The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have to pay high rates to the boarding.高い料金を下宿屋に払わねばならない。
My brother is a high school student.私の弟は高校生です。
The lawyer's fee was very high.その弁護士の謝礼はとても高かった。
This dress is cheaper than yours.このドレスはあなたのものほど高価でない。
This bracelet is more expensive than that one.このブレスレットはあれよりも高価だ。
Tom is lean and tall.トムは痩せていて背が高いです。
That is a high building, is it not?あれは高い建物ですね。
On leaving high school, I went to Tokyo.高校を出るとすぐ、私は上京した。
Those brothers are both over 6 feet in height. That's indeed tall.その兄弟は２人とも身長が６フィート以上ある。本当に背が高い。
Taro is taller than any other boy in his class.太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
Tom and I went to the same high school.トムは高校の後輩です。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
No other mountain in the world is so high as Mt. Everest.世界でエベレストほど高い山はない。
This train makes connections with a ferry-boat at Takamatsu.この列車は高松でフェリーに連絡します。
Net profit for the last three months is a new record high!最新の３ヶ月で純利益が過去最高記録となっています！
It was really good.もう最高においしかったですよ。
What's your strongest type of headache pill?最も効果の高い頭痛薬はどれですか。
Mt. Fuji is not as tall as Mt. Everest.富士山はエベレストほど高くはない。
Try to jump as high as possible.できるだけ高く飛び上がるようにしなさい。
When I was at high school, I knew a lot of jokes.高校生の頃、たくさんの笑い話を覚えたものだ。
That guitar is so expensive that I can't buy it.あのギターは高価で、私には買えない。
I am taller.私の方が背が高い。
In spite of the depression, the prices of commodities are still high.不景気なのに依然物価は高い。
I have a high opinion of this book.私はこの本を高く評価している。
An expensive watch is not necessarily a good one.高価な時計が必ずしもよい時計であるとはかぎらない。
Some birds are flying high in the sky.鳥が空を高く飛んでいる。
He has been playing chess since he was in high school.彼は高校時代からずっとチェスをし続けている。
Tony is a very tall boy.トニーは大変背の高い少年です。
He is tall, and she is tall too.彼は背が高いそして彼女も背が高い。
There will be a dance Friday night at the high school.金曜日の晩に高校でダンスパーティーがある。
Your watch seems to be very valuable.君の時計は高いそうですね。
The store is notorious for charging high prices.その店は値段が高いので有名だ。
He is very tall.彼はとても背が高い。
He is as tall as any boy in his class.彼はクラスのどの少年にも劣らず背が高い。
The taller of the two men went out first.二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
He dropped out of high school.彼は高校を中途退学した。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
I am not as tall as he.私は彼ほど背が高くありません。
His house stands by a lot of tall buildings.彼の家はたくさんの高いビルに囲まれている立っている。
Generally speaking, high school students study harder than college students.一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。
I am feeling up-lifted at the thought of it.そのことを考えると精神が高められるような気持ちがします。
What a nice car you have! You must have paid a lot for it.素敵な車じゃない。ずいぶん高かっただろう？
She is as tall as you.彼女は君と同じ背の高さだ。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
Yoshio said he would pay as much as 15000 yen for a new pair of basketball shoes, but I thought that was quite expensive.義男は新しいバスケットシューズに１万５千円も払うといったが、私はそれは高すぎると思いました。
Peter's very tall. He takes after his father.ピーターは非常に背が高い。お父さんに似ているのだ。
I am still clumsy catching batons thrown high up.私はいまだに高く上げたバトンをうまくキャッチできない。
How high is that building?あのビルはどのくらい高いのですか。
Jane is not as tall as Mary.ジェーンはメアリーほど背が高くない。
The higher you climb, the colder it becomes.高く登れば登るほど気温が下がる。
Milk boils at a higher temperature than water.牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。
If you goof it up twice, I suggest hightailing it to Moscow or someplace.もしあなたが二回目に失敗したなら、モスクワかどこかに高飛びすることを私はあなたに勧めます。
High costs made it hard to carry on his business.コスト高で商売を続けていくことが難しくなった。
He is two inches taller than I am.彼は私よりも２インチ背が高い。
My brother is very tall.兄はとても背が高い。
She was always surrounded by high-quality goods.彼女はいつも高級品に囲まれていた。
He was very tall, so I recognized him at once.彼はとても背が高かったのですぐに分かった。
It's too expensive!それは高すぎます。
Tom is taller than his mother.トムはお母さんより背が高い。
That book on kabuki might be expensive.あの歌舞伎の本は高いかもしれません。
This is a good dictionary for high school students.この辞書は高校生向けにいい。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。
What is the height of this mountain?この山の高さはどのくらいですか。
I saw you with a tall boy.君が背の高い男の子といるのを見たよ。
She has a high grade of intelligence.彼女は知能の程度が高い。
He is taller than me by a head.彼は私よりも首の分だけ背が高い。
He joined the company right after he got through high school.彼は高校卒業直後に入社した。
He is as tall as my father.彼は私の父と同じぐらい背が高い。
The train was crowded with high school students.その列車は高校生で混雑していた。
He is a tall and strongly built man.彼は背が高く骨組みのがっちりした人だ。
That company is doing very well in terms of total sales.総売上高の点から見て、あの会社はとてもうまくいっている。
Antique carpets are especially valuable.骨董品のカーペットは特に価値が高い。
We regard Dr. Brown as the best heart specialist in the United States.私たちは、ブラウン博士を合衆国で最高の心臓病の専門医とみなしている。
You've grown so tall.ずいぶん背が高くなったね。
The high salary disposed him to accept the position.高給なので彼はその地位を引き受ける気になった。
Littering in this facility is subject to a maximum fine of $500.この施設内でゴミの投げ捨てをすると、最高５００ドルの罰金を課せられることがあります。
A big car drew up and a tall lady got out.大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
This work calls for a high degree of skill.この仕事は高度の熟練を必要とする。
Do you want small bills or large?少額の札にいたしますか、それとも高額の札にいたしましょうか。
I was kicked out of high school.私は高校を退学になった。
It was a sublime scenery.それは崇高な光景だった。
This promotion properly reflects the quality and diligence of your work.この昇進は、あなたの熱心で質の高い仕事ぶりを反映したものでしょう。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
A piano is expensive.ピアノは高いです。
You're taller than I am.あなたは私よりも背が高い。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
The higher we climb, the colder it becomes.高く登るほど、ますます寒くなる。
The coat she wanted was eye-poppingly expensive.彼女が欲しいって言ってたコート、目の玉が飛び出るほど高かったんだ。
They abandoned the hill to enemy forces.彼らはその高地を敵軍に明け渡した。
She has a daughter who is tall.彼女には背の高い娘がいる。
She is almost as tall as you.彼女は君とほとんど同じぐらいの背の高さだ。
I think I will go to London after finishing high school.私は高校を卒業したロンドンに行こうと思う。
That building is the tallest in Japan.そのビルは日本一高い建物です。
That chimney is very high.あの煙突はとても高い。
You shouldn't climb such a high mountain in the winter.冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
Cold-war tension has mounted.冷戦の緊張が高まった。
In high altitudes, people find it hard to breathe.標高がぐんと高くなると呼吸困難を感じる。
The atmosphere becomes thinner as you climb higher.高く昇るにつれて大気は薄くなる。
Bert doesn't go to high school, does he?バートは高校に通っていませんよね。
Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status.今日では、ますます多くの人がよりよい給料とより高い地位を求めて転職している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License