The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '馬'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He chose not to run for the presidential election.
彼は大統領選挙に出馬しないことに決めた。
He did something stupid and was sneered at.
彼は馬鹿なことをしたから、笑われました。
Tom has never eaten horse meat carpaccio.
トムは馬刺しを食べたことがない。
If I am a fool, you are another.
私が馬鹿なら君もそうだ。
I rode fifty miles that day.
その日私は馬で50マイル走った。
A fool, when he is silent, is counted to be wise.
馬鹿も黙っていれば利口に思われる。
Tom asked a stupid question.
トムは馬鹿げた質問をした。
She is far from a fool.
彼女は馬鹿ではない。
"Don't say such rubbish!" said the farmer.
「馬鹿なことを言うんじゃない」農夫は言った。
Since the favorite and his rival were running against each other a dark horse like him was able to pull out in front.
本命と対抗馬が競り合ったお陰で、ダークホースの彼が漁夫の利を得たってわけだ。
Stop making a fool of yourself.
馬鹿な真似はするな。
I don't think any of those horses is going to win.
その馬はどれも勝ちそうには見えない。
Between us, he is a little foolish.
内緒ですが、あの人は少し馬鹿です。
Don't make a fool of him.
彼を馬鹿にするな。
This horse kicks when anyone comes up from behind.
この馬はだれかが後ろから近づくと必ずける。
He that knows little often repeats it.
馬鹿の一つ覚え。
The father was angry with his son for doing such a silly thing.
父はそんな馬鹿なことをしたことで息子に腹を立てた。
He wasn't so stupid that he talked about that in her presence.
彼はその話を彼女の前でするような馬鹿なことはしなかった。
Riding a horse is really thrilling.
馬に乗ることは本当にスリルがある。
"They're stupid children, what a nuisance", she said. I replied praising them: "What are you saying, They're both smart, with a good memory and a promising future"