The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '駅'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He arrived at the station.彼は駅に着いた。
The train stops at every station.その列車は各駅停車です。
My house is near the station.私の家は駅の近くです。
I have just been to Sapporo Station to see my mother off.母は私を札幌駅に見送ってきたところです。
She asked me to meet her at the station.彼女は私に駅で出迎えるように頼みました。
We had to walk all the way to the station.私は駅までずっと歩かなければならなかった。
He showed me the way to the station.彼は私に駅までの道を教えてくれた。
Please be so kind as to show me the way to the station.お手数ですが、駅までの道を教えていただけますか。
The moment he arrived at the station, it began to rain.彼が駅につくやいなや、雨が降り出した。
I can beat you to the station.わたしはあなたより先に駅に着ける。
The restaurant was far from the train station.レストランは駅から遠かったです。
I am getting off at the next station.次の駅で降ります。
He led us to the station.彼は私たちを駅まで案内してくれた。
Could you tell me the way to the station?駅へ行く道を教えていただけませんでしょうか。
It's convenient living so close to the station.こんなに駅に近くに住んでいると便利ですよ。
Tom stood on the platform in Westminster Underground Station.トムは地下鉄ウェストミンスター駅のプラットホームに立っていた。
I went to the station.私は駅に行った。
This road leads to the station.その道は駅に通じている。
I arrived at the station ten minutes late.１０分おくれて私は駅に着いた。
Go straight, and you will find the station.真っ直ぐ行きなさい、そうすれば駅が見えます。
Excuse me, which way is the station?すみません、駅はどちらの方向ですか？
The train had already left when we got to station.私たちが駅に着いたときには、列車はすでに出ていた。
It takes us thirty minutes to walk from here to the station.我々がここから駅まで歩いていくのに３０分かかる。
Change trains at Sendai Station for Tokyo.仙台駅で東京行きに乗り換えて下さい。
John ran to the station so as to catch the last train.ジョンは終電に間に合うように駅へ走った。
Please show me the way to the station.駅へ行く道を教えてください。
Our train had already pulled out when we arrived at the station.我々が駅に着いた時には、乗るはずの列車はもう出てしまっていた。
I went to the station to see my friend off.友達を見送るために駅にいった。
My school is about ten minutes' walk from the station.私の学校は駅から歩いて約十分のところにあります。
I'll show you the way to the station.駅に行く道をお教えいたしましょう。
You can go to the station by bus.駅にはバスで行ける。
There is a bank in front of the station.駅前に銀行がある。
The station is to the west of the hotel.駅はホテルの西の方にある。
She hurried to the station only to miss the train.彼女は駅へ急いでいきましたが、電車に遅れてしまいました。
She ran to the station for fear that she would miss the train.彼女はその列車に乗り遅れるといけないので、駅まで走った。
Which station are you going to?何駅に行くのですか。
His brothers, sisters or he himself is to go to the station to meet their father.兄たちか、姉たちかそれとも彼自身が両親を迎えに駅に行くべきだ。
Were you going to the railway station when I saw you?私が見かけたとき、駅に行くところでしたか。
From which station does the train leave?その列車はどこの駅から出ますか。
The man decided to wait at the station until his wife came.その男は、妻がくるまで駅でまとうと決心した。
Tom arrived at the station at 3:00.トムは3時に駅に着いた。
I have been to the station to see him off.彼を見送りに駅へ行って来たところです。
Where's the nearest subway station?最寄りの地下鉄駅はどこにありますか。
He went to see his grandfather off at the station.彼は駅へ祖父を見送りに言った。
I was meeting him at the station at six.私は彼と６時に駅で会うことになっていた。
An American spoke to me at the station.駅でアメリカ人が私に話しかけた。
Could you give me a lift to the train station?駅まで車で送ってくれませんか。
The hotel I'm staying at is near the station.私達が泊っているホテルは駅の近くにある。
I have just been to Ueno station to meet Kenji.私はけんじを迎えに上野駅に行ってきたところです。
