The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '驚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She was surprised that it was that late.
彼女はそんなに遅いので驚いた。
I am surprised that your family has a Japanese car.
お宅では日本車を持っているそうで、驚きました。
She was surprised at his appearance.
彼女は彼が現れたことに驚いた。
I'm surprised that he accepted the offer.
私は彼がその申し出を引き受けたことに驚いている。
We were surprised at the ease with which he solved the problem.
彼がその問題をやすやすと解いたのに驚いた。
It's astonishing, the size of his head.
驚いたよ、あの男の大頭には。
The Tigers lost the game, which was a surprise to us.
タイガースはそのゲームに負けた。それは私達には驚きだった。
I was surprised at her immediate recognition of me.
私であることが彼女にすぐに分かったのには驚いた。
My decision to study abroad surprised my parents.
留学しようという私の決心は両親を驚かせた。
Surprised at her behavior, he could not say a word.
彼女の振舞いに驚いてしまい、彼は一言もいえなかった。
Those present at the concert were surprised by his performance.
コンサートに行った人々は彼の演奏に驚いた。
I marveled at seeing the Chinese people burning coal.
私は中国人が石炭を燃やしているのを見て驚いた。
We were somewhat surprised at his strange question.
私たちは彼の妙な質問に少し驚いた。
I was too astonished to speak.
驚きの余り話す力がなくなってしまった。
I was surprised at this news.
私はこのニュースに驚きました。
I was surprised at her inability to do things promptly.
彼女が物事をてきぱきできないのを驚いた。
Tom wasn't surprised that Mary was there.
トムはメアリーがそこにいることに驚かなかった。
For a man of seventy he still has surprising vigour.
70歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
The effect of the medicine was amazing.
その薬の効き目は驚くべきものだった。
It is amazing that you won the prize.
君が入賞したのには驚いた。
Those present were all astonished at the results of the election.
出席していた人々は皆その選挙結果に驚いた。
After the earthquake, people stared into the deep hole in the ground in surprise.
地震のあと、人々は驚いて地面の深い穴をじっとのぞきこんだ。
To my amazement, it disappeared in an instant.
驚いたことにそれは一瞬にして姿を消した。
We were surprised at the ease with which he solved the problem.
われわれは、彼がその問題を解いた容易さに驚いた。
My wife looked surprised.
妻は驚いたように見えた。
I wouldn't be too surprised if this song became a hit.
この曲が流行ってもあんまり驚かない。
Mary stared back at him in surprise.
メアリーは驚いて彼を見つめ返した。
I was surprised when I got a call from my daughter's workplace, saying that she had suddenly collapsed. She had struck her head, so I was worried, but was relieved when I was notified by the hospital that they had found nothing wrong with her.