The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '験'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In judging his work, we must take his lack of experience into account.
彼の作品を審査するときには、彼の経験不足を考慮に入れなければならない。
My brother failed to pass the examination.
私の兄は試験に合格できなかった。
Admitting his lack of experience, I still think that he ought to do better.
彼の経験不足を認めるにしても、私はやはり彼はもっとよくやるべきだと思う。
Yesterday she sat for the entrance examination.
昨日彼女は入学試験を受けた。
It seems that Mr Tanaka has passed the exam.
田中さんは試験に合格したようだ。
I will leave the experiment to you.
その実験は君に任せよう。
We must take his illness into consideration before marking his exam.
彼の試験を採点する前に、彼が病気だったことを考慮に入れなくてはならない。
He will pass the coming examination.
彼はこんどの試験に合格するだろう。
He has experience as well as knowledge.
彼は知識ばかりでなく経験もある。
My brother is taking the entrance examination today.
兄は今日入学試験を受けている。
She has gone through many difficulties.
彼女は多くの辛い思いを経験してきた。
The hard work was worthwhile because I passed the exam.
猛勉強も、受験に受かったから、それだけの値打ちがあった。
I was informed of his failure in the examination.
彼が試験に失敗したという知らせをうけた。
I congratulate you on passing the examination.
試験に合格しておめでとう。
Records certify that Bob passed his driving test.
記録には、ボブが運転試験に合格したことが証明されている。
I don't want to fail the test.
試験に失敗したくないよ。
We had a heavy fog in London.
私達はロンドンで深い霧を体験した。
He didn't have enough experience to cope with the problem.
彼にはその問題に対処する十分な経験がなかった。
He's had many unhappy experiences.
彼は数々の不幸な経験をした。
Words cannot describe the horror I felt.
私の経験した恐ろしさはとてもことばでは言い表せません。
He worked hard in order to pass the examination.
彼は試験に受かるように一生懸命勉強した。
He has seen much of the world.
彼は人生経験が豊富である。
Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge hars
