Mr White punished the boy for cheating on the examination.
ホワイト先生は少年を試験のカンニングで罰した。
Ken told me he got 95 on the math exam, but that's a bunch of baloney.
健は僕に数学の試験で９５点を取ったって言っていたが、全くのでたらめだった。
John will probably pass the examination.
ジョンはたぶん試験に受かるだろう。
He went through many hardships in his youth.
彼は若いころの苦難を経験した。
Many a student has failed in the test.
多くの生徒がその試験に落ちた。
As a matter of course, she passed the examination.
もちろん、彼女は試験に合格した。
He was experienced in business.
彼は商売の経験が豊かだった。
We learn much from experience.
我々は経験から多くを学ぶ。
I expect her to pass the examination easily.
彼女は難なく試験に通るだろうと思う。
She seemed to be satisfied with the result of the exam.
彼女は試験の結果に満足しているようだった。
She said that she had been prepared for the examination for three days.
彼女は３日前から試験の準備ができていると言った。
Tom is more experienced in business than me.
トムは私よりも商売経験が豊富だ。
Let me know about the result of the exam.
試験の結果を私に教えて下さい。
The scientist maintained that the theory should be tested through experiments.
科学者はその理論は実験によって検証されるべきだと主張した。
She worked hard, only to fail the examination.
彼女は一生懸命勉強したが、試験に不合格した。
She is in great anxiety about her son's examination.
彼女は息子の試験のことを非常に心配している。
The result of the examination fell short of our expectations.
その試験の結果は我々の期待に添わなかった。
You may as well prepare for your examination.
君は試験の準備をしたほうがよい。
He recounted his unusual experiences.
彼は奇怪な体験を詳しく話した。
He thought it impossible to pass the exam.
彼はその試験に合格するのは不可能だと思った。
Some of the classmates passed the examination, but the others didn't.
級友の何人かは試験に合格したが、残りの全部は不合格だった。
This is the mildest winter that we have ever experienced.
私たちはこんなに暖かい冬を経験したことがない。
Did he pass the test?
彼は試験に合格しましたか。
All his energies were devoted to the experiment.
彼の全精力はその実験に捧げられた。
If you work hard, you'll pass your exam.
一生懸命勉強すれば試験に受かるでしょう。
Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge hars
