One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
You should avail yourself of the books in the library.図書館の本は利用すべきである。
Could you let me off in front of the museum?美術館前で降ろしてください。
We went to the museum.俺たちは美術館に行った。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸福にも私はすばらしい図書館を利用できる。
That hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
Are they in the gym?彼らは体育館にいるのですか。
There is a library in our city.私たちの町には図書館があります。
The girls danced in the gym.その少女たちは体育館で踊った。
A short walk brought me to the museum.少し歩くと博物館に着いた。
Could you tell me the way to Madame Tussaud's?タッソーろう人形館へ行く道を教えて頂けませんか。
See you tomorrow at the library.明日図書館でね。
Don't make a noise in the library.図書館では物音を立てては行けない。
How far is it from here to the museum?ここから博物館までどのくらいですか。
Our library is on the third floor.私達の図書館は三階です。
I left my gloves in the library.図書館に手袋を置き忘れてきた。
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom.生徒達の何人かは図書館にいます。他は全員教室にいます。
Where is the museum?博物館はどこにありますか。
She returned the book to the library.彼女は図書館に本を返した。
He was tired from walking round museums.彼は美術館巡りでつかれていた。
There's an old movie theater in town.街には古い映画館が１つある。
The movie theater was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
See you tomorrow at the library.明日、図書館でまたね。
On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee.新潟市の水族館で６月１８日、飼育員の誤りで飼育されていた魚約 7,000匹が大量死した。
Is the university's library open now?大学の図書館は今開いていますか。
I borrowed the book from this library.僕はこの図書館でその本を借りた。
Every student has access to the library.学生は誰でも図書館を利用できる。
Tom is studying in the library now.トムは今図書館で勉強しています。
He did not walk into the gym.彼は体育館に歩いて入って行きませんでした。
I've got to take my library books back before January 25th.僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
Visitors were few at the museum.博物館には参観者はほとんどいなかった。
I was at a movie theater.映画館にいたんだ。
I often make use of the library to study.私は勉強するのによく図書館を利用します。
Don't forget to return the book to the library.忘れずにその本を図書館に返して下さい。
I was advised to visit the museum.私はその博物館を訪れるように勧められた。
Will you show me the way to the museum?博物館へ行く道を教えてくれますか。
These books can be borrowed from the library for one week.これらの本は図書館から一週間借り出せます。
Yesterday I saw a girl whom I had met in the library a month before.きのう私は、図書館で１ヶ月前に会った少女と再び出会った。
The new museum is worth visiting.新しい博物館は行ってみる価値がある。
That museum is worth visiting.その博物館は訪れて見るだけの価値がある。
This road will take you to the museum.この道をでたら博物館にでます。
There is a library at the back of that tall building.あの高いビルの後ろに図書館があります。
Excuse me, can you tell me the way to the library?図書館はどこにありますか。
They gathered in the gym.彼らは体育館に集まります。
We have a lot of English books in the library.私たちの図書館にはたくさんの英語の本がある。
I got a quick glimpse of Takanohana as he hurriedly left the gymnasium.私は貴乃花が急いで体育館を出てくる時、彼をちらっと見た。
We waited in the movie theater for the film to start.私たちは映画館の中で映画が始まるのを待った。
We have a lot of children's books in the library.図書館にはたくさんの児童書がある。
There is no one reading in the library.図書館で読書している人は１人もいません。
The money was appropriated for building the gymnasium.その金は体育館の建設に当てられた。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜日にメアリーといっしょに図書館へ行った。
I see him in the library now and then.私はときどき図書館で彼に会う。
There were already a lot of people waiting in a line in front of the movie theater.映画館の前にはすでに大勢の人が列を作って待っていた。
Admission to the museum is thirty dollars.この美術館の入場料は30ドルです。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.図書館は午前９時から午後８時まで開いている。
Taishukan advertised it would publish a new dictionary.大修館は新しい辞書を出版すると宣伝した。
Is there an information counter?館内に案内所がありますか。
A guide conducted the visitors round the museum.ガイドは観光客に博物館の案内をした。
Is the museum open today?その博物館は今日開館していますか。
If you need books, make the most of the books in the library.本が必要なら、図書館の本を最大限利用しなさい。
There were some men eating their lunches under the trees in front of the library.図書館の前の木の下で昼食を食べている男性が何人かいた。
There's an exhibition of ancient weapons at the museum.博物館には古代兵器が展示されています。
We have a nice school library.私たちの学校には立派な図書館があります。
Excuse me, but where is the library?すみませんが、図書館はどこですか。
The museum's eastern gallery was closed for cleaning.美術館の東の陳列棟は清掃のため閉鎖されていた。
He proposed that they stay at that inn.彼は彼らにその旅館に泊まるように言った。
There are a lot of books in the library.図書館にはたくさんの本があります。
We went to the museum to study Japanese history.日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。
See you tomorrow at the library.また明日、図書館でね。
Please put out your cigarettes before entering the museum.美術館に入る前には、煙草をけしてください。
You can borrow these books from the library for a week.これらの本は図書館から一週間借り出せます。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。
The Japanese embassy has warned Japanese citizens to be careful.日本大使館は日本人に対し、注意するよう警告している。
Smoking is not permitted in the cinema.映画館内は禁煙です。
See you tomorrow in the library.明日、図書館でまたね。
My brother took me to the museum.兄は博物館へ連れていってくれた。
We waited for Helen at the library for an hour, but she didn't appear.図書館で一時間ヘレンを待ったが彼女は現れなかった。
That movie theater always shows good movies.その映画館ではいつもいい映画をやっている。
It is worthwhile visiting that museum.その博物館は訪れてみるだけの価値はある。
Students have access to the library.学生は図書館は利用できる。
This bus will take you to the museum.このバスであなたは博物館へ行けます。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
I returned the book to the library.図書館に本を返した。
There is a library in every city in the United States.アメリカにはどの町にでも図書館がある。
The library is now under construction.その図書館は現在建設中である。
Are there any English magazines in this library?この図書館には英語の雑誌がありますか。
She took the taxi to the museum.彼女は博物館までタクシーで行った。
It is really lovely to go up Mt. Hakodate and look at the night view of Hakodate city.函館山に登るとすばらしい函館の夜景が見られる。
The museum is worth a visit.その博物館は訪れてみる価値がある。
You can take up to ten books at the library.図書館では本を十冊まで借りることができます。
Where is the Dutch embassy?オランダ大使館はどこですか？
It wasn't Mary that he went to the museum with.彼が一緒に美術館に行ったのはメアリーではなかった。
She was accorded permission to use the library.彼女は図書館の利用許可を与えられた。
There are a great many books in this library.この図書館にはたくさんの本があります。
Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
Don't write on the books stored in library図書館の本に書き込みをしてはいけません。
Italy has some of the best art galleries of the world.イタリアは世界でも有数の美術館がいくつかある。
He often goes to the library by car.彼はしばしば自動車で図書館へいく。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License