When I was in high school, I woke up at 6 every morning.
高校のとき、毎朝六時に起きました。
Tom is the tallest in the class.
トムはクラスで一番背が高い。
He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office.
彼がその家を買わないと決めたのは、第一に高すぎることと第二に会社からあまりにも遠かったからだった。
My elder brother is really tall, about 1.8m.
兄は本当に背が高く、180センチほどあります。
Computer supplies are very expensive in Japan.
日本ではコンピューター用品が非常に高い。
This is the tallest building that I have ever seen.
これは私が今までにみたうちで最も高い建物だ。
Unfortunately the expensive automobile that I purchased last week has broken down.
先週買って高かった自動車が残念な事に故障してしまいましたよ。
This seems expensive, but it's so durable it will pay in the long run.
この車は高そうですが、耐久性があるので長い目で見れば得です。
How high mountain that is!
あの山はなんて高いんだ。
The second quarter GNP growth was higher than predicted.
第2四半期のGNPの伸びは予想より高かった。
He is as tall as any boy in his class.
彼はクラスのどの少年にも劣らず背が高い。
I'm taller than you.
私は君より背が高い。
I have a high opinion of this book.
私はこの本を高く評価している。
That car is too expensive for me to buy.
あの車は高価すぎて私には買えない。
A man was complaining of something in a sharp voice.
ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
He made many costly purchases.
彼は沢山高価な買い物をした。
That building is the tallest in Japan.
そのビルは日本一高い建物です。
The anxiety of sellers to avail of prices which look very high.
非常に高そうにみえる価格を利用しようとする売り手の切望。
"Watch out for the trap!" she screamed.
「罠に気をつけてっ!」と彼女は高い声で叫んだ。
The stock price index soared to an all-time high.
株価指数は過去最高に上昇した。
Production has remarkably increased.
生産高が著しく増加した。
How high is the Tokyo Metropolitan Government Office Building?
東京都庁ビルの高さはどのくらいありますか。
I want to get that classic car no matter how expensive it is.
どんなに高くてもあのクラシックカーを手に入れたい。
The air is thin at the top of a high mountain.
高い山の頂上は空気が薄い。
The price index hit an all-time high.
物価指数はこれまでの最高に達した。
Suicides of high school students as a result of bullying continued one after another.
いじめによる高校生の自殺が相次いでいました。
How tall are you?
どのくらい背の高さがありますか。
He has been playing chess since he was in high school.
彼は高校時代からずっとチェスをし続けている。
This beautiful house is so expensive that we can't buy it.
この美しい家はとても高くて買えない。
He's not as tall as you are.
彼は君ほど背が高くない。
Keisuke is taller than I.
ケイスケはわたしよりも背が高い。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.