One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “駅”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The train left for Kobe station.列車は神戸駅を出た。
Tom bought a weekly magazine at the station.トムは駅で週刊誌を買った。
The train had already started when I got to the station.駅に着いたら列車はもうすでに出てしまっていた。
Is there a bank near the station?駅の近くに銀行がありますか。
He's supposed to be living in Nagano. What's he doing at Tokyo station?彼って長野に住んでいるはずなのに、なんで東京駅にいる？
I managed to get to the station on time.なんとか時間どおりに駅に着いた。
I changed trains at Tokyo Station.私は東京駅で電車を乗り換えた。
John is walking in the direction of the station.ジョンは駅の方へと歩いている。
The station is two miles away.駅は２マイル離れている。
She hurried to the station so as not to miss the train.彼女は列車に乗り遅れないように駅へ急いだ。
You can go to the station by bus.駅にはバスで行ける。
Can you tell me how to get to the station?駅へどう行ったら良いかを教えてもらえませんか。
He is walking towards the station.彼は駅に向かって歩いています。
Here we are at Tokyo Station.さあ、東京駅に着きましたよ。
This road leads to the station.その道は駅に通じている。
I have been to the station.駅へ行って来たところだ。
It's pity that nobody came to meet you at the station.誰もあなたを迎えに駅に来てくれなかったとは残念だ。
It's too far to walk to the station, so let's take a bus.駅まで歩くには遠すぎますから、バスに乗りましょう。
Will you give me a lift to the station?駅まで乗せてくれませんか。
You must get off at the next station.あなたは次の駅で降りなければならない。
The station is a ten minute drive from here.駅はここから車で10分です。
Will this road take me to the station?この道を行けば駅に行けますか。
It's an hour's walk to the station.駅まで歩いて１時間かかります。
Tom got to the station at 3:00.トムは3時に駅に着いた。
The train was about to leave the station.汽車はまさに駅を出発しようとしていた。
It takes twenty minutes to walk from the station to school.駅から学校まで歩いて２０分かかります。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
I got to the station only to find that the train had just left.駅へ着いてみたら、列車は出たばかりのところだった。
When they got to the station, the train had already left.彼らが駅に着くと、列車はすでに発車していた。
My house stands within easy access of the railroad station.私の家は駅のすぐ近くにある。
You will have to get off at the next station.次の駅で降りなければなりませんよ。
He made an effort to get to the station early.彼は駅に早く着くように努めた。
Can you give me a ride to the station?駅まで乗せて行ってもらえる？
We arrived at the station as the train was leaving.列車が発車しようとしているとき私たちは駅に着いた。
We are to meet at the station at nine.私達は９時に駅でおちあうことになっている。
"Where have you been?" "I have been to the station to see a friend off."「どこへ行ってきましたか」「友人を見送りに駅へ行ってきました」
She fell from the train platform, dangerously.彼女は危うく駅のホームから落ちそうになった。
I met him at the station.僕は駅で彼に会った。
Where is the station?駅はどこですか。
Mr. Tanaka makes a living by running a small stationery shop near the station.田中さんは駅の近くで小さな文房具店を経営して生活を立てています。
I'm getting off at the next station.私は次の駅で降りるつもりです。
I will have my sister pick you up at the station.妹に車で駅まで迎えに行かせます。
He showed me the way to the station.彼は私に駅までの道を教えてくれた。
There being no vacant seats on the bus, I was kept standing all the way to the station.バスに空席がなかったので、駅までずっと立ちづめだった。
He approached the station.彼は駅に近づいた。
I met my teacher on the way to the station.私は駅へ行く途中に先生に会いました。
How far is it from here to the station?ここから駅までどのくらい離れていますか。
Go straight, and you will find the station.真っ直ぐ行きなさい、そうすれば駅が見えます。
The train left before they got to the station.列車は彼らが駅へ着く前に出てしまった。
