The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '験'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is a man of wide experience.
彼は幅広い経験を積んでいる人だ。
I'll let you know the results of the examination after they are announced.
試験の結果が発表されたら知らせてあげよう。
Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge hars
I hear you passed the entrance exam. Congratulations!
入学試験に合格したそうですね。おめでとう。
The examination was not difficult in the least.
その試験は少しも難しくなかった。
The student arrived after the examination was over.
その学生は試験が終ってからやっと来た。
She passed first in the exam.
彼女は試験にトップで合格した。
We heard the news that you had passed the exam.
君が試験に合格したという知らせをきいたよ。
They are nature's laboratory for all kinds of plant, animal and insect life.
それはあらゆる種類の植物、動物、及び昆虫のための実験室である。
He has some experience in teaching English.
彼は英語教育にいくらか経験がある。
There is a chance that he will pass the exam.
たぶん彼は試験に合格するでしょう。
What sort of current affairs appear in the civil service examination?
どういった時事が公務員試験で出題されるのか。
He failed in the examination because he had not studied.
彼は勉強しなかったため試験に失敗した。
You needn't be ashamed because you failed the exam.
試験に失敗したからといって恥じる必要はない。
My brother tried many times to pass the examination, finally succeeding.
兄は何度も試験に挑戦して、最後には合格した。
He sailed through the examination.
彼は楽々と試験に通った。
Mother is more anxious about the result of the examination than I am.
私よりも母の方が試験の結果を心配している。
He passed the entrance examination.
彼は入学試験に合格した。
My father seemed to be disappointed I hadn't passed the examination.
父は私が試験にうからなかったので落胆しているようだった。
He boasted of having passed the entrance exam.
彼は入学試験に合格したことを自慢した。
He is confident that he will pass the examination.
彼は試験に合格することを確信している。
On the other hand we learned a great deal from the experience.
またその一方ではその経験から学んだものも大きかった。
I failed the exam because I didn't study.
私は勉強しなかったので試験に失敗した。
He sat at his desk and began to prepare for the exam.
彼は机に向かって座り、試験勉強をし始めた。
Mr White punished the boy for cheating on the examination.
ホワイト先生は少年を試験のカンニングで罰した。
Hearing the bell, the examinees knew it was time to stop.
ベルの音を耳にしたので、試験を受けている人たちは終了の時刻であることを知った。
You are expected to pass the exam.
君は試験に合格するものと思われている。
I didn't let on to my parents that I got a C on the English test.
私は英語の試験でCを取ったことを両親に悟られないようにした。
That he passed the exam is surprising to us.
彼が試験に合格したということは私たちには驚くべきことだ。
If he had studied harder, he would have passed the exam.
もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。
They clamored emphatically against the nuclear tests.
彼らは声を大にして核実験反対を叫んだ。
The applicant impressed the examiner favorably.
その志望者は試験官に好ましい印象を与えた。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen