One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

They gathered in the gym.彼らは体育館に集まります。
Is there a museum in this town?この町に博物館はありますか。
It wasn't Mary that he went to the museum with.彼が一緒に美術館に行ったのはメアリーではなかった。
Where is the library?図書館はどこですか。
The students have an excellent gym at their disposal.学生はすばらしい体育館を自由に使うことができる。
Is the museum open today?その博物館は今日開館していますか。
I have read every book in the library.私は図書館のすべての本を読んでしまいました。
The annex is on the north of the original building.別館は本館の北側にある。
I'll join you in the library.図書館で一緒になりましょう。
He claimed that he had returned the book to the library.彼は、その本はすでに図書館に返したと主張した。
This bus will take you to the museum.このバスであなたは博物館へ行けます。
Many paintings hang in art museums.美術館には絵がたくさんかかっている。
I saw the treasures of the British Museum.私は大英博物館の宝を見た。
Tom is studying in the library now.トムは今図書館で勉強しています。
The library's many new acquisitions.図書館への多数の新着書。
We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。
The other day I visited the museum.先日、私は博物館を訪れました。
A new museum is being built in the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom.生徒達の何人かは図書館にいます。他は全員教室にいます。
The money was put into a special fund to buy books for the school library.そのお金は学校図書館の本を購入するための特別な基金に入れられた。
There is a library at the back of that tall building.あの高いビルの後ろに図書館があります。
The museum is closed now.その博物館は今は閉鎖している。
The hall allows children in only on that day.その日に限って子供たちは会館に入ることを許される。
Please ask whether they have this book at the library.この本が図書館にあるかどうか問い合わせて下さい。
Don't make a noise in the library.図書館では物音を立てては行けない。
You can take up to ten books at the library.図書館では本を十冊まで借りることができます。
The post office is adjacent to the library.郵便局は図書館の隣にある。
I ran across your mother in the library.図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。
Were they in the library yesterday?彼らは昨日図書館にいましたか。
How far is it from here to the museum?ここから博物館までどのくらいですか。
Our school library is small, but new.私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
There is a library in every city in the United States.アメリカにはどの町にでも図書館がある。
He has access to the American Embassy.彼はアメリカ大使館に自由に出入りできる。
It is worthwhile visiting that museum.その博物館は訪れてみるだけの価値はある。
That museum is worth visiting.その博物館は訪れて見るだけの価値がある。
The girl was kind enough to show me the way to the museum.その少女は親切にも博物館へ行く道を教えてくれた。
The embassy is located next to the Supreme Court.大使館は最高裁判所に隣接している。
Any student with an I.D. card has access to the library.身分証明書を持っている学生なら、誰でも図書館に入ることができる。
All of a sudden, a fire broke out in the movie theater.突然、映画館で火事が起きた。
The library was founded in memory of the scholar.図書館はその学者を記念して建てられた。
I entered the museum through the wrong gate. I should have been more careful.私は博物館に間違った入り口から入ってしまった。もっと気をつけないといけなかった。
He used to go to the museum on Sunday.彼は日曜日にはよく美術館にいったものだ。
There are a great many books in this library.この図書館にはたくさんの本があります。
This book belongs to the school library.この本は学校図書館のものだ。
The museum is worth visiting.その博物館はいってみる価値がある。
There's an old movie theater in town.街には古い映画館が１つある。
How much money has been spent on building the museum?美術館の建設にいくらお金が使われたのですか。
I ran into your mother in the library.図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。
The museum is open to the public.その博物館は一般に公開されている。
From time to time, he goes to the library to get new information about books.ときおり彼は図書館に行き本の新しい情報を得る。
This time tomorrow I'll be studying in the library.明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
She returned the book to the library.彼女は図書館に本を返した。
I ran across your mother in the library.図書館であなたのおかあさんに出くわしました。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house.若い男女が人里離れた洋館で恐怖の一夜を過ごすという、ホラーの定番スタイルだ。
She returned a book to the library.彼女は図書館に本を返した。
I borrow books from the city library.私は市立図書館で本を借りています。
He will reach Hakodate tonight.彼は今晩小館に到着するだろう。
Students have access to the library.学生は図書館は利用できる。
Tomorrow, I'm going to study at the library.明日図書館で勉強するつもりです。
Ah! I forgot again! I was supposed to go to the library to return a book today!あ！また忘れてた！図書館に本を返しにいく日だった！
I understand the museum is closed on Mondays.博物館は月曜日にはしまっていると思います。
How far is it to the library from here?ここから図書館までどれくらいありますか。
I went into the library; where I happened to meet Ann.私はその図書館へいった。そして偶然、アンにあった。
It is worthwhile visiting the museum.その博物館は訪問するだけの価値がある。
I remember returning the book to the library.その本は図書館に返したのを覚えています。
He booked a room for me at the inn.彼はその旅館に部屋を予約してくれた。
We live near the large library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
Visitors were few at the museum.博物館には参観者はほとんどいなかった。
The museum is open from Monday to Friday.その博物館は月曜から金曜まで開いています。
A new museum is being built at the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
The castle was transformed into a marvelous museum.その城は素晴らしい博物館に変わった。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館へ行く。
I returned the book to the library.私はその本を図書館に返却しました。
Taking the group of children to the library was no problem.子供のグループを図書館に連れて行くのはどうってことなかったさ。
"Superman" is showing at the movie theater this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
We went to the museum to study Japanese history.日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
The audience filled the hall.会館は聴衆でいっぱいになった。
Can you tell me where the nearest hotel service phone is?一番近いホテルの館内電話はどこにあるか教えていただけますか。
This hotel has a gym and a swimming pool.このホテルには体育館とプールが備わっている。
My brother took me to the museum.兄は博物館へ連れていってくれた。
After his death, his paintings were hung in the museum.死後彼の絵はその美術館に展示された。
Where is the Dutch embassy?オランダ大使館はどこですか？
I go to the museum whenever I get the chance.私は機会があればいつでもその博物館へ行きます。
Turning to the right, you will come to the museum.右に曲がると、博物館に出ますよ。
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
I was at a movie theater.映画館にいたんだ。
If you need books, make the most of the books in the library.本が必要なら、図書館の本を最大限利用しなさい。
I went to the library, but I'm afraid it was closed.私は図書館に行ったが、残念ながら閉まっていた。
The money was appropriated for building the gymnasium.その金は体育館の建設に当てられた。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
He could be in the gymnasium.彼は多分体育館にいるでしょう。
We waited for Helen at the library for an hour, but she didn't appear.図書館で一時間ヘレンを待ったが彼女は現れなかった。
He goes to the library to read books.彼は本を読むために図書館へ行きます。
I remember returning the book to the library.その本を図書館に返したのを覚えています。
Oh, I just remembered. The library's closed tomorrow.あ、そういえば明日図書館休みなんだった。
There was a sprinkling of foreigners among the visitors in the museum.博物館の参観者の中にちらほら外人が見えた。
The student hall is for benefit of the students.学生会館は学生のためにある。
All the citizens of the city have access to the city library.市民は誰でも市の図書館を利用することができる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License