One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

It was the first time that I visited the museum.それが私がその博物館に行った最初だった。
The library is eighty years old.その図書館は建てられてから８０年になる。
There are a great many books in this library.この図書館にはたくさんの本があります。
Are there any movie theaters near here?近くに映画館はありますか。
I'll join you in the library.図書館で一緒になりましょう。
He sometimes forgets to take books back to the library.彼は借りた本を図書館に返すのを忘れることがある。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
There is a library in every city in the United States.アメリカにはどの町にでも図書館がある。
This book belongs to the library.この本は図書館のものです。
He has access to the American Embassy.彼はアメリカ大使館に自由に出入りできる。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
He is a diplomat at the American Embassy.彼はアメリカ大使館の外交官である。
They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum.あの美術館にはピカソが１枚とルアノールが３枚あるそうだよ。
On my way to the library I met my friend.私は図書館へ行く途中で友達に会いました。
Reading is prohibited in this library.当図書館では読むことが禁止です。
She went to the museum by taxi.彼女はタクシーで美術館に行った。
The library is now under construction.その図書館は現在建設中である。
On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee.新潟市の水族館で６月１８日、飼育員の誤りで飼育されていた魚約 7,000匹が大量死した。
This bus will take you to the museum.このバスであなたは博物館へ行けます。
The Geneva University Library has a good reading room.ジュネーブ大学の図書館には、いい閲覧室がある。
A new museum is being built at the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
This lady is Masagokan's landlady, Yoko Someha.この方が、「真砂館」のおかみさんの染葉洋子さん。
This is the largest dictionary there is in this library.これはこの図書館にあるいちばん大きな辞書です。
He could be in the gymnasium.彼は多分体育館にいるでしょう。
Upon receiving your Certificate of Eligiblity, please come to the Japanese Embassy in London.在留資格認定証明書を貰って、ロンドンの日本大使館に来てください。
Excuse me, but where is the library?すみませんが、図書館はどこですか。
This museum has been closed for five years.この美術館は5年間も閉鎖されたままだ。
Will you tell me the way to the library?図書館に行く道を教えてくれませんか。
This time tomorrow I'll be studying in the library.明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
The library has many books.その図書館は多くの書物を所蔵している。
Admission to the museum is thirty dollars.この美術館の入場料は30ドルです。
Is there an information counter?館内に案内所がありますか。
I left my new pair of gloves in the library.私は新しい手袋１組を図書館に置き忘れてきた。
I'll go to a museum today.今日私は博物館を見に行きます。
Talking in the library is not allowed.図書館ではおしゃべりをしてはいけません。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
Did you take the book back to the library?その本を図書館へ返却しましたか。
The museum is worth a visit.その博物館は訪れてみる価値がある。
Taishukan advertised it would publish a new dictionary.大修館は新しい辞書を出版すると宣伝した。
Mike got back from the library at five.マイクは図書館から五時にもどった。
The museum's eastern gallery was closed for cleaning.美術館の東の陳列棟は清掃のため閉鎖されていた。
All the students of the university have access to the university library.その大学の学生は皆、大学の図書館を自由に利用できる。
I left my gloves in the library.図書館に手袋を置き忘れてきた。
Will you show me the way to the museum?博物館へ行く道を教えてくれますか。
Besides lending books, libraries offer various other services.本を貸し出すほかに、図書館は他のいろいろなサービスを提供する。
There is a library in every city in the United States.アメリカではどの都市にも図書館がある。
He claimed that he had returned the book to the library.彼は、その本はすでに図書館に返したと主張した。
Where is the Japanese Embassy?日本大使館はどこにありますか。
The pride of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
He told me how to get to the museum.彼は私に博物館への行き方を教えてくれた。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
Go along this street, and you'll find the movie theater.その映画館はこの道をまっすぐに行けば有ります。
They were alone in the library.図書館には彼らしかいなかった。
We live near the large library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
I have been to the library.私は図書館へ行ってきたところです。
All of a sudden, a fire broke out in the movie theater.突然、映画館で火事が起きた。
There is a library at the back of that tall building.あの高いビルの後ろに図書館があります。
The hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
Oh, I just remembered. The library's closed tomorrow.あ、そういえば明日図書館休みなんだった。
The other day I visited the museum.先日、私は博物館を訪れました。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。
His exhibition at the city museum didn't appeal to me at all.市の美術館での彼の展覧会には全く興味をそそられなかった。
Any student with an I.D. card has access to the library.身分証明書を持っている学生なら、誰でも図書館に入ることができる。
I understand the museum is closed on Mondays.博物館は月曜日にはしまっていると思います。
The movie theater was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
Where's the nearest museum?一番近い博物館はどこにありますか。
I seldom go to a library.私はめったに図書館に行かない。
The embassy denied political asylum to foreign refugees.大使館は外国人難民の政治亡命を拒否しました。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
The library is on the second floor.図書館は２階にあります。
Every town in America has a library.アメリカでは、どの町にも図書館がある。
I often make use of the library to study.私は勉強するのによく図書館を利用します。
Where is the museum?博物館はどこにありますか。
They gathered in the gym.彼らは体育館に集まります。
I have to take these books back to the library.私はこの本を図書館に返却しなければならない。
At a Japanese-style inn, they take care of your every need, so you don't have to lift a finger.旅館は、上げ膳据え膳がうれしいね。
Where's the nearest library?一番近い図書館はどこにありますか。
He will reach Hakodate tonight.彼は今晩小館に到着するだろう。
The library is in the middle of the city.図書館は市の中央にある。
That museum has a superb collection of Celtic era cultural artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
There are a lot of English books in this library.この図書館には英語の本がたくさんある。
How far is it to the museum?博物館までどのくらいありますか。
The museum is open to the public.その博物館は一般に公開されている。
The writer's furniture is all shown in this museum.その作家の家具は全部この博物館に展示されている。
The Japanese embassy has warned Japanese citizens to be careful.日本大使館は日本人に対し、注意するよう警告している。
I used to go to that library to study.私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館へ行く。
You'll find the book in the library.その本は図書館にあるでしょう。
Yesterday I saw a girl whom I had met in the library a month before.きのう私は、図書館で１ヶ月前に会った少女と再び出会った。
We saw a mummy at the museum.私たちは博物館でミイラを見た。
You can take up to ten books at the library.図書館では本を十冊まで借りることができます。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
Is the university's library open now?大学の図書館は今開いていますか。
I have to return this book to the library today.私はこの本を今日図書館に返さなければいけない。
Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
A guide conducted the visitors round the museum.ガイドは観光客に博物館の案内をした。
Don't write on the books stored in library図書館の本に書き込みをしてはいけません。
She went to the museum by cab.彼女は博物館までタクシーで行った。
The cinema was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
I go to the museum whenever I get the chance.私は機会があればいつでもその博物館へ行きます。