The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '馬'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am training a horse for the race.
私は馬をレース用に訓練している。
He doesn't do stupid things like that.
彼はそんな馬鹿なことはしない。
Why did you do something stupid like that?
なんでそんな馬鹿なことしたの?
You should have known better than to take an examination without preparing for it.
君は準備なしに受験するなんて馬鹿なことをすべきでなかったね。
What a fast horse that is!
なんて速い馬なんだ、あれは!
His horse gained steadily on his rivals.
彼の馬は着々と対抗馬に追いついた。
The cowboys rode into an unknown town.
牧童達は馬で名もない町に入っていった。
Everything that is too stupid to say, is sung.
あまりに馬鹿げていて言葉にできないことは歌うことで生み出される。
He is above such stupid behavior.
彼はそんな馬鹿なことはしない。
Get on a horse.
馬に乗せてよ。
I rode fifty miles that day.
その日私は馬で50マイル走った。
She must be a fool to say so.
そんなことを言うとは彼女は馬鹿に違いない。
I can't stand being laughed at in front of others.
人前で馬鹿にされるのは我慢ができない。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
I am not so foolish as to quarrel with my bread and butter.
私は自分の職業を捨てるほど馬鹿ではない。
The stupider the child, the more lovely.
馬鹿な子ほど可愛い。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.
馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
He bet two pounds on the horse.
彼はその馬に2ポンドを賭けた。
We took care of our horses by turns.
私たちは代わる代わる馬の世話をした。
Look at you - all scrubbed and dressed. They say the clothes make the man.
へえ、今日はおしゃれじゃない。馬子にも衣装てのはこのことだね。
Don't be ridiculous!
馬鹿はやめろ!
The horse snorted impatiently.
馬はじれったそうに鼻を鳴らした。
Are these your horses?
これはあなたの馬ですか。
You boob! I should not have asked you.
馬鹿たれ!頼まなかったらよかったよ。
She called me a fool and what not.
彼女は私を馬鹿だの何だのと罵った。
Who's this nobody?
こいつはどこの馬の骨だ?
You look stupid.
馬鹿みたい!
Don't put the cart before the horse.
馬車を馬の前につなぐな。
Nancy wouldn't do a stupid thing like getting married to Jack.
ナンシーはジャックと結婚するような馬鹿なことはしない。
We galloped our horses over the hill.
我々は馬を飛ばしてその丘を駆け抜けた。
He is a good judge of horses.
彼は馬の善し悪しを見る目は確かだ。
Riding a horse is really thrilling.
馬に乗ることは本当にスリルがある。
I can't stand that silly woman.
あの馬鹿な女には我慢できない。
Sally Palmer is not a woman to be trifled with.
サリー・パーマーは馬鹿に出来ない女性だ。
Stop making a fool of yourself.
馬鹿なまねはよしなさい。
My tutor scolded me for my stupid behavior.
家庭教師の先生は私が馬鹿なことをしたと叱った。
Horses eat grass.
馬は草を食べる。
I can ride a horse.
私は馬に乗れる。
"They're stupid children, what a nuisance", she said. I replied praising them: "What are you saying, They're both smart, with a good memory and a promising future"