The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '駅'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's an hour's walk to the station.駅まで歩いて１時間かかります。
Why did Jane go to the station?ジェーンが駅へ行ったのはなぜか。
Our school is near the station.私達の学校は駅に近い。
This road will take you to the station.この道を行けば駅にでますよ。
I am going to Osaka station.私は大阪駅に行きます。
"How far is it from here to the station?" "It is about two miles."「ここから駅までどのくらい距離がありますか」「約２マイルです」
I am to meet him at five at the station.５時に駅で会うことになっている。
The new train station is under construction and will be completed soon.新しい駅ビルが建設中で、まもなく完成する。
I think she's probably waiting at the station now.彼女は今ごろ駅で待っているのではないかと思います。
Their house is far from the station.彼らの家は駅から遠い。
I arrived at the station on time.時間通りに駅に着いた。
I will go along with you as far as the station.駅までおともしましょう。
Do you think you can get me to Union Station by a quarter after?１５分までにユニオン駅にいてもらえるかしら。
I met him at the station.僕は駅で彼に会った。
Could you please tell me how to get to the station?駅までの道を教えて下さい。
Whichever way you may take, you can get to the station.どちらの道をいっても駅につける。
From the airport, the Keisei Line Sky-Liner will take you to Ueno Station in 75 minutes.京成のスカイライナーは空港から７５分で上野駅に着きます。
I arrived at Osaka Station at night.私は夜に大阪駅に着いた。
Will you tell me the way to the station?駅までの道を教えてもらえませんか。
I live miles away from the nearest station.最寄りの駅から遠く離れた所にすんでいる。
I rode with her as far as the station.駅までは、私は、彼女と一緒に車でいった。
Tom arrived at the station at 3:00.トムは3時に駅に着いた。
Buses run between the station and the airport.駅と飛行機の間は、バスが通っている。
Where's the closest train station?一番近い駅はどこですか？
It takes twenty minutes to walk from the station to school.駅から学校まで歩いて２０分かかります。
We parted at the station at three.私たちは駅で３時に解散した。
Could you tell me how to get to the station?駅へどうやって行くか教えて下さい。
There is a taxi stand near the station.駅の近くにタクシー乗り場があります。
The train was on the point of leaving when I got to the station.私が駅に着くと、列車は今にも発車しかけていた。
I can beat you to the station.わたしはあなたより先に駅に着ける。
At the next station, nearly everyone got off the train.次の駅で乗客のほとんどが電車を降りていった。
We hurried to the station only to miss the train.わたしたちは駅へと急いだが、結局電車に乗り遅れた。
I have been to the station to see him off.彼を見送りに駅まで行ってきたところです。
Sally met Harry at the station.サリーは駅でハリーと会った。
I met her at the station by accident.私は偶然彼女に駅で会った。
This road leads you to the station.この道を行けば駅へ行けます。
Will you tell me the way to the station?駅への道を教えていただけませんか。
This bus goes to the Matsuyama station, right?このバスは、松山市駅行きですね。
I will have my sister pick you up at the station.妹に車で駅まで迎えに行かせます。
There being no vacant seats on the bus, I was kept standing all the way to the station.バスに空席がなかったので、駅までずっと立ちづめだった。
The train had already started when I got to the station.駅に着いたら列車はもうすでに出てしまっていた。
This train stops at every station.この列車は各駅に停車する。
I called my mother up from the station.駅から母に電話をかけた。
I took a taxi from the station to the hotel.私は駅からホテルまでタクシーで行った。
I went to Victoria Station, where I saw an old friend of mine.私はビクトリア駅へ行った。そしてそこで旧友に会った。
He called up his uncle as soon as he got to Matsuyama.松山駅に着くとすぐにおじさんの呼ぶ声が聞こえた。
His brothers, sisters or he himself is to go to the station to meet their father.兄たちか、姉たちかそれとも彼自身が両親を迎えに駅に行くべきだ。
The bus will arrive at the station in fifteen minutes.バスはあと15分で駅に到着します。
