The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I know those tall girls quite well.私はあの背の高い少女たちをよく知っている。
We borrowed money at high interest.高金利で金を借りた。
We study many subjects in high school.私たちは高校で多くの科目を勉強する。
Made in Italy, these jeans were very expensive.イタリー製なので、このジーンズはとても値段が高かった。
She has a high grade of intelligence.彼女は知能の程度が高い。
My father teaches English at a high school.父は高校で英語を教えています。
Mt. Everest is the highest mountain in the world.世界中の山でエベレストほど高い山はない。
He promised to pay us high wages.彼は私たちに高い賃金を支払うことを約束した。
I miss the high school days we spent together.高校時代を一緒に過ごしたころが懐かしいわね。
He is very concerned about his elderly parent's health.彼は高齢な両親の健康について大変心配している。
What is the highest mountain in North America?北米でいちばん高い山は何ですか。
My brother is really tall, about 1.8m.兄は本当に背が高く、１８０センチほどあります。
I want to get that classic car no matter how expensive it is.どんなに高くてもあのクラシックカーを手に入れたい。
You had a phone call from Mr. Takakura.高倉さんから電話があったわよ。
Tom and I went to the same high school.トムは高校時代の友人です。
Given a high level of bond issues, the cost to service them will increase.国債発行が高水準なので、それらの元利支払コストが増加するだろう。
With his income, he cannot afford the costly dinners.彼の収入ではそのような高価な食事をする余裕はありません。
His family members are all tall.彼の家族の者たちは皆背が高い。
Getting into a hot spring at Norikura is great.乗鞍で温泉に入るのは最高だね。
She was born with a silver spoon in her mouth.彼女は高貴な生まれだ。
I thought the highest mountain in Tsuyama was Takiyama.津山一高い山は滝山だと思っていました。
This is the kind of work that requires a high level of concentration.これは高度の集中を要する類の仕事だ。
The price is none too high.値段は決して高くない。
He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery.彼は熟練した脳外科医として名声が高い。
The ball bounced high in the air.ボールは空中高く跳ね上がった。
This is the tallest building that I have ever seen.これは私が今までにみたうちで最も高い建物だ。
That mountain is about three thousand meters high.あの山の約３、０００メートルの高さです。
You're taller than I am.あなたは私よりも背が高い。
It's too expensive!それはとても高い！
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
She is as tall as I.彼女は私と同じくらい背が高い。
Bob was shy when he was a high school student.ボブは高校生のころ内気だった。
Sato's high voice and mannerism are pretty effeminate.左藤くんの高い声とクネクネした感じがオカマっぽいですね。
Is she valued highly as a singer?彼女は歌手として高く評価されていますか。
How high is it?どのくらい高い？
This is by far the tallest building in this city.これはこの町でもとびぬけて高いビルです。
Far from falling, the prices of commodities went on rising.物価は安くなるどころか、高くなるばかりだった。
Building materials are expensive now.建築資材は今高い。
The town has many tall buildings.その町には高い建物がたくさんある。
You've both been very impressive today. I'm proud of you.２人とも今日は大活躍だったみたいね。先生も鼻が高いわ。
It is the hottest this summer.この夏最高の暑さだ。
The best of luck to you.最高の運が向きますように祈っています。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.トムは高いワインと安いワインの味を利き分けることができない。
I think it's the best way.それは最高の方法だと思う。
The frequency of crime in the town is high.この町における犯罪の発生率は高い。
Two years have passed since Jim graduated from high school.ジムが高校を卒業してから二年が過ぎた。
Some are expensive, and others are very cheap.高価なものもあれば、大変安いものもある。
Tom is much taller than Mary.トムはメアリーよりもずっと背が高い。
If you feel a tremor near the coast, evacuate immediately to high ground or another safe location.海岸近くで揺れを感じたら、すぐに高台などの安全な場所に避難しましょう。
You can easily identify Tom because he is very tall.トムはとても背が高いのですぐわかります。
His book has been singled out for special praise.彼の本が選ばれて特に高い評価を受けた。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.世の中には高級な人間と低級な人間が存在している、そんな考えが彼女のエッセイからはうかがえる。そのような考えは低級な人間の物だ。
