The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Japanese high school students go to school 35 weeks a year.日本の高校生は年に３５週間学校に行く。
In spite of the depression, the prices of commodities are still high.不景気なのに依然物価は高い。
Excellent reviews.最高の舞台だった。
We regard Dr. Brown as the best heart specialist in the United States.私たちは、ブラウン博士を合衆国で最高の心臓病の専門医とみなしている。
I am not so tall as my brother, but taller than my father.私は弟ほど高くないが、父より高い。
The store is notorious for charging high prices.その店は値段が高いので有名だ。
If that guitar weren't so expensive, I could buy it.あのギターがあんなに高くなかったら、買えるのに。
She is a high-liver.彼女は高望みするタイプです。
That company is doing very well in terms of total sales.総売上高の点から見て、あの会社はとてもうまくいっている。
He is taller than his father.彼は彼の父親より背が高い。
Life is more and more expensive.生活費はだんだん高くなっている。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.トムは高いワインと安いワインの味を利き分けることができない。
Compared with his brother, he is not so tall.兄と比べて、彼はそんなに背が高くない。
I want to buy a more expensive watch.もっと値段が高い時計を買いたい。
The scandal could lead to the firing of some senior officials.このスキャンダルで一部の高官が罷免される可能性がある。
This work calls for a high degree of skill.この仕事は高度の熟練を必要とする。
You may spend a maximum of 100 dollars.最高百ドルまで遣ってよい。
I am taller.私の方が背が高い。
This watch is as expensive a gift as that bracelet.この時計はあのブレスレットと同じくらい高価な贈り物です。
The rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses.一戸建より共同住宅に住む世帯の増加率の方が高い。
I think I will go to London after finishing high school.私は高校を卒業したロンドンに行こうと思う。
This is taller than any other tree.これはほかのどの木よりも高い。
Your account is empty.あなたの口座の残高はゼロだ。
He wasn't tall enough to get at the ceiling.彼は天井に手が届くほど十分に背が高くなかった。
Why are '0.3' pencil leads so expensive?0.3のシャー芯って何であんなに高いのですか？
Now that he is old, it is your duty to look after him.彼はもう高齢ですから、世話をするのはあなたの務めなのです。
Handmade goods are very expensive nowadays.今日では、手作りの商品の値が高い。
The tower is as high as 220 meters.その塔は高さが２２０メートルもある。
I think this is too expensive.これは高すぎると思います。
Turtles live to a great age.海がめは高齢まで生きる。
If that guitar were not so expensive, I could buy it.あのギターがあんなに高くなかったら、買えるのに。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
This is in effect less expensive than that.これは実質的にはそれよりも高くはない。
Meat is very expensive nowadays.近ごろは肉がとても高い。
Where do you attend high school?君はどこの高校に通っていますか。
Sharks are notorious for having a thirst for blood.鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
It is too expensive.値段が高すぎる！
I think this is too expensive.これは高すぎると思います。
Are airplane tickets expensive?航空機のチケットは高いですか。
Mt. Everest is the highest mountain in the world.エベレストは世界で最も高い山です。
In the past, there were no oral English classes in high school. Now many schools have oral communication classes.以前は高校では英語を話す授業はありませんでしたが、今では沢山の高校が英語を話す授業を取り入れています。
This tree is about as tall as that one.この木はあの木と高さがほとんど同じだ。
He has a noble mind.彼は気高い心を持っている。
He's a little taller than you are.彼は君より少し背が高い。
High above the city stands the old castle.町並みからひときわ高く昔のお城が立っている。
The show was wonderful, but the tickets were too expensive.ショーはすばらしかったが、チケットが高すぎた。
The data collected in Tyrel's research is of great value both to administrators and to educators.タイレルの調査で収集されたデータは、管理者にとっても教育者にとっても非常に価値の高いものである。
Bill is not tall like you.ビルは君ほど背が高くない。
In his lengthy career, he had never seen the market so high.長年勤めたが、彼は市場が高騰するのに出会ったことはない。
