One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

All students have access to the library.全学生はみんな図書館に入ることができる。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
How much money has been spent on building the museum?美術館の建設にいくらお金が使われたのですか。
The teacher and the students are at the art museum.先生と生徒達は美術館にいる。
She returned a book to the library.彼女は図書館に本を返した。
I ran across your mother in the library.図書館であなたのおかあさんに出くわしました。
She went to the museum by taxi.彼女はタクシーで美術館に行った。
You can take up to ten books at the library.図書館では本を十冊まで借りることができます。
Both my father and I went to the museum for the first time.父も私も初めてその美術館へ行きました。
The school gymnasium was enlarged.学校の体育館が拡張された。
I recognized the bank teller as the man I had seen in the movie theater.銀行の窓口の人は映画館で見た人だと分かった。
That hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
There are no live animals in the museum.博物館には生きた動物はいない。
This is the largest dictionary there is in this library.これはこの図書館にあるいちばん大きな辞書です。
We visited the museum last week.先週私たちは、博物館を訪れた。
The money was appropriated for building the gymnasium.その金は体育館の建設に当てられた。
We consider public libraries a legitimate citizen's right.我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。
After his death, his paintings were hung in the museum.死後彼の絵はその美術館に展示された。
I have to take these books back to the library.私はこの本を図書館に返却しなければならない。
Tom is now studying in the library.トムは今図書館で勉強しています。
Students should make use of the books in the library.学生は図書館の本を利用すべきだ。
See you tomorrow at the library.また明日、図書館でね。
The hall allows children in only on that day.その日に限って子供たちは会館に入ることを許される。
Where's the nearest library?一番近い図書館はどこにありますか。
I've got to take my library books back before January 25th.僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
He proposed that they stay at that inn.彼は彼らにその旅館に泊まるように言った。
He used to go to the museum on Sunday.彼は日曜日にはよく美術館にいったものだ。
Will you show me the way to the museum?博物館へ行く道を教えてくれますか。
It wasn't Mary that he went to the museum with.彼が一緒に美術館に行ったのはメアリーではなかった。
He was sitting in the library when I saw him.私が彼を見た時、彼は図書館に座っていました。
They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum.あの美術館にはピカソが１枚とルアノールが３枚あるそうだよ。
I understand the museum is closed on Mondays.博物館は月曜日にはしまっていると思います。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
At a Japanese-style inn, they take care of your every need, so you don't have to lift a finger.旅館は、上げ膳据え膳がうれしいね。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。
The museum is worth a visit.その博物館は訪れてみる価値がある。
The library was founded in memory of the scholar.図書館はその学者を記念して建てられた。
The museum is worth visiting.その博物館はいってみる価値がある。
Do you ever study in the library?図書館で勉強することがありますか。
The girls danced in the gym.その少女たちは体育館で踊った。
The museum had to close due to lack of finances.博物館は資金不足のために閉鎖しなければならなかった。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸運にも私はすばらしい図書館を利用できる。
See you tomorrow in the library.また明日、図書館でね。
This time tomorrow I'll be studying in the library.明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
That museum has a superb collection of Celtic era cultural artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
The glory of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
I was at a movie theater.映画館にいたんだ。
The cinema was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
I have read every book in the library.私は図書館のすべての本を読んでしまいました。
Senior students have access to the library at weekends.最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。
Many a student studies at the library.多くの学生が図書館で勉強している。
See you tomorrow in the library.明日、図書館でまたね。
I was angry about missing that film at the cinema.映画館であの映画を見そこなったことに腹が立った。
This book belongs to the school library.この本は学校図書館のものだ。
Italy has some of the best art galleries of the world.イタリアは世界でも有数の美術館がいくつかある。
Our school library has many books.私たちの学校の図書館には本がたくさんある。
This bus will take you to the museum.このバスに乗れば博物館に行けます。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.こないだの日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
See you tomorrow at the library.明日、図書館でまたね。
I seldom go to a library.私はめったに図書館に行かない。
I just got to the station. I'll be waiting for you at the library.いま駅着いた。図書館で待ってるね。
If you want to go to the art gallery, get this bus.美術館に行くならこのバスだよ。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
Can you tell me where the nearest courtesy phone is?一番近い館内電話はどこにあるか教えて下さい。
Did they go to museum by bus?彼らはバスで博物館に行きましたか。
It is a five-minute walk to the library.図書館まで歩いて５分です。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house.若い男女が人里離れた洋館で恐怖の一夜を過ごすという、ホラーの定番スタイルだ。
Turning to the right, you will come to the museum.右に曲がると、博物館に出ますよ。
Please ask whether they have this book at the library.この本が図書館にあるかどうか問い合わせて下さい。
There is a library in our city.私たちの町には図書館があります。
There are some interesting exhibits in the museum.博物館には興味深い展示品が所蔵されている。
Where's the museum?美術館はどこにありますか。
I got a glimpse of the wrestler as he hurriedly left the gymnasium.私は体育館を急いで去ろうとする力士をちらりと見た。
I borrowed the book from this library.僕はこの図書館でその本を借りた。
It is worthwhile visiting the museum.その博物館は訪問するだけの価値がある。
The students have an excellent gym at their disposal.学生はすばらしい体育館を自由に使うことができる。
If you have finished reading the book, return it to the library.その本を読み終えたら図書館に返しなさい。
There is a library in every city in the United States.アメリカではどの都市にも図書館がある。
You shouldn't write in library books.図書館の本に書き込みをしてはいけません。
We have a lot of English books in the library.私たちの図書館にはたくさんの英語の本がある。
At this library, you can borrow up to three books at a time.この図書館では１度に３冊まで借りられます。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜にメアリーと私はいっしょに図書館へいった。
Skinflicks usually play in old theaters in a sleazy part of town.ポルノ映画はたいてい町のみすぼらしい所にある古びた映画館で上映される。
I've read any and every book in this library.わたしはこの図書館のありとあらゆる本を読んだ。
We went to the museum.我々は博物館へ行った。
This museum is equipped with a fire prevention system.この美術館には防火の設備がある。
We waited for Helen at the library for an hour, but she didn't appear.図書館で一時間ヘレンを待ったが彼女は現れなかった。
You ought to be quiet in a library.図書館では静かにするべきだ。
Is this the right way to the museum?博物館へはこの道で良いのでしょうか。
"Superman" is showing at the movie theater this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
He will reach Hakodate tonight.彼は今晩小館に到着するだろう。
Is there a museum in this town?この町に博物館はありますか。
The castle was transformed into a marvelous museum.その城は素晴らしい博物館に変わった。
She took the book back to the library.図書館に本を返した。
This lady is Masagokan's landlady, Yoko Someha.この方が、「真砂館」のおかみさんの染葉洋子さん。
Did you take the book back to the library?その本を図書館へ返却しましたか。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.図書館は午前９時から午後８時まで開いている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License