One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

There are a number of movie theaters in this city.この市には多くの映画館がある。
He took advantage of the opportunity to visit the museum.彼はその機会を利用して博物館を訪れた。
This book belongs to the school library.この本は学校図書館のものだ。
The museum is worth a visit.その博物館は訪れてみる価値がある。
The museum is worth visiting.その博物館はいってみる価値がある。
He would often go to the library.彼はよく図書館に行ったものだ。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸福にも私はすばらしい図書館を利用できる。
He proposed that they stay at that inn.彼は彼らにその旅館に泊まるように言った。
Where's the nearest library?一番近い図書館はどこにありますか。
He has access to the American Embassy.彼はアメリカ大使館に出入りしている。
All the students of the university have access to the university library.その大学の学生は皆、大学の図書館を自由に利用できる。
They have access to the library.彼らは図書館を利用できる。
The new library has been under construction since last year.その新しい図書館は昨年から建設中です。
Are there any English magazines in this library?この図書館には英語の雑誌がありますか。
All of a sudden, a fire broke out in the movie theater.突然、映画館で火事が起きた。
I seldom go to a library.私はめったに図書館に行かない。
This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house.若い男女が人里離れた洋館で恐怖の一夜を過ごすという、ホラーの定番スタイルだ。
I got this visa at the American Consulate in Kobe.私はこのビザを、神戸のアメリカ領事館でとりました。
The Geneva University Library has a good reading room.ジュネーブ大学の図書館には、いい閲覧室がある。
The library's many new acquisitions.図書館への多数の新着書。
We went to the museum.我々は博物館へ行った。
We must not speak in the library.図書館の中で話をしてはいけない。
She was accorded permission to use the library.彼女は図書館の利用許可を与えられた。
Yesterday I saw a girl whom I had met in the library a month before.きのう私は、図書館で１ヶ月前に会った少女と再び出会った。
He got a job at the Law Library.法学部の図書館で仕事を見つけた。
If you want to go to the art gallery, get this bus.美術館に行くならこのバスだよ。
There are a great many books in this library.この図書館には非常にたくさんの本があります。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
The museum has a fascinating collection of Celtic artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
I borrowed the book from this library.僕はこの図書館でその本を借りた。
I reached the museum after a few minutes' walk.数分歩くと、私は博物館についた。
Will you tell me the way to the library?図書館に行く道を教えてくれませんか。
A new museum is being built in the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
Will you show me the way to the museum?博物館へ行く道を教えてくれますか。
Is there an information counter?館内に案内所がありますか。
Every student has access to the library.学生は誰でも図書館を利用できる。
He sometimes forgets to take books back to the library.彼は借りた本を図書館に返すのを忘れることがある。
You must not tear pages out of library books.図書館の本のページを破り取ってはいけない。
The students have an excellent gym at their disposal.学生はすばらしい体育館を自由に使うことができる。
I'm not going to the library, but I can take you as far as the station.図書館は行かないんだよ。でも駅までなら連れてってあげるよ。
The museum is closed now.その博物館は今は閉鎖している。
You will find that book in the historical section of the library.その本は図書館の歴史部門で見つかるよ。
When was it that you visited the museum?君がその美術館を訪ねたのはいつだったのか。
Taishukan advertised it would publish a new dictionary.大修館は新しい辞書を出版すると宣伝した。
He used to go to the museum on Sunday.彼は日曜日にはよく美術館にいったものだ。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
The museum is open from Monday to Friday.その博物館は月曜から金曜まで開いています。
We went to the museum.俺たちは美術館に行った。
I entered the museum through the wrong gate. I should have been more careful.私は博物館に間違った入り口から入ってしまった。もっと気をつけないといけなかった。
I'll go to a museum today.今日私は博物館を見に行きます。
Many paintings hang in art museums.美術館には絵がたくさんかかっている。
Both my father and I went to the museum for the first time.父も私も初めてその美術館へ行きました。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜日にメアリーといっしょに図書館へ行った。
I returned the book to the library.図書館に本を返した。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
Mike got back from the library at five.マイクは図書館から五時にもどった。
Several students came to the library.数人の学生が図書館へやってきた。
See you tomorrow in the library.また明日、図書館でね。
We live near the large library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
I returned the book to the library.私はその本を図書館に返却しました。
There's an exhibition of ancient weapons at the museum.博物館には古代兵器が展示されています。
I would rather sit reading in the library than go home.家に帰るより、図書館で本を読んでいるほうがいいです。
The girls danced in the gym.その少女たちは体育館で踊った。
There is a library in every city in the United States.アメリカにはどの町にでも図書館がある。
From time to time, he goes to the library to get new information about books.ときおり彼は図書館に行き本の新しい情報を得る。
See you tomorrow in the library.明日、図書館でまたね。
This is the theater where we see foreign movies.これは私たちが外国映画を見る映画館だ。
I have read every book in the library.私は図書館のすべての本を読んでしまいました。
Can you tell me where the nearest courtesy phone is?一番近い館内電話はどこにあるか教えていただけますか。
The student hall is for benefit of the students.学生会館は学生のためにある。
We were given the privilege to use the liberty.私たちは図書館利用の特権を与えられた。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
He told me how to get to the museum.彼は私に博物館への行き方を教えてくれた。
I understand the museum is closed on Mondays.博物館は月曜日にはしまっていると思います。
"Superman" is showing at the movie theatre this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜にメアリーと私はいっしょに図書館へいった。
Is the university's library open now?大学の図書館は今開いていますか。
Where's the nearest museum?一番近い博物館はどこにありますか。
At this library, you can borrow up to three books at a time.この図書館では１度に３冊まで借りられます。
I would often visit the museum when I lived in Kyoto.京都に住んでいる頃、よくその美術館に行った。
Don't make a noise in the library.図書館では物音を立てては行けない。
The writer's furniture is all shown in this museum.その作家の家具は全部この博物館に展示されている。
Our library is on the third floor.私達の図書館は三階です。
On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee.新潟市の水族館で６月１８日、飼育員の誤りで飼育されていた魚約 7,000匹が大量死した。
Did you take the book back to the library?その本を図書館へ返却しましたか。
Are they in the gym?彼らは体育館にいるのですか。
Can you show me the way to the aquarium?水族館へ行く道を教えてくれますか。
There's an old movie theater in town.街には古い映画館が１つある。
It is worth visiting that museum.その美術館は訪れてみる価値がある。
Senior students have access to the library at weekends.最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。
We saw a mummy at the museum.私たちは博物館でミイラを見た。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館に行く。
It was the first time that I visited the museum.それが私がその博物館に行った最初だった。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
The oldest movie theater in town is being pulled down now.町で最も古い映画館が現在取り壊されています。
The gym is used for the ceremony.体育館は式のために使用されます。
We have a lot of English books in the library.私たちの図書館にはたくさんの英語の本がある。
A new museum is being built at the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
I told the librarian that I needed the book for a report due on Friday; so she said she would call it in.私は図書館の職員に金曜日締め切りのレポートのためにその本が必要だと言った。そうしたら彼女は借りている人に返却を求めるように言うと言った。