With prices so high, I will do without a new suit this year.物価がこんなに高いと、今年は新しいスーツなしですますことにしよう。
The acceptance rates for famous universities are low, so examinees must try their hardest to get in.有名大学は倍率が高いから受験者も必死です。
She has a daughter who is tall.彼女には背の高い娘がいる。
The climate of Kochi is warmer than that of Kyoto.高知の気候は京都の気候よりも暖かい。
The anxiety of sellers to avail of prices which look very high.非常に高そうにみえる価格を利用しようとする売り手の切望。
Which one is more expensive?どっちの方が高いんですか？
He is not tall any more than I am.私と同様、彼も背が高くない。
Tall pine trees make a ring around the lake.高い松の木が湖の周囲を取り囲んでいる。
Now that you are a high school student, you are responsible for what you do.もう君は高校生なのだから自分のすることに責任を持つべきである。
I think it's the best way.それは最高の方法だと思う。
Modern finance is becoming increasingly complicated and sophisticated.現代の金融は一段と複雑かつ高度になってきている。
Which is taller, Ken or Taro?ケンと太郎のどちらが背が高いですか。
He is a student at Yushu High School.彼は優秀高校の生徒である。
That car is too expensive for me to buy.あの車は高価すぎて私には買えない。
Like me, he's also not tall.私と同様、彼も背が高くない。
Prices are high here but that's because the after-sale service is really good.ここ品物は高いけど、その分アフターサービスが充実してるから。
He is the tallest person in the class.彼はそのクラスで一番背が高い。
That chimney is very high.あの煙突はとても高い。
We will soon most likely be charged for garbage disposal by how much of it there is.近い将来、ゴミ処理費用が容積基準で有料化される可能性が高い。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.富士山は日本一高い山です。
Everyone in his family is tall.彼の家族の者たちは皆背が高い。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
I am a Japanese high school girl.私は日本の女子高生です。
I thought the highest mountain in Tsuyama was Takiyama.津山一高い山は滝山だと思っていました。
Strawberries are expensive in the winter.冬のイチゴは高い。
That mountain is about three thousand meters high.あの山の約３、０００メートルの高さです。
The restaurant stands at the junction of two superhighways.そのレストランは２つの高速道路の合流点に立っている。
Is he tall?彼は背が高いですか。
The height of the tower is above 100 meters.その塔の高さは１００メートル以上ある。
His concert was great.彼のコンサートは最高だった。
Which is the more expensive of the two?二つのうちでどちらが値段が高いのですか。
Since he graduated from high school, he hasn't been doing anything.高校を卒業して以来彼は何もしていない。
I'd like to ride the cable car, but I'm afraid of heights.ケーブルカーに乗りたいが、高さが怖い。
The town has many high buildings.その町には高い建物がたくさんある。
I think highly of your way of thinking.私はあなたの考え方を高く評価しています。
Mt. Everest is the highest mountain in the world.世界中の山でエベレストほど高い山はない。
Tom is afraid of heights.トムは高所恐怖症だ。
Unlike him, his son is tall.彼と違って、息子は背が高い。
I'll buy that old clock, however expensive it is.どんなに高くても、あの古い時計を買います。
This coat is nice, but too expensive.このコートは素敵だけど高価すぎる。
I rate him among the best modern composers in Japan.私は彼を日本で最高の現代の作曲家の一人だと評価している。
He maintained a steady speed on the highway.彼は高速道路で一定のスピードを維持した。
That tree is not so tall as this.あの木はこれほど高くない。
His school stands on a high hill.彼の学校は高い丘の上に立っている。
Suicides of high school students as a result of bullying continued one after another.いじめによる高校生の自殺が相次いでいました。
My son is taller than I am.息子は私よりも背が高い。
I took Highway 58.僕は５８号の高速道路を使ったよ。
He had an unpleasant screechy voice.彼は不快な甲高い声の持ち主だ。
I am proud of his honesty.彼は正直なので鼻が高い。
We're paid by the job.私たちは出来高制で働いている。
He has elegant tastes.彼は趣味が高尚です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License