The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '驚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am surprised that she should have changed so much.
彼女があんなにかわってしまって驚いている。
The idea of surprising her suddenly crossed my mind.
彼女を驚かせようという考えが突然私の頭にひらめいた。
We were surprised at the ease with which he solved the problem.
彼がその問題をやすやすと解いたのに驚いた。
He was surprised at the long-distance phone bill.
長距離電話の請求書を見て彼は驚いた。
I'm not a little surprised that the policeman was arrested.
警官が逮捕されたことに私は少なからず驚いた。
Kate was astonished by his behavior.
ケイトは彼の振る舞いに驚いた。
I was astonished at the news.
その知らせに驚いた。
The vase on my desk overturned when I jumped up in surprise.
驚いて飛び上がったので机の上の花瓶がひっくり返った。
This is a surprising discovery.
これは驚くべき発見だ。
She was astonished that you spoke Chinese so well.
あなたが中国語を上手にしゃべったので彼女は驚いた。
His technique was absolutely amazing.
彼の手法は全く驚くべきものだった。
I am surprised that she refused such a good offer.
彼女がそんなに良い申しでを断ったことに私は驚いています。
I was surprised and became sad.
私は驚いてそして悲しくなった。
To my surprise, he failed the examination.
驚いたことに、彼は試験に失敗した。
What surprised me was his cold attitude.
私を驚かせたのは彼の冷たい態度だった。
The medicine worked marvels.
その薬は驚くほど効いた。
It's surprising that she doesn't know anything about it.
彼女がそれについて何も知らないとは驚きだ。
You startled me!
驚くじゃありませんか!
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.
その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
I was surprised at her inability to do things promptly.
彼女が物事をてきぱきできないのを驚いた。
I was surprised when I got a call from my daughter's workplace, saying that she had suddenly collapsed. She had struck her head, so I was worried, but was relieved when I was notified by the hospital that they had found nothing wrong with her.