Let's have one of those boxed lunches they sell at train stations.お昼は駅弁にしよう。
I managed to get to the station on time.なんとか時間どおりに駅に着いた。
Tom arrived late at the station.トムは駅に遅く着いた。
Can you give me a lift to the station?駅まであなたの車に乗せてって下さいますか。
I ran into an old friend of mine outside the station.駅前でばったり旧友に会った。
Could you tell me how to get to the station?駅へはどう行ったらいいか教えてくださいませんか。
We just arrived at the station.今駅に着いたわ。
I have been to the station to see him off.彼を見送りに駅に行ってきたところだ。
Arriving at the station, he found his train gone.駅へ着いた時、彼の乗る列車は行ってしまっていた。
The station is far from here.その駅はここから遠い。
There was a fire near the train station last night.昨夜駅の近くで火事があった。
My mother was a Japanese National Railways station attendant from 1971 until 1987.１９７１年から１９８７年まで私の母は日本国有鉄道の駅員でした。
I live about an hour from the station.私は駅から一時間のところに住んでいる。
We got to the station at six.我々は６時に駅に着いた。
Where is the South Station?南駅はどこですか？
I had great difficulty in finding my ticket at the station.私は駅で切符を探すのに大変苦労した。
I have just been to the station to see my uncle off.私は叔父を見送りに駅に行ってきたところだ。
Could you tell me the way to the station?駅への道を教えてください。
He made an effort to get to the station early.彼は駅に早く着くように努めた。
Excuse me, but will you tell me the way to the station?失礼ですが駅へ行く道を教えて下さいませんか。
Are you on your way to the station?あなたは駅に行く途中ですか。
As I reached the station, the express was just drawing in.私が駅に着いた時、急行がちょうど到着するところだった。
You get off at Yotuya Station.四谷駅で降りて下さい。
I got into a taxi outside Shinjuku Station.私は新宿駅でタクシーに乗った。
Excuse me, but could you tell me the way to the station?すまないが駅へ行く道を教えていただけないか。
Where is the nearest subway station?最寄の地下鉄の駅はどちらでしょうか？
He arrived at the station.彼は駅に着いた。
Rain or shine, I will come to meet you at the station.天候のいかんにかかわらず駅へ迎えに参ります。
Will this road take me to the station?この道を行けば駅に行けますか。
We'll change trains at the next station.次の駅で乗り換えます。
As I reached the station, I got off the bus.駅に着いたので私はバスを降りた。
The shop is just in front of the station.その店はちょうど駅の真ん前にあります。
I expect a subway station will be here in the future.将来ここに地下鉄の駅ができればいいと思います。
He did not see anyone else at the station.彼は駅で誰も見かけなかった。
I'll drop you off at the station.駅であなたを降ろします。
They went to the station by car.彼らは駅まで車で行った。
I have to hurry to the station to take the last train.終電に乗るために駅へ急がなければならない。
I bought this book at the bookstore in front of the station.この本は駅前の書店で買った。
You must be at the station by 5 o'clock.君は５時までに駅に着かねばならない。
We needed a taxi to take us to the station.駅に行くのにタクシーが必要だった。
The train was clear of the station.列車は駅を離れた。
What is the next stop?次の停車駅はどこですか。
First of all, he went to the station.まず彼は駅へ行った。
He left his luggage at the station.彼は駅に手荷物を預けた。
I went to the station to see my brother off.私は兄を見送りに駅にいった。
It happened that we met at the station.たまたま私達は駅であった。
There's one just near the station.駅のすぐ近くにあります。
It takes about 10 minutes to get to the train station by foot.駅まで歩いて10分ぐらいかかります。
When we got to the station, the train had already left.私達が駅に着いた時に列車はもう出てしまった後だった。
He hurried to the station so he wouldn't miss the train.彼は列車に乗り遅れないように駅へ急いだ。
We walked together as far as the next station.私たちは一緒に、次の駅まで歩いた。
Where's the nearest subway station?最寄りの地下鉄駅はどこにありますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License