Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“高”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
You had a phone call from Mr. Takakura.
高倉さんから電話があったわよ。
That cost me a lot in the long run.
その買い物は結局高くついた。
This is the best amp being sold now.
これは今売っている中で最高のアンプです。
The prices of Japanese automobiles are still comparatively high.
日本車の価格は、比較的高い。
He is taller than any other boy.
彼は他のどの少年よりも背が高い。
"Watch out for the trap!" she screamed.
「罠に気をつけてっ!」と彼女は高い声で叫んだ。
This is by far the best way.
これが断然最高の方法です。
The stock price index soared to an all-time high.
株価指数は過去最高に上昇した。
How high is that mountain?
あの山の高さはどれくらいですか。
The umpire sits in a high chair at the side of the court.
審判はコートのかたわらにある高い椅子に座る。
Look at that tall building.
あの高い建物を見なさい。
It is expensive to live in Japan.
日本で暮らすのは高くつく。
The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great-grandfather, a great-grandfather's father is a great-great-grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great-great-grandfather.
父の父は祖父、祖父の父は曽祖父、曽祖父の父は高祖父だが、高祖父より前の世代の呼称は決まっていない。
I'd like to go to Takayama during festival time.
お祭り中に高山に行きたい。
The Supreme Court overturned a previous decision.
最高裁は原判決をくつがえしました。
This policy resulted in a great rise in prices.
この政策は結局物価の高騰を引き起こした。
What's your strongest type of headache pill?
最も効果の高い頭痛薬はどれですか。
His joke was great.
彼のジョークは最高だ。
You had a phone call from Mr Takakura.
高倉さんから電話があったわよ。
The price of the car is too high.
その車の値段は高すぎる。
He is tall, fat and always busy.
彼は背が高く、ふとっていて、いつも忙しくしています。
Prices are high these days.
近ごろは物価が高い。
She can jump high.
彼女は高く跳び上がれます。
In an affluent society most people have a high standard of living.
豊かな社会では、大部分の人々が高い生活水準を維持している。
I used to play tennis in high school.
高校時代はよくテニスをしたものです。
We cannot speak too highly of his great achievements.
我々は彼の偉業をいくら高く評価してもしすぎることはない。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High."
私たちのクラスの男の子で一番背が高いジョンは「ミスターハイ」というニックネームがついている。
State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.