One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “駅”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The bus will arrive at the station in fifteen minutes.バスはあと15分で駅に到着します。
Grand Central Station, please.グランド・セントラル駅までやってください。
How far is it from here to the station?ここからその駅までどれくらいの距離がありますか。
I have just been to the station to see my uncle off.私は叔父を見送りに駅に行ってきたところだ。
The station is dead ahead.駅はこのすぐ先だ。
He guided the man through the streets to the station.彼はその人を街路を通って駅まで行きました。
Could you please tell me how to get to the station?駅までの道を教えて下さい。
"Where did you go?" "I went to the train station to see a friend off."「どこ行ってたの？」「友だちを見送りに駅へ行ったんだ」
I board the train at the terminal.私は始発駅で電車に乗る。
Please come to meet me at the station.駅に迎えに来てください。
I've made a reservation at a drinking place near Shinjuku Station. It's all you can drink for 2 hours for 2,500 yen.新宿駅近くの居酒屋を予約しました。2時間飲み放題で2500円です。
Will this road take me to the station?この道を行けば駅に行けますか。
We arranged that a car meet you at the station.駅までお迎えの車を出すように手配しました。
At the next station, nearly everyone got off the train.次の駅で乗客のほとんどが電車を降りていった。
The station is near at hand.駅はすぐ近くです。
I will have my sister pick you up at the station.妹に車で駅まで迎えに行かせます。
I'll be waiting for you at the station tomorrow morning.明日の朝、駅であなたをお待ちしております。
Taxis stood in a rank in front of the station.タクシーが駅前で一列になっていた。
The train had already started when I got to the station.駅についたら列車はもうすでに出ていた。
Excuse me, but will you tell me the way to the station?失礼ですが駅へ行く道を教えて下さいませんか。
Can you tell me how to get to the station?駅に行く道を教えてくれますか。
John has already come to the station.ジョンはすでに駅に来ていました。
He has been to the station to see her off.彼は駅まで彼女を見送りにいってきたところだ。
From which station does the train leave?その列車はどこの駅から出ますか。
How far is it from here to the station?ここから駅からまでどのくらい距離がありますか。
I have been to the station.駅へ行って来たところだ。
When they got to the station, the train had already left.彼らが駅に着くと、列車はすでに発車していた。
He was kind enough to show me the way to the station.彼は親切にも私に駅までの道を教えてくれた。
The train had already left when I arrived at the station.私が駅に着いたときはすでに電車は出ていた。
He will have to go to the station.彼は駅に行かなければならないでしょう。
A stranger inquired about the way to the station.見知らぬ人が駅への道を尋ねた。
We stayed at a hotel in front of the station.私たちは駅前のホテルに泊まった。
Arriving at the station, he found his train gone.駅へ着いた時、彼の乗る列車は行ってしまっていた。
You pay for the convenience of living near a station.駅の傍に住む便利さに対してあなたはお金を払っているのです。
How long does it take from here to the station?ここから駅まで時間はどのくらいですか。
I have been to the station to see her off.彼女を見送りに駅へ行ってきたところです。
I can beat you to the station.わたしはあなたより先に駅に着ける。
How long will it take me to walk to the station?駅まで私の足で何分くらいかかるでしょうか。
I have been to the station to see him off.彼を見送りに駅に行ってきたところだ。
I will pick him up at the station.私は駅に彼を迎えに行きます。
Ask him the way to station.彼に駅までの道を聞きなさい。
He is going back and forth in front of the station.彼は駅の前を行ったりきたりしている。
Would you please tell me the way to the station?駅までの道を教えていただけませんか。
We arrived at the station as the train was leaving.列車が発車しようとしているとき私たちは駅に着いた。
Will you tell me the way to the station?駅までの道を教えてもらえませんか。
I was caught in a shower on my way to the station.駅へ行く途中でにわか雨に会った。
I arrived at the station on time.時間通りに駅に着いた。
