The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '馬'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He turns a deaf ear to me.
彼は私の言うことにはまったく馬耳東風だ。
I can ride a horse, too.
私も乗馬ができる。
Have you ever gone to see a horse race?
競馬って見に行ったことある?
A whale is no more a fish than a horse is.
鯨は馬と同様に魚ではない。
Before getting on a horse, you usually put a saddle on its back.
馬に乗る前に人は普通馬に鞍をつける。
The more foolish a child is, the cuter he seems to his parents.
馬鹿な子ほど可愛い。
Not every horse can run fast.
馬がみな速く走れるとは限らない。
He applied for admission to the riding club.
彼はその乗馬クラブへ入会を申しこんだ。
Stop making a fool of yourself.
馬鹿なまねをするのはよしなさい。
Are you stupid?
お前は馬鹿か。
I bet five pounds on the horse.
私はその馬に5ポンド賭けた。
Why did you do something stupid like that?
なんでそんな馬鹿なことしたの?
He wasn't so stupid that he talked about that in her presence.
彼はその話を彼女の前でするような馬鹿なことはしなかった。
Are these your horses?
これはあなたの馬ですか。
You are an idiot!
馬鹿だろう!
Just how tiresome was it to argue straight against the phrase "Don't blindly follow America's lead!"
アメリカの尻馬に乗るなというセリフに正面から反論するのが、どれほどしんどいことだったことか。
Lord, I wonder what fool it was that first invented kissing.
神よ、最初にキスを発明したのは、どんな馬鹿者であったか私はいぶかる。
I have amongst my relatives, a single one who sincerely lives righteously, has strict principles and pursues an ideal, but all my other relatives speak ill and make fun of him.