The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '駅'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It was a very slow train. It stopped at every little station.それはとてものろい列車だった。小さな駅ごとに止まるのだった。
Did she go to the station to see her teacher off?彼女は先生を見送りに駅に行きましたか。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
The restaurant was far from the train station.レストランは駅から遠かったです。
Please come to meet me at the station.駅に迎えに来てください。
Passengers going to the Chuo Line, please change trains at the next stop.中央線においでのお客様は次の駅でお乗り換えください。
Where can I catch the bus to the Tokyo station?東京駅へ行くバスはどこで乗れますか。
They drove to the station by car.彼らは駅まで車で行った。
You must get off at the next station.あなたは次の駅で降りなければならない。
I met him at the station.私は彼に駅で会った。
What is the distance from here to the station?ここから駅までの距離はどのくらいですか。
He hurried to the station.彼は駅へ急いだ。
I have just been to the station to see my uncle off.私はおじを見送りに駅まで行ってきたところだ。
Will you tell me the way to the station?駅までの道を教えてもらえませんか。
This train stops at every station from Nakano on.この電車は中野より先は各駅に停車する。
Would you please tell me the way to the station?駅までの道を教えていただけませんか。
Every morning I set my watch by the station clock.毎朝、駅の時計で自分の時計を合わせます。
The man went out of his way to take me to the station.その男性はわざわざ私を駅まで連れて行ってくれた。
He met his English teacher at the station by accident.彼は駅で英語の先生にばったり会った。
They hurried to the station.彼らは駅に急いだ。
How long will it take me to walk to the station?駅まで私の足で何分くらいかかるでしょうか。
Ask him the way to station.彼に駅までの道を聞きなさい。
The sky had become threatening before I got to the station.駅に着かないうちに空模様が怪しくなってきた。
I'll show you the way to the station.駅に行く道をお教えいたしましょう。
The express train does not stop between Shibuya and Naka-Meguro.急行列車は渋谷駅から中目黒駅まで停車しません。
I managed to catch the 8 o'clock train by running all the way to the station.駅までずっと走ってかろうじて８時の列車に間に合った。
I went to the station.私は駅へ行った。
Excuse me, but could you tell me the way to the station?すまないが駅へ行く道を教えていただけないか。
They soon arrived at the station on the moon.彼らはまもなく月の駅に到着した。
I got off at the wrong station.私は駅を間違えて下車しました。
He kindly drove me to the station.彼が車で駅まで送ってくれた。
It took about five minutes to get to my uncle's house from the station.駅から叔父の家までは５分そこそこでした。
I got a taxi in front of the station.駅前でタクシーを拾った。
He did a rough drawing to show me the way to the station.彼は駅までの道がわかるように略図を書いてくれた。
The station is situated in between the two towns.駅はその二つの町の中間にある。
It takes you an hour to go to the station on foot.駅までは歩いて1時間です。
He guided the man through the streets to the station.彼はその人を街路を通って駅まで行きました。
The train had already started when I got to the station.駅に着いたら列車はもうすでに出てしまっていた。
Tom arrived at the station at 3:00.トムは3時に駅に着いた。
It takes twenty minutes to walk from the station to school.駅から学校まで歩いて２０分かかります。
The moment she arrived at the station, she phoned her mother.駅に着くと同時に彼女は母に電話した。
As our taxi broke down on the way, we had to walk to the station.タクシーが故障したので、私たちは歩いて駅まで行かなければならなかった。
How far is it from here to the station?ここから駅からまでどのくらい距離がありますか。
The station is about three miles from here.駅はここから約３マイルのところに在ります。
Tom arrived late at the station.トムは駅に遅く着いた。
I must go to the station at three o'clock.私は三時に駅に行かなければならない。
This bus goes to the Matsuyama station, right?このバスは、松山市駅行きですね。
"Where did you go?" "I went to the train station to see a friend off."「どこ行ってたの？」「友だちを見送りに駅へ行ったんだ」
