One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “駅”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

From which station does the train leave?その列車はどこの駅から出ますか。
I took a cab to the station.私は駅までタクシーに乗った。
Where is the nearest station?最寄りの駅はどこにありますか。
His house is within a short walk of the station.彼の家は駅から歩いてわずかなところだ。
The station is about three miles from here.駅はここから約３マイルのところに在ります。
We went to the station to see her off.私たちは彼女を見送りに駅まで行った。
It will take me 20 minutes to get to the station by taxi.駅までタクシーで２０分かかるでしょう。
He hurried to the station so he wouldn't miss the train.彼は列車に乗り遅れないように駅へ急いだ。
I'm not going to the library, but I can take you as far as the station.図書館は行かないんだよ。でも駅までなら連れてってあげるよ。
I have been to the station to see my uncle off.おじを見送りに駅に行ってきたところだ。
Either of the two roads leads to the station.二つの道どちらか一方が駅に通じている。
He is walking towards the station.彼は駅のほうへ歩いている。
It is more than 3 kilometers to the station.駅までは３キロよりもっとある。
The train arrived at the station on time.列車は定刻に駅に到着した。
The train will arrive at the station before noon.その列車は正午前に駅に着くでしょう。
Is her house anywhere near the station?彼女の家はどこか駅の近くですか。
It is two miles from here to the station.ここから駅までは２マイルです。
He was told to get off at the station.彼はその駅で降りるように言われた。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。
She takes a taxi from the station to her house.彼女は駅から自宅までタクシーに乗る。
There's one just near the station.駅のすぐ近くにあります。
"How far is it from here to the station?" "It is about two miles."「ここから駅までどのくらい距離がありますか」「約２マイルです」
Either way will lead you to the station.どちらの道を行っても駅にでますよ。
It took about five minutes to get to my uncle's house from the station.駅から叔父の家までは５分そこそこでした。
Our school is further away than the station.学校は駅よりも遠いです。
I'll be waiting for you at the station tomorrow morning.明日の朝、駅であなたをお待ちしております。
What's the most convenient way to get to Tokyo Station?東京駅へ行くには何が一番便利ですか。
I will meet you at the station at 10 p.m.午後１０時に駅で会いましょう。
Please let me pick up your sister at the station.妹さんを駅まで車で迎えにいかせてください。
We live close to the station.私たちは駅の近くに住んでいます。
We will get to Tokyo Station at noon.我々は正午に東京駅に着くだろう。
He arrived at the station at seven.彼は７時に駅に着いた。
Change trains at the next station.次の駅で列車を乗り換えなさい。
How long does it take to get to the station?駅に着くのにどのくらいかかりますか。
I saw him at the station a few days ago.２、３日前に、彼と駅で会った。
I have just been to the station to see my uncle off.私は叔父を見送りに駅に行ってきたところだ。
I reached the station at six.私は6時に駅に着いた。
We arrived at the station at five.私たちは五時に駅に着いた。
Whichever way you may take, you can get to the station.どちらの道をいっても駅につける。
Here we are at Tokyo Station.さあ、東京駅に着きましたよ。
They contacted the station staff but the man had left the area and gone out through the ticket barrier.駅員に連絡したが、男はその場を立ち去り、改札口を出て行った。
It's convenient living so close to the station.こんなに駅に近くに住んでいると便利ですよ。
On arriving at the station, I called a friend of mine.駅に着くとすぐ友達に電話した。
I must get off at the next station.私は次の駅で降りなければならない。
Yesterday I ran across him at the station.昨日駅で偶然彼にであった。
It was a good five kilometers from the station to the school.駅からその学校まで、たっぷり５キロはありました。
How far is it from here to that station?ここからその駅までどれくらいの距離がありますか。
How long does it take to walk from here to the station?ここから駅まで歩いてどの位時間がかかりますか。
The bus runs between the school and the station.バスが学校と駅の間を往復する。
The station is situated in between the two towns.駅はその二つの町の中間にある。
