The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This is by far the best of all.
これは全部の中でだんぜん最高だ。
The fence was not high enough to keep the wolves out.
その柵は、狼を中に入れなくしておくほど高くはなかった。
We are flying above the clouds.
私たちは雲より高く飛んでいます。
A group of foreign students visited Akira's high school.
外国からきた生徒達の一行がアキラの高校を訪問した。
All of my siblings are taller than me.
兄弟は皆私より背が高い。
I am certain that you have noble thoughts.
私はあなたが気高い心の持ち主だと確信している。
The higher we climbed, the steeper became the mountain.
高く登れば登るほど、山はけわしくなった。
That building is the tallest in Japan.
そのビルは日本一高い建物です。
I'm familiar with your name.
ご高名はよく存じ上げております。
Is he tall?
彼は背が高いですか。
Experience is the best of schoolmasters, only the school-fees are heavy.
経験は最良の教師である。ただし授業料が高い。
You can adjust the seat height by moving the adjustment lever up.
調節レバーを上に上げると座面の高さを調節できます。
He is not as tall as his father.
彼は父さんほど背が高くない。
Generally speaking, college students have more free time than high school students.
大学生は、概して高校生より多くの自由時間がある。
We're paid by the job.
私たちは出来高制で働いている。
The umpire sits in a high chair at the side of the court.
審判はコートのかたわらにある高い椅子に座る。
I'm afraid that place is a little too expensive.
あそこは少し高すぎると思います。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
In our society, there are both honorable people and swindlers.
われわれの社会には、高潔な人もいれば、詐欺師もいる。
As you climb higher, the air becomes colder.
高く登るにつれ空気はより冷たくなってる。
There are many tall buildings in that town.
その町には高い建物がたくさんある。
How high is that building?
あのビルはどのくらい高いのですか。
He is a man of high social status.
彼は身分の高い人です。
A seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high.
売り手市場とは相対的に物が少なく買い手は選択範囲が限られ、かつ価格が高い市場ということである。
You cannot overestimate his abilities.
彼の能力はいくら高く評価してもしすぎるということはない。
The priest tried to improve the people's morals.
司祭は人々を道徳的に高めようとした。
Our smile, which is understandable in the context of Japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile.
