The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '駅'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have just been to the station to see my uncle off.私はおじを見送りに駅まで行ってきたところだ。
I must go to the station at once.私はすぐに駅に出かけなければなりません。
I have been to the station to see her off.彼女を見送りに駅へ行ってきたところです。
They drove to the station by car.彼らは駅まで車で行った。
I had to run to the station.駅まで走らなければならなかった。
How long will it take me to walk to the station?駅まで私の足で何分くらいかかるでしょうか。
She got to the station at seven.彼女は七時に駅に着いた。
Why on earth did you take him to the station?いったいなぜ君は彼を駅へ連れていったりなどしたのか。
Here we were at Tokyo Station.さあ東京駅に着きました。
Could you tell me the way to the station, please?駅に行く道を教えていただけませんか。
Ten minutes' walk brought me to the station.１０分歩くと、私は駅に着いた。
He arrived at the station at five.彼は５時に駅へ到着した。
A short walk will bring you to the station.少し歩くと駅に出ます。
We rented that house, not because we were pleased with it, but because it was near the station.私たちがその家を借りたのは、気に入ったからでなくて、駅に近かったからです。
How long does it take to get to the station?駅に着くのにどのくらいかかりますか。
How far is it from here to the station?ここからその駅までどれくらいの距離がありますか。
I hurried to the station so that I wouldn't miss the train.私はその列車に乗り遅れないように駅へ急いだ。
There is a taxi stand near the station.駅の近くにタクシー乗り場があります。
Wherever you go, you see a lot of bicycles left on sidewalks near stations.駅の近くの歩道には何処に行ってもおびただしい数の自転車が放置されているのが見かけられる。
On arriving at the station, she rang up her mother.駅に着くとすぐ彼女は母に電話をかけた。
How far is it from here to the station?ここから駅までどれくらい離れていますか。
I'll accompany you to the station.駅までお供しましょう。
As I reached the station, I got off the bus.駅に着いたので私はバスを降りた。
When he reached the station, the train had already left almost half an hour before.彼が駅に着いたとき、列車はすでに３０分近く前に出発していた。
My father is arriving at the station at five.父は５時に駅に着く予定だ。
The train will pass Motomachi Station.その列車は元町駅を通過します。
The station is the middle of the city.駅は市の中央にある。
His brother went to the station to see him off.彼の弟は彼を見送るため駅へ行った。
I must go to the station at three o'clock.私は三時に駅に行かなければならない。
I ran to the station not to miss the train.私は列車に乗り遅れないように駅まで走った。
A sudden illness prevented me from going to the station to meet him.急病のために、私は彼の出迎えに駅に行けなかった。
The train was about to leave the station.汽車はまさに駅を出発しようとしていた。
Is this the street leading to the station?これは駅へ通じる道ですか。
I have been to the station to see a friend off.友人を見送りに駅へ行ってきました。
I have been to the station to see him off.彼を見送り駅へ行って来たところです。
The train left before they got to the station.列車は彼らが駅へ着く前に出てしまった。
I have been to the station to see him off.彼を駅に見送りに行ってきたところです。
How did the railway accident at Tokyo Station come about?東京駅での鉄道事故はどうして起こったのですか。
I dozed off in the train and slept right past my station.電車に乗ってウトッとしてたら、駅を寝過ごしてしまった。
I'll meet you down at the station tomorrow.明日駅で会いましょう。
This road leads to the station.この道を行くと駅に出ます。
He was made to wait at the station for two hours.彼は駅で二時間待たされた。
I have to hurry to the station to take the last train.終電に乗るために駅へ急がなければならない。
We will get to Tokyo Station at noon.我々は正午に東京駅に着くだろう。
I want to live close to the station.私は駅から遠くないところに住みたい。
They got to the station only a few minutes apart.彼らはほんの２、３分の差で駅に着いた。
My school is about ten minutes' walk from the station.私の学校は駅から歩いて約十分のところにあります。
We took the shortest way to the station.私達は最も近い道を通って駅に行った。
