The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He teaches in a girls' high school.
彼は女子高で教えている。
Your watch is more expensive than mine.
君の時計の方が私の時計より値段が高い。
The ball bounced up high.
ボールが高く跳ね上がった。
He is of noble ancestry.
彼は高貴な生まれだ。
Traveling to the southern states during the winter will be costlier than it is now.
南部の州へ冬期に旅行すると、今旅行するよりも料金が高くなります。
Mt. Fuji is not as tall as Mt. Everest.
富士山はエベレストほど高くはない。
He is tall, and she is tall too.
彼は背が高いそして彼女も背が高い。
Do you know Mr Takahashi?
高橋さんをご存知ですか。
Those are the most expensive shoes I've ever seen.
これは私が見た中で一番高価な靴だ。
He stopped a tall man and asked him the way to the record shop.
彼は背の高い人を呼びとめてレコード店への道を尋ねました。
That sports are gaining in popularity all over the world is evidenced by the sports news in the papers by the many sports equipment stores, and by the numbers of runners who participate in marathons or other races.
Mt. Fuji is about four times as high as Mt. Rokko.
富士山は六甲山のおよそ四倍の高さです。
Is he tall?
彼は背が高いですか。
Are airplane tickets expensive?
航空機のチケットは高いですか。
He read the poem with a loud voice.
彼は高らかにその詩を読み上げた。
The frequency of crime in the town is high.
この町における犯罪の発生率は高い。
Exports in January totalled $10 billion, a record for the month.
1月の輸出は100億ドルと、同月としては最高記録になった。
Who is taller, Ken or Taro?
ケンと太郎のどちらが背が高いですか。
He is the tallest of his class.
彼はクラスの中で一番背が高い。
My house stands by a tall tree.
私の家は高い木のそばにあります。
The driver maintained a high speed.
運転者は高速を出し続けた。
I met a tall man named Ken.
ケンという名の背の高い人に会いました。
This is the kind of work that requires a high level of concentration.
これは高度の集中を要する類の仕事だ。
The actual cost was higher than the estimate.
実際にかかった費用は見積もりより高かった。
He is much better than me at the high jump.
高跳びでは彼は私よりずっとうえだ。
What's that tall man playing?
あの背の高い人は何を弾いているの?
You are as tall as I am.
君は僕と同じ背の高さです。
Tom and I go to the same high school.
トムは高校の友達です。
How to overcome the high value of the yen is a big problem.
円高克服は大問題です。
I'd like to find out my bank balance.
残高を知りたいのですが。
Tom isn't so tall.
トムはあまり背が高くない。
She was a tall, slender blonde.
彼女は背が高くほっそりとした金髪の女性だった。
He promised to pay us high wages.
彼は私たちに高い賃金を支払うことを約束した。
There's a black hat caught in the high tree top.
高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
New York weather is hot and humid in the summer.
ニューヨークの天候は、夏は暑く、湿度が高い。
You are taller than she.
あなたは彼女より背が高い。
Tom is the tallest boy in our class.
トムはクラスで一番背が高い。
The thing blocking my path was a stone wall of less than 1 meter's height.
行く手を阻んだものは、高さ1メートル足らずの石壁でした。
You are taller than she is.
あなたは彼女より背が高い。
This dictionary is primarily intended for high school students.
この辞書は高校生を対象としたものです。
The trouble is that it costs too much.
困ったことにそれは高すぎる。
Unlike her mother, she is tall.
母と違って彼女は背が高い。
His face reminded me of one of my friends in my senior high school days.
彼の顔を見て、高校時代の友達の1人を思い出した。
He is the tallest boy.
彼は一番背が高い少年です。
Where do you attend high school?
君はどこの高校に通っていますか。
His criticisms were highly esteemed.
彼の批評は高く評価された。
Around half of middle-school students in Japan have mobile phones, but if you look at those in high school then 97% have them.
日本の中学生の約半数が携帯電話を所有しているが、高校生になると97%が所有している。
He is tall, fat and always busy.
彼は背が高く、ふとっていて、いつも忙しくしています。
Car production in that year reached a record 10 million vehicles.
その年の自動車生産は過去最高の1000万台に達した。
I went to school at 8:30.
私は八時三十分で高校に行きました。
Some animals are very good at climbing.
動物の中には高いところに登るのが大変上手なものがいる。
My brother is really tall, about 1.8m.
兄は本当に背が高く、180センチほどあります。
I have high blood pressure.
高血圧です。
Strawberries sell for a high price in the winter.
イチゴは冬は高値だ。
Production has remarkably increased.
生産高が著しく増加した。
He lends money at a high rate of interest.
彼は高利でお金を貸している。
The glider soared high into the air.
グライダーは空高く舞い上がった。
He is as tall as her.
彼は彼女と同じくらいの背の高さだ。
The truth is I'd like to attend a foreign school, but after all, the school expenses are too high.
本当はインターに通わせたいんだけど、やっぱり学費が高いのよね。
I think it's the best way.
それは最高の方法だと思う。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
私にはこんな高級レストランで食事をする余裕はない。
It was broad daylight when I woke up.
私が目覚めるともう日は高く昇っていた。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.