You cannot overestimate his abilities.彼の能力はいくら高く評価してもしすぎるということはない。
My cholesterol is high.コレステロール値が高いのです。
That chimney is very high.あの煙突はとても高い。
Powerlifting is a sport in which athletes compete to lift the maximum sum weight of the three heavy weight events, squat, bench press and deadlift.パワーリフティングは高重量を扱える種目であるスクワット、ベンチプレス、デッドリフトの3種目の最大挙上重量の総計を競うスポーツである
The initial symptoms of the disease are fever and sore throat.その病気の初期症状は高熱とのどの痛みです。
The higher we climbed, the steeper became the mountain.高く登れば登るほど、山はけわしくなった。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.普通の人は、３Ｄだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
The game came to a climax.試合は最高潮に達した。
Not being tall is not a serious disadvantage in life.背が高くないということは、人生ではひどい欠点にはならない。
What's that tall man playing?あの背の高い人は何を弾いているの？
I'm afraid of heights.僕は高い所が苦手だ。
There is much demand for nurses in this hospital.この病院では看護婦の需要が高い。
I am the tallest in our class.私は私たちのクラスの中で一番背が高い。
No other mountain in the world is so high as Mt. Everest.世界でエベレストほど高い山はない。
Fresh vegetables are very expensive in the winter.冬は新鮮な野菜は高値である。
"Watch out for the trap!" she screamed.「罠に気をつけてっ！」と彼女は高い声で叫んだ。
This is my best work to date.これが現在までの私の最高傑作です。
Are airplane tickets expensive?航空機のチケットは高いですか。
They had to climb a wall six feet high.彼らは６フィートの高さの壁を越えなければならなかった。
There are about 1,000 students at our high school.私たちの高校には約千人の生徒がいます。
The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car.ガソリンの値段が非常に高いので、我々は大きな車を買うことができません。
No intelligent person drinks and then drives.知能の高い人で飲酒した後で運転するような人はいない。
This is much the best.これが最高。
We walked along an avenue of tall poplars.我々は背の高いポプラ並木を歩いた。
She is always buying expensive clothes.彼女はいつも高価な服を買ってばかりいる。
So you are acting high-handedly.高飛車に出たね。
There seems to be a large number of people in Japan with high blood pressure.日本では高血圧の人が多いようです。
I'm not as tall as you.私はあなたほどに背が高くはない。
When did you graduate from high school?いつ高校を卒業したの。
The prices of Japanese automobiles are still comparatively high.日本車の価格は、比較的高い。
In an affluent society most people have a high standard of living.豊かな社会では、大部分の人々が高い生活水準を維持している。
I am taller than he.私は彼よりも背が高い。
Tom is as tall as his father.トムはお父さんと同じぐらいの背の高さだ。
The lake is notorious for its contamination.その湖は水質汚染で悪名高い。
He is as tall as her.彼は彼女と同じくらいの背の高さだ。
She is our next best pianist after Mr Long.彼女はロング氏に次ぐ最高のピアニストです。
Handmade goods are very expensive nowadays.今日では、手作りの商品の値が高い。
The actual cost was higher than the estimate.実際にかかった費用は見積もりより高かった。
It is too expensive.それは高過ぎる。
Mr. Takahashi agreed to go with you.高橋さんは君と一緒に、行くことに同意した。
We thought much of his first novel.我々は彼の最初の小説を高く評価した。
A high household savings rate in Japan is attributed, among other things, to people's desire to save money to buy a home.日本の高い家計貯蓄率にはいくつかの理由があるが、中でも家を買うために貯金しようとする人々の欲求に帰せられる。
She was good at mathematics in high school.彼女は高校時代数学が得意でしたよ。
This is a good dictionary for high school students.高校生向けにはこの辞書がいいです。
Tom and I went to the same high school. He was two years below me.トムは高校の後輩です。
The door was opened by a tall man.ドアは私と同じくらいの背の高い男性によって開けられた。
Steel production of the year was the highest on record.その年の鉄鋼生産は記録に残る最高水準だった。
Keisuke is taller than I am.ケイスケはわたしよりも背が高い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License