He has been to the station to see her off.彼は駅まで彼女を見送りにいってきたところだ。
Who were you waiting for at the station?あなたは駅で誰を待っていたのですか。
I board the train at the terminal.私は始発駅で電車に乗る。
On his arrival at the station, he called a taxi.駅に着くとすぐ、彼はタクシーを呼んだ。
He is walking towards the station.彼は駅のほうへ歩いている。
Will you tell me the way to the station?駅までの道を教えてもらえませんか。
He arrived at the station out of breath.彼は息を切らして駅に着いた。
Please let me know the closest station to your office.貴社の最寄り駅を教えて下さい。
I walked the whole way to the station.ぼくは駅まで全部歩いていった。
I met an old man near the station.私は駅の近くで１人の老人に会った。
We just arrived at the station.今駅に着いたわ。
Will you draw me a map to show me the way to the station?私に地図を書いて駅までの道順を教えてくれませんか。
This is just the milk run.これは各駅停車です。
We'll change trains at the next station.次の駅で乗り換えます。
I went to the station.私は駅に行った。
How far is it from here to the station?ここから駅までどれくらい離れていますか。
My uncle has a flower shop near the station.おじは駅のそばに花屋を持ってます。
She got to the station at seven.彼女は七時に駅に着いた。
We ran into each other at the station.私たちは駅でばったり会った。
I'm just about to set off for the station.私は駅の方に出発するところだ。
Dozens of people gathered before the station.数十人の人々が駅の前に集まった。
There is a bank in front of the station.駅前には銀行がある。
A stranger inquired about the way to the station.見知らぬ人が駅への道を尋ねた。
You will miss the train, unless you start for the station at once.すぐ駅に向かわなければ、あなたは列車に乗り遅れるだろう。
What time will you get to the station?君は何時に駅に着くの。
Either way will lead you to the station.どちらの道を行っても駅にでますよ。
We arrived at the station a half-hour before the train started.私たちは列車の出る半時間前に駅へ来た。
She waited for her lover at the train station, but in vain.彼女は駅で恋人を待ったが無駄だった。
Do you know how far it is from the station to city hall?駅から市役所までどのくらい距離があるかご存じですか。
Would you please tell me the way to the station?駅へ行く道を教えて下さいませんか。
I must go to the station at once.私はすぐに駅に出かけなければなりません。
We braved the elements to walk to the station.風雨をもろともせず駅まで歩いた。
My meeting her at the station was a pure accident.私が駅で彼女に会ったのはまったくの偶然でした。
It is more than 3 kilometers to the station.駅までは３キロよりもっとある。
I will meet you at the station at 10 a.m.午前１０時に駅であいましょう。
Gozen 10-ji ni eki de aimashou
I ran into an old classmate of mine on my way to the station.駅に行く途中偶然昔のクラスメートと出会った。
Is her house anywhere near the station?彼女の家はどこか駅の近くですか。
I am going to Osaka station.私は大阪駅に行きます。
He did a rough drawing to show me the way to the station.彼は駅までの道がわかるように略図を書いてくれた。
The hotel which I am staying at is near the station.私達が泊っているホテルは駅の近くにある。
I dare say there'll be taxis at the station.多分駅でタクシーが拾えるでしょう。
The hotel I'm staying at is near the station.私達が泊っているホテルは駅の近くにある。
Where is Hakata station located?博多駅はどこですか？
He arrived at the station at seven.彼は７時に駅に着いた。
The train arrived at Osaka station.列車は大阪駅に着いた。
Could you tell me the way to the station?すみませんが、駅へ行く道を教えていただけませんか。
He took a taxi to the station.彼は駅までタクシーに乗った。
From the airport, the Keisei Line Sky-Liner will take you to Ueno Station in 75 minutes.京成のスカイライナーは空港から７５分で上野駅に着きます。
The bookstore across from the station is very large.駅前の本屋はとても大きい。
There are usually taxis in front of the train station.駅前にはたいていタクシーがいる。
How can I get to the station?駅へはどのように行けばよいですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License