The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '館'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Every town in America has a library.アメリカでは、どの町にも図書館がある。
He goes to the library to read books.彼は本を読むために図書館へ行きます。
I have to return this book to the library today.私はこの本を今日図書館に返さなければいけない。
They furnished the library with many books.彼らは図書館に多くの本を備え付けた。
He is studying in the library now.彼は今図書館で勉強しています。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
Excuse me, can you tell me the way to the library?図書館はどこにありますか。
I'll join you in the library.図書館で一緒になりましょう。
I saw Bill in the library yesterday.きのう図書館でビルに会った。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館に行く。
Let's get the low-down on the British Museum for our trip.旅行で行く大英博物館について情報をかき集めよう。
You ought to be quiet in a library.図書館では静かにするべきだ。
I never go to London without visiting the British Museum.私はロンドンへ行けば必ず大英博物館を訪れる。
There's an exhibition of ancient weapons at the museum.博物館には古代兵器が展示されています。
Is there a museum in this town?この町に博物館はありますか。
Our school's gym is under construction now.私たちの学校の体育館は今建設中です。
The embassy is located next to the Supreme Court.大使館は最高裁判所に隣接している。
Where is the bus stop for the museum?美術館行きのバス停留所は、どこですか。
She was accorded permission to use the library.彼女は図書館の利用許可を与えられた。
It is worthwhile visiting that museum.その博物館は訪れてみるだけの価値はある。
Where is the museum?博物館はどこにありますか。
The museum is worth a visit.その博物館は訪れてみる価値がある。
I would rather sit reading in the library than go home.家に帰るより、図書館で本を読んでいるほうがいいです。
I borrowed the book from this library.僕はこの図書館でその本を借りた。
I went to the library, but I'm afraid it was closed.私は図書館に行ったが、残念ながら閉まっていた。
I'm going to leave the library at six-thirty.私は６時半に図書館を出るつもりです。
Is the museum visited by many people?その博物館は多くの人に訪問されますか。
We visited the museum last week.先週私たちは、博物館を訪れた。
He is a diplomat at the American Embassy.彼はアメリカ大使館の外交官である。
I seldom go to a library.私はめったに図書館に行かない。
The school gymnasium was enlarged.学校の体育館が拡張された。
This is the largest dictionary there is in this library.これはこの図書館にあるいちばん大きな辞書です。
I remember returning the book to the library.その本を図書館に返したのを覚えています。
That museum is worth visiting.あの博物館はくるに値する。
I used to go to that library to study.私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
His exhibition at the city museum didn't appeal to me at all.市の美術館での彼の展覧会には全く興味をそそられなかった。
Is the university's library open now?大学の図書館は今開いていますか。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.図書館は午前９時から午後８時まで開いている。
She took the book back to the library.彼女は図書館に本を返した。
If you have finished reading the book, return it to the library.その本を読み終えたら図書館に返しなさい。
I was advised to visit the museum.私はその博物館を訪れるように勧められた。
Where is the entrance to the museum?博物館の入り口はどこですか。
I left my new pair of gloves in the library.私は新しい手袋１組を図書館に置き忘れてきた。
The student hall is for benefit of the students.学生会館は学生のためにある。
She took the book back to the library.図書館に本を返した。
Talking in the library is not allowed.図書館ではおしゃべりをしてはいけません。
Can you tell me where the nearest courtesy phone is?一番近い館内電話はどこにあるか教えて下さい。
We waited for Helen at the library for an hour, but she didn't appear.図書館で一時間ヘレンを待ったが彼女は現れなかった。
This museum has been closed for five years.この美術館は5年間も閉鎖されたままだ。
"Superman" is showing at the movie theater this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
For me, reading at home is preferable to reading sitting beside strangers in a library.私の場合、家で読書するほうが図書館で見知らぬ人の隣に座って読書するより好きだ。
He was tired from walking round museums.彼は美術館巡りでつかれていた。
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
Don't write on the books stored in library図書館の本に書き込みをしてはいけません。
I go to the library from time to time.私は時々図書館に出かける。
We live near a big library.私たちは大きな図書館の近くに住んでいます。
What's playing at the movie theater now?今、映画館でなにをやってるのですか？
That museum is worth visiting.その博物館は訪れて見るだけの価値がある。
On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee.新潟市の水族館で６月１８日、飼育員の誤りで飼育されていた魚約 7,000匹が大量死した。
There is a library in our city.私たちの町には図書館があります。
There are a lot of English books in this library.この図書館には英語の本がたくさんある。
I'll go to a museum today.今日私は博物館を見に行きます。
The museum is open from Monday to Friday.その博物館は月曜から金曜まで開いています。
There are a number of movie theaters in this city.この市には多くの映画館がある。
When was it that you visited the museum?君がその美術館を訪ねたのはいつだったのか。
Walk three more blocks and you will find the museum on your left.もう３ブロック行けば左側に博物館があります。
From time to time, he goes to the library to get new information about books.ときおり彼は図書館に行き本の新しい情報を得る。
This road will take you to the museum.この道を行けば美術館に出ます。
He sometimes forgets to take books back to the library.彼は借りた本を図書館に返すのを忘れることがある。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
This bus will take you to the museum.このバスに乗れば博物館に行けます。
Upon receiving your Certificate of Eligiblity, please come to the Japanese Embassy in London.在留資格認定証明書を貰って、ロンドンの日本大使館に来てください。
I work as a museum attendant.私の仕事は博物館の案内係です。
At this library, you can borrow up to three books at a time.この図書館では１度に３冊まで借りられます。
He often goes to the library by car.彼はしばしば自動車で図書館へいく。
I borrow books from the city library.私は市立図書館で本を借りています。
The cinema was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
The hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
Any student with an I.D. card has access to the library.身分証明書を持っている学生なら、誰でも図書館に入ることができる。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
He was kind enough to show me the way to the library.彼は親切にも私に図書館へ行く道を教えてくれた。
My sister works at the United States Embassy in London.姉はロンドンの合衆国大使館で働いています。
It is worthwhile visiting the museum.その博物館は訪問するだけの価値がある。
How far is it from here to the museum?ここから博物館までどのくらいですか。
Go along this street, and you'll find the movie theater.その映画館はこの道をまっすぐに行けば有ります。
This museum is equipped with a fire prevention system.この美術館には防火の設備がある。
Admission to the museum is thirty dollars.この美術館の入場料は30ドルです。
This bus will take you to the museum.このバスであなたは博物館へ行けます。
I go to the library two or three times a week.私は一週間に２、３度図書館に行きます。
I got lost trying to find the library.図書館を見つけようとしたが道に迷ってしまった。
The museum is open to the public.その博物館は一般に公開されている。
Yesterday I saw a girl whom I had met in the library a month before.きのう私は、図書館で１ヶ月前に会った少女と再び出会った。
I reached the museum after a few minutes' walk.数分歩くと、私は博物館についた。
Italy has some of the best art galleries of the world.イタリアは世界でも有数の美術館がいくつかある。
She went by cab to the museum.彼女は博物館までタクシーで行った。
I met a boy, who showed me the way to this hall.私は少年に会ったが、彼はこの会館への道を教えてくれた。
I returned the book to the library.図書館に本を返した。
Don't forget to return the book to the library.忘れずにその本を図書館に返して下さい。
The movie theater was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
Many paintings hang in art museums.美術館には絵がたくさんかかっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License