The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '駅'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We are to meet at the station at seven.私達は駅で７時に会うことになっている。
I changed trains at Tokyo Station.私は東京駅で電車を乗り換えた。
How long will it take me to walk to the station?駅まで私の足で何分くらいかかるでしょうか。
"How far is it from here to the station?" "It is about two miles."「ここから駅までどのくらい距離がありますか」「約２マイルです」
Where is the train station?駅はどこにありますか。
Where can I catch the bus to the Tokyo station?東京駅へ行くバスはどこで乗れますか。
I took a cab to the station.私は駅までタクシーに乗った。
I am getting off at the next station.次の駅で降ります。
Will this road take me to the station?この道を行けば駅に行けますか。
During Obon there is much confusion at train stations.お盆期間中は駅はとても混雑する。
Please drop me off at the station.駅で私を降ろしてください。
Whichever way you may take, you can get to the station.どちらの道をいっても駅につける。
I got off at the wrong station.私は駅を間違えて下車しました。
I hurried to the station so as to be in time for the first train.私は一番列車に間に合うように駅へ急いだ。
I have arrived at the train station.私は駅に到着しました。
How far is it from here to that station?ここからその駅までどれくらいの距離がありますか。
I saw Mr. Yamada at Shinjuku Station this morning.私は今朝、新宿駅で山田氏に会った。
Ueno is the station after next.上野駅は次の次です。
We arrived at the station as the train was leaving.列車が発車しようとしているとき私たちは駅に着いた。
I have often met Mr Sasaki at the station.私は駅でしばしば佐々木先生に会ったことがある。
How far is it to the station?駅までどのくらいありますか。
He must have reached the station.彼はその駅に到着したに違いない。
On arriving at the station, she rang up her mother.駅に着くとすぐ彼女は母に電話をかけた。
I waited for him at the station for an hour, but he didn't show up.私は駅で一時間彼を待ったが、彼はやって来なかった。
How can I get to the station?駅へはどう行けばいいですか？
We hurried to the station only to miss the train.私たちは駅まで急いでいったが、結局は汽車に乗り遅れた。
I passed the city hall on my way to the station.駅へ行く途中で市役所の前を通った。
The train had already left when they got to the station.彼らが駅に着いたとき列車はすでに出ていた。
I waited for him at the station for an hour, but he didn't show up.駅で１時間待ったが彼は現れなかった。
Will you tell me the way to Kyoto Station?京都駅に行く道を教えてもらえませんか。
Why on earth did you take him to the station?いったいなぜ彼を駅に連れて行ったの？
My father is arriving at the station at five.父は５時に駅に着く予定だ。
This road will lead you to the station.この道をゆけば駅に出ます。
How long does it take to get to the station?駅に着くのにどのくらいかかりますか。
The train left for Kobe station.列車は神戸駅を出た。
Could you tell me how to get to the station?駅へはどう行ったらいいか教えていただけませんか。
You transfer at Ikebukuro Station.池袋駅で乗り換えて下さい。
I had no sooner reached the station than the train started.私が駅に着くやいなや汽車は出た。
Change trains at the next station.次の駅で列車を乗り換えなさい。
This is the shortest way to the station.これが駅までの一番の近道だ。
Why did Jane go to the station?ジェーンが駅へ行ったのはなぜか。
It is no more than a mile to the station.駅までわずか１マイルだ。
This bus goes to the Matsuyama station, right?このバスは、松山市駅行きですね。
I had great difficulty in finding my ticket at the station.私は駅で切符を探すのに大変苦労した。
Why are there no taxis at the station today?なぜ今日は駅にタクシーが全く無いのだろう。
I got to the station this morning.私は今朝駅に着いた。
His brothers, sisters or he himself is to go to the station to meet their father.兄たちか、姉たちかそれとも彼自身が両親を迎えに駅に行くべきだ。
I live about an hour from the station.私は駅から一時間のところに住んでいる。
I managed to get to the station on time.なんとか時間どおりに駅に着いた。
The express train does not stop between Shibuya and Naka-Meguro.急行列車は渋谷駅から中目黒駅まで停車しません。
I dozed off in the train and slept right past my station.電車に乗ってウトッとしてたら、駅を寝過ごしてしまった。
