The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.
だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、OSHAは茶番であった。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本のほかのどの山より高い。
Prices here are out of this world.
ここの値段はとても高いわ。
I used to run at high school.
高校のころは走ったものです。
He is as tall as his father.
その子は父親と背の高さが同じである。
You are taller than I.
あなたは私よりも背が高い。
Which one is more expensive?
どっちの方が高いんですか?
Two high school boys beat Tom black and blue.
トムは2人の高校生にあざだらけになるまで殴られた。
Soft wool is more expensive than coarse wool and both are superior to synthetics made of nylon.
柔らかいウールの方が粗いウールより高価で、そのどちらともナイロン製の人工繊維より上等である。
Fresh vegetables are very expensive in the winter.
冬は新鮮な野菜は高値である。
Her cooking is amazing.
彼女の料理は最高だ。
She likes nothing but the best.
彼女は最高級のものしか好まない。
Warm and humid weather increases the number of crimes.
暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。
Could you tell me my balance?
残高を教えてくれますか。
Mr Takagi, who's lived here 16 years, was also surprised.
16年間、ここに住んでいる高木さんも驚きました。
Henry was dismissed by reason of his old age.
ヘンリーは高齢を理由に解雇された。
The strong yen was advantageous to our company.
円高は我が社にとって好都合であった。
There's a great view from the rooftop of that building. Want to go see?
この建物の屋上から見る景色は最高なんだ。どう、行ってみる?
He is very tall.
彼は大変背が高い。
This watch is as expensive a gift as that bracelet.
この時計はあのブレスレットと同じくらい高価な贈り物です。
Tom and I go to the same high school.
トムは高校の後輩です。
Tom became anorexic when he was in high school.
トムは高校生のころ拒食症になった。
He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office.
彼がその家を買わないと決めたのは、第一に高すぎることと第二に会社からあまりにも遠かったからだった。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.