The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Today, we can tell how the weather will be with a high degree of accuracy.
今日では私たちは天気がどうなるかを高い精度で当てることができる。
Mr. Takahashi agreed to go with you.
高橋さんは君と一緒に、行くことに同意した。
You are as tall as I am.
君は僕と同じ背の高さです。
I glare resentfully at the crimson letter, is this the infamous red-paper draft notice?
真っ赤な手紙を忌々しげに見つめ、これが悪名高い赤紙ってヤツなのか?
She is almost as tall as you.
彼女は君とほとんど同じぐらいの背の高さだ。
He gets a good salary.
彼は高い給料をもらっている。
It was nothing but the shadow of a tall tree.
それは高い木の影法師にすぎなかった。
The yen rose to the dollar.
円はドルに対して高くなった。
I want to get that classic car no matter how expensive it is.
どんなに高くてもあのクラシックカーを手に入れたい。
There are many tall buildings.
たくさんの高いビルがある。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.
エベレスト山は世界のほかのどの山よりも高い。
He is unquestionably the oldest man in the village.
彼は紛れもなく村の最高齢者です。
His joke killed me.
彼のジョークは最高だ。
He held the trophy on high.
彼はトロフィーを高々と差し上げた。
This book is his best effort to date.
この本は現在のところ彼の最高傑作だ。
Tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine.
トムは高級なワインと安物のワインの違いが分からない。
That chimney is very high.
あの煙突はとても高い。
I completed the whole high school curriculum.
私は高校の全課程を修了した。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.
小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
Shades of earth are ringing through my open view inciting and inviting me.
大地の色彩は解き放たれた視界の中で高らかに鳴り響き。
Computer parts are very expensive in Japan.
日本ではコンピューター用品が非常に高い。
We are having a whale of a time.
気分は最高。
You had a phone call from Mr Takakura.
高倉さんから電話があったわよ。
This room has fine view of the mountain.
この部屋からの山の眺めは最高だ。
The car is too expensive for me to buy.
その車は高すぎて私には買えない。
This coat is nice, but too expensive.
このコートは素敵だけど高価すぎる。
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.
トムの高祖母の母はスコットランドに住んでいた。
A monkey is climbing up a tall tree.
猿が高い木に登っていく。
His new book added to his reputation.
彼の新しい本によって彼の名声が高まった。
This is the kind of work that requires a high level of concentration.
これは高度の集中を要する類の仕事だ。
Where do you attend high school?
君はどこの高校に通っていますか。
It will be snowing when we arrive at Shiga Heights.
私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。
Their highest skill was woodworking.
彼らの最高の技術は木工細工に見られた。
He is far taller than his father is.
彼は父よりずっと背が高い。
The glider soared high into the air.
グライダーは空高く舞い上がった。
Foreign businessmen living in Tokyo often complain of the high prices for imported western food.
東京に住んでいる外国のビジネスマンたちは、輸入欧米食料品の高価格にしばしば文句を言う。
The price is too high.
値段が高すぎる!
My house stands by a tall tree.
私の家は高い木のそばにあります。
Also, increased temperatures may require that lubricants be changed frequently.
また、温度が高いと、潤滑剤を頻繁に交換する必要がある。
The reputation of those musicians is not the best.
あれらの音楽家の評判は最高ではない。
It's very humid.
湿度がすごく高いですね。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.