The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '首'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She waited eagerly for her husband's return.
彼女は夫の帰りを首を長くしてまった。
Bill was canned from his job last week.
ビルは先週仕事を首になった。
Its neck and head were very soft.
その首と頭部はとてもやわらかかった。
Do you know the capital of Belgium?
ベルギーの首都を知っていますか。
Today's paper reports that the premier has given up the idea of visiting America.
今日の新聞によると、首相は渡米を断念したそうだ。
My goal in life is to be Prime Minister.
私の人生の目標は首相になることだ。
The prime minister fielded some tough questions at the press conference.
首相は記者会見で難しい質問をうまくさばいた。
A sprained ankle disabled him from walking for a month.
足首のねんざで彼は一ヶ月歩けなかった。
You're fired.
おまえは首だ。
The prime minister appointed them to key Cabinet posts.
首相は彼らを内閣の主要ポストに任命した。
The enemy's plane suddenly turned toward us.
敵は機首を反転して我々の方向に向けた。
His resignation as Prime Minister came as a surprise.
彼の首相辞任は大きな驚きであった。
Soon, I could only see her neck floating above the waves.
間もなく、彼女の首だけが、波の上に浮んで見えました。
I fell down and hurt my wrist.
転んで手首を痛めました。
At this time, he's our best batter.
彼は目下首位打者だ。
He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard.
彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。
I hear that it's good to cool the back of your neck when it's hot outside.
暑い時は、首の後ろを冷やすといいんだって。
He committed suicide by hanging himself.
彼は首吊り自殺をした。
Alice hung her head in shame.
アリスは恥ずかしさで首をたれた。
He is the leading hitter at present.
彼は目下首位打者だ。
The capital of Japan is Tokyo.
日本の首都は東京である。
He remained at the top of the class at school.
彼は学校ではクラスの首席で通した。
Capital of Japan is Tokyo.
日本の首都は東京である。
Rwandan rebels are pushing their offensive south as fighting continues in the capital Kigali.
首都キガリで戦闘が続く中、ルワンダの反政府勢力は南に向かって攻勢を強めています。
The capital of Italy is Rome.
イタリアの首都はローマです。
What is the capital of the United States?
アメリカの首都はどこですか。
Deposed in a military coup in September 2006 and having effectively been in exile, the Former premier of Thailand Thaksin has returned after about a year and a half.