The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '館'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This museum has been closed for five years.この美術館は5年間も閉鎖されたままだ。
The embassy is located next to the Supreme Court.大使館は最高裁判所に隣接している。
I left my new pair of gloves in the library.私は新しい手袋１組を図書館に置き忘れてきた。
You can take up to ten books at the library.図書館では本を十冊まで借りることができます。
He has access to the American Embassy.彼はアメリカ大使館に出入りしている。
Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。
The museum is worth visiting.その博物館はいってみる価値がある。
She returned the book to the library.彼女は図書館に本を返した。
Where is the entrance to the museum?博物館の入り口はどこですか。
I go to the library two or three times a week.私は一週間に２、３度図書館に行きます。
Did you take the book back to the library?その本を図書館へ返却しましたか。
I see him in the library now and then.私はときどき図書館で彼に会う。
I saw the treasures of the British Museum.私は大英博物館の宝を見た。
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.博物館の真向かいに２つの建物がみえてきます。レストランは高い方の中にあります。
After his death, his paintings were hung in the museum.死後彼の絵はその美術館に展示された。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館に行く。
I go to the library at least once a week.私は少なくとも一週間に一回図書館に行きます。
Both my father and I went to the museum for the first time.父も私も初めてその美術館へ行きました。
This art collection is rich in paintings by Dutch masters.この美術館はオランダの巨匠が描いた作品がたくさんある。
Be silent in the library, boys.皆さん、図書館では静かにしなさい。
Is the museum open today?その博物館は今日開館していますか。
Does this bus go to the museum?このバスは美術館まで行きますか。
It's disgusting that you're sleeping in the movie theatre even though you came to see a movie!映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
While in London, he visited the British Museum.彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。
The annex is on the north of the original building.別館は本館の北側にある。
The Geneva University Library has a good reading room.ジュネーブ大学の図書館には、いい閲覧室がある。
When was it that you visited the museum?君がその美術館を訪ねたのはいつだったのか。
I've got to take my library books back before January 25th.僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
A short walk brought me to the museum.少し歩くと博物館に着いた。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.図書館は午前９時から午後８時まで開いている。
They furnished the library with many books.彼らは図書館に多くの本を備え付けた。
I remember returning the book to the library.その本は図書館に返したのを覚えています。
That museum is worth visiting.あの博物館はくるに値する。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸運にも私はすばらしい図書館を利用できる。
You have to get on that bus to go to the museum.博物館にいくにはあのバスに乗らなければならない。
I have been to the library.私は図書館へ行ってきたところです。
He used to go to the museum on Sunday.彼は日曜日にはよく美術館にいったものだ。
For me, reading at home is preferable to reading sitting beside strangers in a library.私の場合、家で読書するほうが図書館で見知らぬ人の隣に座って読書するより好きだ。
She took the book back to the library.図書館に本を返した。
I'll visit a museum today.今日私は博物館を見に行きます。
After ten minutes' walk we came to the museum.１０分歩くと私達は博物館へ着いた。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
I borrowed the book from the library, but I haven't read much of it yet.私は図書館から本を借りたがまだそれをあまり読んでいない。
I'm not going to the library, but I can take you as far as the station.図書館は行かないんだよ。でも駅までなら連れてってあげるよ。
There's an old movie theater in town.街には古い映画館が１つある。
Please ask whether they have this book at the library.この本が図書館にあるかどうか問い合わせて下さい。
The other day I visited the museum.先日、私は博物館を訪れました。
We went to the museum to study Japanese history.日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum.あの美術館にはピカソが１枚とルアノールが３枚あるそうだよ。
The teacher and the students are at the art museum.先生と生徒達は美術館にいる。
Are they in the gym?彼らは体育館にいるのですか。
The library was founded in memory of the scholar.図書館はその学者を記念して建てられた。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館へ行く。
Where is the library?図書館はどこですか。
Talking in the library is not allowed.図書館ではおしゃべりをしてはいけません。
You ought to be quiet in a library.図書館では静かにするべきだ。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
Ah! I forgot again! I was supposed to go to the library to return a book today!あ！また忘れてた！図書館に本を返しにいく日だった！
The library's many new acquisitions.図書館への多数の新着書。
If you want to go to the art gallery, get this bus.美術館に行くならこのバスだよ。
They were alone in the library.図書館には彼らしかいなかった。
This library has a large collection of Chinese books.この図書館には中国語の本がかなりそろっている。
"Superman" is showing at the movie theater this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
His exhibition at the city museum didn't appeal to me at all.市の美術館での彼の展覧会には全く興味をそそられなかった。
I entered the museum through the wrong gate. I should have been more careful.私は博物館に間違った入り口から入ってしまった。もっと気をつけないといけなかった。
I was advised to visit the museum.私はその博物館を訪れるように勧められた。
He took advantage of the opportunity to visit the museum.彼はその機会を利用して博物館を訪れた。
"Superman" is showing at the movie theatre this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
A new museum is being built at the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
I left my gloves in the library.図書館に手袋を置き忘れてきた。
He asked me the way to the museum.彼は博物館へ行く道を私に聞いた。
We waited in the movie theater for the film to start.私たちは映画館の中で映画が始まるのを待った。
The library is on the second floor.図書館は２階にあります。
He got a job at the Law Library.法学部の図書館で仕事を見つけた。
Smoking is not permitted in the cinema.映画館内は禁煙です。
This museum is equipped with a fire prevention system.この美術館には防火の設備がある。
There are a lot of books in the library.図書館にはたくさんの本があります。
This book belongs to the library.この本は図書館のものです。
This library has over 50,000 volumes.この図書館には５万冊以上の書物がある。
This bus will take you to the museum.このバスであなたは博物館へ行けます。
The audience filled the hall.会館は聴衆でいっぱいになった。
I borrowed three books from the library.私は図書館から三本を借りました。
All students have access to the library.全学生はみんな図書館に入ることができる。
Many paintings hang in art museums.美術館には絵がたくさんかかっている。
She went by cab to the museum.彼女は博物館までタクシーで行った。
That movie theater always shows good movies.その映画館ではいつもいい映画をやっている。
There is a library in our city.私たちの町には図書館があります。
I ran across your mother in the library.図書館で偶然あなたのおかあさんにあいました。
The hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
She went to the museum by taxi.彼女はタクシーで美術館に行った。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。
What a lot of books! Do they belong to the university library?なんてたくさんの本なんだ。それらは大学の図書館のものなのだろうか。
We have a nice school library.私たちの学校には立派な図書館があります。
We have a lot of English books in the library.私たちの図書館にはたくさんの英語の本がある。
I would rather go to the art museum than to the movie theater.私は映画よりはむしろ美術館へ行きたい。
Will you tell me the way to the library?図書館に行く道を教えてくれませんか。
This book belongs to the school library.この本は学校図書館のものだ。
This is the best dictionary there is in the library.これが図書館にあるうちで最も良い辞書です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License