UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is a useful book and, what is more, it is not expensive.これは役に立つ本で、おまけに高くない。
He is married to a high school teacher.彼は高校の先生と結婚している。
She was always surrounded by high-quality goods.彼女はいつも高級品に囲まれていた。
It looks very expensive.とても高価に見える。
This clock is far more expensive than that.この時計はあれよりもずっと高価だ。
I don't know who has the highest authority in Japanese grammar.日本語文法の最高権威が誰なのか知らない。
It was really good.もう最高においしかったですよ。
They abandoned the hill to enemy forces.彼らはその高地を敵軍に明け渡した。
No boy in the class is as tall as Bill.クラスでビルほど背の高い少年はいない。
We left the motorway at junction 11.私たちはジャンクション11で高速道路を出た。
Such drastic economic growth cannot be sustained.そのような高度経済成長が続くはずがない。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.トムは高いワインと安いワインの味を利き分けることができない。
This is the best amp currently being sold.これは今売っている中で最高のアンプです。
As we go up higher, the air becomes thinner.高く登るにつれて、空気はますます薄くなる。
The rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses.一戸建より共同住宅に住む世帯の増加率の方が高い。
We went up so high that we could get the whole view of the city.私たちはとても高く上ったので、町を一望することが出来た。
After he bumped into the shelf, the priceless china fell and shattered into fragments.彼が棚にぶつかって、とても高価な陶器が落ちて粉々に割れてしまった。
Tom is just slightly taller than Mary.トムはメアリーよりほんの少し背が高い。
No other boy in his class is so tall as he.クラスで彼より背の高い男の子はいない。
Do you keep in contact with your high school classmates?高校時代にクラスメイトと連絡をとっていますか。
This ring is expensive. Show me some cheap ones.この指輪は高い。もっと安いのを見せてください。
He dropped out of high school.彼は高校を中途退学した。
Japan's dependence on foreign trade is not necessarily very high as a percentage of GNP.日本の貿易依存度はGNP比としては必ずしもそう高くない。
He is a head taller than me.彼は私より頭一つ分背が高い。
My house stands by a tall tree.私の家は高い木のそばにあります。
It isn't expensive.それは高価ではない。
Sharks are infamous for their blood thirsty natures.鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
Both he and I are high school students.彼も私も高校生です。
The tower is three hundred and twenty-one meters high.その塔は312メートルの高さがある。
These shoes are too expensive.その靴は高すぎる。
Now that he is old, it is your duty to look after him.彼はもう高齢ですから、世話をするのはあなたの務めなのです。
Tom can't explain the difference between cheap wine and expensive wine.トムは高価なワインと安いワインの違いを説明できない。
The umpire sits in a high chair at the side of the court.審判はコートのかたわらにある高い椅子に座る。
John is the taller of the two boys.ジョンは二人の少年のうち背の高いほうです。
High calorie foods are bad for my health.高カロリーの食べ物は私の健康に悪い。
From the buyer's point of view, the prices of these CD players are too high.買い手の立場からするとこれらのCDプレーヤーの値段は高すぎる。
At any rate, I'll go to college after graduating from high school.とにかく、私は高校を卒業したら大学へ行きます。
He is two inches taller than I am.彼は私よりも2インチ背が高い。
The higher you climb, the colder it becomes.高く登れば登るほど気温が下がる。
He is a tall and strongly built man.彼は背が高く骨組みのがっちりした人だ。
The method was too expensive to be practical.その方法は高くつきすぎて実用的でない。
Living costs are getting higher.生活費が高くなってきている。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
The tower is three hundred and twenty-one meters high.その塔は312メートルの高さだ。
The waves are high today.今日は波が高い。
He is not any taller than I am.彼は私より背が高くない。
You can adjust this desk to the height of any child.この机は子供たちに合わせて高さが調節できる。
I saw you with a tall boy.君が背の高い男の子といるのを見たよ。
Tom bought a very expensive camera.トムはとても高価なカメラを買った。
I've heard that Tony bought an expensive car.トニーさんは高い車を買ったそうです。
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.文字を大きくし、文字間や行間に余裕をもたせ、高齢者の方や、視力に障害のある方が読み易いように注意いしました。
That's too expensive.それは高すぎます。
Mt. Everest is the highest mountain in the world.エベレストは世界で最も高い山です。
Ken is tall, but I'm not.健は背が高いが、私は高くない。
It will be snowing when we arrive at Shiga Heights.私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。
Tall buildings may sway in a strong wind.強風が吹けば高層ビルは揺れるだろう。
The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.悪名高い独裁者は、思う存分特権を乱用した。
With that big salary you're getting I guess you've saved up quite a lot.高給取りだからずいぶん貯まったでしょう。
All of a sudden, the thirty-story skyscraper went up in flames.30階建の超高層ビルが突然爆発炎上した。
The boy is tall for his age.その少年は年の割に背が高い。
The cost of living is very high in Tokyo.東京での生活費はとても高い。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.普通の人は、3Dだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
Tom is taller than me.トムは私より背が高い。
You're taller than me.あなたは私よりも背が高い。
I couldn't ask for a better holiday!これ以上はないっていうほど最高の休日だった!