"Where have you been?" "I have been to the station to see a friend off."「どこへ行ってきましたか」「友人を見送りに駅へ行ってきました」
I think she's probably waiting at the station now.彼女は今ごろ駅で待っているのではないかと思います。
I ran into my old teacher at the station.駅で昔の先生に会った。
I'll let you know when we come to the station.その駅に来たら教えしますよ。
When he reached the station, the train had already left almost half an hour before.彼が駅に着いたとき、列車はすでに３０分近く前に出発していた。
Could you please tell me how to get to the station?駅までの道を教えて下さい。
I'm arriving at the station around one thirty-five.１時３５分くらいに駅に着きます。
I ran all the way to the station.私は駅までずっと走った。
I hurried to the station only to find that the train had already left.駅へ急いで行くと、電車は既に出発した後だった。
On arriving at the station, she rang up her mother.駅に着くとすぐ彼女は母に電話をかけた。
I'll accompany you to the station.駅までお供しましょう。
Tom arrived late at the station.トムは駅に遅く着いた。
During Obon there is much confusion at train stations.お盆期間中は駅はとても混雑する。
Here we are at Himeji Station.さあ姫路駅につきましたよ。
I will meet you at the station at 10 p.m.午後１０時に駅で会いましょう。
Where is Hakata station located?博多駅はどこですか？
I am going to Osaka station.私は大阪駅に行きます。
The train rolled out of the station.列車は滑るように駅からでていった。
I hurried to the station so that I wouldn't miss the train.私はその列車に乗り遅れないように駅へ急いだ。
Could you tell me how to get to the station?駅までの行き方を教えていただけませんか。
There's one just near the station.駅のすぐ近くにあります。
I met her at the station, but I did not recognize her in uniform.私は彼女に駅で会ったが、制服を着ていたので彼女だとわからなかった。
He changed trains at Sendai Station.彼は仙台駅で列車を乗り換えた。
How far is it from here to the station?ここから駅までどのくらい離れていますか。
I will have my sister pick you up at the station.妹に車で駅まで迎えに行かせます。
I have to hurry to the station to take the last train.終電に乗るために駅へ急がなければならない。
In the end I ran to the station, and somehow got there on time.結局、駅まで走って行ったのだが、なんとか間に合った。
This bus will take you to the station.このバスに乗れば駅に出る。
I saw him at the station a few days ago.２、３日前に、彼と駅で会った。
Is there a train station near here?この近くに駅はありますか。
Dozens of people gathered before the station.数十人の人々が駅の前に集まった。
Yesterday I ran across him at the station.昨日駅で偶然彼に会った。
You will have to get off at the next station.次の駅で降りなければなりませんよ。
The train arrived at Osaka station.列車は大阪駅に着いた。
She hurried to the station so as not to miss the train.彼女は列車に乗り遅れないように駅へ急いだ。
Excuse me, but could you tell me the way to the station?すみませんが駅へ行く道を教えてもらえませんか。
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.?５月１０日月曜日の午後３時に東京駅八重洲中央口で待ち合わせをしていただけませんか。
There is a post office in front of the station.駅の前に郵便局があります。
Will this road take me to the station?この道を行けば駅に行けますか。
How long does it take to walk to the station?駅まで歩いてどのくらいかかりますか。
I'm sitting in the railway station.私は駅で座っている。
Where is the railroad station?駅はどこですか。
How far is it to the station?駅までどのくらいありますか。
The train doesn't stop at that station.列車はその駅では止まりません。
We arrived at the station at five.私たちは五時に駅に着いた。
Taxis stood in a rank in front of the station.タクシーが駅前で一列になっていた。
The station is the middle of the city.駅は市の中央にある。
The train left before they got to the station.列車は彼らが駅へ着く前に出てしまった。
He has been to the station to see her off.彼は彼女を見送りに駅まで行って来たところです。
Ask him the way to station.彼に駅までの道を聞きなさい。
Change trains at Tokyo Station.東京駅で列車を乗り換えなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License