ず大英博物館を訪れる。
We went to the museum.俺たちは美術館に行った。
The movie is now showing at a theater near you.映画は近くの映画館で今上映中です。
There are no live animals in the museum.博物館には生きた動物はいない。
I ran into your mother in the library.図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。
I go to the library from time to time.私は時々図書館に出かける。
You can borrow these books from the library for a week.これらの本は図書館から一週間借り出せます。
A new museum is being built in the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
It is really lovely to go up Mt. Hakodate and look at the night view of Hakodate city.函館山に登るとすばらしい函館の夜景が見られる。
All of a sudden, a fire broke out in the movie theater.突然、映画館で火事が起きた。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
It wasn't Mary that he went to the museum with.彼が一緒に美術館に行ったのはメアリーではなかった。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
See you tomorrow at the library.また明日、図書館でね。
He will reach Hakodate tonight.彼は今晩小館に到着するだろう。
I got lost trying to find the library.図書館を見つけようとしたが道に迷ってしまった。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
The embassy denied political asylum to foreign refugees.大使館は外国人難民の政治亡命を拒否しました。
Where's the nearest museum?一番近い博物館はどこにありますか。
She returned a book to the library.彼女は図書館に本を返した。
Is there a museum in this town?この町に博物館はありますか。
This museum is equipped with a fire prevention system.この美術館には防火の設備がある。
What a lot of books! Do they belong to the university library?なんてたくさんの本なんだ。それらは大学の図書館のものなのだろうか。
There's an old movie theater in town.街には古い映画館が１つある。
I was angry about missing that film at the cinema.映画館であの映画を見そこなったことに腹が立った。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
That museum is worth visiting.その博物館は訪れて見るだけの価値がある。
How far is it from here to the museum?ここから博物館までどのくらいですか。
I borrow books from the city library.私は市立図書館で本を借りています。
Is the university's library open now?大学の図書館は今開いていますか。
Where's the nearest library?一番近い図書館はどこにありますか。
This inn gives good service.この旅館は客の扱いがよい。
If you want to go to the art gallery, get this bus.美術館に行くならこのバスだよ。
Did they go to museum by bus?彼らはバスで博物館に行きましたか。
He used to go to the museum on Sunday.彼は日曜日にはよく美術館にいったものだ。
The air-conditioning in the library is too strong.図書館の冷房は効きすぎている。
It is worthwhile visiting the museum.その博物館は訪問するだけの価値がある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License