If you follow this street, you will get to the station.この通りに沿って行けば駅に着きます。
First of all, he went to the station.まず彼は駅へ行った。
The station is two miles away.駅は２マイル離れている。
We must hurry if we want to arrive at the station on time.駅に時間どおりに着きたいならば、私たちは急がねばならない。
I'm getting off at the next station.私は次の駅で降りるつもりです。
The moment she arrived at the station, she phoned her mother.駅に着くと同時に彼女は母に電話した。
I will meet you at the station tomorrow.明日、駅でお出迎えしましょう。
How far is it from here to the station?ここから駅までどのくらいあるか。
How many stops from here?いくつめの駅ですか。
Did she go to the station to see her teacher off?彼女は先生を見送りに駅に行きましたか。
It takes an hour to get to the station on foot.駅までは歩いて1時間です。
This bus will take you to the station.このバスに乗れば駅までいけます。
The bus was so crowded that I was kept standing all the way to the station.バスはたいへん混んでいたので駅までずっと立ち通しだった。
I hurried to the station only to find that the train had already left.駅へ急いで行くと、電車は既に出発した後だった。
Please let me know the closest station to your office.貴社の最寄り駅を教えて下さい。
I managed to catch the 8 o'clock train by running all the way to the station.駅までずっと走ってかろうじて８時の列車に間に合った。
Buses run between the station and the airport.駅と飛行機の間は、バスが通っている。
It's an hour's walk to the station.駅まで歩いて１時間かかります。
I waited for him at the station for an hour, but he didn't show up.私は彼を一時間駅で待った、しかし彼は現れなかった。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
You'll find the way all right once you get to the station.いったん駅に着けば、無事に行き方がわかりますよ。
The train had already left when they got to the station.彼らが駅についた時、列車はすでに出発していました。
Where is the nearest subway station?最寄の地下鉄の駅はどちらでしょうか？
Were you going to the railway station when I saw you?私が会ったとき、あなたは駅へ行くところでしたか。
Tom stood on the platform in Westminster Underground Station.トムは地下鉄ウェストミンスター駅のプラットホームに立っていた。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
The train station will be closed from tomorrow.その駅は、明日以降から終了します。
Is her house anywhere near the station?彼女の家はどこか駅の近くですか。
The office where my father works is near the station.父の働いている会社は駅の近くにあります。
Allow an hour to get to the station.駅まで１時間を見込む。
Were you going to the train station when I saw you?私が会ったとき、あなたは駅へ行くところでしたか。
I'll be waiting for you at the station tomorrow morning.明日の朝、駅であなたをお待ちしております。
When he reached the station, the train had already left almost half an hour before.彼が駅に着いたとき、列車はすでに３０分近く前に出発していた。
The moment he arrived at the station, it began to rain.彼が駅につくやいなや、雨が降り出した。
It's ten minutes' walk to the station.駅まで歩いて１０分です。
I ran all the way to the station.私は駅までずっと走った。
Taxis stood in a rank in front of the station.タクシーが駅前で一列になっていた。
They drove to the station by car.彼らは駅まで車で行った。
I bought this book at the bookstore in front of the station.この本は駅前の書店で買った。
Shall we walk to the station?駅まで歩いていこうか。
As a result of a traffic jam, he wasn't able to see her off at the station.交通渋滞のため、彼は彼女は駅を見送ることができなかった。
I hurried to the station as I had kept my wife waiting.妻を待たせていたので私は駅へ急いだ。
"Where did you go?" "I went to the train station to see a friend off."「どこ行ってたの？」「友だちを見送りに駅へ行ったんだ」
Excuse me, but could you show me the way to the station?すみませんが、駅まで行く道を教えてくれませんか。
This bus will take you to the station.このバスに乗れば駅に出る。
What time will you get to the station?君は何時に駅に着くの。
I'll show you to the station.駅までお連れいたしましょう。
Where is the train station?駅はどこですか。
That train stops at every station.その列車は各駅停車です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License