One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “駅”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I met him at Tokyo Station.私は彼を東京駅で出迎えた。
Excuse me, but could you show me the way to the station?すみませんが、駅まで行く道を教えてくれませんか。
Let's meet at Shibuya Station at six.６時に渋谷駅で会いましょう。
I met her at Tokyo Station.私は彼女を東京駅で出迎えた。
The train started before we got to the station.駅に着く前に列車は発車していた。
How far is it to the station?駅までの距離はどれだけありますか？
The train stops at every station.その列車は各駅停車です。
The station is 100 meters away.駅は１００メートル離れたところにある。
I have just been to the station to see my uncle off.私は叔父を見送りに駅に行ってきたところだ。
It is more than 3 kilometers to the station.駅までは３キロよりもっとある。
On arriving at the station, I went to see my uncle at his office.駅へつくとすぐ、私は叔父をその事務所に訪ねた。
There is a bank in front of the station.駅前には銀行がある。
Could you please tell me how to get to the station?駅までの道を教えて下さい。
How can I get to the station?駅へはどういけばよいのですか。
I will pick him up at the station.私は駅に彼を迎えに行きます。
I was meeting him at the station at six.私は彼と６時に駅で会うことになっていた。
She was kind enough to accompany me to the station.彼女は親切にも駅までついて来てくれた。
I must go to the station at three o'clock.私は三時に駅に行かなければならない。
I'm getting off at the next station.私は次の駅で降りるつもりです。
It will take me 20 minutes to get to the station by taxi.駅までタクシーで２０分かかるでしょう。
The bookstore across from the station is very large.駅前の本屋はとても大きい。
The man you met at the station is my father.駅であなたが会った人は私の父だ。
He met his English teacher at the station by accident.彼は駅で彼の英語の先生に偶然会った。
I have been to the station.駅へ行って来たところだ。
It happened that I saw my teacher at the station.私はたまたま駅で先生に出会った。
How did the railway accident at Tokyo Station happen?東京駅での鉄道事故はどうして起こったのですか。
Could you tell me how to get to the station?駅へはどう行ったらいいか教えていただけませんか。
The next station is where you get off.次が君の降りる駅です。
I'll be waiting for you at the station tomorrow morning.明日の朝、駅であなたをお待ちしております。
This bus will take you to the station.このバスに乗れば駅に出る。
He has been to the station to see his friend off.彼は友達を見送りに駅へ行って来たところだ。
The train will pass Motomachi Station.その列車は元町駅を通過します。
I missed my stop. How long does it take to reach the next stop?乗り越してしまいました。次の駅までどのぐらいかかりますか。
His house is within a short walk of the station.彼の家は駅から歩いてわずかなところだ。
On arriving at the station, I called a friend of mine.駅に着くとすぐ友達に電話した。
The train was about to leave the station.汽車はまさに駅を出発しようとしていた。
Did she go to the station to see her teacher off?彼女は先生を見送りに駅に行きましたか。
Shall we walk to the station?駅まで歩いていこうか。
I went to Osaka station.私は大阪駅に行きました。
Do not forget to meet me at the station.忘れずに駅に迎えにきてください。
The express train does not stop between Shibuya and Naka-Meguro.急行列車は渋谷駅から中目黒駅まで停車しません。
I'll show you the way to the station.駅への道を教えてあげますよ。
My house is conveniently close to the station.私の家は駅に近くて便利です。
The sky had become threatening before I got to the station.駅に着かないうちに空模様が怪しくなってきた。
Why on earth did you take him to the station?いったいなぜ君は彼を駅へ連れていったりなどしたのか。
I met my teacher on the way to the station.私は駅へ行く途中に先生に会いました。
We have to get off at the next station.私たちは次の駅で降りなければならない。
I have been to the station to see him off.彼を見送りに駅まで行ってきたところです。
He telephoned her when he arrived at the station.駅に着いて、彼は彼女に電話をした。
Let me give you a lift as far as the station.駅まで乗せて行ってあげましょう。
