The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '験'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The date of the examination clashed with my sister's wedding.
試験の日が私の姉の結婚式とかち合った。
I hear you passed the entrance exam. Congratulations!
入学試験に合格したそうですね。おめでとう。
Study to pass the exam.
試験に合格するため勉強しなさい。
There is only a week left before the examination.
試験までにたった一週間しか残っていない。
He has seen much of the world.
彼は人生経験が豊富である。
Although the conditions are slightly different, the result of our experiment was identical with Robinson's.
条件は多少異なってはいるものの、我々の実験結果はロビンソンのものと同一である。
He draws on his childhood experiences for the material of most of his stories.
彼は自分の書く物語の材料はたいてい子供時代の体験に頼っている。
It's a wholly new experience for me.
それは私にとって全く新しい経験です。
I'm sure that my daughter will pass the exam.
私は娘が試験に合格することを確信している。
We will have an English test this afternoon.
今日の午後に英語の試験があります。
We heard the news that you had passed the exam.
君が試験に合格したという知らせをきいたよ。
This experience counts for much in his life.
この経験は彼の人生において重要である。
He explained why the experiment failed.
彼は実験の失敗の理由を説明した。
He just barely managed to pass the test.
彼はかろうじて試験に合格した。
Some of the classmates passed the examination, but the others didn't.
級友の何人かは試験に合格したが、残りの全部は不合格だった。
He is a man of wide experience.
彼は幅広い経験を積んでいる人だ。
The teacher was immediately at work correcting that day's test.
先生はすぐにその日の試験の採点をしていた。
The examination he took last week was very hard.
彼が先週受けた試験は大変難しかった。
When Chokichi thought listlessly about this winter, and the similar winter before and the one before that, he vividly experienced the fact that as people grow older, they gradually lose their happiness.