The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The town has many high buildings.その町には高い建物がたくさんある。
We lured him away from the company by offering him a much larger salary.私たちは彼にずっと高い給料を払うと誘ってその会社を辞めさせた。
This is the tallest tower in Japan.これは日本で一番高い塔だ。
They should have a noble mind.その人たちは崇高な心をもつべきだ。
That car is too expensive for me to buy.あの車は高価すぎて私には買えない。
Ruriko is a high school student.るり子は高校の学生だ。
This costs more than that.こちらの方がこちらより値段が高い。
That restaurant's too expensive.このレストランは高すぎる。
Tony is a very tall boy.トニーは大変背の高い少年です。
He has a very expensive watch.彼はとても高価な腕時計を持っている。
A high school girl posting on a web forum hinting at underaged prostitution has been arrested.援助交際をほのめかすネット掲示板に書き込んだ女子高生が検挙されました。
According to a Cornell University study, unattractive defendants are 22 percent more likely to be convicted than good-looking ones.コーネル大学の研究によると、ブサイクな被告はイケメン、美女の被告より２２パーセント高い確率で有罪になるんだって。
You see a tall building over there.あそこに高いビルが見えますね。
I'm a high school graduate so I am that much able to answer high school problems and such.僕高卒だからそのぶん高校の問題とか出来る。
She was always surrounded by high-quality goods.彼女はいつも高級品に囲まれていた。
The habits of highly intelligent people offer a clue as to how to do that.極めて知能の高い人々の習慣は、それをどのように行うかについてヒントを与える。
Are you a high school student?君は高校生ですか。
Tom can't explain the difference between cheap wine and expensive wine.トムは高級ワインと安物ワインの違いが説明できない。
His book has been singled out for special praise.彼の本が選ばれて特に高い評価を受けた。
High fever is a prominent symptom of this disease.高熱がこの病気の顕著な症状だ。
A high degree of specialization is required in that company.その会社では高い専門性が要求される。
The rent is high, otherwise the room is satisfactory.部屋代は高いが、その他の点ではその部屋は申し分ない。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.富士山は日本のほかのどの山より高い。
Tom has high blood pressure.トムは血圧が高い。
Where do you attend high school?君はどこの高校に通っていますか。
Tom and I went to the same high school.トムは高校時代の友人です。
His grandfather was a soldier of high degree.彼の祖父は高級軍人だった。
It will be snowing when we arrive at Shiga Heights.私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。
This hat is less expensive than that one.この帽子はあの帽子ほど高価ではない。
These watches are more expensive than the ones in that case.これらの時計の方が、あのケースの入っているのより高価です。
She saw a tall man yesterday.彼女はきのう背の高い男性を見ました。
How tall you are!あなたはなんて背が高いんでしょう。
We climbed higher so that we might get a better view.私たちはいい景色を見るため、より高いところまで登った。
Tom is taller than I am.トムは私より背が高い。
Costs of financial services are rising in every country.金融サービスのコストはどの国でも高くなっている。
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.もし高い丘がＡからＢの間にあれば、路線が丘を越えて行くようにさせるか、トンネルで丘を貫いて行くようにさせるか、あるいは丘を避けて迂回路をとるようにさせるか決めるのが重要となる。
The air is rare on high mountains.高山では空気が希薄になる。
You are asking too much for this car.君はこの車に高い値段をつけすぎた。
Mt. Asama is not as high as Mt. Fuji.浅間山は富士山ほど高くない。
Far from falling, the prices of commodities went on rising.物価は安くなるどころか、高くなるばかりだった。
He often looks back on his high school days.彼はよく自分の高校時代を回顧する。
It is certain that he is the tallest of us all.彼が一番背が高いのは確かだ。
A tall building was built next to my house.私の家の隣に高いビルを立てられた。
Ken is tall, but I'm not.健は背が高いが、私は高くない。
He is as tall as I.彼は私と同じくらいの背の高さです。
She's not as tall as he is.彼女は彼ほど背が高くない。
