The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '館'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Admission to the museum is thirty dollars.この美術館の入場料は30ドルです。
This is the largest dictionary there is in this library.これはこの図書館にあるいちばん大きな辞書です。
There are no live animals in the museum.博物館には生きた動物はいない。
What's playing at the movie theater now?今、映画館でなにをやってるのですか？
There is a library in every city in the United States.アメリカではどの都市にも図書館がある。
I was at a movie theater.映画館にいたんだ。
How much money has been spent on building the museum?美術館の建設にいくらお金が使われたのですか。
There are a great many books in this library.この図書館には非常にたくさんの本があります。
At this library, you can borrow up to three books at a time.この図書館では１度に３冊まで借りられます。
Upon receiving your Certificate of Eligiblity, please come to the Japanese Embassy in London.在留資格認定証明書を貰って、ロンドンの日本大使館に来てください。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
The annex is on the north of the original building.別館は本館の北側にある。
Is the museum visited by many people?その博物館は多くの人に訪問されますか。
Senior students have access to the library at weekends.最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。
I ran across your mother in the library.図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この間の日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
He has access to the American Embassy.彼はアメリカ大使館に出入りしている。
My sister works at the United States Embassy in London.姉はロンドンの合衆国大使館で働いています。
Where is the Dutch embassy?オランダ大使館はどこですか？
On my way to the library I met my friend.私は図書館へ行く途中で友達に会いました。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館へ行く。
I borrowed the book from the library, but I haven't read much of it yet.私は図書館から本を借りたがまだそれをあまり読んでいない。
We went to the museum.我々は博物館へ行った。
Does he still have that book he borrowed from the library?彼は図書館から借りた本をまだ返却していないのか。
I left my gloves in the library.図書館に手袋を置き忘れてきた。
Our school's gym is under construction now.私たちの学校の体育館は今建設中です。
How far is it to the museum?博物館までどのくらいありますか。
You can enter the library freely.皆さんは自由に図書館に入れる。
All the students of the university have access to the university library.その大学の学生は皆、大学の図書館を自由に利用できる。
He would often go to the library.彼はよく図書館に行ったものだ。
There was a crowd of students waiting in front of the library.図書館の前には大勢の学生が待っていた。
Where's the nearest museum?一番近い博物館はどこにありますか。
We saw a mummy at the museum.私たちは博物館でミイラを見た。
They furnished the library with many books.彼らは図書館に多くの本を備え付けた。
She returned the book to the library.彼女は図書館に本を返した。
The glory of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
She took the taxi to the museum.彼女は博物館までタクシーで行った。
The museums are full of objects which the most cultivated taste of a period considered beautiful, but which seem to us now worthless.ある時代の最も洗練された審美眼によって美しいと考えられたものが美術館にはたくさんあるのだが、それは今の私たちには価値のないものに見えるのである。
I ran into your mother in the library.図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
They gathered in the gym.彼らは体育館に集まります。
Students should make use of the books in the library.学生は図書館の本を利用すべきだ。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
This bus will take you to the museum.このバスであなたは博物館へ行けます。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
She went to the museum by taxi.彼女はタクシーで美術館に行った。
He proposed that they stay at that inn.彼は彼らにその旅館に泊まるように言った。
See you tomorrow at the library.明日、図書館でまたね。
That museum is worth visiting.その博物館は訪れて見るだけの価値がある。
She went to the museum by taxi.彼女は博物館までタクシーで行った。
He is studying in the library now.彼は今図書館で勉強しています。
Don't write in library books.図書館の本に書き込みをしてはいけません。
Visitors were few at the museum.博物館には参観者はほとんどいなかった。
Do you ever study in the library?図書館で勉強することがありますか。
I returned the book to the library.私はその本を図書館に返却しました。
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom.生徒達の何人かは図書館にいます。他は全員教室にいます。
It is a five-minute walk to the library.図書館まで歩いて５分です。
What a lot of books! Do they belong to the university library?なんてたくさんの本なんだ。それらは大学の図書館のものなのだろうか。
Where's the museum?美術館はどこにありますか。
Is there a museum in this town?この町に博物館はありますか。
This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house.若い男女が人里離れた洋館で恐怖の一夜を過ごすという、ホラーの定番スタイルだ。
The museum is open to the public.その博物館は一般に公開されている。
There are a great many books in this library.この図書館にはたくさんの本があります。
You'll find the book in the library.その本は図書館にあるでしょう。
You can take up to ten books at the library.図書館では本を十冊まで借りることができます。
Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。
There are some interesting exhibits in the museum.博物館には興味深い展示品が所蔵されている。
Tom is studying in the library now.トムは今図書館で勉強しています。
It was the first time that I visited the museum.それが私がその博物館に行った最初だった。
Did they go to museum by bus?彼らはバスで博物館に行きましたか。
You will find that book in the historical section of the library.その本は図書館の歴史部門で見つかるよ。
There are a lot of English books in this library.この図書館には英語の本がたくさんある。
I go to the museum whenever I get the chance.私は機会があればいつでもその博物館へ行きます。
Where is the library?図書館はどこですか。
He seldom, if ever, goes to the cinema.彼は映画館に行くことはまずない。
I got a quick glimpse of Takanohana as he hurriedly left the gymnasium.私は貴乃花が急いで体育館を出てくる時、彼をちらっと見た。
It wasn't Mary that he went to the museum with.彼が一緒に美術館に行ったのはメアリーではなかった。
It is worth visiting that museum.その美術館は訪れてみる価値がある。
He did not walk into the gym.彼は体育館に歩いて入って行きませんでした。
Is there an information counter?館内に案内所がありますか。
Our library is on the third floor.私達の図書館は三階です。
Our school library is small, but new.私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
The castle was transformed into a marvelous museum.その城は素晴らしい博物館に変わった。
You have to get on that bus to go to the museum.博物館にいくにはあのバスに乗らなければならない。
"Superman" is showing at the movie theater this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
This road will take you to the museum.この道をでたら博物館にでます。
Were they in the library yesterday?彼らは昨日図書館にいましたか。
When was it that you visited the museum?君がその美術館を訪ねたのはいつだったのか。
He has access to the American Embassy.彼はアメリカ大使館に自由に出入りできる。
A guide conducted the visitors round the museum.ガイドは観光客に博物館の案内をした。
Be silent in the library, boys.皆さん、図書館では静かにしなさい。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
This hotel has a gym and a swimming pool.このホテルには体育館とプールが備わっている。
The Japanese embassy has warned Japanese citizens to be careful.日本大使館は日本人に対し、注意するよう警告している。
She took the book back to the library.彼女は図書館に本を返した。
If time permits, I'll visit the museum.もし時間が許せば博物館を訪れたい。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸福にも私はすばらしい図書館を利用できる。
Excuse me, can you tell me the way to the library?図書館はどこにありますか。
Where is the museum?博物館はどこにありますか。
I would rather go to the art museum than to the movie theater.私は映画よりはむしろ美術館へ行きたい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License