My house stands within easy access of the railroad station.私の家は駅のすぐ近くにある。
He took a taxi to the station.彼は駅までタクシーに乗った。
Do you know how far it is from the station to city hall?駅から市役所までどのくらい距離があるかご存じですか。
It's too far to walk to the station, so let's take a bus.駅まで歩くには遠すぎますから、バスに乗りましょう。
Excuse me, but could you tell me the way to the station?すみませんが駅へ行く道を教えてもらえませんか。
I hurried to the station so as to be in time for the first train.私は一番列車に間に合うように駅へ急いだ。
First of all, he went to the station.まず彼は駅へ行った。
We ran into each other at the station.駅で偶然出会った。
The express train is an hour faster than the local.急行列車は各駅停車より一時間も早い。
My house is ten minutes' walk from the station.私の家は駅から徒歩で１０分のところです。
Please be so kind as to show me the way to the station.駅までの道を教えていただけませんか。
What time will you get to the station?君は何時に駅に着くの。
It takes an hour to walk to the station.駅までは歩いて1時間です。
She hurried to the station only to miss the train.彼女は駅へ急いでいきましたが、電車に遅れてしまいました。
It is more than 3 kilometers to the station.駅までは３キロよりもっとある。
I am getting off at the next station.次の駅で降ります。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
Here we are at Ueno Station.上野駅についたぞ。
I'm at Tokyo Station now.東京駅なう。
The hotel which I am staying at is near the station.私達が泊っているホテルは駅の近くにある。
Will you give me a lift to the station?駅まで車に乗せていただけませんか。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
I have been to the station to see him off.彼を駅に見送りに行ってきたところです。
His office is convenient to the station.彼の事務所は駅のすぐ近くで便利だ。
The station is situated in between the two towns.駅はその二つの町の中間にある。
Why did Jane go to the station?ジェーンが駅へ行ったのはなぜか。
Where is the railway station?駅はどこですか。
Are you on your way to the station?あなたは駅に行く途中ですか。
As soon as she got on the train, it pulled out of the station.彼女が乗るとすぐに、列車は駅を出発した。
I have just been to Sapporo Station to see my mother off.母は私を札幌駅に見送ってきたところです。
Where is the nearest station?最寄りの駅はどこにありますか。
They soon arrived at the station on the moon.彼らはまもなく月の駅に到着した。
Could you tell me how to get to the station?駅への行き方を教えてもらえますか。
The train headed for the station.電車は駅に向かっていた。
My school is about ten minutes' walk from the station.私の学校は駅から歩いて約十分のところにあります。
I'm sitting in the railway station.私は駅で座っている。
I could not find my brother who was to meet me at the station.駅に迎えに来るはずの弟のすがたが見えなかった。
A short walk will bring you to the station.少し歩くと駅に出ます。
Is there a bank near the station?駅の近くに銀行はありますか。
The station is 100 meters away.駅は１００メートル離れたところにある。
I have arrived at the train station.私は駅に到着しました。
She was kind enough to accompany me to the station.彼女は親切にも駅までついて来てくれた。
I have been to the station to see my friend off.私は友人を見送りに駅へ行って来たところです。
John ran to the station to catch the last train.ジョンは終電に間に合うように駅へ走った。
Can you give me directions to the subway station?地下鉄の駅までの道順を教えていただけませんか。
The train left for Kobe station.列車は神戸駅を出た。
I arrived at the station.私は駅に着いた。
It is only a short walk from the station.そこは駅から歩いてすぐです。
Let's meet at the station at eight tomorrow morning.明日の朝８時に駅で会いましょう。
Will you draw me a map to show me the way to the station?私に地図を書いて駅までの道順を教えてくれませんか。
I'm just about to set off for the station.私は駅の方に出発するところだ。
How can I get to the station?駅へはどういけばよいのですか。
Shall we walk to the station?駅まで歩いていこうか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License