We ran into each other at the station.駅で偶然出会った。
If you follow this street, you will get to the station.この通りに沿って行けば駅に着きます。
The train left the station on time.電車はスケジュール通りに駅を出た。
I love my new apartment because it's very close to the station.私の新しいアパートはたいへん気に入っています。というのは駅にとっても近いからです。
The train arrived safely at the station a few minutes ago.その列車は数分前に無事駅に到着した。
The station is dead ahead.駅はこのすぐ先だ。
She may be waiting at the station now.彼女は今ごろ駅で待っているかもしれない。
We arrived at the station a half-hour before the train started.私たちは列車の出る半時間前に駅へ来た。
Can you give me a ride to the station?駅まで乗せて行ってもらえる？
Where's the closest train station?一番近い駅はどこですか？
How far is it from here to the station?ここから駅までどのくらいの距離ですか。
He was made to wait at the station for two hours.彼は駅で二時間待たされた。
Our college is far from the station.大学は駅から遠いのです。
Could you tell me how to get to Osaka station?大阪駅への行き方を教えてくれませんか。
It takes us thirty minutes to walk from here to the station.我々がここから駅まで歩いていくのに３０分かかる。
I met his wife at the station. She's very attractive.彼の奥さんには駅であったのだが、とても魅力的な人だね。
Tokyo Station is the third stop.東京駅は三つ目です。
The train had already left when I arrived at the station.私が駅に着いたときはすでに電車は出ていた。
Is her house anywhere near the station?彼女の家はどこか駅の近くですか。
You'll find the way all right once you get to the station.いったん駅に着けば、無事に行き方がわかりますよ。
A foreigner asked me where the station was.ある外国人が私に駅がどこにあるかと聞いた。
Dozens of people gathered before the station.数十人の人々が駅の前に集まった。
He will leave for the station an hour before the train leaves.彼は列車が出る１時間前に駅へ向かうでしょう。
His train arrived at Tokyo Station.彼の乗った列車は東京駅に着いた。
I have been to the station to see a friend off.友人を見送りに駅へ行ってきました。
The hotel is within easy access of the station.そのホテルは駅のすぐ近くにある。
I have been to the station to see her off.彼女を見送りに駅へ行ってきたところです。
She asked me to meet her at the station.彼女は私に駅で出迎えるように頼みました。
I'll accompany you to the station.駅までお供しましょう。
Are you on your way to the station?あなたは駅に行く途中ですか。
Where is the railroad station?駅はどこですか。
We reached the station on time.私たちは駅に時間どおりに着いた。
I managed to catch the 8 o'clock train by running all the way to the station.駅までずっと走って、なんとか八時の電車に間に合った。
How long does it take to get to the station?あなたが駅に着くのにどのくらいかかりますか。
Could you tell me how to get to the station?駅へはどう行ったらいいか教えてくださいませんか。
The train will arrive at the station before noon.その列車は正午前に駅に着くでしょう。
How far is it to the station?駅まではどのくらいありますか。
You transfer at Ikebukuro Station.池袋駅で乗り換えて下さい。
Where is the train station?駅はどこですか。
Do you think you can get me to Union Station by a quarter after?１５分までにユニオン駅にいてもらえるかしら。
Could you give me a lift to the train station?駅まで車で送っていただけませんか。
I waited for him at the station for an hour, but he didn't show up.私は駅で一時間彼を待ったが、彼はやって来なかった。
This road leads to the station.その道は駅に通じている。
Can you tell me how to get to the station?駅へどう行ったら良いかを教えてもらえませんか。
The train pulled into the station.列車は駅にすべりこんだ。
Either way will lead you to the station.どちらの道を行っても駅にでますよ。
A sudden illness prevented me from going to the station to meet him.急病のために、私は彼の出迎えに駅に行けなかった。
She waited for her lover at the train station, but in vain.彼女は駅で恋人を待ったが無駄だった。
He has been to the station to see her off.彼は駅まで彼女を見送りにいってきたところだ。
Excuse me, but is this the right way to the subway station?すいませんが、地下鉄の駅へ行くにはこの道でいいのでしょうか。