One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

She went to the museum by cab.彼女は博物館までタクシーで行った。
I borrowed three books from the library.私は図書館から三本を借りました。
Our school library has many books.私たちの学校の図書館には本がたくさんある。
Is there a museum in this town?この町に博物館はありますか。
Italy has some of the best art galleries of the world.イタリアは世界でも有数の美術館がいくつかある。
Are they in the gym?彼らは体育館にいるのですか。
This book belongs to the school library.この本は学校図書館のものだ。
I would rather go to the art museum than to the movie theater.私は映画よりはむしろ美術館へ行きたい。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
Tom is now studying in the library.トムは今図書館で勉強しています。
The embassy denied political asylum to foreign refugees.大使館は外国人難民の政治亡命を拒否しました。
The annex is on the north of the original building.別館は本館の北側にある。
I go to the museum whenever I get the chance.私は機会があればいつでもその博物館へ行きます。
I left my gloves in the library.図書館に手袋を置き忘れてきた。
He told me how to get to the museum.彼は私に博物館への行き方を教えてくれた。
There are a great many books in this library.この図書館には非常にたくさんの本があります。
I entered the museum through the wrong gate. I should have been more careful.私は博物館に間違った入り口から入ってしまった。もっと気をつけないといけなかった。
I ran across your mother in the library.図書館で偶然あなたのおかあさんにあいました。
Does he still have that book he borrowed from the library?彼は図書館から借りた本をまだ返却していないのか。
Is the museum visited by many people?その博物館は多くの人に訪問されますか。
I'm going to leave the library at six-thirty.私は６時半に図書館を出るつもりです。
Are there any English magazines in this library?この図書館には英語の雑誌がありますか。
I'll go to a museum today.今日私は博物館を見に行きます。
I remember returning the book to the library.その本は図書館に返したのを覚えています。
The air-conditioning in the library is too strong.図書館の冷房は効きすぎている。
There were some men eating their lunches under the trees in front of the library.図書館の前の木の下で昼食を食べている男性が何人かいた。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館へ行く。
She was accorded permission to use the library.彼女は図書館の利用許可を与えられた。
A short walk brought me to the museum.少し歩くと博物館に着いた。
I'm not going to the library, but I can take you as far as the station.図書館は行かないんだよ。でも駅までなら連れてってあげるよ。
Is there a museum in this town?この町には博物館がありますか。
I got a quick glimpse of Takanohana as he hurriedly left the gymnasium.私は貴乃花が急いで体育館を出てくる時、彼をちらっと見た。
This is the theater where we see foreign movies.これは私たちが外国映画を見る映画館だ。
She returned a book to the library.彼女は図書館に本を返した。
We went to the museum.俺たちは美術館に行った。
Is the museum open today?その博物館は今日開館していますか。
How far is it to the museum?博物館までどのくらいありますか。
A new museum is being built at the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
They furnished the library with many books.彼らは図書館に多くの本を備え付けた。
Will you show me the way to the museum?博物館へ行く道を教えてくれますか。
The museum is not open on Monday.その博物館は月曜日には開いていません。
I told the librarian that I needed the book for a report due on Friday; so she said she would call it in.私は図書館の職員に金曜日締め切りのレポートのためにその本が必要だと言った。そうしたら彼女は借りている人に返却を求めるように言うと言った。
There were already a lot of people waiting in a line in front of the movie theater.映画館の前にはすでに大勢の人が列を作って待っていた。
That museum is worth visiting.その博物館は訪れて見るだけの価値がある。
Our school library is small, but new.私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
This inn gives good service.この旅館は客の扱いがよい。
The museum is worth visiting.その博物館はいってみる価値がある。
Be silent in the library, boys.皆さん、図書館では静かにしなさい。
See you tomorrow at the library.また明日、図書館でね。
Do you ever study in the library?図書館で勉強することがありますか。
I borrowed three books from the library.私は図書館から本を三冊借りました。
He was kind enough to show me the way to the library.彼は親切にも私に図書館へ行く道を教えてくれた。
I have read every book in the library.私は図書館のすべての本を読んでしまいました。
We have a lot of children's books in the library.図書館にはたくさんの児童書がある。
It is really lovely to go up Mt. Hakodate and look at the night view of Hakodate city.函館山に登るとすばらしい函館の夜景が見られる。
On my way to the library I met my friend.私は図書館へ行く途中で友達に会いました。
Specialized libraries collect writings about art.専門の図書館が芸術に関する文献を収集している。
He was tired from walking round museums.彼は美術館巡りでつかれていた。
The girl kindly told me the way to the museum.少女は親切に博物館へ行く行き道を教えてくれた。
The outdoor spa at this hot-spring is wonderful.この旅館は露天風呂がすばらしいのよ。
That museum has a superb collection of Celtic era cultural artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
You cannot enter the museum. It is currently under repair.博物館へは入場できません。現在修理中です。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
See you tomorrow at the library.明日、図書館でまたね。
Don't write in library books.図書館の本に書き込みをしてはいけません。
I returned the book to the library.図書館に本を返した。
This book belongs to the library.この本は図書館のものです。
Did they go to museum by bus?彼らはバスで博物館に行きましたか。
The library was founded in memory of the scholar.図書館はその学者を記念して建てられた。
After his death, his paintings were hung in the museum.死後彼の絵はその美術館に展示された。
Where's the nearest library?一番近い図書館はどこにありますか。
My brother took me to the museum.兄は博物館へ連れていってくれた。
The museum has a fascinating collection of Celtic artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
This is the largest dictionary there is in this library.これはこの図書館にあるいちばん大きな辞書です。
I have a friend waiting for me in front of the library.友達に図書館の前で待ってもらっています。
Is this the right way to the museum?博物館へはこの道で良いのでしょうか。
How far is it from here to the museum?ここから博物館までどのくらいですか。
There is a library in every city in the United States.アメリカではどの都市にも図書館がある。
Excuse me, can you tell me the way to the library?図書館はどこにありますか。
Where's the museum?美術館はどこにありますか。
Could you tell me the way to Madame Tussaud's?タッソーろう人形館へ行く道を教えて頂けませんか。
You have to get on that bus to go to the museum.博物館にいくにはあのバスに乗らなければならない。
It's disgusting that you're sleeping in the movie theatre even though you came to see a movie!映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
Reading is prohibited in this library.当図書館では読むことが禁止です。
They got to the hotel after dark.日没後彼らはその旅館に着いた。
Where's the nearest museum?一番近い博物館はどこにありますか。
See you tomorrow in the library.また明日、図書館でね。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
Can you tell me where the nearest courtesy phone is?一番近い館内電話はどこにあるか教えて下さい。
We must not speak in the library.図書館の中で話をしてはいけない。
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom.生徒達の何人かは図書館にいます。他は全員教室にいます。
He used to go to the museum on Sunday.彼は日曜日にはよく美術館にいったものだ。
Were they in the library yesterday?彼らは昨日図書館にいましたか。
Where is the bus stop for the museum?美術館行きのバス停留所は、どこですか。
I saw Bill in the library yesterday.きのう図書館でビルに会った。
The appropriation is pin-money; it wouldn't be enough even to build a gym, much less build the administration building.割当て金は僅かなものだ。体育館を建てるにも足らないだろう。ましてや、本部を建てるのに、足りるわけがない。
You will find that book in the historical section of the library.その本は図書館の歴史部門で見つかるよ。
All of a sudden, a fire broke out in the movie theater.突然、映画館で火事が起きた。
Where is the museum?博物館はどこにありますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License