The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This camera is less expensive than that one.
このカメラはあのカメラほど高くない。
Several more companies are moving to enter the lucrative pet food market of the country.
あと数社の企業が同国の利益の高いペットフード市場に参入をねらっている。
The turnover was 500 million shares.
出来高は５億株だった。
This train makes connections with a ferry-boat at Takamatsu.
この列車は高松でフェリーに連絡します。
Do you know who that tall blonde girl in green is?
あのグリーンの服を着た金髪の背の高い女の子は誰だか知っているかい。
Mt. Fuji is about four times as high as Mt. Rokko.
富士山は六甲山のおよそ四倍の高さです。
Are you a student of a private high school?
あなたは、私立高校の生徒ですか。
In my high-school's dormitory, the first years share a room with another student, but starting from the second year, students have individual rooms.
うちの高校の寮は、1年生は2人部屋で、2年生から1人部屋になるんだ。
A special tax is imposed on very high incomes.
実に高額の所得には特別税が課せられている。
There on the top of a high mountain they built a small town of their own and lived in peace.
高い山の上で彼らは彼ら自身の小さな町を作り、平和に暮らした。
He is the tallest of his class.
彼はクラスの中で一番背が高い。
You really are tall, aren't you?
君はなんて背が高いんだろう。
He is taller than his brother.
彼のほうが兄より背が高い。
What is the highest mountain in North America?
北米でいちばん高い山は何ですか。
She is famous as a singer.
彼女は歌手として名高い。
The price of land in the center of the city is soaring.
市の中心部の地価が高騰している。
She always buys expensive clothes.
彼女はいつも高価な服を買います。
He has not taken the highest level evaluation, but he is good at mathematics.
彼は数学が得意なのだが最高の判定を取ったことがない。
He is as tall as my father.
彼は私の父と同じぐらい背が高い。
As you go up higher, the air becomes thinner.
高く登るにつれて、空気は希薄になる。
He is not any taller than I am.
彼は私より背が高くない。
Tom and I went to the same high school.
トムは高校時代の友人です。
Gasoline became so expensive that we had to let our car go.
ガソリン代が高くなってきたので、車を手放さなければならなかった。
The shoes you are wearing look rather expensive.
あなたが履いている靴はかなり高そうだ。
However, it is too expensive.
しかしながら、高すぎる。
It isn't expensive.
それは高価ではない。
His lecture is far more difficult than Mr Tanaka's.
彼の講義は田中先生の講義よりも遥かに程度が高い。
My son is taller than me.
うちの息子は私より背が高い。
No other boy in his class is so tall as he.
彼のクラスのほかのどの少年も彼ほど背が高くない。
Though she did not wear expensive clothes, she was neatly dressed.
彼女は高価ではないがさっぱりとした服装をしていた。
What a tall tree this is!
これはなんと高い木なのでしょう。
Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.
I never hear that song without remembering my high school days.
あの歌を聴くと必ず高校時代を思い出す。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
日本には富士山ほど高い山はない。
His school stands on a high hill.
彼の学校は高い丘の上に立っている。
The humidity is very high, isn't it?
湿度がすごく高いですね。
The tree stands higher than the roof.
その木は屋根よりも高く立っている。
Which one is more expensive?
どっちの方が高いんですか？
After he bumped into the shelf, the priceless china fell and shattered into fragments.
彼が棚にぶつかって、とても高価な陶器が落ちて粉々に割れてしまった。
Those brothers are both over 6 feet in height. That's indeed tall.
その兄弟は２人とも身長が６フィート以上ある。本当に背が高い。
Milk boils at a higher temperature than water.
牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。
Tom and I went to the same high school.
トムは高校の後輩です。
The broccoli is either costly or of poor quality.
そこのブロッコリーは高価であるか品質が悪いかのどちらかだ。
Deal in top of the line of goods.
最高の品を扱う。
This history book is written for high school students.
この歴史書は高校生を対象に書かれている。
Tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine.
トムは高級なワインと安物のワインの違いが分からない。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.
