The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There was an expensive camera left in the classroom.
教室に高価なカメラが置き忘れられていた。
His joke killed me.
彼のジョークは最高だ。
Ken is tall, but I'm not.
健は背が高いが、私は高くない。
He is as tall as his father.
その子は父親と背の高さが同じである。
The hospital that I went to for my allergies recommended me a shampoo that wouldn't trigger them. It's certainly effective - I think - but it's just way too expensive.
They are considered the greatest rock band in history.
彼らは史上最高のロックバンドと目されている。
Workers made loud demands for higher wages.
労働者達は声高に賃上げを要求した。
The rent is very high.
部屋代はとても高い。
It's pleasant to take a walk on the plateau.
高原を散歩するのは楽しい。
Mt. Asama is not as high as Mt. Fuji.
浅間山は富士山ほど高くない。
Never mind that. After all up till now he's stuffed himself on huge profit selling high brand-name goods of no real worth. From now on he can just try his best at honest trade.
All of a sudden, the thirty-story skyscraper went up in flames.
30階建の超高層ビルが突然爆発炎上した。
She was always surrounded by high-quality goods.
彼女はいつも高級品に囲まれていた。
You are tall, but he is still taller.
あなたは背が高いが彼はもっと高い。
If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet.
できたらスケッチブックと4Bの鉛筆も買ってきておいてね。まだそんなに高い画材はいらないよ。
How high is Mt. Fuji?
富士山の高さはどのくらいですか。
The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great-grandfather, a great-grandfather's father is a great-great-grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great-great-grandfather.
父の父は祖父、祖父の父は曽祖父、曽祖父の父は高祖父だが、高祖父より前の世代の呼称は決まっていない。
Ken is the taller of the two.
健は2人のうちで背が高いほうだ。
I am the tallest in our class.
私はクラスの中で一番背が高い。
What do you think is the second tallest mountain in Japan?
日本で2番目に高い山は何だと思う?
In an affluent society most people have a high standard of living.
豊かな社会では、大部分の人々が高い生活水準を維持している。
His joke was great.
彼のジョークは最高だ。
A piano is expensive.
ピアノは高いです。
I'm the best.
私は最高だ。
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.
Investing money in your home has some merit; when it is time to sell it you can get more money.
家に投資することにはいくらかの利点がある。いざ売却するという時高く売れるからだ。
With his income, he cannot afford the costly dinners.
彼の収入ではそのような高価な食事をする余裕はありません。
My brother is very tall.
兄はとても背が高い。
The cost of living in Tokyo is very high.
東京での生活費はとても高い。
I'm putting myself through school, so I can't have things that are that expensive.
あおいは、苦学生だから、そんな高級なもの、持てないです。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.