The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '駅'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Please let me pick up your sister at the station.妹さんを駅まで車で迎えにいかせてください。
Is there a bank near the station?駅の近くに銀行はありますか。
"How far is it from here to the station?" "It is about two miles."「ここから駅までどのくらい距離がありますか」「約２マイルです」
I met him at the station.僕は駅で彼に会った。
Could you please tell me how to get to the station?駅までの道を教えて下さい。
We arranged that a car meet you at the station.駅までお迎えの車を出すように手配しました。
The old lady was kind enough to show me the way to the station.その老婦人は親切にも駅への道を教えてくれた。
Turn left at the next corner, and you'll find the station.その角を左に曲がりなさい、そうすれば駅が見つかりますよ。
On arriving at the station, I went to see my uncle at his office.駅へつくとすぐ、私は叔父をその事務所に訪ねた。
I met an old man near the station.私は駅の近くで１人の老人に会った。
Excuse me, but will you tell me the way to the station?失礼ですが駅へ行く道を教えて下さいませんか。
His office is convenient for the station.彼の事務所は駅のすぐ近くで便利だ。
He took the trouble to show me the way to the station.彼はわざわざ私に駅まで道を案内してくれた。
Take this train and make a change at the next station.この列車に乗って次の駅で乗り換えなさい。
We hurried to the station only to miss the train.わたしたちは駅へと急いだが、結局電車に乗り遅れた。
We reached the station on time.私たちは駅に時間どおりに着いた。
I am going to Osaka station.私は大阪駅に行きます。
My house is within easy reach of the station.私の家は駅からすぐ近くにあります。
I was walking to the station then.私はそのとき駅に向かって歩いていた。
Were you going to the railway station when I saw you?私が会ったとき、あなたは駅へ行くところでしたか。
I just got to the station. I'll be waiting for you at the library.いま駅着いた。図書館で待ってるね。
I went to the station.私は駅へ行った。
He had to carry many loads from the house to station.彼は家から駅までたくさんの荷物を運ばなければならなかった。
I changed trains at Ueno Station.私は上野駅で乗り換えた。
I joined him at the station.私は駅で彼と落ち合った。
The new train station is under construction and will be completed soon.新しい駅ビルが建設中で、まもなく完成する。
He has been to the station to see her off.彼は駅まで彼女を見送りにいってきたところだ。
It is a great convenience to live near a station.駅の近くに住んでいるとたいそう便利だ。
It takes twenty minutes to walk from the station to school.駅から学校まで歩いて２０分かかります。
The train had already left when I got to the station.私が駅に着いたとき汽車はもう出てしまっていた。
The train had already left when I got to the station.私が駅に着いたときには汽車はもう出てしまっていた。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
It took about five minutes to get to my uncle's house from the station.駅から叔父の家までは５分そこそこでした。
The train started before we got to the station.駅に着く前に列車は発車していた。
I was meeting him at the station at six.私は彼と６時に駅で会うことになっていた。
This road will take you to the station.この道を行けば駅にでますよ。
I am getting off at the next station.次の駅で降ります。
She ran to the station for fear that she would miss the train.彼女はその列車に乗り遅れるといけないので、駅まで走った。
I couldn't meet him at the station because my car ran out of gas.私の車のガソリンがなくなったので、彼と駅で会えなかった。
We ran on as far as the station.駅まで走りつづけた。
Can you direct me to the nearest subway station?最寄りの地下鉄の駅へ行く道を教えて下さいませんか。
Can you tell me how to get to the nearest station?最寄りの駅へ行く道を教えていただけますか。
This bus will take you to the station.このバスに乗れば駅に行けます。
I rode with her as far as the station.駅までは、私は、彼女と一緒に車でいった。
It takes an hour to walk to the station.駅までは歩いて1時間です。
Whichever road you may take, it will lead to the station.どの道を行っても駅に出ます。
He arrived at the station at seven.彼は７時に駅に着いた。
Can you tell me how to get to the station?駅へどう行けばいいか教えてくれませんか。
I have just been to the station to see my uncle off.私は叔父を見送りに駅に行ってきたところだ。
