The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Interest on loans is high at present.
ローンの金利は現在高い。
Sofas like that don't come cheap.
ああいうソファーは高い。
The higher we climb, the colder it becomes.
高く登るほど、ますます寒くなる。
We are flying above the clouds.
私たちは雲より高く飛んでいます。
Rich foods don't agree with my health.
カロリーの高い食物は私の健康にはよくない。
We are having a whale of a time.
気分は最高。
I consider him to be an excellent teacher.
私は彼を最高の先生だと思っている。
He is of noble ancestry.
彼は高貴な生まれだ。
Institutions, however noble their missions, have failed to replace the family.
施設は、その使命がいかに崇高なものでも、家庭のかわりにはなり得なかった。
The view from the summit is very nice.
頂上からの景色は最高だね。
He is taller than any other boy in his class.
彼はクラスのほかのどんな少年よりも背が高い。
He joined the company right after he got through high school.
彼は高校卒業直後に入社した。
I used to stay up late when I was a high school student.
高校生の頃は夜更かしをしたものでした。
How tall this tree is!
この木はなんて高いのでしょう。
They should have a noble mind.
その人たちは崇高な心をもつべきだ。
Tom has high blood pressure.
トムは高血圧だ。
The child's face glowed when he saw Santa Claus.
その子の顔がサンタクロースを見て高潮した。
Are you a high school student?
あなたは高校生ですか。
He turned to a tall woman nearby.
彼の近くにいる背の高い婦人の方を振り向きました。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.
東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
Whether happiness is the supreme value or not, it is earnestly desired by man.
幸福が最高の価値であろうとなかろうと、人間はそれを切望する。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
The trouble is that it costs too much.
困ったことにそれは高すぎる。
Bill is not as tall as you.
ビルは君ほど背が高くない。
We borrowed money at high interest.
私たちは高金利で金を借りた。
That boy who is speaking English is taller than I.
英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
That high mountain is Mt. Tsukuba.
あの高い山は筑波山です。
Mike is the tallest of the three.
マイクはその３人の中で最も背が高い。
I will take the one that is more expensive.
値段の高い方をください。
Tom is as tall as his father.
トムはお父さんと同じぐらいの背の高さだ。
There are a lot of tall buildings in New York.
ニューヨークにはたくさんの高層ビルがあります。
He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office.
彼がその家を買わないと決めたのは、第一に高すぎることと第二に会社からあまりにも遠かったからだった。
You have to eat nutritious foods.
栄養価の高い食事をするようにしてください。
Tom bought a really expensive, well-made pair of shoes.
トムはとても高級な、丁寧な作りの靴を購入した。
His grandfather was a soldier of high degree.
彼の祖父は高級軍人だった。
The Niagara Falls are famous as a world leading tourist resort.
ナイアガラの滝は世界有数の観光地として名高い。
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.
He was deceived by the late night television shopping network and paid high prices.
彼は深夜のテレビショッピングに騙されて高い買い物をした。
It seems that they have skipped out of town.
彼らは高飛びしたらしい。
Unlike her mother, she is tall.
母と違って彼女は背が高い。
The status of a doctor is very high in this community.
この社会では医者の地位はかなり高い。
Generally speaking, college students have more free time than high school students.
大学生は、概して高校生より多くの自由時間がある。
From the top of that tall building, you can easily see the city.
その高層ビルの上からは町がよく見える。
I have a high fever.
熱が高いんだ。
In high altitudes, people find it hard to breathe.
標高がぐんと高くなると呼吸困難を感じる。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.
