One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I reached the museum after a few minutes' walk.数分歩くと、私は博物館についた。
She went to the museum by cab.彼女は博物館までタクシーで行った。
We went to the museum.俺たちは美術館に行った。
There are a number of movie theaters in this city.この市には多くの映画館がある。
Is there an information counter?館内に案内所がありますか。
Taking the group of children to the library was no problem.子供のグループを図書館に連れて行くのはどうってことなかったさ。
Admission to the museum is thirty dollars.この美術館の入場料は30ドルです。
How far is it to the library from here?ここから図書館までどれくらいありますか。
He got a job at the Law Library.法学部の図書館で仕事を見つけた。
Any student with an I.D. card has access to the library.身分証明書を持っている学生なら、誰でも図書館に入ることができる。
I recognized the bank teller as the man I had seen in the movie theater.銀行の窓口の人は映画館で見た人だと分かった。
This book belongs to the school library.この本は学校図書館のものだ。
My sister works at the United States Embassy in London.姉はロンドンの合衆国大使館で働いています。
It is a five-minute walk to the library.図書館まで歩いて５分です。
Taishukan advertised it would publish a new dictionary.大修館は新しい辞書を出版すると宣伝した。
Could you tell me the way to Madame Tussaud's?タッソーろう人形館へ行く道を教えて頂けませんか。
I borrowed the book from this library.僕はこの図書館でその本を借りた。
I go to the library two or three times a week.私は一週間に２、３度図書館に行きます。
I got this visa at the American Consulate in Kobe.私はこのビザを、神戸のアメリカ領事館でとりました。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸運にも私はすばらしい図書館を利用できる。
Students have access to the library.学生は図書館は利用できる。
That museum has a superb collection of Celtic era cultural artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
They got to the hotel after dark.日没後彼らはその旅館に着いた。
Yesterday I saw a girl whom I had met in the library a month before.きのう私は、図書館で１ヶ月前に会った少女と再び出会った。
I entered the museum through the wrong gate. I should have been more careful.私は博物館に間違った入り口から入ってしまった。もっと気をつけないといけなかった。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。
We have a nice school library.私たちの学校には立派な図書館があります。
He still hasn't returned the book he borrowed from the library.彼は図書館から借りた本をまだ返していない。
Please put out your cigarettes before entering the museum.美術館に入る前には、煙草をけしてください。
We waited in the movie theater for the film to start.私たちは映画館の中で映画が始まるのを待った。
We visited the museum last week.先週私たちは、博物館を訪れた。
Tomorrow, I'm going to study at the library.明日図書館で勉強するつもりです。
From time to time, he goes to the library to get new information about books.ときおり彼は図書館に行き本の新しい情報を得る。
The new library has been under construction since last year.その新しい図書館は昨年から建設中です。
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom.生徒達の何人かは図書館にいます。他は全員教室にいます。
The appropriation is pin-money; it wouldn't be enough even to build a gym, much less build the administration building.割当て金は僅かなものだ。体育館を建てるにも足らないだろう。ましてや、本部を建てるのに、足りるわけがない。
I go to the museum whenever I get the chance.私は機会があればいつでもその博物館へ行きます。
He could be in the gymnasium.彼は多分体育館にいるでしょう。
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
The pride of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
I remember returning the book to the library.その本を図書館に返したのを覚えています。
I've read any and every book in this library.わたしはこの図書館のありとあらゆる本を読んだ。
She returned a book to the library.彼女は図書館に本を返した。
He is studying in the library now.彼は今図書館で勉強しています。
This bus will take you to the museum.このバスであなたは博物館へ行けます。
She is reading a book in the library.彼女は図書館で本を読んでいる。
I'm not going to the library, but I can take you as far as the station.図書館は行かないんだよ。でも駅までなら連れてってあげるよ。
I'll visit a museum today.今日私は博物館を見に行きます。
A stranger came up, asking me the way to the museum.見知らぬ人が近づいてきて、私に博物館へ行く道をたずねた。
I often make use of the library to study.私は勉強するのによく図書館を利用します。
The girls danced in the gym.その少女たちは体育館で踊った。
That movie theater always shows good movies.その映画館ではいつもいい映画をやっている。
The library is on the second floor.図書館は２階にあります。
They gathered in the gym.彼らは体育館に集まります。
Let's get the low-down on the British Museum for our trip.旅行で行く大英博物館について情報をかき集めよう。
I ran into your mother in the library.図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。
We have a lot of children's books in the library.図書館にはたくさんの児童書がある。
This plane flies between Osaka and Hakodate.この飛行機は大阪と函館の間を飛ぶ。
A new museum is being built in the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
She took the book back to the library.図書館に本を返した。
He is a diplomat at the American Embassy.彼はアメリカ大使館の外交官である。
The money was put into a special fund to buy books for the school library.そのお金は学校図書館の本を購入するための特別な基金に入れられた。
Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
Were they in the library yesterday?彼らは昨日図書館にいましたか。
The air-conditioning in the library is too strong.図書館の冷房は効きすぎている。
The audience filled the hall.会館は聴衆でいっぱいになった。
The library was founded in memory of the scholar.図書館はその学者を記念して建てられた。
I got lost trying to find the library.図書館を見つけようとしたが道に迷ってしまった。
Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。
We live near a big library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
There are some interesting exhibits in the museum.博物館には興味深い展示品が所蔵されている。
Where is the bus stop for the museum?美術館行きのバス停留所は、どこですか。
All the citizens of the city have access to the city library.市民は誰でも市の図書館を利用することができる。
He has access to the American Embassy.彼はアメリカ大使館に自由に出入りできる。
It is worth visiting that museum.その美術館は訪れてみる価値がある。
The gym is used for the ceremony.体育館は式のために使用されます。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
She took the taxi to the museum.彼女は博物館までタクシーで行った。
I ran across your mother in the library.図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。
Because of the rain, the picnic was held in the gymnasium.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
This library has a large collection of Chinese books.この図書館には中国語の本がかなりそろっている。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
They have access to the library.彼らは図書館を利用できる。
I understand the museum is closed on Mondays.博物館は月曜日にはしまっていると思います。
He claimed that he had returned the book to the library.彼は、その本はすでに図書館に返したと主張した。
This lady is Masagokan's landlady, Yoko Someha.この方が、「真砂館」のおかみさんの染葉洋子さん。
I saw Bill in the library yesterday.きのう図書館でビルに会った。
Don't forget to return the book to the library.忘れずにその本を図書館に返して下さい。
He was tired from walking round museums.彼は美術館巡りでつかれていた。
I have been to the library.私は図書館へ行ってきたところです。
See you tomorrow in the library.また明日、図書館でね。
Will you tell me the way to the library?図書館に行く道を教えてくれませんか。
Please ask whether they have this book at the library.この本が図書館にあるかどうか問い合わせて下さい。
Several students came to the library.数人の学生が図書館へやってきた。
The castle was transformed into a marvelous museum.その城は素晴らしい博物館に変わった。
The museum is around the corner.博物館は角を曲がったところです。
Does this bus go to the museum?このバスは美術館まで行きますか。
The library is in the middle of the city.図書館は市の中央にある。
This is the best dictionary there is in the library.これが図書館にあるうちで最も良い辞書です。
Don't write in library books.図書館の本に書き込みをしてはいけません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License