One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I went to the library, but I'm afraid it was closed.私は図書館に行ったが、残念ながら閉まっていた。
Will you tell me the way to the library?図書館に行く道を教えてくれませんか。
He was tired from walking round museums.彼は美術館巡りでつかれていた。
You can borrow these books from the library for a week.これらの本は図書館から一週間借り出せます。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜日にメアリーといっしょに図書館へ行った。
It is worthwhile visiting that museum.その博物館は訪れてみるだけの価値はある。
She went to the museum by taxi.彼女はタクシーで美術館に行った。
You have to get on that bus to go to the museum.博物館にいくにはあのバスに乗らなければならない。
This library has a large collection of Chinese books.この図書館には中国語の本がかなりそろっている。
There were some men eating their lunches under the trees in front of the library.図書館の前の木の下で昼食を食べている男性が何人かいた。
It is really lovely to go up Mt. Hakodate and look at the night view of Hakodate city.函館山に登るとすばらしい函館の夜景が見られる。
This book belongs to the school library.この本は学校図書館のものだ。
Smoking is not permitted in the cinema.映画館内は禁煙です。
He has access to the American Embassy.彼はアメリカ大使館に自由に出入りできる。
This inn gives good service.この旅館は客の扱いがよい。
Where is the museum?博物館はどこにありますか。
I see him in the library now and then.私はときどき図書館で彼に会う。
Could you let me off in front of the museum?美術館前で降ろしてください。
The castle was transformed into a marvelous museum.その城は素晴らしい博物館に変わった。
We live near the large library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
Is there a museum in this town?この町には博物館がありますか。
I understand the museum is closed on Mondays.博物館は月曜日にはしまっていると思います。
What a lot of books! Do they belong to the university library?なんてたくさんの本なんだ。それらは大学の図書館のものなのだろうか。
He told me how to get to the museum.彼は私に博物館への行き方を教えてくれた。
Visitors were few at the museum.博物館には参観者はほとんどいなかった。
The Geneva University Library has a good reading room.ジュネーブ大学の図書館には、いい閲覧室がある。
This bus will take you to the museum.このバスに乗れば博物館に行けます。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
The other day I visited the museum.先日、私は博物館を訪れました。
The museum is not open on Monday.その博物館は月曜日には開いていません。
That hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
Is the museum open today?その博物館は今日開館していますか。
The girls danced in the gym.その少女たちは体育館で踊った。
The museum is open to the public.その博物館は一般に公開されている。
You can take up to ten books at the library.図書館では本を十冊まで借りることができます。
See you tomorrow at the library.明日、図書館でまたね。
The hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
The museum is worth a visit.その博物館は訪れてみる価値がある。
Turning to the right, you will come to the museum.右に曲がると、博物館に出ますよ。
That movie theater always shows good movies.その映画館ではいつもいい映画をやっている。
Admission to the museum is thirty dollars.この美術館の入場料は30ドルです。
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.博物館の真向かいに２つの建物がみえてきます。レストランは高い方の中にあります。
Where is the library?図書館はどこですか。
On my way to the library I met my friend.私は図書館へ行く途中で友達に会いました。
Where is the entrance to the museum?博物館の入り口はどこですか。
The museum had to close due to lack of finances.博物館は資金不足のために閉鎖しなければならなかった。
From time to time, he goes to the library to get new information about books.ときおり彼は図書館に行き本の新しい情報を得る。
There are a number of movie theaters in this city.この市には多くの映画館がある。
Does he still have that book he borrowed from the library?彼は図書館から借りた本をまだ返却していないのか。
The gym is used for the ceremony.体育館は式のために使用されます。
It's disgusting that you're sleeping in the movie theatre even though you came to see a movie!映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
You shouldn't write in library books.図書館の本に書き込みをしてはいけません。
There are some interesting exhibits in the museum.博物館には興味深い展示品が所蔵されている。
I go to the museum whenever I get the chance.私は機会があればいつでもその博物館へ行きます。
He asked me the way to the museum.彼は博物館へ行く道を私に聞いた。
They have access to the library.彼らは図書館を利用できる。
They were alone in the library.図書館には彼らしかいなかった。
This road will take you to the museum.この道をでたら博物館にでます。
The children were accorded permission to use the library.子供たちに図書館の利用が許可された。
There is a library in every city in the United States.アメリカではどの都市にも図書館がある。
The Japanese embassy has warned Japanese citizens to be careful.日本大使館は日本人に対し、注意するよう警告している。
See you tomorrow at the library.また明日、図書館でね。
This art collection is rich in paintings by Dutch masters.この美術館はオランダの巨匠が描いた作品がたくさんある。
I've read any and every book in this library.わたしはこの図書館のありとあらゆる本を読んだ。
There are no live animals in the museum.博物館には生きた動物はいない。
Were they in the library yesterday?彼らは昨日図書館にいましたか。
Talking in the library is not allowed.図書館ではおしゃべりをしてはいけません。
There were already a lot of people waiting in a line in front of the movie theater.映画館の前にはすでに大勢の人が列を作って待っていた。
The museums are full of objects which the most cultivated taste of a period considered beautiful, but which seem to us now worthless.ある時代の最も洗練された審美眼によって美しいと考えられたものが美術館にはたくさんあるのだが、それは今の私たちには価値のないものに見えるのである。
Tomorrow, I'm going to study at the library.明日図書館で勉強するつもりです。
Senior students have access to the library at weekends.最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。
There are a great many books in this library.この図書館には非常にたくさんの本があります。
It is worth visiting that museum.その美術館は訪れてみる価値がある。
"Was there a girl in the gym?" "Yes, there is."「体育館に女の子がいませんか」「はい、います」
She is reading a book in the library.彼女は図書館で本を読んでいる。
Where's the museum?美術館はどこにありますか。
The museum is around the corner.博物館は角を曲がったところです。
We waited in the movie theater for the film to start.私たちは映画館の中で映画が始まるのを待った。
I'm going to leave the library at six-thirty.私は６時半に図書館を出るつもりです。
Excuse me, but where is the library?すみませんが、図書館はどこですか。
Besides lending books, libraries offer various other services.本を貸し出すほかに、図書館は他のいろいろなサービスを提供する。
The school gymnasium was enlarged.学校の体育館が拡張された。
I'll join you in the library.図書館で一緒になりましょう。
I borrowed three books from the library.私は図書館から三本を借りました。
There's an old movie theater in town.街には古い映画館が１つある。
All students have access to the library.全学生はみんな図書館に入ることができる。
He was kind enough to show me the way to the library.彼は親切にも私に図書館へ行く道を教えてくれた。
I would rather go to the art museum than to the movie theater.私は映画よりはむしろ美術館へ行きたい。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.こないだの日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
We went to the museum.我々は博物館へ行った。
It is a five-minute walk to the library.図書館まで歩いて５分です。
Don't make a noise in the library.図書館では物音を立てては行けない。
A new museum is being built at the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
I'm not going to the library, but I can take you as far as the station.図書館は行かないんだよ。でも駅までなら連れてってあげるよ。
They furnished the library with many books.彼らは図書館に多くの本を備えた。
What's playing at the movie theater now?今、映画館でなにをやってるのですか？
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
Any student with an I.D. card has access to the library.身分証明書を持っている学生なら、誰でも図書館に入ることができる。
Skinflicks usually play in old theaters in a sleazy part of town.ポルノ映画はたいてい町のみすぼらしい所にある古びた映画館で上映される。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License