The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is no more tall than I am.私と同様、彼も背が高くない。
He is well advanced in life.相当高齢である。
What's the balance of my account?私の預金残高はどうなっていますか。
Tom is the tallest boy in our class.トムはクラスの少年の中で一番背が高い。
John is the taller of the two.２人のうちでは、ジョンの方が背が高い。
She always buys expensive clothes.彼女はいつも高価な服を買います。
The strong yen is acting against Japan's export industry.円高は日本の輸出産業に逆効果になっている。
The turnover on the Tokyo stock Exchange swelled to the year's record.東証の出来高は今年の最高に膨らんだ。
The town has many high buildings.その町には高い建物がたくさんある。
The high building deprived their house of sunlight.高層ビルのせいで、彼らの家は陽射しを奪われた。
It would be great if you could join us for dinner.私たちと一緒に夕食を取っていただけたら最高なのですが。
He's three inches taller than I am.彼の方が僕よりも３インチ背が高い。
The engineer demonstrated how to operate the sophisticated system.技師がその高性能なシステムの操作方法を実演してくれた。
My younger brother is taller than I am.弟は私より背が高い。
The driver maintained a high speed.運転者は高速を出し続けた。
Keiko isn't as tall as I.恵子は私ほど背が高くない。
My brother is a high school student.私の弟は高校生です。
He is not as tall as his brother.彼はお兄さんほど背が高くない。
Mt. Everest is the highest mountain in the world.エベレストは世界で最も高い山です。
This dictionary is primarily intended for high school students.この辞書は高校生を対象としたものです。
I imagined him a tall man.私はかれを背の高い人だと思っていた。
That chimney is very high.あの煙突はとても高い。
Tom and I went to the same high school.トムは高校時代の友人です。
I am still clumsy catching batons thrown high up.私はいまだに高く上げたバトンをうまくキャッチできない。
They should have a noble mind.その人たちは崇高な心をもつべきだ。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
The tree is about as high as the roof.その木は屋根と同じぐらいの高さだ。
Tom has high blood pressure.トムは高血圧だ。
How high is that mountain?あの山はどれくらいの高さがありますか。
This is not some cheap Izakaya, so we don't accept that customers sing loudly.うちは、安手の居酒屋じゃないんですからね、放歌高吟はお断り。
They failed to take into account the special needs of old people.彼らは高齢者特有のニーズを考慮に入れるのを怠った。
The second quarter GNP growth was higher than predicted.第２四半期のＧＮＰの伸びは予想より高かった。
You are asking too much for this car.君この車に高い値を付けすぎだよ。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.世の中には高級な人間と低級な人間が存在している、そんな考えが彼女のエッセイからはうかがえる。そのような考えは低級な人間の物だ。
How high is it?それの高さはいくらですか。
The waves are high.波が高い。
The harvest of pearls was small.真珠の収穫高は少なかった。
On leaving high school, I went to Tokyo.高校を出るとすぐ、私は上京した。
Among modern novels, this is the best.近代小説の中でこれが最高傑作だ。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
It's pleasant to take a walk on the plateau.高原を散歩するのは楽しい。
It seems to me that this is too expensive.これは高すぎると思います。
The influence of the strong yen on the Japanese economy has become very serious.円高で日本経済に対する影響が深刻になってきている。
This gold Rolex is an expensive watch alien to my lifestyle.このゴルドロレックスは僕の生活様式に合わない高価な時計です。
Japan has a high population density.日本は人口密度が高い国である。
You are taller than she is.あなたは彼女より背が高い。
The price is kind of high for a used car.中古車にしては、値段が幾分高い。
Few people can buy such an expensive car.そのような高価な車を買える人はほとんどいない。
I'm in the eleventh grade.私は高校2年生だ。
Such drastic economic growth cannot be sustained.そのような高度経済成長が続くはずがない。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
Tom is just slightly taller than Mary.トムはメアリーよりほんの少し背が高い。
Tom is taller than I.トムは私より身長が高いです。
He has quite a few valuable paintings.彼は高価な絵をかなりたくさん持っている。
This seems expensive, but it's so durable it will pay in the long run.この車は高そうですが、耐久性があるので長い目で見れば得です。
