My older brother is really tall. He's about 180 centimeters.
兄は本当に背が高く、180センチほどあります。
The young girl was haughty to me.
その若い娘は私に対して高慢だった。
From children to the elderly, sensible exercise has a good effect on the body.
子どもから高齢者まで適度な運動は体にとってよい効果をもたらす。
These watches are more expensive than the ones in that case.
これらの時計の方が、あのケースの入っているのより高価です。
The embassy is located next to the Supreme Court.
大使館は最高裁判所に隣接している。
The president instructed the employees to improve their productivity.
社長は従業員に生産性を高めるように命じた。
A monkey is climbing up a tall tree.
猿が高い木に登っていく。
I couldn't ask for a better holiday!
これ以上はないっていうほど最高の休日だった!
A tall tree projects its long shadow on the water.
一本の高い木が水面に長い影を映している。
A child has a higher temperature than an adult does.
子供の体温は大人より高い。
It will cost you more to go by plane.
飛行機で行くと高くつくわよ。
We lured him away from the company by offering him a much larger salary.
私たちは彼にずっと高い給料を払うと誘ってその会社を辞めさせた。
Tom is the tallest boy in our class.
トムはクラスの少年の中で一番背が高い。
I went to school at 8:30.
私は八時三十分で高校に行きました。
The majority of the middle-aged people felt anxiety for their future.
中高年の人たちの大部分が将来に対して不安を感じていた。
How high is that mountain?
あの山の高さはどれくらいですか。
He has a very expensive watch.
彼はとても高価な腕時計を持っている。
Two years have passed since Jim graduated from high school.
ジムが高校を卒業してから二年が過ぎた。
What's your strongest type of headache pill?
最も効果の高い頭痛薬はどれですか。
The higher you climb, the colder it becomes.
高く登れば登るほど気温が下がる。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
National honor is national property of the highest value.
国家の名誉は最高の価値ある国家的財産である。
Nick complained to me about the high prices in Tokyo.
ニックは東京の物価は高くて大変だと私に不平を言った。
In the past, the old used to be looked upon as experts in solving various problems of life.
過去において高齢者たちは人生の様々な問題を解決するときのエキスパートと考えられていた。
The company shares give a high yield.
その会社の株は高配当だ。
His work merits the highest praise.
彼の業績は最高の賞賛に値する。
Her salary is very high.
彼女の年収が高いです。
The tower is as high as 220 meters.
その塔は高さが220メートルもある。
He teaches in a girls' high school.
彼は女子高で教えている。
Your account is empty.
あなたの口座の残高はゼロだ。
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.