How long does it take to walk from here to the station?
ここから駅まで歩いてどの位時間がかかりますか。
I've been to the station to meet a friend.
友人を迎えに駅まで行ってきたところだ。
My apartment is located within five minutes' walk of the station.
私のアパートは駅から歩いて5分以内です。
I saw him at the station a few days ago.
2、3日前に、彼と駅で会った。
I went to the station.
私は駅に行った。
On his arrival at the station, he called a taxi.
駅に着くとすぐ、彼はタクシーを呼んだ。
I arrived at the station ten minutes late.
10分おくれて私は駅に着いた。
As there was no bus service, we had to walk all the way to the station.
バスの便がなかったので、私たちは駅までずっと歩かなければならなかった。
I have to hurry to the station to take the last train.
終電に乗るために駅へ急がなければならない。
Kensuke and Touji went out of their way to come to the station.
ケンスケとトウジは私を見送りに駅までわざわざ来てくれた。
She waited for her lover at the train station, but in vain.
彼女は駅で恋人を待ったが無駄だった。
You can go to the station by bus.
駅にはバスで行ける。
They hurried to the station.
彼らは駅に急いだ。
How far is it from here to the station?
ここから駅までどのくらいの距離ですか。
I'm sitting in the railway station.
私は駅で座っている。
How did the railway accident at Tokyo Station happen?
東京駅での鉄道事故はどうして起こったのですか。
The man decided to wait at the station until his wife came.
その男は、妻がくるまで駅でまとうと決心した。
What is the distance from here to the station?
ここから駅までの距離はどのくらいですか。
I saw her at the train station five days ago, that is, last Friday.
私は彼女を5日前、つまりこの前の金曜日に駅で見かけた。
Could you tell me the way to the station?
すみませんが、駅へ行く道を教えていただけませんか。
Will you draw me a map to show me the way to the station?
私に地図を書いて駅までの道順を教えてくれませんか。
I'm arriving at the station around one thirty-five.
1時35分くらいに駅に着きます。
I saw Mr. Yamada at Shinjuku Station this morning.
私は今朝、新宿駅で山田氏に会った。
I rode with her as far as the station.
駅までは、私は、彼女と一緒に車でいった。
I'm getting off at the next stop, please keep your seat.
次の駅でおります。どうぞおかけ下さい。
You must get off at the next station.
あなたは次の駅で降りなければならない。
This train stops at every station.
この列車は各駅に停車する。
Please wait for me at the station.
駅で待っていて下さい。
I'll show you the way to the station.
駅への道を教えてあげますよ。
How can I get to the station?
駅へはどういけばよいのですか。
At the next station, nearly everyone got off the train.
次の駅で乗客のほとんどが電車を降りていった。
Please drop me off at the station.
駅で私を降ろしてください。
Can you tell me how to get to the station?
駅へどう行ったら良いかを教えてもらえませんか。
The thief ran away in the direction of the station.
泥棒は駅のほうへ逃げて行った。
I've made a reservation at an izakaya near Shinjuku Station. It's all you can drink for 2 hours for 2,500 yen.
新宿駅近くの居酒屋を予約しました。2時間飲み放題で2500円です。
We went to the station to see her off.
私たちは彼女を見送りに駅まで行った。
Would you please tell me the way to the station?
駅へ行く道を教えて下さいませんか。
I took a taxi from the station to the hotel.
私は駅からホテルまでタクシーで行った。
Could you give me a ride to the station?
駅まで乗せていっていただけませんか。
It was a good five kilometers from the station to the school.
駅からその学校まで、たっぷり5キロはありました。
Here we are at the station.
さあ、駅に着きましたよ。
This road leads to the station.
この道を行くと駅に出ます。
I went to the station to see my brother off.
私は兄を見送りに駅にいった。
I arrived at the station.
私は駅に着いた。
He met his English teacher at the station by accident.
彼は駅で英語の先生にばったり会った。
He's supposed to be living in Nagano. What's he doing at Tokyo station?
彼って長野に住んでいるはずなのに、なんで東京駅にいる?
I went to the station.
私は駅へ行った。
I dozed off in the train and slept right past my station.
電車に乗ってウトッとしてたら、駅を寝過ごしてしまった。
Ask him the way to station.
彼に駅までの道を聞きなさい。
This road will take you to the station.
この道を行けば駅にでますよ。
It is two miles from here to the station.
ここから駅まで2マイルあります。
Did you see him at the station this morning?
今朝駅で彼を見かけましたか。
From the airport, the Keisei Line Sky-Liner will take you to Ueno Station in 75 minutes.
京成のスカイライナーは空港から75分で上野駅に着きます。
Get off at Himeji Station.
姫路駅で降りなさい。
She came to the station to see me off.
彼女は私を見送るために駅まで来てくれました。
We arrived at the station as the train was leaving.
列車が発車しようとしているとき私たちは駅に着いた。
It took about five minutes to get to my uncle's house from the station.
駅から叔父の家までは5分そこそこでした。
I am to meet him at five at the station.
5時に駅で会うことになっている。
I bumped into him at the station.
私は駅で彼に出くわした。
There was a fire near the train station last night.
昨夜駅の近くで火事があった。
He did not see anyone else at the station.
彼は駅で誰も見かけなかった。
I will pick him up at the station.
私は駅に彼を迎えに行きます。
I had great difficulty in finding my ticket at the station.
私は駅で切符を探すのに大変苦労した。
I hurried to the station only to find that the train had already left.
急いで駅まで行ったが、電車は既に出た後だった。
I'll get off at the next station.
次の駅で降りるつもりだ。
The restaurant was far from the station.
レストランは駅から遠かったです。
No one went to the station to see him off when he left for Tokyo.
彼が東京へ発ったとき、だれも駅まで見送りに行かなかった。
I met him at the station.
僕は駅で彼に会った。
This road will lead you to the station.
この道をゆけば駅に出ます。
Change trains at Tokyo Station.
東京駅で列車を乗り換えなさい。
It's an hour's walk to the station.
駅まで歩いて1時間かかります。
Could you tell me how to get to the station?
駅までの行き方を教えていただけませんか。
I got a taxi in front of the station.
駅前でタクシーを拾った。
How far is it to the station?
駅までの距離はどれだけありますか?
I walked as far as the post office, where I took the bus for Tokyo Station.
私は郵便局のところまで歩き、そこから東京駅行きのバスに乗った。
It's about ten minutes to the station by bus.
駅まではバスで10分ぐらいかかります。
I hurried to the station as I had kept my wife waiting.
妻を待たせていたので私は駅へ急いだ。
It takes 10 minutes to walk to the station.
駅まで歩いて10分です。
I'll arrive at the station at about 1:35.
1時35分くらいに駅に着きます。
I have been to the station to see him off.
彼を見送りに駅まで行ってきたところです。
Be at the station at 11 o'clock sharp.
11時カッキリに駅に来てください。
It was to say that going to the station was too much of a bother after all so I should come to the hotel she's staying at. Good grief, what a selfish woman!