This is by far the best seafood restaurant in this area.
ここは、この地域では飛び抜けて最高のシーフードレストランだ。
This is the best kushikatsu restaurant in Osaka.
これは大阪で最高の串かつのレストランです。
How high can you jump?
君はどのくらい高く跳べますか。
The bird went up higher and higher into the sky.
その鳥は高く高く空へと登っていった。
This is much the most expensive car in the shop.
これが店では特に値段の高い車です。
I took Highway 58.
僕は５８号の高速道路を使ったよ。
He is not a high school student.
彼は高等学校の生徒ではありません。
He is as tall as her.
彼は彼女と同じくらいの背の高さだ。
The potato is native to the highlands of Central and South America.
じゃがいもは中南米高地が原産地である。
No intelligent person drinks and then drives.
知能の高い人で飲酒した後で運転するような人はいない。
We sat in the nose-bleed-section and could barely see the game.
僕たちは一番高いところに座っていたのでほとんどゲームを見れなかったんだ。
One is tall and the other is short.
一方は背が高く、もう一方は背が低い。
He is celebrated for his bravery.
彼は勇者の誉れが高い。
Bob was shy when he was a high school student.
ボブは高校生のころ内気だった。
Whenever I find something I like, it's too expensive.
好きなものが見つけると、高すぎる。
A tall building stands there.
高い建物がそこに立っている。
When I got up, the sun was already high in the sky.
目が覚めた時にはもう日が高かった。
There was a terrible accident on the freeway yesterday.
昨日高速道路で事故が合った。
A piano is expensive, but a car is more expensive.
ピアノは高いですが自動車はもっと高いです。
Also, increased temperatures may require that lubricants be changed frequently.
また、温度が高いと、潤滑剤を頻繁に交換する必要がある。
Why did you get such a costly dictionary?
どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。
How expensive is it?
どのくらい高い？
The level of the school is high.
その学校のレベルは高い。
Mother has a good opinion of the writer.
母はその作家を高く評価している。
It will cost you more to go by plane.
飛行機で行くと高くつくわよ。
He has a soaring ambition.
彼は高遠な望みを持っていた。
Because he thought Fred's comment was tacky, Larry got up on his high horse.
フレッドの意見がしゃくにさわったラリーは、居丈高な態度に出た。
I am still clumsy catching batons thrown high up.
私はいまだに高く上げたバトンをうまくキャッチできない。
Some of the dolls are too expensive to buy.
人形のいくつかは高すぎて買えない。
Thank you. I used to play tennis in high school.
ありがとう。高校時代はよくテニスをしたものです。
Look at that tall building.
あの高い建物を見なさい。
Tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine.
トムは高級なワインと安物のワインの違いが分からない。
What did you buy this expensive dictionary for?
何のために君はこの高価な辞書を買ったのか。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
