One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “駅”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I went to the station.私は駅へ行った。
It is about ten minutes' walk to the station.駅まで歩いて約１０分です。
The hotel I'm staying at is near the station.私達が泊っているホテルは駅の近くにある。
I think she's probably waiting at the station now.彼女は今ごろ駅で待っているのではないかと思います。
I went to Osaka station.私は大阪駅に行きました。
Where's the nearest subway station?最寄りの地下鉄駅はどこにありますか。
Could you tell me how to get to the station?駅へはどう行ったらいいか教えてくださいませんか。
Could you tell me how to get to the station?駅にどういったらいいか教えていただけませんか。
This road leads to the station.その道は駅に通じている。
She was kind enough to accompany me to the station.彼女は親切にも駅までついて来てくれた。
Please have my baggage brought to the station.どうか手荷物を駅まで運んでもらって下さい。
He made an effort to get to the station early.彼は駅に早く着くように努めた。
I got to the station only to find that the train had just left.駅に着くと、電車は出たばかりの所だった。
Turn left at the next corner, and you'll find the station.その角を左に曲がりなさい、そうすれば駅が見つかりますよ。
You've got the wrong station.アンタ駅を間違えたようだぜ。
It is two miles from here to the station.ここから駅まで２マイルあります。
We rented that house, not because we were pleased with it, but because it was near the station.わたくしたちがその家を借りたのは、気に入ったからではなくて、駅に近かったからです。
The station is near here. You'll be in time for the train.駅はここから近いから、列車に間に合うだろう。
She went to the station to see her teacher off.彼女は先生を見送りに駅に行きました。
He arrived at the station at five.彼は５時に駅へ到着した。
I have been to the station to see my friend off.私は友人を見送りに駅へ行って来たところです。
The bus runs between the school and the station.バスが学校と駅の間を往復する。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。
He was told to get off at the station.彼はその駅で降りるように言われた。
Why did Jane go to the station?ジェーンが駅へ行ったのはなぜか。
He is walking towards the station.彼は駅に向かって歩いています。
I dozed off in the train and slept right past my station.電車に乗ってウトッとしてたら、駅を寝過ごしてしまった。
We parted at the station at three.私たちは駅で３時に解散した。
We arrived at the station a half-hour before the train started.私たちは列車の出る半時間前に駅へ来た。
The train had already left when they got to the station.彼らが駅に着いたとき列車はすでに出ていた。
I joined him at the station.私は駅で彼と落ち合った。
They drove to the station by car.彼らは駅まで車で行った。
I have been to the station to see her off.彼女を見送りに駅へ行ってきたところです。
He arrived at the station out of breath.彼は息を切らして駅に着いた。
I was caught in a shower on my way to the station.駅へ行く途中でにわか雨に会った。
I rode with her as far as the station.駅までは、私は、彼女と一緒に車でいった。
I arrived at the station ten minutes late.１０分おくれて私は駅に着いた。
It is no more than a mile to the station.駅までわずか１マイルだ。
I have been to the station to see my uncle off.おじを見送りに駅に行ってきたところだ。
He took the trouble to show me the way to the station.彼はわざわざ私に駅まで道を案内してくれた。
Where is the train station?駅はどこにありますか。
The shop is just in front of the station.その店はちょうど駅の真ん前にあります。
Where is the train station?駅はどこですか。
It takes an hour to get to the station on foot.駅までは歩いて1時間です。
It takes an hour to walk to the station.駅までは歩いて1時間です。
How far is it to the station?駅までの距離はどれだけありますか？
The sky had become threatening before I got to the station.駅に着かないうちに空模様が怪しくなってきた。
The station is 100 meters away.駅は１００メートル離れたところにある。
Could you give me a lift to the train station?駅まで車で送ってくれませんか。
