One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Turning to the right, you will come to the museum.右に曲がると、博物館に出ますよ。
Did they go to museum by bus?彼らはバスで博物館に行きましたか。
I left my new pair of gloves in the library.私は新しい手袋１組を図書館に置き忘れてきた。
It was the first time that I visited the museum.それが私がその博物館に行った最初だった。
They gathered in the gym.彼らは体育館に集まります。
I left my gloves in the library.図書館に手袋を置き忘れてきた。
The museum had to close due to lack of finances.博物館は資金不足のために閉鎖しなければならなかった。
It's disgusting that you're sleeping in the movie theatre even though you came to see a movie!映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
The new museum is worth visiting.新しい博物館は行ってみる価値がある。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
I'm not going to the library, but I can take you as far as the station.図書館は行かないんだよ。でも駅までなら連れてってあげるよ。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
This is the theater where we see foreign movies.これは私たちが外国映画を見る映画館だ。
I'll visit a museum today.今日私は博物館を見に行きます。
There is no one reading in the library.図書館で読書している人は１人もいません。
Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
Our library is on the third floor.私達の図書館は三階です。
He often goes to the library by car.彼はしばしば自動車で図書館へいく。
I recognized the bank teller as the man I had seen in the movie theater.銀行の窓口の人は映画館で見た人だと分かった。
We have a nice school library.私たちの学校には立派な図書館があります。
There's an exhibition of ancient weapons at the museum.博物館には古代兵器が展示されています。
The air-conditioning in the library is too strong.図書館の冷房は効きすぎている。
The museum is open to the public.その博物館は一般に公開されている。
You can enter the library freely.皆さんは自由に図書館に入れる。
I go to the museum whenever I get the chance.私は機会があればいつでもその博物館へ行きます。
It wasn't Mary that he went to the museum with.彼が一緒に美術館に行ったのはメアリーではなかった。
The gym is used for the ceremony.体育館は式のために使用されます。
There are no live animals in the museum.博物館には生きた動物はいない。
She went to the museum by taxi.彼女はタクシーで美術館に行った。
I was at a movie theater.映画館にいたんだ。
I go to the library at least once a week.私は少なくとも一週間に一回図書館に行きます。
Is the museum open today?その博物館は今日開館していますか。
The school gymnasium was enlarged.学校の体育館が拡張された。
He seldom, if ever, goes to the cinema.彼は映画館に行くことはまずない。
I reached the museum after a few minutes' walk.数分歩くと、私は博物館についた。
He was tired from walking round museums.彼は美術館巡りでつかれていた。
The post office is adjacent to the library.郵便局は図書館の隣にある。
This is the largest dictionary there is in this library.これはこの図書館にあるいちばん大きな辞書です。
It is a five-minute walk to the library.図書館まで歩いて５分です。
This book belongs to the library.この本は図書館のものです。
If you have finished reading the book, return it to the library.その本を読み終えたら図書館に返しなさい。
Where is the museum?博物館はどこにありますか。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜にメアリーと私はいっしょに図書館へいった。
I ran across your mother in the library.図書館で偶然あなたのおかあさんにあいました。
The children were accorded permission to use the library.子供たちに図書館の利用が許可された。
The student hall is for benefit of the students.学生会館は学生のためにある。
He still hasn't returned the book he borrowed from the library.彼は図書館から借りた本をまだ返していない。
He sometimes forgets to take books back to the library.彼は借りた本を図書館に返すのを忘れることがある。
She took the book back to the library.彼女は図書館に本を返した。
My sister works at the United States Embassy in London.姉はロンドンの合衆国大使館で働いています。
Don't write on the books stored in library図書館の本に書き込みをしてはいけません。
He claimed that he had returned the book to the library.彼は、その本はすでに図書館に返したと主張した。
This museum is equipped with a fire prevention system.この美術館には防火の設備がある。
The embassy denied political asylum to foreign refugees.大使館は外国人難民の政治亡命を拒否しました。
Reading is prohibited in this library.当図書館では読むことが禁止です。
Is there an information counter?館内に案内所がありますか。
My friends and I are volunteering at the community center this weekend.今週末は公民館で友達とボランティアをするんだ。
The girls danced in the gym.その少女たちは体育館で踊った。
Tom is now studying in the library.トムは今図書館で勉強しています。
I go to the library two or three times a week.私は一週間に２、３度図書館に行きます。
Where is the library?図書館はどこですか。
Taking the group of children to the library was no problem.子供のグループを図書館に連れて行くのはどうってことなかったさ。
The annex is on the north of the original building.別館は本館の北側にある。
Specialized libraries collect writings about art.専門の図書館が芸術に関する文献を収集している。
This inn gives good service.この旅館は客の扱いがよい。
This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house.若い男女が人里離れた洋館で恐怖の一夜を過ごすという、ホラーの定番スタイルだ。
Our school's gym is under construction now.私たちの学校の体育館は今建設中です。
Can you tell me where the nearest hotel service phone is?一番近いホテルの館内電話はどこにあるか教えていただけますか。
See you tomorrow in the library.明日、図書館でまたね。
Our school library is small, but new.私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
She took the book back to the library.図書館に本を返した。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
It is worth visiting that museum.その美術館は訪れてみる価値がある。
Were they in the library yesterday?彼らは昨日図書館にいましたか。
There are some interesting exhibits in the museum.博物館には興味深い展示品が所蔵されている。
I'll join you in the library.図書館で一緒になりましょう。
I've read any and every book in this library.わたしはこの図書館のありとあらゆる本を読んだ。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
Ah! I forgot again! I was supposed to go to the library to return a book today!あ！また忘れてた！図書館に本を返しにいく日だった！
He is studying in the library now.彼は今図書館で勉強しています。
I borrowed three books from the library.私は図書館から三本を借りました。
The students have an excellent gym at their disposal.学生はすばらしい体育館を自由に使うことができる。
This time tomorrow I'll be studying in the library.明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee.新潟市の水族館で６月１８日、飼育員の誤りで飼育されていた魚約 7,000匹が大量死した。
He would often go to the library.彼はよく図書館に行ったものだ。
You'll find the book in the library.その本は図書館にあるでしょう。
Go along this street, and you'll find the movie theater.その映画館はこの道をまっすぐに行けば有ります。
When was it that you visited the museum?君がその美術館を訪ねたのはいつだったのか。
Can you tell me where the nearest courtesy phone is?一番近い館内電話はどこにあるか教えていただけますか。
I was angry about missing that film at the cinema.映画館であの映画を見そこなったことに腹が立った。
Tom is studying in the library now.トムは今図書館で勉強しています。
She went by cab to the museum.彼女は博物館までタクシーで行った。
Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。
The outdoor spa at this hot-spring is wonderful.この旅館は露天風呂がすばらしいのよ。
Senior students have access to the library at weekends.最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。
All the students of the university have access to the university library.その大学の学生は皆、大学の図書館を自由に利用できる。
We have a lot of children's books in the library.図書館にはたくさんの児童書がある。
She used to go to the museum on Sundays.彼女は日曜にはその博物館に行くのが常だった。
This museum has been closed for five years.この美術館は5年間も閉鎖されたままだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License