The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '験'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He will ultimately pass the exam.
結局は彼は試験に合格するでしょう。
The latest exam was difficult and its questions misleading.
今回の試験は、難しかった上に質問も紛らわしかった。
"Will he pass the examination?" "I am afraid not."
「彼は試験に合格するでしょうか」「だめだと思います」
He has experience as well as learning.
彼は学問ばかりでなく経験もある。
Our entrance examination was near at hand.
入学試験が間近に迫っていた。
You mustn't be nervous about tomorrow's exam.
明日の試験のことで緊張してはいけません。
Most students are tired of having to take examinations all the time.
大抵の学生は始終試験を受けなければならないことでいやになっている。
He managed to pass the examination.
彼は試験になんとか合格した。
You have knowledge and experience as well.
君には知識があり、また経験もある。
Next period I take an exam in German.
次の時間はドイツ語試験だ。
The people for the experiment were chosen at random.
被験者は無作為に抽出された。
The acceptance rates for famous universities are low, so examinees must try their hardest to get in.
有名大学は倍率が高いから受験者も必死です。
I am afraid that I shall not be free till the examination is over.
試験が済むまでは忙しくて暇がないだろうと思います。
If you are to succeed in the exam, you must study hard.
もし君が試験に合格したいのなら、一生懸命に勉強しなければならない。
My brother is taking the entrance examination today.
兄は今日入学試験を受けている。
He is busy preparing for an examination.
彼は試験の準備をするのに忙しい。
I think I have to get moving with some work for the exams.
そろそろ試験勉強を少しはやらないといけないような感じです。
Have you ever been stuck in an elevator?
エレベーターに閉じ込められた経験はありますか？
Careless as she was, she could never pass an examination.
彼女は注意が足りなかったから、試験にはとうてい合格できない。
Many a student has failed the test.
多くの学生が試験に落ちた。
She failed the test with reason.
彼女は試験に失敗したが、それは無理もなかった。
He failed the entrance exam.
彼は入学試験に失敗した。
He gave us a detailed account of his experiences in Africa.
彼は我々にアフリカでの経験の詳細な報告をしてくれた。
If he had not worked hard, he would have failed the examination.
一生懸命勉強していたら、かれは試験に合格していただろう。
The student who finishes an examination first does not necessarily get the best grade.
試験を最初にやり終える学生が必ずしも一番いい成績を取るわけではない。
The examination is at hand.
試験はもうすぐだ。
He went through many horrible days in the war.
戦争中彼は多くの恐怖の日々を経験しました。
What you have said reminds me of a strange experience I had a few years ago.
あなたがいった事は、数年前に経験した奇妙な事を思い出させます。
With all his efforts, he failed the test.
努力したにもかかわらず、彼はその試験に失敗した。
We cannot exclude feeling from our experience.
我々は経験から感情を閉め出すことはない。
We have seen three wars.
わたしたちは戦争をさんかい経験した。
Nick didn't pass the exam, did he?
ニックは試験に合格しなかったのですね。
He passed the examination.
彼はうまく試験に合格した。
I ran through the textbook once more before the examination.
私は試験の前にもう一度テキストに目を通した。
He was happy to have passed the examination.
その試験に合格し、彼は喜んだ。
Next week, I will sit a university entrance examination.
来週、私は大学の入学試験を受ける。
He failed in the examination for lack of preparation.
彼は準備不足のために試験に失敗したのだ。
When Chokichi thought listlessly about this winter, and the similar winter before and the one before that, he vividly experienced the fact that as people grow older, they gradually lose their happiness.
