The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '館'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Could you let me off in front of the museum?美術館前で降ろしてください。
That museum has a superb collection of Celtic era cultural artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
He got a job at the Law Library.法学部の図書館で仕事を見つけた。
You shouldn't write in library books.図書館の本に書き込みをしてはいけません。
Because of the rain, the picnic was held in the gymnasium.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
He often goes to the library by car.彼はしばしば自動車で図書館へいく。
I'll visit a museum today.今日私は博物館を見に行きます。
There are a lot of books in the library.図書館にはたくさんの本があります。
Is this the right way to the museum?博物館へはこの道で良いのでしょうか。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
The library is on the second floor.図書館は２階にあります。
While in London, he visited the British Museum.彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。
Every town in America has a library.アメリカでは、どの町にも図書館がある。
It is worthwhile visiting the museum.その博物館は訪問するだけの価値がある。
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
You'll find the book in the library.その本は図書館にあるでしょう。
Are there any English magazines in this library?この図書館には英語の雑誌がありますか。
Every student has access to the library.学生は誰でも図書館を利用できる。
We live near a big library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
I told the librarian that I needed the book for a report due on Friday; so she said she would call it in.私は図書館の職員に金曜日締め切りのレポートのためにその本が必要だと言った。そうしたら彼女は借りている人に返却を求めるように言うと言った。
I work as a museum attendant.私の仕事は博物館の案内係です。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.図書館は午前９時から午後８時まで開いている。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
He has access to the American Embassy.彼はアメリカ大使館に出入りしている。
I ran across your mother in the library.図書館であなたのおかあさんに出くわしました。
Will you show me the way to the museum?博物館へ行く道を教えてくれますか。
This museum is equipped with a fire prevention system.この美術館には防火の設備がある。
Our school library has many books.私たちの学校の図書館には本がたくさんある。
Is there a museum in this town?この町に博物館はありますか。
We live near a big library.私たちは大きな図書館の近くに住んでいます。
I would rather sit reading in the library than go home.家に帰るより、図書館で本を読んでいるほうがいいです。
There is a library in every city in the United States.アメリカにはどの町にでも図書館がある。
I was advised to visit the museum.私はその博物館を訪れるように勧められた。
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom.生徒達の何人かは図書館にいます。他は全員教室にいます。
Skinflicks usually play in old theaters in a sleazy part of town.ポルノ映画はたいてい町のみすぼらしい所にある古びた映画館で上映される。
The library was founded in memory of the scholar.図書館はその学者を記念して建てられた。
He claimed that he had returned the book to the library.彼は、その本はすでに図書館に返したと主張した。
She is reading a book in the library.彼女は図書館で本を読んでいる。
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
The museum is worth visiting.その博物館はいってみる価値がある。
Tom is now studying in the library.トムは今図書館で勉強しています。
Yesterday I saw a girl whom I had met in the library a month before.きのう私は、図書館で１ヶ月前に会った少女と再び出会った。
Where is the Dutch embassy?オランダ大使館はどこですか？
Is there an information counter?館内に案内所がありますか。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜にメアリーと私はいっしょに図書館へいった。
I borrowed three books from the library.私は図書館から本を三冊借りました。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
My sister works at the United States Embassy in London.姉はロンドンの合衆国大使館で働いています。
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.博物館の真向かいに２つの建物がみえてきます。レストランは高い方の中にあります。
Where is the museum?博物館はどこにありますか。
They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum.あの美術館にはピカソが１枚とルアノールが３枚あるそうだよ。
There are a great many books in this library.この図書館にはたくさんの本があります。
I see him in the library now and then.私はときどき図書館で彼に会う。
The money was appropriated for building the gymnasium.その金は体育館の建設に当てられた。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
I returned the books I borrowed from the library, and I borrowed some new ones.図書館で借りていた本を返して、また新しい本を借りてきたよ。
Where's the museum?美術館はどこにありますか。
The girls danced in the gym.その少女たちは体育館で踊った。
The museum is around the corner.博物館は角を曲がったところです。
"Superman" is showing at the movie theater this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
I'll join you in the library.図書館で一緒になりましょう。
See you tomorrow at the library.明日図書館でね。
Are there any movie theaters near here?近くに映画館はありますか。
The oldest movie theater in town is being pulled down now.町で最も古い映画館が現在取り壊されています。
She went by cab to the museum.彼女は博物館までタクシーで行った。
He told me how to get to the museum.彼は私に博物館への行き方を教えてくれた。
I understand the museum is closed on Mondays.博物館は月曜日にはしまっていると思います。
I got lost trying to find the library.図書館を見つけようとしたが道に迷ってしまった。
She went to the museum by taxi.彼女は博物館までタクシーで行った。
Does he still have that book he borrowed from the library?彼は図書館から借りた本をまだ返却していないのか。
We went to the museum to study Japanese history.日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
This bus will take you to the museum.このバスに乗れば博物館に行けます。
"Superman" is showing at the movie theatre this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
That museum is worth visiting.あの博物館はくるに値する。
I was angry about missing that film at the cinema.映画館であの映画を見そこなったことに腹が立った。
It is a five-minute walk to the library.図書館まで歩いて５分です。
Walk three more blocks and you will find the museum on your left.もう３ブロック行けば左側に博物館があります。
I went to the library, but I'm afraid it was closed.私は図書館に行ったが、残念ながら閉まっていた。
This book belongs to the library.この本は図書館のものです。
Do you ever study in the library?図書館で勉強することがありますか。
When was it that you visited the museum?君がその美術館を訪ねたのはいつだったのか。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
You should avail yourself of the books in the library.図書館の本は利用すべきである。
I would rather go to the art museum than to the movie theater.私は映画よりはむしろ美術館へ行きたい。
He goes to the library to read books.彼は本を読むために図書館へ行きます。
There are some interesting exhibits in the museum.博物館には興味深い展示品が所蔵されている。
He is a diplomat at the American Embassy.彼はアメリカ大使館の外交官である。
I borrowed three books from the library.私は図書館から三本を借りました。
I seldom go to a library.私はめったに図書館に行かない。
You will find that book in the historical section of the library.その本は図書館の歴史部門で見つかるよ。
Where is the Japanese Embassy?日本大使館はどこにありますか。
We saw a mummy at the museum.私たちは博物館でミイラを見た。
I've got to take my library books back before January 25th.僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
We were given the privilege to use the liberty.私たちは図書館利用の特権を与えられた。
If time permits, I'll visit the museum.もし時間が許せば博物館を訪れたい。
He asked me the way to the museum.彼は博物館へ行く道を私に聞いた。
This art collection is rich in paintings by Dutch masters.この美術館はオランダの巨匠が描いた作品がたくさんある。
Is the university's library open now?大学の図書館は今開いていますか。
The money was put into a special fund to buy books for the school library.そのお金は学校図書館の本を購入するための特別な基金に入れられた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License