How long does it take from here to Tokyo Station by car?ここから東京駅まで自動車でどのくらいかかりますか。
Will I get to the station if I take this road?この道を行けば駅に出ますか。
I had to run to the station.駅まで走らなければならなかった。
I ran into my old teacher at the station.駅で昔の先生に会った。
I'm arriving at the station around one thirty-five.１時３５分くらいに駅に着きます。
It was a good five kilometers from the station to the school.駅からその学校まで、たっぷり５キロはありました。
Could you please tell me how to get to the station?駅までの道を教えて下さい。
Could you show me the way to the station?駅へ行く道を教えていただけませんか。
He was so kind as to show me the way to the station.彼は親切にも私に駅への道を教えてくれた。
We hurried to the station only to miss the train.私たちは駅まで急いでいったが、結局は汽車に乗り遅れた。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。
My house is ten minutes' walk from the station.私の家は駅から徒歩で１０分のところです。
A foreigner asked me where the station was.ある外国人が私に駅がどこにあるかと聞いた。
Will you tell me the way to Kyoto Station?京都駅に行く道を教えてもらえませんか。
I live about an hour from the station.私は駅から一時間のところに住んでいる。
The man decided to wait at the station until his wife came.その男は、妻がくるまで駅でまとうと決心した。
I've made a reservation at a drinking place near Shinjuku Station. It's all you can drink for 2 hours for 2,500 yen.新宿駅近くの居酒屋を予約しました。2時間飲み放題で2500円です。
John has already come to the station.ジョンはすでに駅に来ていました。
I have just been to the station to see my uncle off.私は叔父を見送りに駅まで行って来たところだ。
It's convenient living so close to the station.こんなに駅に近くに住んでいると便利ですよ。
She got off at the next station.彼女は次の駅で降りた。
The office where my father works is near the station.父の働いている会社は駅の近くにあります。
The station is 100 meters away.駅は１００メートル離れたところにある。
My house is located at a distance from the station.私の家は駅から少し離れたところにあります。
This train stops at every station.この列車は各駅に停車する。
I ran all the way to the station.私は駅までずっと走った。
It takes an hour to get to the station on foot.駅までは歩いて1時間です。
Why did she go to the station?彼女はなぜ駅に行ったのですか。
It's too far to walk to the station, so let's take a bus.駅まで歩くには遠すぎますから、バスに乗りましょう。
I saw the train come into the station.私は、列車が駅に入ってくるのが見えた。
He's supposed to be living in Nagano. What's he doing at Tokyo station?彼って長野に住んでいるはずなのに、なんで東京駅にいる？
I got into a taxi outside Shinjuku Station.私は新宿駅でタクシーに乗った。
I arrived at Osaka Station at night.私は夜に大阪駅に着いた。
Why did Jane go to the station?ジェーンが駅へ行ったのはなぜか。
Could you tell me how to get to the station?駅にどういったらいいか教えていただけませんか。
The station is dead ahead.駅はこのすぐ先だ。
The train was seen to come into the station by me.列車は駅に入ってくるのを私に見られた。
I will meet you at the station at 10 p.m.午後１０時に駅で会いましょう。
John is walking in the direction of the station.ジョンは駅の方へと歩いている。
My house is only five minutes' walk from the station.私の家は駅から歩いてわずか５分の所です。
There is a station in the center of the city.市の中心に駅があります。
Whichever way you go, you can get to the station.どちらの道を行っても駅に着ける。
The school is farther than the station.学校は駅よりも遠い。
I bought a box lunch at the station.駅で弁当をかった。
I walked from the station.私は駅から歩いた。
She waited for her lover at the train station, but in vain.彼女は駅で恋人を待ったが無駄だった。
Here we are at Ueno Station.さぁ上野駅に着いたぞ。
Do not forget to meet me at the station.忘れずに駅に迎えにきてください。
I bumped into him at the station.私は駅で彼に出くわした。
Where is Hakata station located?博多駅はどこにありますか？
The station is not far from here.駅はここから遠くない。
I'm getting off at the next station.私は次の駅で降りるつもりです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License