It's a ten minute walk to the station.駅まで歩いて１０分です。
Where is the station?駅はどこですか。
The train left before I arrived at the station.私が駅に着く前に列車は出てしまった。
Is there a bank near the station?駅の近くに銀行がありますか。
How many minutes does it take to get to the JR station on foot?ＪＲの駅まで歩いて何分くらいかかりますか。
Excuse me, but could you tell me the way to the station?すまないが駅へ行く道を教えていただけないか。
I managed to catch the 8 o'clock train by running all the way to the station.駅までずっと走って、なんとか八時の電車に間に合った。
The train had already started when I got to the station.駅に着いたら列車はもうすでに出てしまっていた。
I waited for him at the station for an hour, but he didn't show up.駅で１時間待ったが彼は現れなかった。
I must have gone past the station while I was taking a nap.うとうとしているうちに駅を通りすぎてしまったらしい。
The bus landed us at the station.バスは我々を駅まで運んでくれた。
She got to the station at seven.彼女は七時に駅に着いた。
I was meeting him at the station at six.私は彼と６時に駅で会うことになっていた。
The station is two miles away.駅は２マイル離れている。
Ten minutes' walk brought me to the station.１０分歩くと、私は駅に着いた。
It's a long way to the station.駅までは距離があります。
Can you give me a ride to the station?駅まで乗せて行ってもらえる？
Buses run between the station and the airport.駅と飛行機の間は、バスが通っている。
Whichever way you go, you can get to the station.どちらの道を行っても駅に着ける。
You will have to get off at the next station.次の駅で降りなければなりませんよ。
They soon arrived at the station on the moon.彼らはまもなく月の駅に到着した。
John has already come to the station.ジョンはすでに駅に来ていました。
I'll show you the way to the station.駅に行く道をお教えいたしましょう。
Will you tell me the way to the station?駅までの道を教えてくれませんか。
She waited for her lover at the train station, but in vain.彼女は駅で恋人を待ったが無駄だった。
The song I heard before in the train station loops endlessly around my head.さっき駅で聴いた曲が頭の中をエンドレスで回っている。
I will pick him up at the station.私は駅に彼を迎えに行きます。
I have just been to the station to see my uncle off.私は叔父を見送りに駅まで行って来たところだ。
I will meet you at the station tomorrow.明日、駅でお出迎えしましょう。
Will you tell me the way to Kyoto Station?京都駅へ行く道を教えてくれませんか。
She hurried to the station so as not to miss the train.彼女は列車に乗り遅れないように駅へ急いだ。
We ran on as far as the station.駅まで走りつづけた。
I will meet you at the station at 10 a.m.午前１０時に駅であいましょう。
Gozen 10-ji ni eki de aimashou
Where is the railroad station?駅はどこですか。
Can you give me a lift to the station?駅まであなたの車に乗せてって下さいますか。
It's too far to walk to the station, so let's take a bus.駅まで歩くには遠すぎますから、バスに乗りましょう。
It takes an hour to walk to the station.駅までは歩いて1時間です。
His office is convenient to the station.彼の事務所は駅のすぐ近くで便利だ。
What's the most convenient way to get to Tokyo Station?東京駅へ行くのに最も便利な方法は何でしょうか。
It happened that I saw my teacher at the station.私はたまたま駅で先生に出会った。
We hurried to the station only to miss the train.私たちは駅まで急いでいったが、結局は汽車に乗り遅れた。
The train had already left by the time I got to the station.駅についたら列車はもうすでに出ていた。
Change trains at Sendai Station for Tokyo.仙台駅で東京行きに乗り換えて下さい。
The man decided to wait at the station until his wife came.男は妻が車で駅で待つことにした。
The train had already left when they got to the station.彼らが駅についた時、列車はすでに出発していました。
Why on earth did you take him to the station?いったいなぜ君は彼を駅へ連れていったりなどしたのか。
It takes 10 minutes to walk to the station.駅まで歩いて１０分です。
The station is the middle of the city.駅は市の中央にある。
She hurried to the station only to miss the train.彼女は駅へ急いでいきましたが、電車に遅れてしまいました。
Here we were at Tokyo Station.さあ東京駅に着きました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License