What is the tallest mountain in Europe?ヨーロッパで一番高い山はどこですか?
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
Organized sports are often an important part of school life, and competitive sports are popular, too.団体スポーツは学校生活の重要な部分を構成していることが多いし、競争のためのスポーツもまた人気が高い。
Prices here are out of this world.ここの値段はとても高いわ。
Which one is more expensive?どっちの方が高いんですか?
Last night we enjoyed talking over our high school days.昨夜私たちは高校時代の事を楽しく語り合った。
I'm a high school graduate so I am that much able to answer high school problems and such.僕高卒だからそのぶん高校の問題とか出来る。
It's too expensive!それは高過ぎる。
The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.その遅れは私たちに高級ホテルでの宿泊を余儀なくさせた。
She is wearing a valuable ring.彼女は高価な指輪をしている。
It would be great if you could join us for dinner.私たちと一緒に夕食を取っていただけたら最高なのですが。
He is unquestionably the oldest man in the village.彼は紛れもなく村の最高齢者です。
The cheers swelled to a roar.歓呼の声はどよめきにまで高まった。
You are taller than me.あなたは私より背が高いです。
She's by far the tallest girl.彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
Further investigation will offer many opportunities to obtain more valuable knowledge of the ocean.今後の研究は、海洋に関する一層価値のある知識が得られる可能性を高めてくれるだろう。
A group of foreign students visited Akira's high school.外国からきた生徒達の一行がアキラの高校を訪問した。
We are high school students.私たちは高校生です。
Their highest skill was woodworking.彼らの最高の技術は木工細工に見られた。
Global agricultural output was expanding.世界的な農業生産高は伸びていた。
Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework.高田先生はその少年が他の生徒の宿題を写したと責めた。
It's pleasant to take a walk on the plateau.高原を散歩するのは楽しい。
Unfortunately the expensive automobile that I purchased last week has broken down.先週買って高かった自動車が残念な事に故障してしまいましたよ。
I have high blood pressure.高血圧です。
He feels the prize to be the superior.彼はその賞を最高の栄誉だと感じている。
He is taller than any other boy.彼は他の少年より背が高い。
Made in Italy, these jeans were very expensive.イタリー製なので、このジーンズはとても値段が高かった。
Advertisements urge us to buy luxuries.宣伝広告に駆り立てられて私たちは高価な商品を買ってしまう。
Given a high level of bond issues, the cost to service them will increase.国債発行が高水準なので、それらの元利支払コストが増加するだろう。
I met a tall man named Ken.ケンという名の背の高い人に会いました。
Alpine flowers are abundant there.そこは高山植物が豊富だ。
These are truly the best products.本当に最高の商品です。
The ball bounced up high.ボールが高く跳ね上がった。
The strong yen is acting against Japan's export industry.円高は日本の輸出産業に逆効果になっている。
A piano is expensive.ピアノは高いです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License