One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

There are a great many books in this library.この図書館には非常にたくさんの本があります。
The Geneva University Library has a good reading room.ジュネーブ大学の図書館には、いい閲覧室がある。
I was at a movie theater.映画館にいたんだ。
It is a five-minute walk to the library.図書館まで歩いて５分です。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜にメアリーと私はいっしょに図書館へいった。
Did you take the book back to the library?その本を図書館へ返却しましたか。
I borrow books from the city library.私は市立図書館で本を借りています。
This book belongs to the school library.この本は学校図書館のものだ。
There is a library in every city in the United States.アメリカにはどの町にでも図書館がある。
Go along this street, and you'll find the movie theater.その映画館はこの道をまっすぐに行けば有ります。
The museum is worth visiting.その博物館はいってみる価値がある。
The castle was transformed into a marvelous museum.その城は素晴らしい博物館に変わった。
You'll find the book in the library.その本は図書館にあるでしょう。
I see him in the library now and then.私はときどき図書館で彼に会う。
There are a lot of books in the library.図書館にはたくさんの本があります。
Where is the library?図書館はどこですか。
We have a nice school library.私たちの学校には立派な図書館があります。
There's an old movie theater in town.街には古い映画館が１つある。
I would rather go to the art museum than to the movie theater.私は映画よりはむしろ美術館へ行きたい。
The hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
There is no one reading in the library.図書館で読書している人は１人もいません。
Are they in the gym?彼らは体育館にいるのですか。
You cannot enter the museum. It is currently under repair.博物館へは入場できません。現在修理中です。
These books can be borrowed from the library for one week.これらの本は図書館から一週間借り出せます。
At this library, you can borrow up to three books at a time.この図書館では１度に３冊まで借りられます。
This book belongs to the library.この本は図書館のものです。
I ran across your mother in the library.図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。
They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum.あの美術館にはピカソが１枚とルアノールが３枚あるそうだよ。
This road will take you to the museum.この道をでたら博物館にでます。
The girl kindly told me the way to the museum.少女は親切に博物館へ行く行き道を教えてくれた。
I'll join you in the library.図書館で一緒になりましょう。
Turning to the right, you will come to the museum.右に曲がると、博物館に出ますよ。
This is the theater where we see foreign movies.これは私たちが外国映画を見る映画館だ。
Where is the entrance to the museum?博物館の入り口はどこですか。
The women are in front of a library.その女性達は図書館のまえにいる。
The library's many new acquisitions.図書館への多数の新着書。
I'm going to leave the library at six-thirty.私は６時半に図書館を出るつもりです。
There was a crowd of students waiting in front of the library.図書館の前には大勢の学生が待っていた。
I understand the museum is closed on Mondays.博物館は月曜日にはしまっていると思います。
How about studying together in the library?図書館で一緒に勉強しようよ。
The oldest movie theater in town is being pulled down now.町で最も古い映画館が現在取り壊されています。
The appropriation is pin-money; it wouldn't be enough even to build a gym, much less build the administration building.割当て金は僅かなものだ。体育館を建てるにも足らないだろう。ましてや、本部を建てるのに、足りるわけがない。
The library is eighty years old.その図書館は建てられてから８０年になる。
This museum is equipped with a fire prevention system.この美術館には防火の設備がある。
Is there an information counter?館内に案内所がありますか。
There are some interesting exhibits in the museum.博物館には興味深い展示品が所蔵されている。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。
Is the museum visited by many people?その博物館は多くの人に訪問されますか。
Excuse me, but where is the library?すみませんが、図書館はどこですか。
He was kind enough to show me the way to the library.彼は親切にも私に図書館へ行く道を教えてくれた。
Can you take us to the British Museum?大英博物館まで行ってくれますか。
There are a lot of students in the library.図書館にはたくさんの学生がいます。
The glory of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
Don't write in library books.図書館の本に書き込みをしてはいけません。
I go to the library at least once a week.私は少なくとも一週間に一回図書館に行きます。
If you really have free time, read a book. Borrow one from the ward library.本当に暇なら本を読め。区立図書館で借りて。
We consider public libraries a legitimate citizen's right.我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。
The money was appropriated for building the gymnasium.その金は体育館の建設に当てられた。
We live near a big library.私たちは大きな図書館の近くに住んでいます。
He took advantage of the opportunity to visit the museum.彼はその機会を利用して博物館を訪れた。
He never missed any occasion to visit the museum.彼は機会を見つけては必ず博物館をたずねた。
See you tomorrow in the library.また明日、図書館でね。
Many a student studies at the library.多くの学生が図書館で勉強している。
I ran into your mother in the library.図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。
She returned the book to the library.彼女は図書館に本を返した。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
The embassy denied political asylum to foreign refugees.大使館は外国人難民の政治亡命を拒否しました。
Excuse me, can you tell me the way to the library?図書館はどこにありますか。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
The museums are full of objects which the most cultivated taste of a period considered beautiful, but which seem to us now worthless.ある時代の最も洗練された審美眼によって美しいと考えられたものが美術館にはたくさんあるのだが、それは今の私たちには価値のないものに見えるのである。
Any student with an I.D. card has access to the library.身分証明書を持っている学生なら、誰でも図書館に入ることができる。
That hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
The girl was kind enough to show me the way to the museum.その少女は親切にも博物館へ行く道を教えてくれた。
Both my father and I went to the museum for the first time.父も私も初めてその美術館へ行きました。
I remember returning the book to the library.その本を図書館に返したのを覚えています。
The annex is on the north of the original building.別館は本館の北側にある。
He used to go to the museum on Sunday.彼は日曜日にはよく美術館にいったものだ。
How far is it from here to the museum?ここから博物館までどのくらいですか。
He goes to the library to read books.彼は本を読むために図書館へ行きます。
The student hall is for benefit of the students.学生会館は学生のためにある。
We live near a big library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
This inn gives good service.この旅館は客の扱いがよい。
We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。
She went to the museum by taxi.彼女はタクシーで美術館に行った。
We saw a mummy at the museum.私たちは博物館でミイラを見た。
We went to the museum.我々は博物館へ行った。
The museum is open from Monday to Friday.その博物館は月曜から金曜まで開いています。
A new museum is being built at the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
There was a sprinkling of foreigners among the visitors in the museum.博物館の参観者の中にちらほら外人が見えた。
Students should make use of the books in the library.学生は図書館の本を利用すべきだ。
She went by cab to the museum.彼女は博物館までタクシーで行った。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館へ行く。
We went to the museum to study Japanese history.日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
I saw Bill in the library yesterday.きのう図書館でビルに会った。
I borrowed the book from this library.僕はこの図書館でその本を借りた。
I saw the treasures of the British Museum.私は大英博物館の宝を見た。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
I used to go to that library to study.私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
How far is it to the museum?博物館までどのくらいありますか。
There are no live animals in the museum.博物館には生きた動物はいない。