I don't talk to anyone who's that status-conscious.
あんな敷居が高い人、相手にしません。
He is much taller than I am.
彼は僕よりずっと背が高い。
High school days are when you can try anything.
高校時代は何でもやってみることができるはずです。
Our grocery bill soared last month because of higher vegetable prices.
先月は野菜の値段が高くなったので、食料品代が増えた。
Rice farming has been developed to a high degree in Japan.
日本では稲作が高度に発達した。
Tom is the tallest in our class.
トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
Tim's motorbike is far more expensive than mine is.
ティムのオートバイは私のよりはるかに値段が高い。
Whether happiness is the supreme value or not, it is earnestly desired by man.
幸福が最高の価値であろうとなかろうと、人間はそれを切望する。
She has a high grade of intelligence.
彼女は知能の程度が高い。
He is the taller of the two.
彼はその二人の中では背は高いほうだ。
Tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine.
トムは高価なワインと安いワインとの違いが分からない。
The roof of the high rise building overlooks the whole town.
その高層ビルの上からは町がよく見える。
I'll buy that old clock no matter how expensive it is.
どんなに高くても、あの古い時計を買います。
It's really expensive, isn't it?
すごく高いですね!
It may safely be said that he is the greatest pianist in the twentieth century.
彼は今世紀最高のピアニストだと言って差し支えないでしょう。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.
エベレストは世界中のどの山よりも高い。
The atmosphere forms a major part of the environment to which life responds.
大気は生物が反応する環境の主要な部分を構成しており、大きいな天然資源の持つ特徴を高度に備えている。
That book on kabuki might be expensive.
あの歌舞伎の本は高いかもしれません。
How high mountain that is!
あの山はなんて高いんだ。
This dictionary is adapted for high school students.
この辞書は高校生向きに作られている。
John is very tall. He stands about seven feet.
ジョンはとても背が高く、７フィートもある。
How tall is that tower?
あの塔はどのくらいの高さですか。
Tom and I went to the same high school. He was two years above me.
トムは高校の先輩です。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
