The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She was good at mathematics in high school.
彼女は高校時代数学が得意でした。
By means of a super high-pressure water spray practically all the sediment is removed.
超高圧水の噴射により、ほとんどの詰まりが排除される。
We lured him away from the company by offering him a much larger salary.
私たちは彼にずっと高い給料を払うと誘ってその会社を辞めさせた。
Jack is the tallest boy in his class.
ジャックはクラスで一番背の高い少年です。
There's a great view from the rooftop of that building. Want to go see?
この建物の屋上から見る景色は最高なんだ。どう、行ってみる？
Tom isn't so tall.
トムはあまり背が高くない。
A bird was flying high up in the sky.
鳥が空高く飛んでいた。
Sleeping on a carpet is great.
絨毯の上に寝るのは最高だ。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.
高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
Eventually the salesman persuaded me to buy the expensive machine.
とうとうそのセールスマンは私を説得して高価な機械を買わせた。
That tall man is Mr. Smith.
あの背の高い人はスミスさんです。
Despite a shortage of steel, industrial output has increased by five percent.
鋼材不足にも関わらず、工業生産高は５％だけ増加した。
The height of the tower is above 100 meters.
その塔の高さは１００メートル以上ある。
Nowadays prices of commodities are very high.
昨今、物価は非常に高い。
The standards for admission to this school are very high.
この学校の入学基準はとても高い。
What's that tall building?
あの高いビルは何でしょうか。
You could see the elation in the president's face when he announced that our shares are going to be listed on the First Section of the TSE next year.
「来年こそは一部上場だ」と、社長は意気軒高だ。
Look at that tall building.
あの高い建物を見てご覧なさい。
They are the coolest of the cool.
彼らは最高に冷静な判断をする人たちですよ。
It is too expensive.
値段が高すぎです。
She's taller than him.
彼女は彼より背が高い。
Look at that tall building.
あの高い建物を見なさい。
There is a library at the back of that tall building.
あの高いビルの後ろに図書館があります。
The price index hit an all-time high.
物価指数はこれまでの最高に達した。
Mary is not as tall as he is.
メアリーは彼ほど背が高くない。
Generally speaking, New Zealanders are taller than Japanese.
一般的に言えば。ニュージーランド人は日本人より背が高い。
Tom is three inches taller than his wife is.
トムは奥さんより３インチ背が高い。
This is the best kushikatsu restaurant in Osaka.
これは大阪で最高の串かつのレストランです。
He is unquestionably the oldest man in the village.
彼は紛れもなく村の最高齢者です。
Bear in mind that that school is an integrated junior high and high school.
その学校は、中・高一貫校だということを頭の片隅にでも入れておいて下さい。
She went to Takasu clinic.
彼女は高須クリニックに行きました。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
高校生の時は毎朝6時に起きていた。
The status of a doctor is very high in this community.
この地域では医者の地位がかなり高い。
True terror is to wake up one morning and discover that your high school class is running the country.
本当の恐怖－ある朝目を覚まして高校の自分のクラスが国を動かしていると気付くこと。
The idea made my soul rise.
そう思うと私の心は高ぶった。
Do you know who that tall blonde girl in green is?
あのグリーンの服を着た金髪の背の高い女の子は誰だか知っているかい。
As you go up higher, the air becomes thinner.
高く登るにつれて、空気は希薄になる。
The cost of the painting is very high.
その絵の値段はとても高い。
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.
