One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

We were given the privilege to use the liberty.私たちは図書館利用の特権を与えられた。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。
There is a library in every city in the United States.アメリカではどの都市にも図書館がある。
I'll go to a museum today.今日私は博物館を見に行きます。
The writer's furniture is all shown in this museum.その作家の家具は全部この博物館に展示されている。
There are many movie theaters in this city.この市にはいくつもの映画館がある。
The audience filled the hall.会館は聴衆でいっぱいになった。
She was accorded permission to use the library.彼女は図書館の利用許可を与えられた。
There was a sprinkling of foreigners among the visitors in the museum.博物館の参観者の中にちらほら外人が見えた。
I saw the treasures of the British Museum.私は大英博物館の宝を見た。
At this library, you can borrow up to three books at a time.この図書館では１度に３冊まで借りられます。
He will reach Hakodate tonight.彼は今晩小館に到着するだろう。
The annex is on the north of the original building.別館は本館の北側にある。
Smoking is not permitted in the cinema.映画館内は禁煙です。
There's an exhibition of ancient weapons at the museum.博物館には古代兵器が展示されています。
I borrowed three books from the library.私は図書館から本を三冊借りました。
He would often go to the library.彼はよく図書館に行ったものだ。
Can you tell me where the nearest courtesy phone is?一番近い館内電話はどこにあるか教えて下さい。
The museums are full of objects which the most cultivated taste of a period considered beautiful, but which seem to us now worthless.ある時代の最も洗練された審美眼によって美しいと考えられたものが美術館にはたくさんあるのだが、それは今の私たちには価値のないものに見えるのである。
I remember returning the book to the library.その本は図書館に返したのを覚えています。
Will you show me the way to the museum?博物館へ行く道を教えてくれますか。
When was it that you visited the museum?君がその美術館を訪ねたのはいつだったのか。
I go to the museum whenever I get the chance.私は機会があればいつでもその博物館へ行きます。
They were alone in the library.図書館には彼らしかいなかった。
He did not walk into the gym.彼は体育館に歩いて入って行きませんでした。
You can take up to ten books at the library.図書館では本を十冊まで借りることができます。
I met a boy, who showed me the way to this hall.私は少年に会ったが、彼はこの会館への道を教えてくれた。
Where's the nearest museum?一番近い博物館はどこにありますか。
We live near the large library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
Go along this street, and you'll find the movie theater.その映画館はこの道をまっすぐに行けば有ります。
Will you tell me the way to the library?図書館に行く道を教えてくれませんか。
Ah! I forgot again! I was supposed to go to the library to return a book today!あ！また忘れてた！図書館に本を返しにいく日だった！
I left my gloves in the library.図書館に手袋を置き忘れてきた。
She returned the book to the library.彼女は図書館に本を返した。
Does this bus go to the museum?このバスは美術館まで行きますか。
She took the taxi to the museum.彼女は博物館までタクシーで行った。
His exhibition at the city museum didn't appeal to me at all.市の美術館での彼の展覧会には全く興味をそそられなかった。
I seldom go to a library.私はめったに図書館に行かない。
There is a library in every city in the United States.アメリカにはどの町にでも図書館がある。
The other day I visited the museum.先日、私は博物館を訪れました。
I understand the museum is closed on Mondays.博物館は月曜日にはしまっていると思います。
I would often visit the museum when I lived in Kyoto.京都に住んでいる頃、よくその美術館に行った。
I went into the library; where I happened to meet Ann.私はその図書館へいった。そして偶然、アンにあった。
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.博物館の真向かいに２つの建物がみえてきます。レストランは高い方の中にあります。
She took the book back to the library.図書館に本を返した。
There used to be an art museum in this neighborhood.昔は近所に美術館がありました。
This time tomorrow I'll be studying in the library.明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house.若い男女が人里離れた洋館で恐怖の一夜を過ごすという、ホラーの定番スタイルだ。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
See you tomorrow at the library.明日、図書館でまたね。
She went to the museum by taxi.彼女は博物館までタクシーで行った。
It is worthwhile visiting that museum.その博物館は訪れてみるだけの価値はある。
It is worth visiting that museum.その美術館は訪れてみる価値がある。
This museum has been closed for five years.この美術館は5年間も閉鎖されたままだ。
Excuse me, but where is the library?すみませんが、図書館はどこですか。
Visitors were few at the museum.博物館には参観者はほとんどいなかった。
We must not speak in the library.図書館の中で話をしてはいけない。
The post office is adjacent to the library.郵便局は図書館の隣にある。
He is studying in the library now.彼は今図書館で勉強しています。
Where's the museum?美術館はどこにありますか。
The cinema was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
She went to the museum by cab.彼女は博物館までタクシーで行った。
This plane flies between Osaka and Hakodate.この飛行機は大阪と函館の間を飛ぶ。
The museum is open from Monday to Friday.その博物館は月曜から金曜まで開いています。
These books can be borrowed from the library for one week.これらの本は図書館から一週間借り出せます。
You shouldn't write in library books.図書館の本に書き込みをしてはいけません。
The students have an excellent gym at their disposal.学生はすばらしい体育館を自由に使うことができる。
Is there a museum in this town?この町に博物館はありますか。
We went to the museum.我々は博物館へ行った。
He was tired from walking round museums.彼は美術館巡りでつかれていた。
My friends and I are volunteering at the community center this weekend.今週末は公民館で友達とボランティアをするんだ。
I see him in the library now and then.私はときどき図書館で彼に会う。
She is reading a book in the library.彼女は図書館で本を読んでいる。
Did you take the book back to the library?その本を図書館へ返却しましたか。
There is a library in our city.私たちの町には図書館があります。
They furnished the library with many books.彼らは図書館に多くの本を備えた。
The museum is worth visiting.その博物館はいってみる価値がある。
We saw a mummy at the museum.私たちは博物館でミイラを見た。
Our school library has many books.私たちの学校の図書館には本がたくさんある。
She went to the museum by taxi.彼女はタクシーで美術館に行った。
All the citizens of the city have access to the city library.市民は誰でも市の図書館を利用することができる。
We live near a big library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
Oh, I just remembered. The library's closed tomorrow.あ、そういえば明日図書館休みなんだった。
There is a library at the back of that tall building.あの高いビルの後ろに図書館があります。
If you really have free time, read a book. Borrow one from the ward library.本当に暇なら本を読め。区立図書館で借りて。
The girl was kind enough to show me the way to the museum.その少女は親切にも博物館へ行く道を教えてくれた。
Italy has some of the best art galleries of the world.イタリアは世界でも有数の美術館がいくつかある。
Where is the museum?博物館はどこにありますか。
The money was appropriated for building the gymnasium.その金は体育館の建設に当てられた。
They furnished the library with new books.図書館に新しい本が備え付けられた。
Don't forget to return the book to the library.忘れずにその本を図書館に返して下さい。
Where's the nearest library?一番近い図書館はどこにありますか。
The library is on the second floor.図書館は２階にあります。
I ran across your mother in the library.図書館で偶然あなたのおかあさんにあいました。
Could you tell me the way to Madame Tussaud's?タッソーろう人形館へ行く道を教えて頂けませんか。
Tomorrow, I'm going to study at the library.明日図書館で勉強するつもりです。
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
Is the museum open today?その博物館は今日開館していますか。
We visited the museum last week.先週私たちは、博物館を訪れた。
They gathered in the gym.彼らは体育館に集まります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License