It's really humid, isn't it?湿度がすごく高いですね。
I can't afford to buy such an expensive car.そんな高い車を買う余裕はありません。
He was deceived by the late night television shopping network and paid high prices.彼は深夜のテレビショッピングに騙されて高い買い物をした。
She was good at mathematics in high school.彼女は高校時代数学が得意でした。
It is expensive to live in Japan.日本で暮らすのは高くつく。
The high salary disposed him to accept the position.高給なので彼はその地位を引き受ける気になった。
You are taller than I.あなたは私よりも背が高い。
Look at that tall building.あの高い建物を見なさい。
This book is too dear for me.この本は私に高すぎる。
He is very concerned about his elderly parent's health.彼は高齢な両親の健康について大変心配している。
He graduated from high school this spring.彼はこの春高校を卒業した。
The house was more expensive than I had expected.その家は値段が思ったより高かった。
The frequency of crime in the town is high.この町における犯罪の発生率は高い。
The teacher lined the children up in order of height.先生は子供たちを背の高い順にならべた。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
This is a very tall tree.これはとても高い木です。
Which is taller, Ken or Taro?ケンと太郎のどちらが背が高いですか。
Obstetricians also bear a high risk of suits.訴訟リスクの高さも産科医にのしかかる。
The mountain rises above the plain.その山は平原の上高くそびえている。
We will play Minami High School tomorrow.わが高はあす南高校と対戦する。
I imagined him a tall man.私は彼を背の高い人だと想像していた。
Great speed is a feature of the Concorde.超高速がコンコルド機の特徴だ。
"Was she a high school student?" "Yes, she was."彼女は高校生でしたか。はいそうです。
This dictionary is adapted for high school students.この辞書は高校生向きに作られている。
He is a man of noble blood.彼は高貴な家柄の人です。
The thing blocking my path was a stone wall of less than 1 meter's height.行く手を阻んだものは、高さ１メートル足らずの石壁でした。
Tom is very tall.トムはとても背が高い。
He is not so tall.彼はそれほど背が高くない。
You're taller than me.あなたは私よりも背が高い。
The frame itself is worth more than the picture.額そのもののほうが絵よりも高価です。
As we go up higher, the air becomes thinner.高く登るにつれて、空気はますます薄くなる。
He hasn't been doing anything since he graduated from high school.高校を卒業して以来彼は何もしていない。
Several universities in this country enjoy great prestige.この国のいくつかの大学は非常に名声が高い。
The Supreme Court overturned a previous decision.最高裁は原判決をくつがえしました。
The Supreme Court overturned a previous decision.最高裁は前回の判決を覆した。
How tall he is!彼はなんて背が高いんだ。
She was born with a silver spoon in her mouth.彼女は高貴な生まれだ。
Tom didn't want an expensive camera.トムは高いカメラが欲しくはなかった。
We walked along an avenue of tall poplars.我々は背の高いポプラ並木を歩いた。
The overall output was tons.全生産高はＸトンであった。
Her cooking is amazing.彼女の料理は最高だ。
What does that tall man play?あの背の高い人は何を弾いているの？
How high is that mountain?あの山の高さはどれくらいですか。
Warm and humid weather increases the number of crimes.暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。
Even the richest man cannot buy everything.最高の金持ちさえ、すべての物を買えるわけではない。
Older carpets are more valuable than newer carpets.古いカーペットが新しいものより価値が高い。
My son entered high school.私の息子は、高校に入学した。
Mother has a good opinion of the writer.母はその作家を高く評価している。
Are you a high school student?あなたは高校生ですか。
This watch is expensive.この時計は高い。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
He is as tall as any boy in his class.彼はクラスのどの少年にも劣らず背が高い。
How tall you are!君はなんて背が高いんだろう。
I got stuck in heavy traffic on the expressway.高速道路で渋滞に巻き込まれてしまいました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License