The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '験'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Seldom have human beings experienced such a disaster.
人類がこれほどの災害を経験したことはほとんどなかった。
He contrived to cheat in the examination.
彼は試験で不正行為をしようと企てていた。
We cannot exclude feeling from our experience.
我々は経験から感情を閉め出すことはない。
He failed the entrance exam.
彼は入学試験に失敗した。
He has knowledge and experience as well.
彼には、知識とその上経験もある。
I have to prepare for the test in English.
僕は英語の試験の準備をしなければいけない。
The whole experiment was recorded on film.
実験はすべてフィルムに記録された。
He'll be taking an exam next week.
彼は来週試験を受けます。
Your daughter passed the examination, I hear.
お嬢さんは試験に合格なさったそうですね。
The teacher excused me from the examination.
先生は私の試験を免除してくれた。
The date of the examination clashed with my sister's wedding.
試験の日が私の姉の結婚式とかち合った。
She is in great anxiety about her son's examination.
彼女は息子の試験のことを非常に心配している。
Examinations play a large part in education.
教育において試験が大きな役割を果たしている。
Next period is an examination in German.
次の時間はドイツ語試験だ。
He amazed everyone by passing his driving test.
運転免許試験に合格して彼はみんなをびっくりさせた。
You have knowledge and experience as well.
君には知識があり、また経験もある。
I'm sure he'll pass the next exam.
彼はきっと今度の試験に合格するだろう。
Did you have a lot of happy experiences in your childhood?
あなたは子供の頃楽しい体験をたくさんしましたか。
He will sit for the entrance examination.
彼は入学試験を受けるだろう。
He worked hard in order to pass the examination.
彼は試験に受かるように一生懸命勉強した。
It is even becoming accepted even in exam-English that that called "simple future tense" does not exist.
「未来形」というのは存在しない、ということは受験英語でも一般的になりつつあります。
I'm confident of passing the examination.
試験に合格する自信がある。
He draws on his childhood experiences for the material of most of his stories.
彼は自分の書く物語の材料はたいてい子供時代の体験に頼っている。
He is one of our most experienced chairmen.
彼は私たちのうちでもっとも経験豊富な議長の1人だ。
An inexperienced stock speculator could easily let his business go to pot and lose his entire fortune.
経験がなくて、株に手を出せば簡単に破産して、全財産を失うことになろう。
Bill is nervous about the exam.
ビルは試験のことでいらいらしている。
He gave us a detailed account of his experiences in Africa.
彼は僕たちにアフリカでの経験の詳細な報告をしてくれた。
Our journey by camel was quite an experience.
ラクダの旅は全く素晴らしい体験だった。
Please write about your real experience.
どうかあなたの実体験のことを書いて下さい。
Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge hars