The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '首'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The premier and his cabinet colleagues resigned.
首相と閣僚が辞任した。
The capital of Japan is Tokyo.
日本の首都は東京である。
At this time, he's our best batter.
彼は目下首位打者だ。
He was forced to resign as prime minister.
彼は首相を辞めざるを得なかった。
He has a thick neck.
彼は太い首をしている。
My friend shook his head as much as to say "impossible".
友人は「不可能だ」と言わんばかりに首を横に振った。
Rev. King fell backwards, shot in the neck.
キング牧師は首を撃たれ、後方に倒れた。
Even though the accident was six months ago, my neck still hurts.
事故ったのは半年前なのに、未だに首が痛むよ。
No one dares to contradict his employer for fear of being fired.
首になるのがこわいから、雇用主にあえて逆らおうとする人はだれもいない。
London, the capital of England, is on the Thames.
英国の首都ロンドンはテムズ川の河畔にある。
I shook my head.
私は首を横に振った。
I woke up with a crick in my neck.
首を寝違えました。
The Prime Minister met with the press.
首相は報道陣と会見した。
This is a bit too tight around my neck.
これは首まわりがすこしきつすぎる。
The prime minister appointed them to key Cabinet posts.
首相は彼らを内閣の主要ポストに任命した。
Word is passing that the Prime Minister is seriously ill.
首相が重病だといううわさが飛んでいる。
They communicate disapproval by shaking their heads.
首を横に振ることで不承認を与える。
The German Chancellor is plagued by immigration problems.
ドイツの首相は移民問題に悩まされています。
He is the leading hitter at present.
彼は目下首位打者だ。
The Prime Minister is to make a statement today.
首相は本日声明を発表する予定です。
The enemy was entrenched all around the capital.
敵軍は首都の周囲を塹壕で固めていた。
That man grabbed the young girl's wrist.
その男は少女の手首をつかんだ。
Deposed in a military coup in September 2006 and having effectively been in exile, the Former premier of Thailand Thaksin has returned after about a year and a half.