The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '館'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We visited the museum last week.先週私たちは、博物館を訪れた。
I go to the library from time to time.私は時々図書館に出かける。
This bus will take you to the museum.このバスであなたは博物館へ行けます。
Any student with an I.D. card has access to the library.身分証明書を持っている学生なら、誰でも図書館に入ることができる。
He took advantage of the opportunity to visit the museum.彼はその機会を利用して博物館を訪れた。
The museum is worth visiting.その博物館はいってみる価値がある。
Can you take us to the British Museum?大英博物館まで行ってくれますか。
Every town in America has a library.アメリカでは、どの町にも図書館がある。
Several students came to the library.数人の学生が図書館へやってきた。
There is a library in our city.私たちの町には図書館があります。
This hotel has a gym and a swimming pool.このホテルには体育館とプールが備わっている。
There's an old movie theater in town.街には古い映画館が１つある。
He seldom, if ever, goes to the cinema.彼は映画館に行くことはまずない。
How far is it from here to the museum?ここから博物館までどのくらいですか。
The museum is around the corner.博物館は角を曲がったところです。
Admission to the museum is thirty dollars.この美術館の入場料は30ドルです。
The annex is on the north of the original building.別館は本館の北側にある。
He was tired from walking round museums.彼は美術館巡りでつかれていた。
That museum is worth visiting.その博物館は訪れて見るだけの価値がある。
All the citizens of the city have access to the city library.市民は誰でも市の図書館を利用することができる。
Where is the museum?博物館はどこにありますか。
The other day I visited the museum.先日、私は博物館を訪れました。
She took the book back to the library.彼女は図書館に本を返した。
See you tomorrow in the library.明日、図書館でまたね。
I go to the library at least once a week.私は少なくとも一週間に一回図書館に行きます。
I remember returning the book to the library.その本を図書館に返したのを覚えています。
He has access to the American Embassy.彼はアメリカ大使館に自由に出入りできる。
They gathered in the gym.彼らは体育館に集まります。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
He never missed any occasion to visit the museum.彼は機会を見つけては必ず博物館をたずねた。
She went by cab to the museum.彼女は博物館までタクシーで行った。
I borrowed three books from the library.私は図書館から本を三冊借りました。
The women are in front of a library.その女性達は図書館のまえにいる。
This is the largest dictionary there is in this library.これはこの図書館にあるいちばん大きな辞書です。
There was a sprinkling of foreigners among the visitors in the museum.博物館の参観者の中にちらほら外人が見えた。
Where's the museum?美術館はどこにありますか。
The cinema was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
Is the museum visited by many people?その博物館は多くの人に訪問されますか。
Walk three more blocks and you will find the museum on your left.もう３ブロック行けば左側に博物館があります。
This library has a large collection of Chinese books.この図書館には中国語の本がかなりそろっている。
Will you show me the way to the museum?博物館へ行く道を教えてくれますか。
If you need books, make the most of the books in the library.本が必要なら、図書館の本を最大限利用しなさい。
Where is the library?図書館はどこですか。
Can you show me the way to the aquarium?水族館へ行く道を教えてくれますか。
The museum is open to the public.その博物館は一般に公開されている。
She was accorded permission to use the library.彼女は図書館の利用許可を与えられた。
Is this the right way to the museum?博物館へはこの道で良いのでしょうか。
Every student has access to the library.学生は誰でも図書館を利用できる。
Italy has some of the best art galleries of the world.イタリアは世界でも有数の美術館がいくつかある。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸運にも私はすばらしい図書館を利用できる。
We saw a mummy at the museum.私たちは博物館でミイラを見た。
We live near the large library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
Were they in the library yesterday?彼らは昨日図書館にいましたか。
Our library is on the third floor.私達の図書館は三階です。
I was advised to visit the museum.私はその博物館を訪れるように勧められた。
Senior students have access to the library at weekends.最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。
They furnished the library with many books.彼らは図書館に多くの本を備えた。
That hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
This book belongs to the library.この本は図書館のものです。
See you tomorrow at the library.明日図書館でね。
Students have access to the library.学生は図書館は利用できる。
The museums are full of objects which the most cultivated taste of a period considered beautiful, but which seem to us now worthless.ある時代の最も洗練された審美眼によって美しいと考えられたものが美術館にはたくさんあるのだが、それは今の私たちには価値のないものに見えるのである。
His exhibition at the city museum didn't appeal to me at all.市の美術館での彼の展覧会には全く興味をそそられなかった。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜日にメアリーといっしょに図書館へ行った。
The library's many new acquisitions.図書館への多数の新着書。
There is no one reading in the library.図書館で読書している人は１人もいません。
The post office is adjacent to the library.郵便局は図書館の隣にある。
Don't write in library books.図書館の本に書き込みをしてはいけません。
Yesterday I saw a girl whom I had met in the library a month before.きのう私は、図書館で１ヶ月前に会った少女と再び出会った。
Did they go to museum by bus?彼らはバスで博物館に行きましたか。
This inn gives good service.この旅館は客の扱いがよい。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。
I got lost trying to find the library.図書館を見つけようとしたが道に迷ってしまった。
I seldom go to a library.私はめったに図書館に行かない。
Many a student studies at the library.多くの学生が図書館で勉強している。
There are a lot of students in the library.図書館にはたくさんの学生がいます。
Our school library is small, but new.私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
We have a lot of children's books in the library.図書館にはたくさんの児童書がある。
The girl was kind enough to show me the way to the museum.その少女は親切にも博物館へ行く道を教えてくれた。
Does this bus go to the museum?このバスは美術館まで行きますか。
He did not walk into the gym.彼は体育館に歩いて入って行きませんでした。
It wasn't Mary that he went to the museum with.彼が一緒に美術館に行ったのはメアリーではなかった。
He was kind enough to show me the way to the library.彼は親切にも私に図書館へ行く道を教えてくれた。
"Superman" is showing at the movie theatre this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
After ten minutes' walk we came to the museum.１０分歩くと私達は博物館へ着いた。
He is studying in the library now.彼は今図書館で勉強しています。
This museum has been closed for five years.この美術館は5年間も閉鎖されたままだ。
She is reading a book in the library.彼女は図書館で本を読んでいる。
When was it that you visited the museum?君がその美術館を訪ねたのはいつだったのか。
I've read any and every book in this library.わたしはこの図書館のありとあらゆる本を読んだ。
Is the museum open today?その博物館は今日開館していますか。
I've got to take my library books back before January 25th.僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
We waited in the movie theater for the film to start.私たちは映画館の中で映画が始まるのを待った。
Please ask whether they have this book at the library.この本が図書館にあるかどうか問い合わせて下さい。
She went to the museum by taxi.彼女は博物館までタクシーで行った。
Is the university's library open now?大学の図書館は今開いていますか。
Will you tell me the way to the library?図書館に行く道を教えてくれませんか。
The outdoor spa at this hot-spring is wonderful.この旅館は露天風呂がすばらしいのよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License