Can you tell me how to get to the station?駅へどう行けばいいか教えてくれませんか。
I hurried to the station only to find that the train had already left.駅へ急いで行くと、電車は既に出発した後だった。
However, as soon as I saw the situation at the train station I began to regret this decision.しかしながら、駅の状況を見た途端に、私はこの決定を後悔し始めた。
Here we are at Ueno Station.さぁ上野駅に着いたぞ。
How far is it from here to the station?ここから駅までどれくらい距離がありますか。
I am meeting my mother at the station at 4 o'clock.私は４時に駅で母と会う事になっています。
I don't feel up to running to the station.駅までなんてとても走れない。
You must get off at the next station.あなたは次の駅で降りなければならない。
She asked me to meet her at the station.彼女は私に駅で出迎えるように頼みました。
There's one just near the station.駅のすぐ近くにあります。
As I reached the station, the express was just drawing in.私が駅に着いた時、急行がちょうど到着するところだった。
Hello, it's me. Could you come pick me up at the station?もしもし、僕だけど、駅まで迎えに来てくれないかい？
The station is a little way off.駅は少し離れている。
I changed trains at Tokyo Station.私は東京駅で電車を乗り換えた。
I walked from the station.私は駅から歩いた。
I love my new apartment because it's very close to the station.私の新しいアパートはたいへん気に入っています。というのは駅にとっても近いからです。
I only got to the station after the train had left.列車が出てしまった後で、私は駅に着いた。
There is a post office in front of the station.駅の前に郵便局があります。
I was caught in a shower on my way to the station.駅へ行く途中でにわか雨に会った。
He met one of his old friends on his way back from the station.彼は駅から帰る途中、旧友に会った。
We had to walk all the way to the station.私は駅までずっと歩かなければならなかった。
How far is it to the station?駅までの距離はどれだけありますか？
He went as far as the station.彼は駅まで行った。
He was kind enough to show me the way to the station.彼は親切にも私に駅までの道を教えてくれた。
Where is the nearest station?最寄りの駅はどこにありますか。
I have been to the station to see him off.彼を見送りに駅に行ってきたところだ。
Would you please tell me the way to the station?駅までの道を教えていただけませんか。
Mr. Tanaka makes a living by running a small stationery shop near the station.田中さんは駅の近くで小さな文房具店を経営して生活を立てています。
What is the distance from here to the station?ここから駅までの距離はどのくらいですか。
The train left the station on time.電車はスケジュール通りに駅を出た。
Where is Hakata station?博多駅はどこですか？
I have arrived at the train station.私は駅に到着しました。
He has been to the station to see her off.彼は駅まで彼女を見送りにいってきたところだ。
First of all, he went to the station.まず彼は駅へ行った。
Can you give me a lift to the station?駅まで乗せていってもらえませんか。
The man went out of his way to take me to the station.その男性はわざわざ私を駅まで連れて行ってくれた。
He runs to the station every morning.彼は毎朝駅まで走ります。
Amy walks to the station every morning.エイミーは毎朝駅まで歩いていく。
What time will you get to the station?君は何時に駅に着くの。
My house is only five minutes' walk from the station.私の家は駅から歩いてわずか５分の所です。
Dozens of people gathered before the station.数十人の人々が駅の前に集まった。
I'll drop you off at the station.駅であなたを降ろします。
Where is Hakata station located?博多駅はどこにありますか？
He was so kind as to show me the way to the station.彼は親切にも私に駅への道を教えてくれた。
I hurried to the station as I had kept my wife waiting.妻を待たせていたので私は駅へ急いだ。
This bus will take you to the station.このバスに乗れば駅に出る。
How many stops from here?いくつめの駅ですか。
I arrived at the station ten minutes late.１０分おくれて私は駅に着いた。
The train had already left when we got to station.私たちが駅に着いたときには、列車はすでに出ていた。
This road will lead you to the station and the city center.この道を行けば駅と市の中心地にでます。
The station is about three miles from here.駅はここから約３マイルのところに在ります。
This road leads to the station.その道は駅に通じている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License