I must go to the station at once.私はすぐに駅に出かけなければなりません。
You must get off at the next station.あなたは次の駅で降りなければならない。
I've made a reservation at an izakaya near Shinjuku Station. It's all you can drink for 2 hours for 2,500 yen.新宿駅近くの居酒屋を予約しました。2時間飲み放題で2500円です。
I saw him at the station a few days ago.２、３日前に、彼と駅で会った。
The new station building is under construction and will be completed soon.新しい駅ビルが建築中で、まもなく完成する。
The train was on the point of leaving when I got to the station.私が駅に着くと、列車は今にも発車しかけていた。
I met a certain gentleman at the station.駅である紳士に会った。
Our college is far from the station.大学は駅から遠いのです。
You must be at the station by 5 o'clock.君は５時までに駅に着かねばならない。
Will you give me a lift to the station?駅まで車に乗せていただけませんか。
He showed me the way to the station.彼は私に駅までの道を教えてくれた。
I'm getting off at the next station.私は次の駅で降りるつもりです。
The station is not far from here.駅はここから遠くない。
Why on earth did you take him to the station?いったいなぜ彼を駅に連れて行ったの？
Where is the station?駅はどこですか。
He was made to wait at the station for two hours.彼は駅で２時間またされた。
Could you give me a lift to the train station?駅まで車で送っていただけませんか。
I only got to the station after the train had left.列車が出てしまった後で、私は駅に着いた。
I'll show you the way to the station.駅に行く道をお教えいたしましょう。
I had great difficulty in finding my ticket at the station.私は駅で切符を探すのに大変苦労した。
I'm getting off at the next stop, please keep your seat.次の駅でおります。どうぞおかけ下さい。
The train had already left when I arrived at the station.私が駅に着いたときはすでに電車は出ていた。
The train had already left when they got to the station.彼らが駅についた時、列車はすでに出発していました。
It is more than 3 kilometers to the station.駅までは３キロよりもっとある。
Where is the South Station?南駅はどこですか？
A lot of bicycles are illegally parked in front of the station.駅前には多くの自転車が違法に止められています。
It's about ten minutes to the station by bus.駅まではバスで１０分ぐらいかかります。
I must go to the station at three o'clock.私は三時に駅に行かなければならない。
I passed the city hall on my way to the station.駅へ行く途中で市役所の前を通った。
Here we are at Tokyo Station.東京駅に着きましたよ。
Could you direct me to the station?私に駅への道を教えて下さいますか。
There was a fire near the train station last night.昨夜駅の近くで火事があった。
On arriving at the station, she rang up her mother.駅に着くとすぐ彼女は母に電話をかけた。
There is a large parking lot in front of the station.駅前に大きな駐車場がある。
It takes us thirty minutes to walk from here to the station.我々がここから駅まで歩いていくのに３０分かかる。
It's a ten minute walk to the station.駅まで歩いて１０分です。
There is a post office in front of the station.駅の前に郵便局があります。
It takes you an hour to go to the station on foot.駅までは歩いて1時間です。
He approached the station.彼は駅に近づいた。
The man decided to wait at the station until his wife came.その男は、妻がくるまで駅でまとうと決心した。
The station is about three miles from here.駅はここから約３マイルのところに在ります。
How far is it to the station?駅まではどのくらいありますか。
Where's the nearest subway station?最寄りの地下鉄駅はどこにありますか。
I had no sooner reached the station than the train started.私が駅に着くやいなや汽車は出た。
There being no vacant seats on the bus, I was kept standing all the way to the station.バスに空席がなかったので、駅までずっと立ちづめだった。
We arrived at the station at five.私たちは五時に駅に着いた。
I arrived at the station ten minutes late.１０分おくれて私は駅に着いた。
Could you tell me the way to the station?すみませんが、駅へ行く道を教えていただけませんか。
I will meet you at the station tomorrow.明日、駅でお出迎えしましょう。
Could you tell me the way to the station, please?駅に行く道を教えていただけませんか。
How many minutes does it take to get to the JR station on foot?ＪＲの駅まで歩いて何分くらいかかりますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License