The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It made my mother's day when all the family gathered and had a party.
家族全員が集まってパーティーを開いた日は、母の最高の日だった。
Fresh vegetables are very expensive in the winter.
冬は新鮮な野菜は高値である。
Teachers stimulate the students' interest, have them think, ask questions, and debate among themselves.
教師は学生の興味を高め、彼ら同士の間で考えさせ、問題を出し合い、議論させる。
You are as tall as my sister.
あなたは私の姉と同じ背の高さです。
Alpine flowers are abundant there.
そこは高山植物が豊富だ。
The house is screened from view with a high fence.
その家は高い塀で人目から遮られている。
You are tallest.
君は一番背が高い。
He is the greatest singer that ever lived.
彼は今までで最高の素晴らしい歌手です。
This musician was highly praised in both Japan and America.
その音楽家は日本とアメリカで高い評価を受けた。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.
この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
Please be careful of gales and large waves.
暴風や高波には十分警戒して下さい。
In addition to a thick fog, there was a heavy swell.
濃霧に加えてうねりも高かった。
Your son must be quite tall by now.
息子さんはすっかり背が高くなったでしょうね。
You had better not climb such high mountains in winter.
冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
You have to eat nutritious foods.
栄養価の高い食事をするようにしてください。
Her fever was still higher an hour later.
彼女の熱は一時間後にはさらに高くなっていた。
Are airplane tickets expensive?
航空機のチケットは高いですか。
He is as great a musician as ever lived.
彼は今までで最高の音楽家だ。
The university conferred its highest degree on him.
その大学は彼に最高の学位を授けた。
The higher we climb, the colder it becomes.
高く登れば登るほどますます気温は下がる。
That sofa is less expensive than this table.
あのソファーはこのテーブルほど高価ではない。
This is by far the best novel that has been published this year.
これは今年出版された断然最高の小説です。
What's your strongest type of sunscreen?
最も効果の高いサンスクリーンはどれですか。
These shoes are too expensive.
その靴は高すぎる。
The Assembly of Tibetan People's Deputies, established in 1960, is the legislature that holds the highest jurisdiction in the society of exiled Tibetans.
亡命チベット代表者議会は、亡命チベット人社会で最高の権限を持つ立法機関で、1960年に設立された。
They are considered the greatest rock band in history.
彼らは史上最高のロックバンドだと評価されている。
The trouble is that it costs too much.
困ったことにそれは高すぎる。
The yen's appreciation accelerated the decline of that company.
円高がその会社の経営不振に拍車をかけた。
It is too expensive.
それは高過ぎる。
The actual cost was higher than the estimate.
実際にかかった費用は見積もりより高かった。
A monkey is climbing up a tall tree.
猿が高い木に登っていく。
This is a good dictionary for high school students.
この辞書は高校生向けにいい。
Henry was dismissed because he was old.
ヘンリーは高齢を理由に解雇された。
Powerlifting is a sport in which athletes compete to lift the maximum sum weight of the three heavy weight events, squat, bench press and deadlift.