She is famous as a singer.彼女は歌手として名高い。
It wasn't expensive.それは高くなかった。
Persimmons are highly nutritious and a great delicacy, but sometimes you get a sour one.柿は栄養価が高く、甘いのは最高に美味ですが、時々渋いのがあります。
Japan's gold and foreign exchange reserves stood at $68.9 billion at the end of 1998, down from $77.0 billion a year earlier.日本の１９９８年末の金・外貨準備高は６８９億ドルで、１年前の７７０億ドルを下回った。
I'm afraid of heights.僕は高い所が苦手だ。
Mr. Takahashi gave us some homework.高橋先生が宿題を出した。
The output is way below last year's level.生産高は昨年の水準よりはるかに落ちこんでいる。
The Supreme Court overturned a previous decision.最高裁は前回の判決を覆した。
Organized sports are often an important part of school life, and competitive sports are popular, too.団体スポーツは学校生活の重要な部分を構成していることが多いし、競争のためのスポーツもまた人気が高い。
The mountain is not as high as Mt. Fuji.そのやまは富士山ほど高くない。
That watch is less expensive than this one.その時計はこの時計ほど高くない。
He is not so tall as you.彼は君ほど背が高くない。
This train makes connections with a ferry-boat at Takamatsu.この列車は高松でフェリーに連絡します。
TEPCO is unable to stop the flow of dirty water contaminated with highly radioactive material.東電は高濃度の放射性物質を含む汚染水の流出を防ぐことができない。
His school stands on a high hill.彼の学校は高い丘の上に立っている。
The price was absurdly high.値段はお話にならないほど高かった。
This mountain is among the highest in the world.この山は世界でも有数の高い山です。
She is much the tallest girl.彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
Sleeping on a carpet is great.絨毯の上に寝るのは最高だ。
She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship is in a rut, so she's become discontented.高校時代からつきあっている彼氏はいるものの、つきあいが惰性になっていると感じ、不満をつのらせている。
You can easily identify him because he is very tall.彼は背が高いからすぐに見分けられるでしょう。
The water came up to my knees.水は私のひざの高さだった。
What expensive pictures the man bought!その男はなんて高価な絵を買ったのでしょう。
We study many subjects in high school.私たちは高校で多くの科目を勉強する。
She's way taller than me.彼女は私よりずっと背が高い。
I wonder how figure-skaters are able to keep from being dizzy when they spin really fast.フィギュアスケートの選手って、あんなに高速でくるくる回転してるのに、なんで目が回らずにいられるんだろう。
Japan's dependence on foreign trade is not necessarily very high as a percentage of GNP.日本の貿易依存度はＧＮＰ比としては必ずしもそう高くない。
The new production process achieves a high yield.新しい製造過程は高い歩留まりを可能にする。
I always place a high value on knowledge.私は常に知識には高い価値を置いている。
Tom is the taller of the two boys.トムは２人の少年のうち背の高いほうだ。
This is the best amp currently being sold.これは今売っている中で最高のアンプです。
He is a student at Yushu High School.彼は優秀高校の生徒である。
How high is Mt. Fuji?富士山の高さはどのくらいですか。
It is the greatest happiness in life to love and to be loved.愛し愛されることは、この世で最高の幸福です。
Prices are high here but that's because the after-sale service is really good.ここ品物は高いけど、その分アフターサービスが充実してるから。
When I was at high school, I knew a lot of jokes.高校生の頃、たくさんの笑い話を覚えたものだ。
Jack is the tallest boy in his class.ジャックはクラスで一番背の高い少年です。
In Japan it is less expensive to stay in a Business hotel.日本のビジネスホテルはそんなに高くない。
We are having a whale of a time.気分は最高。
This is the best kushikatsu restaurant in Osaka.これは大阪で最高の串かつのレストランです。
I'm sure it costs a pretty penny. I'll pass.高いんだろ。やめとくよ。
We climbed higher so that we might get a better view.われわれはもっとよい景色を見るために高く登った。
The rent is high, otherwise the room is satisfactory.部屋代は高いが、その他の点ではその部屋は申し分ない。
Would you please stop singing so loudly? This is not a cheap drinking place.うちは、安手の居酒屋じゃないんですからね、放歌高吟はお断り。
Older carpets are more valuable than newer carpets.古いカーペットが新しいものより価値が高い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License