The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has a very expensive watch.
彼はとても高価な腕時計を持っている。
I met a tall man named Ken.
ケンという名の背の高い人に会いました。
The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.
ぐずぐずしていたために、高いホテルに一晩泊まらざるをえなくなった。
He is a tall boy for his years.
彼は年齢の割には背が高い。
Demand for occupational therapy has surged in recent years.
近年作業療法の需要は急速に高まった。
Keiko isn't as tall as I.
恵子は私ほど背が高くない。
My town is surrounded by tall mountains.
私の町は高い山に囲まれている。
Do you want small bills or large?
少額の札にいたしますか、それとも高額の札にいたしましょうか。
The cost of eating out is quite high here.
当地では外食は非常に高くつく。
His family members are all tall.
彼の家族の者たちは皆背が高い。
That mountain is five times as high as this one.
あの山はこの山の５倍の高さである。
Mt. Asama is not as high as Mt. Fuji.
浅間山は富士山ほど高くない。
I read the book in my second year of high school.
その本は高校２年の時に読んだ。
I'm putting myself through school, so I can't have things that are that expensive.
あおいは、苦学生だから、そんな高級なもの、持てないです。
Ever louder voices of protest drowned out his speech.
ますます高まる抗議の声に彼の演説は聞こえなかった。
I'm a junior in high school.
私は高校2年生だ。
We are having a whale of a time.
気分は最高。
There are a lot of tall buildings in New York.
ニューヨークにはたくさんの高層ビルがあります。
Why did you buy such an expensive dictionary?
どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。
The taller of the two men went out first.
二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
How tall is he?
彼はどのくらいの背の高さですか。
My younger brother is taller than me.
弟は私より背が高い。
The car is too expensive for me to buy.
その車は高すぎて私には買えない。
Which is the more expensive of the two?
二つのうちでどちらが高いですか。
The specialist predicts international tension will build up.
その専門家は国際緊張が高まっていくと予測している。
That tall man is Mr. Smith.
あの背の高い人はスミスさんです。
The higher we climb, the colder it becomes.
高く登れば登るほどますます気温は下がる。
He seems delirious with a high fever.
彼は高熱に浮かされているようだ。
Tom is the tallest boy in our class.
トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
He holds a high position at the company.
彼は会社で高い地位にあります。
His concert was unreal.
彼のコンサートは最高だった。
A high degree of specialization is required in that company.
その会社では高い専門性が要求される。
I have neglected you so long that I feel a bit shy in visiting you.
あんまりご無沙汰してしまって、どうも敷居が高くなってしまいました。
That's too expensive.
それは高過ぎる。
They are much taller than us.
彼らは私たちよりずっと背が高い。
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.
エベレスト山は世界のほかのどの山よりも高い。
The solar altitude is 20 degrees.
太陽の高度は２０度である。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
I am not so tall as my brother, but taller than my father.
私は弟ほど高くないが、父より高い。
She has a boyfriend she's been going out with since high school but feels their relationship has become a matter of habit and is increasingly dissatisfied.
Do you know who that tall blonde girl in green is?
あのグリーンの服を着た金髪の背の高い女の子は誰だか知っているかい。
My older brother borrowed money from a loan shark.
兄が高利貸しに借金したんです。
There's a strong probability of a nuclear tragedy.
核の悲劇が起きる危険は非常に高そうです。
I got stuck in heavy traffic on the expressway.
高速道路で渋滞に巻き込まれてしまいました。
Strawberries are expensive in the winter.
冬のイチゴは高い。
No other boy in his class is so tall as he.
クラスで彼より背の高い男の子はいない。
You're right when you say how high the wall is; I was nervous at first, too.
いくら壁が高いといっても、私も最初はおっかなびっくりでしたよ。
I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time.
たまには偏差値の高い人とレベルの高い会話してみたい。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.
