One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

There is a library in every city in the United States.アメリカにはどの町にでも図書館がある。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
Where's the museum?美術館はどこにありますか。
We waited in the movie theater for the film to start.私たちは映画館の中で映画が始まるのを待った。
You ought to be quiet in a library.図書館では静かにするべきだ。
He did not walk into the gym.彼は体育館に歩いて入って行きませんでした。
If you have finished reading the book, return it to the library.その本を読み終えたら図書館に返しなさい。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.こないだの日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
Please ask whether they have this book at the library.この本が図書館にあるかどうか問い合わせて下さい。
His exhibition at the city museum didn't appeal to me at all.市の美術館での彼の展覧会には全く興味をそそられなかった。
We must not speak in the library.図書館の中で話をしてはいけない。
Where is the museum?博物館はどこにありますか。
This museum has been closed for five years.この美術館は5年間も閉鎖されたままだ。
Did you take the book back to the library?その本を図書館へ返却しましたか。
Mike got back from the library at five.マイクは図書館から五時にもどった。
I ran across your mother in the library.図書館であなたのおかあさんに出くわしました。
There is no one reading in the library.図書館で読書している人は１人もいません。
This hotel has a gym and a swimming pool.このホテルには体育館とプールが備わっている。
She was accorded permission to use the library.彼女は図書館の利用許可を与えられた。
He told me how to get to the museum.彼は私に博物館への行き方を教えてくれた。
Will you show me the way to the museum?博物館へ行く道を教えてくれますか。
Our school's gym is under construction now.私たちの学校の体育館は今建設中です。
It wasn't Mary that he went to the museum with.彼が一緒に美術館に行ったのはメアリーではなかった。
I used to go to that library to study.私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
He could be in the gymnasium.彼は多分体育館にいるでしょう。
There was a sprinkling of foreigners among the visitors in the museum.博物館の参観者の中にちらほら外人が見えた。
I was at a movie theater.映画館にいたんだ。
Students have access to the library.学生は図書館は利用できる。
This time tomorrow I'll be studying in the library.明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
They gathered in the gym.彼らは体育館に集まります。
She returned the book to the library.彼女は図書館に本を返した。
When was it that you visited the museum?君がその美術館を訪ねたのはいつだったのか。
The library is on the second floor.図書館は２階にあります。
They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum.あの美術館にはピカソが１枚とルアノールが３枚あるそうだよ。
A guide conducted the visitors round the museum.ガイドは観光客に博物館の案内をした。
My brother took me to the museum.兄は博物館へ連れていってくれた。
I would rather sit reading in the library than go home.家に帰るより、図書館で本を読んでいるほうがいいです。
They furnished the library with many books.彼らは図書館に多くの本を備え付けた。
The museum is around the corner.博物館は角を曲がったところです。
"Superman" is showing at the movie theater this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
Both my father and I went to the museum for the first time.父も私も初めてその美術館へ行きました。
There are no live animals in the museum.博物館には生きた動物はいない。
The glory of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
Is there an information counter?館内に案内所がありますか。
All students have access to the library.全学生はみんな図書館に入ることができる。
The gym is used for the ceremony.体育館は式のために使用されます。
There are a lot of English books in this library.この図書館には英語の本がたくさんある。
I would rather go to the art museum than to the movie theater.私は映画よりはむしろ美術館へ行きたい。
I went to the library, but I'm afraid it was closed.私は図書館に行ったが、残念ながら閉まっていた。
He will reach Hakodate tonight.彼は今晩小館に到着するだろう。
I remember returning the book to the library.その本は図書館に返したのを覚えています。
Can you take us to the British Museum?大英博物館まで行ってくれますか。
You can enter the library freely.皆さんは自由に図書館に入れる。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
He would often go to the library.彼はよく図書館に行ったものだ。
There are a number of movie theaters in this city.この市には多くの映画館がある。
If you need books, make the most of the books in the library.本が必要なら、図書館の本を最大限利用しなさい。
Students should make use of the books in the library.学生は図書館の本を利用すべきだ。
She went to the museum by taxi.彼女は博物館までタクシーで行った。
I returned the books I borrowed from the library, and I borrowed some new ones.図書館で借りていた本を返して、また新しい本を借りてきたよ。
The new library has been under construction since last year.その新しい図書館は昨年から建設中です。
Visitors were few at the museum.博物館には参観者はほとんどいなかった。
Is the university's library open now?大学の図書館は今開いていますか。
I borrowed the book from this library.僕はこの図書館でその本を借りた。
I have to return this book to the library today.私はこの本を今日図書館に返さなければいけない。
I'll go to a museum today.今日私は博物館を見に行きます。
They furnished the library with many books.彼らは図書館に多くの本を備えた。
Turning to the right, you will come to the museum.右に曲がると、博物館に出ますよ。
Could you tell me the way to Madame Tussaud's?タッソーろう人形館へ行く道を教えて頂けませんか。
How much money has been spent on building the museum?美術館の建設にいくらお金が使われたのですか。
She went to the museum by cab.彼女は博物館までタクシーで行った。
He got a job at the Law Library.法学部の図書館で仕事を見つけた。
I never go to London without visiting the British Museum.私はロンドンへ行けば必ず大英博物館を訪れる。
The girl was kind enough to show me the way to the museum.その少女は親切にも博物館へ行く道を教えてくれた。
Any student with an I.D. card has access to the library.身分証明書を持っている学生なら、誰でも図書館に入ることができる。
She went to the museum by taxi.彼女はタクシーで美術館に行った。
Because of the rain, the picnic was held in the gymnasium.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
This is the theater where we see foreign movies.これは私たちが外国映画を見る映画館だ。
Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
I go to the library at least once a week.私は少なくとも一週間に一回図書館に行きます。
Is there a museum in this town?この町に博物館はありますか。
There was a crowd of students waiting in front of the library.図書館の前には大勢の学生が待っていた。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
Don't make a noise in the library.図書館では物音を立てては行けない。
We went to the museum.俺たちは美術館に行った。
We went to the museum to study Japanese history.日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
A stranger came up, asking me the way to the museum.見知らぬ人が近づいてきて、私に博物館へ行く道をたずねた。
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
The museum is open to the public.その博物館は一般に公開されている。
The Geneva University Library has a good reading room.ジュネーブ大学の図書館には、いい閲覧室がある。
You'll find the book in the library.その本は図書館にあるでしょう。
Does this bus go to the museum?このバスは美術館まで行きますか。
Were they in the library yesterday?彼らは昨日図書館にいましたか。
It is a five-minute walk to the library.図書館まで歩いて５分です。
He proposed that they stay at that inn.彼は彼らにその旅館に泊まるように言った。
The Japanese embassy has warned Japanese citizens to be careful.日本大使館は日本人に対し、注意するよう警告している。
Ah! I forgot again! I was supposed to go to the library to return a book today!あ！また忘れてた！図書館に本を返しにいく日だった！
It is really lovely to go up Mt. Hakodate and look at the night view of Hakodate city.函館山に登るとすばらしい函館の夜景が見られる。
I saw the treasures of the British Museum.私は大英博物館の宝を見た。