One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He told me how to get to the museum.彼は私に博物館への行き方を教えてくれた。
We have a nice school library.私たちの学校には立派な図書館があります。
The library is in the middle of the city.図書館は市の中央にある。
There is a library in every city in the United States.アメリカではどの都市にも図書館がある。
He has access to the American Embassy.彼はアメリカ大使館に自由に出入りできる。
"Superman" is showing at the movie theatre this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
Many paintings hang in art museums.美術館には絵がたくさんかかっている。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館へ行く。
There is a library in every city in the United States.アメリカにはどの町にでも図書館がある。
Our school library has many books.私たちの学校の図書館には本がたくさんある。
Please ask whether they have this book at the library.この本が図書館にあるかどうか問い合わせて下さい。
Does this bus go to the museum?このバスは美術館まで行きますか。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸福にも私はすばらしい図書館を利用できる。
This bus will take you to the museum.このバスに乗れば博物館に行けます。
She went to the museum by taxi.彼女は博物館までタクシーで行った。
How far is it to the library from here?ここから図書館までどれくらいありますか。
The audience filled the hall.会館は聴衆でいっぱいになった。
The museum is worth visiting.その博物館はいってみる価値がある。
All the citizens of the city have access to the city library.市民は誰でも市の図書館を利用することができる。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
The Geneva University Library has a good reading room.ジュネーブ大学の図書館には、いい閲覧室がある。
This is the best dictionary there is in the library.これが図書館にあるうちで最も良い辞書です。
I got lost trying to find the library.図書館を見つけようとしたが道に迷ってしまった。
The new library has been under construction since last year.その新しい図書館は昨年から建設中です。
"Superman" is showing at the movie theater this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
Don't make a noise in the library.図書館では物音を立てては行けない。
The movie theater was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
"Was there a girl in the gym?" "Yes, there is."「体育館に女の子がいませんか」「はい、います」
The appropriation is pin-money; it wouldn't be enough even to build a gym, much less build the administration building.割当て金は僅かなものだ。体育館を建てるにも足らないだろう。ましてや、本部を建てるのに、足りるわけがない。
I have read every book in the library.私は図書館のすべての本を読んでしまいました。
She returned a book to the library.彼女は図書館に本を返した。
You can take up to ten books at the library.図書館では本を十冊まで借りることができます。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
This library has a large collection of Chinese books.この図書館には中国語の本がかなりそろっている。
For me, reading at home is preferable to reading sitting beside strangers in a library.私の場合、家で読書するほうが図書館で見知らぬ人の隣に座って読書するより好きだ。
Do you ever study in the library?図書館で勉強することがありますか。
There's an exhibition of ancient weapons at the museum.博物館には古代兵器が展示されています。
See you tomorrow in the library.明日、図書館でまたね。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
I often make use of the library to study.私は勉強するのによく図書館を利用します。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
Our school library is small, but new.私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
I left my new pair of gloves in the library.私は新しい手袋１組を図書館に置き忘れてきた。
From time to time, he goes to the library to get new information about books.ときおり彼は図書館に行き本の新しい情報を得る。
There are a great many books in this library.この図書館にはたくさんの本があります。
He got a job at the Law Library.法学部の図書館で仕事を見つけた。
Excuse me, but where is the library?すみませんが、図書館はどこですか。
There are a lot of English books in this library.この図書館には英語の本がたくさんある。
The museum is closed now.その博物館は今は閉鎖している。
If time permits, I'll visit the museum.もし時間が許せば博物館を訪れたい。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸運にも私はすばらしい図書館を利用できる。
My sister works at the United States Embassy in London.姉はロンドンの合衆国大使館で働いています。
It is worthwhile visiting that museum.その博物館は訪れてみるだけの価値はある。
She went to the museum by cab.彼女は博物館までタクシーで行った。
This road will take you to the museum.この道を行けば美術館に出ます。
The museum is open from Monday to Friday.その博物館は月曜から金曜まで開いています。
The castle was transformed into a marvelous museum.その城は素晴らしい博物館に変わった。
Be silent in the library, boys.皆さん、図書館では静かにしなさい。
Specialized libraries collect writings about art.専門の図書館が芸術に関する文献を収集している。
Turning to the right, you will come to the museum.右に曲がると、博物館に出ますよ。
The girl kindly told me the way to the museum.少女は親切に博物館へ行く行き道を教えてくれた。
The hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
He could be in the gymnasium.彼は多分体育館にいるでしょう。
That museum is worth visiting.あの博物館はくるに値する。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
The embassy denied political asylum to foreign refugees.大使館は外国人難民の政治亡命を拒否しました。
Because of the rain, the picnic was held in the gymnasium.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
I was advised to visit the museum.私はその博物館を訪れるように勧められた。
That museum is worth visiting.その博物館は訪れて見るだけの価値がある。
There are a great many books in this library.この図書館には非常にたくさんの本があります。
Admission to the museum is thirty dollars.この美術館の入場料は30ドルです。
Several students came to the library.数人の学生が図書館へやってきた。
Italy has some of the best art galleries of the world.イタリアは世界でも有数の美術館がいくつかある。
On my way to the library I met my friend.私は図書館へ行く途中で友達に会いました。
The library is now under construction.その図書館は現在建設中である。
There are a lot of students in the library.図書館にはたくさんの学生がいます。
Skinflicks usually play in old theaters in a sleazy part of town.ポルノ映画はたいてい町のみすぼらしい所にある古びた映画館で上映される。
Let's get the low-down on the British Museum for our trip.旅行で行く大英博物館について情報をかき集めよう。
They got to the hotel after dark.日没後彼らはその旅館に着いた。
He used to go to the museum on Sunday.彼は日曜日にはよく美術館にいったものだ。
Tom is now studying in the library.トムは今図書館で勉強しています。
I work as a museum attendant.私の仕事は博物館の案内係です。
Can you take us to the British Museum?大英博物館まで行ってくれますか。
I'll join you in the library.図書館で一緒になりましょう。
She took the book back to the library.彼女は図書館に本を返した。
He was kind enough to show me the way to the library.彼は親切にも私に図書館へ行く道を教えてくれた。
He sometimes forgets to take books back to the library.彼は借りた本を図書館に返すのを忘れることがある。
This is the largest dictionary there is in this library.これはこの図書館にあるいちばん大きな辞書です。
He will reach Hakodate tonight.彼は今晩小館に到着するだろう。
A stranger came up, asking me the way to the museum.見知らぬ人が近づいてきて、私に博物館へ行く道をたずねた。
Is this the right way to the museum?博物館へはこの道で良いのでしょうか。
I got a glimpse of the wrestler as he hurriedly left the gymnasium.私は体育館を急いで去ろうとする力士をちらりと見た。
I'm not going to the library, but I can take you as far as the station.図書館は行かないんだよ。でも駅までなら連れてってあげるよ。
Will you show me the way to the museum?博物館へ行く道を教えてくれますか。
While in London, he visited the British Museum.彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。
The museum's eastern gallery was closed for cleaning.美術館の東の陳列棟は清掃のため閉鎖されていた。
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
It is really lovely to go up Mt. Hakodate and look at the night view of Hakodate city.函館山に登るとすばらしい函館の夜景が見られる。
What a lot of books! Do they belong to the university library?なんてたくさんの本なんだ。それらは大学の図書館のものなのだろうか。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License