Whichever way you may take, you can get to the station in about ten minutes.どちらの道を行こうとも、１０分くらいで駅に着きます。
Is there a train station near here?この近くに駅はありますか。
He ran to the station and caught the train.彼は駅まで走り、その列車に乗った。
Tokyo Station is the third stop.東京駅は三つ目です。
Be at the station at eleven on the dot.１１時カッキリに駅に来てください。
We braved the elements to walk to the station.風雨をもろともせず駅まで歩いた。
I have been to the station to see him off.彼を見送りに駅まで行ってきたところです。
I walked as far as the post office, where I took the bus for Tokyo Station.私は郵便局のところまで歩き、そこから東京駅行きのバスに乗った。
His wife whom I met at the station, is very attractive.彼の奥さんには駅であったのだが、とても魅力的な人だね。
The station is to the west of the hotel.駅はホテルの西の方にある。
The man went out of his way to take me to the station.その男性はわざわざ私を駅まで連れて行ってくれた。
Whichever road you may take, it will lead to the station.どの道を行っても駅に出ます。
Will you tell me the way to Kyoto Station?京都駅へ行く道を教えてくれませんか。
As I reached the station, the express was just drawing in.私が駅に着いた時、急行がちょうど到着するところだった。
Here we are at Tokyo Station.さあ、東京駅に着きましたよ。
Will I get to the station if I take this road?この道を行けば駅に出ますか。
The train arrived at the station on time.列車は定刻に駅に到着した。
Could you tell me how to get to the station?駅への行き方を教えてもらえますか。
I met a certain gentleman at the station.駅である紳士に会った。
I am getting off at the next station.私は次の駅で降ります。
There is a bank in front of the station.駅前には銀行がある。
I took a cab to the station.私は駅までタクシーに乗った。
I can beat you to the station.わたしはあなたより先に駅に着ける。
We stayed at a hotel in front of the station.私たちは駅前のホテルに泊まった。
Could you tell me the way to the station?駅へ行く道を教えていただけませんでしょうか。
I dare say there'll be taxis at the station.多分駅でタクシーが拾えるでしょう。
She came close to falling off the platform.彼女は危うく駅のホームから落ちそうになった。
You must be at the station by 5 o'clock.君は５時までに駅に着かねばならない。
I will meet you at the station tomorrow.明日、駅でお出迎えしましょう。
He did a rough drawing to show me the way to the station.彼は駅までの道がわかるように略図を書いてくれた。
I must get off at the next station.私は次の駅で降りなければならない。
He hurried to the station so he wouldn't miss the train.彼は列車に乗り遅れないように駅へ急いだ。
I have been to the station to see him off.彼を見送り駅へ行って来たところです。
He's supposed to be living in Nagano. What's he doing at Tokyo station?彼って長野に住んでいるはずなのに、なんで東京駅にいる？
The train from Geneva will arrive at the station.ジュネーブから来る列車が駅に到着します。
My house stands within easy access of the railroad station.私の家は駅のすぐ近くにある。
Will you tell me the way to Kyoto Station?京都駅に行く道を教えてもらえませんか。
His office is convenient for the station.彼の事務所は駅のすぐ近くで便利だ。
I ran to the station not to miss the train.私は列車に乗り遅れないように駅まで走った。
Can you tell me how to get to the station?駅へはどう行ったらいいか教えていただけませんか。
I walked from the station.私は駅から歩いた。
I have been to the station.駅へ行って来たところだ。
At the next station, nearly everyone got off the train.次の駅で乗客のほとんどが電車を降りていった。
I hurried to the station only to miss the train.私は駅へ急いだが、列車に乗り遅れた。
Please let me pick up your sister at the station.お姉さんを駅まで迎えに行かせてください。
Could you tell me the way to the station, please?駅に行く道を教えていただけませんか。
This train stops at every station.この列車は各駅に停車する。
I expect a subway station will be here in the future.将来ここに地下鉄の駅ができればいいと思います。
I'll show you the way to the station.駅への道を教えてあげますよ。
How far is it from here to the station?ここから駅までどのくらいあるか。
That station will be retired as of tomorrow.その駅は、明日以降から終了します。