He watched the horse racing through his binoculars.
彼は双眼鏡で競馬を見た。
He is literally stupid.
彼は文字どおりの馬鹿だ。
Get on the horse.
馬に乗せてよ。
Since the favorite and his rival were running against each other a dark horse like him was able to pull out in front.
本命と対抗馬が競り合ったお陰で、ダークホースの彼が漁夫の利を得たってわけだ。
Tom raises Arabian horses.
トムさんはアラビアの馬を育ている。
Tie the horse to that tree.
馬をあの木につなぎなさい。
Hay is for horses.
干し草は馬用です。
I was being made a fool of.
私は彼らに馬鹿にされていた。
He is training a horse for a race.
彼はこのレースのために馬を訓練している。
The man is too wise to do such things.
その男はそのようなことをするほど馬鹿ではない。
His horse jumped over the fence.
彼の馬は柵を飛び越えた。
What a fool I was!
私はなんと馬鹿だったのだろう。
It is no use arguing with such a foolish man.
そんな馬鹿な奴と議論しても無駄だ。
He cannot have said such nonsense.
彼がそんな馬鹿なことを言ったはずがない。
I want to try riding a horse.
僕は馬に乗ってみたい。
I will not be dictated to by some idiot in the personnel department.
俺は人事課の馬鹿野郎にあごで指図されるつもりはない。
Can you ride a horse?
君は馬に乗ることはできますか。
In reality, I used to work like a dog.
実際、馬車馬のように働いたもの。
I wouldn't bet on that horse if I were you.
僕が君ならその馬に賭けたりしない。
Can you ride a horse?
君は馬に乗る事が出来ますか。
He wasn't so stupid that he talked about that in her presence.
彼はその話を彼女の前でするような馬鹿なことはしなかった。
Horses are distinct from donkeys.
馬はロバと違う。
I am training a horse for the race.
私は馬をレース用に訓練している。
Mary was scornful of Tom.
メアリーはトムを馬鹿にしていた。
The man and his horse that fell off the cliff were soon rescued.
崖から落ちた騎手も馬もまもなく救助された。
He likes to go out on horseback.
彼は馬に乗って出かけるのが好きです。
Pretty soon there were more of them on the road and fewer carriages pulled by horses.
そしてまもなくそれらは道路にどんどん増えていき、馬車は減っていきました。
I saw a horse pulling a cart.
私は馬が荷車を引いているのを見た。
A man on horseback came along the path.
男が馬に乗ってその道をやってきた。
With horse racing and such, these are called "stakes". For this meaning the plural form is often used.
競馬などで、ｓｔａｋｅｓと言う。この意味では複数形で使われることが多い。
A horse can run very fast.
馬はとても速く走る事ができる。
Today, automobiles have taken the place of horses as the principal means of transportation.
今日主要な輸送手段としては、自動車が馬にとって代っている。
He jumped his horse over the fence.
彼は馬にその垣を飛び越えさせた。
Nancy looks a fool but she's really very clever.
ナンシーは馬鹿に見えるけど、本当はすごく利口なの。
He often makes mistakes, but he is no fool.
彼はよく間違いをするが、馬鹿どころではない。
His horse won by three lengths.
彼の馬は３馬身の差で勝った。
He did something stupid and was sneered at.
彼は馬鹿なことをしたから、笑われました。
The boy made a fool of himself.
その少年は馬鹿なまねをした。
She got rattled by the stupid question.
彼女は馬鹿らしい質問をされていらいらした。
I want to ride a horse.
乗馬がしたい。
He is not so stupid as to be unable to tell right from wrong.
彼は善悪を区別出来ないほど馬鹿ではない。
"They're stupid children, what a nuisance", she said. I replied praising them: "What are you saying, They're both smart, with a good memory and a promising future"
