One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

This time tomorrow I'll be studying in the library.明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
I often make use of the library to study.私は勉強するのによく図書館を利用します。
The library is now under construction.その図書館は現在建設中である。
The movie theater was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
There are a lot of English books in this library.この図書館には英語の本がたくさんある。
Every student has access to the library.学生は誰でも図書館を利用できる。
We visited the museum last week.先週私たちは、博物館を訪れた。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
This museum has been closed for five years.この美術館は5年間も閉鎖されたままだ。
We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
That movie theater always shows good movies.その映画館ではいつもいい映画をやっている。
The children were accorded permission to use the library.子供たちに図書館の利用が許可された。
See you tomorrow in the library.また明日、図書館でね。
They furnished the library with many books.彼らは図書館に多くの本を備えた。
Oh, I just remembered. The library's closed tomorrow.あ、そういえば明日図書館休みなんだった。
You have to get on that bus to go to the museum.博物館にいくにはあのバスに乗らなければならない。
The museums are full of objects which the most cultivated taste of a period considered beautiful, but which seem to us now worthless.ある時代の最も洗練された審美眼によって美しいと考えられたものが美術館にはたくさんあるのだが、それは今の私たちには価値のないものに見えるのである。
There were already a lot of people waiting in a line in front of the movie theater.映画館の前にはすでに大勢の人が列を作って待っていた。
I returned the book to the library.図書館に本を返した。
Where is the Japanese Embassy?日本大使館はどこにありますか。
Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom.生徒達の何人かは図書館にいます。他は全員教室にいます。
The new library has been under construction since last year.その新しい図書館は昨年から建設中です。
There are some interesting exhibits in the museum.博物館には興味深い展示品が所蔵されている。
She used to go to the museum on Sundays.彼女は日曜にはその博物館に行くのが常だった。
How far is it to the library from here?ここから図書館までどれくらいありますか。
A new museum is being built in the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸福にも私はすばらしい図書館を利用できる。
I would rather sit reading in the library than go home.家に帰るより、図書館で本を読んでいるほうがいいです。
He still hasn't returned the book he borrowed from the library.彼は図書館から借りた本をまだ返していない。
Visitors were few at the museum.博物館には参観者はほとんどいなかった。
The museum has a fascinating collection of Celtic artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
She is reading a book in the library.彼女は図書館で本を読んでいる。
This bus will take you to the museum.このバスであなたは博物館へ行けます。
You can take up to ten books at the library.図書館では本を十冊まで借りることができます。
The air-conditioning in the library is too strong.図書館の冷房は効きすぎている。
The other day I visited the museum.先日、私は博物館を訪れました。
See you tomorrow at the library.明日図書館でね。
The museum is around the corner.博物館は角を曲がったところです。
I reached the museum after a few minutes' walk.数分歩くと、私は博物館についた。
All students have access to the library.全学生はみんな図書館に入ることができる。
The writer's furniture is all shown in this museum.その作家の家具は全部この博物館に展示されている。
The museum is worth visiting.その博物館はいってみる価値がある。
He goes to the library to read books.彼は本を読むために図書館へ行きます。
That museum has a superb collection of Celtic era cultural artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
The student hall is for benefit of the students.学生会館は学生のためにある。
The outdoor spa at this hot-spring is wonderful.この旅館は露天風呂がすばらしいのよ。
The Japanese embassy has warned Japanese citizens to be careful.日本大使館は日本人に対し、注意するよう警告している。
I'll go to a museum today.今日私は博物館を見に行きます。
I remember returning the book to the library.その本は図書館に返したのを覚えています。
See you tomorrow at the library.また明日、図書館でね。
There is a library in every city in the United States.アメリカではどの都市にも図書館がある。
I was advised to visit the museum.私はその博物館を訪れるように勧められた。
Don't make a noise in the library.図書館では物音を立てては行けない。
There was a crowd of students waiting in front of the library.図書館の前には大勢の学生が待っていた。
That museum is worth visiting.その博物館は訪れて見るだけの価値がある。
We went to the museum.我々は博物館へ行った。
Where's the nearest museum?一番近い博物館はどこにありますか。
I understand the museum is closed on Mondays.博物館は月曜日にはしまっていると思います。
Are there any English magazines in this library?この図書館には英語の雑誌がありますか。
He would often go to the library.彼はよく図書館に行ったものだ。
Where's the nearest library?一番近い図書館はどこにありますか。
The money was put into a special fund to buy books for the school library.そのお金は学校図書館の本を購入するための特別な基金に入れられた。
Our school library is small, but new.私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
If you really have free time, read a book. Borrow one from the ward library.本当に暇なら本を読め。区立図書館で借りて。
If you want to go to the art gallery, get this bus.美術館に行くならこのバスだよ。
I see him in the library now and then.私はときどき図書館で彼に会う。
From time to time, he goes to the library to get new information about books.ときおり彼は図書館に行き本の新しい情報を得る。
He did not walk into the gym.彼は体育館に歩いて入って行きませんでした。
He was kind enough to show me the way to the library.彼は親切にも私に図書館へ行く道を教えてくれた。
It was the first time that I visited the museum.それが私がその博物館に行った最初だった。
Turning to the right, you will come to the museum.右に曲がると、博物館に出ますよ。
This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house.若い男女が人里離れた洋館で恐怖の一夜を過ごすという、ホラーの定番スタイルだ。
You can borrow these books from the library for a week.これらの本は図書館から一週間借り出せます。
Be silent in the library, boys.皆さん、図書館では静かにしなさい。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。
It wasn't Mary that he went to the museum with.彼が一緒に美術館に行ったのはメアリーではなかった。
Both my father and I went to the museum for the first time.父も私も初めてその美術館へ行きました。
He never missed any occasion to visit the museum.彼は機会を見つけては必ず博物館をたずねた。
The girls danced in the gym.その少女たちは体育館で踊った。
He has access to the American Embassy.彼はアメリカ大使館に出入りしている。
It is worthwhile visiting that museum.その博物館は訪れてみるだけの価値はある。
At this library, you can borrow up to three books at a time.この図書館では１度に３冊まで借りられます。
Will you show me the way to the museum?博物館へ行く道を教えてくれますか。
This is the largest dictionary there is in this library.これはこの図書館にあるいちばん大きな辞書です。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
What's playing at the movie theater now?今、映画館でなにをやってるのですか？
This museum is equipped with a fire prevention system.この美術館には防火の設備がある。
I have a friend waiting for me in front of the library.友達に図書館の前で待ってもらっています。
I'll visit a museum today.今日私は博物館を見に行きます。
There are no live animals in the museum.博物館には生きた動物はいない。
It's disgusting that you're sleeping in the movie theatre even though you came to see a movie!映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
This town boasts a large public library.この町には大きな公立図書館がある。
On my way to the library I met my friend.私は図書館へ行く途中で友達に会いました。
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
Where is the bus stop for the museum?美術館行きのバス停留所は、どこですか。
He claimed that he had returned the book to the library.彼は、その本はすでに図書館に返したと主張した。
For me, reading at home is preferable to reading sitting beside strangers in a library.私の場合、家で読書するほうが図書館で見知らぬ人の隣に座って読書するより好きだ。