My brother is taking the entrance examination today.
兄は今日入学試験を受けている。
Did you have a lot of happy experiences in your childhood?
あなたは子供の頃楽しい体験をたくさんしましたか。
He had to go through a lot of hardships.
彼は多くの苦難を経験した。
I'll let you know the results of the examination after they are announced.
試験の結果が発表されたら知らせてあげよう。
We wish we didn't have to take a test in English.
英語の試験を受けなくてもよければなあ。
I didn't let on to my parents that I got a C on the English test.
私は英語の試験でCを取ったことを両親に悟られないようにした。
Did he succeed in passing the examination?
彼は試験に合格しましたか。
My fight in our examination hell is over!
受験地獄での戦いが終わりました。
We had an examination in English yesterday.
昨日英語の試験があった。
I worked hard in order to pass the math test.
数学の試験に合格するために私は一生懸命勉強しました。
He is sure to make it in the next exam.
彼は次の試験で必ず合格する。
If she had not studied English here, she could not have passed the examination.
もしここで英語を勉強していなければ、彼女はその試験に受からなかっただろう。
When Chokichi thought listlessly about this winter, and the similar winter before and the one before that, he vividly experienced the fact that as people grow older, they gradually lose their happiness.
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.
ケンは熱心に勉強しなかったので試験にしくじった。
John made believe that he passed the exam.
ジョンは試験に合格したふりをした。
There is no evidence that the story is based on his own experience.
その話が彼の体験に基づいているという証拠はない。
I have to resit an English exam next week.
来週英語の追試験を受けなければならない。
Miscarriage is a heart-breaking experience.
流産はとても辛い経験です。
Bob is keen to pass the examination.
ボブはぜひ試験に合格したいと思っている。
Our teacher permitted us to use a dictionary during the test.
私たちの先生は試験中に辞書を使うことを許してくれた。
The biochemistry test was a cinch.
生化学の試験はやさしかった。
The experiment failed.
その実験は失敗だった。
I don't want to fail my exams.
試験に失敗したくないよ。
If you study earnestly, you can expect to pass the exam.
君は真剣に勉強すれば試験に合格する期待がもてる。
Many a student has failed the test.
多くの学生が試験に落ちた。
Instead use words like "some", "many", "often", and begin statements with openers like, "In my experience, ...", "Excuse me if I'm wrong, but...", "In many instances, ...."