The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '馬'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?
馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
He went so far as to call me a fool.
彼は私を馬鹿とまで言った。
She always makes a fool of her husband.
彼女は常に彼女の夫を馬鹿にしている。
In Hokkaido, they make horses of straw.
北海道では藁の馬をつくる。
The pommel horse requires more balance than strength.
鞍馬は、力よりもバランス感覚が必要です。
The stupider the child, the more lovely.
馬鹿な子ほど可愛い。
Nancy knows better than to marry Jack.
ナンシーはジャックと結婚するような馬鹿なことはしない。
Zeal without knowledge is a runaway horse.
知識のない熱意は暴れ馬のようなもの。
Since the favorite and his rival were running against each other a dark horse like him was able to pull out in front.
本命と対抗馬が競り合ったお陰で、ダークホースの彼が漁夫の利を得たってわけだ。
She is far from a fool.
彼女はなかなかどうして馬鹿ではない。
She didn't like the horse at first.
彼女は最初その馬が気に入らなかった。
My car is deficient in horsepower.
私の車は馬力が足らない。
I allowed my horse run.
私は馬を好きに走らせた。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
Although it was a long way back to the station, little by little the old wagon drew near.
駅にもどるには遠い道のりであったが、徐々にその古い荷馬車は近づいて行った。
It's lonely in the saddle since the horse died.
馬が亡くなってから鞍が淋しい。
Don't be a busybody.
やじ馬はやめろ。
This stable contains twelve stalls.
この馬小屋にはしきりが１２ある。
He is above such stupid behavior.
彼はそんな馬鹿なことはしない。
I bet ten dollars on that horse.
私はあの馬に１０ドル賭けた。
He is by no means stupid.
彼は決して馬鹿ではない。
Today, after riding, while grooming the horse I carelessly got my right foot trod on.
本日乗馬後、馬の手入れをしている時にうっかり右足を踏まれた。
The man and his horse that fell off the cliff were soon rescued.
崖から落ちた騎手も馬もまもなく救助された。
That's really stupid.
私ったら馬鹿ね。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
