The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom and I went to the same high school. He was a year behind me.
トムは高校の後輩です。
Parking fines are very costly.
駐車違反の罰金は高い。
Do you play golf, Takaki?
高木さん、ゴルフはやりますか。
He is the greatest singer that ever lived.
彼は今までで最高の素晴らしい歌手です。
I would buy it, except that it costs too much.
そんな高くなかったら、買うのに。
The South East region of England is densely populated.
英国の南東区は人口密度が高い。
I took Highway 58.
僕は５８号の高速道路を使ったよ。
What a scream!
最高！笑っちゃうよ。
I think this novel shows the author at his best.
この小説は作家の最高の出来栄えを示しているようだと思う。
That is the highest mountain in the world.
あれは世界一高い山です。
Tom bought a really expensive, well-made pair of shoes.
トムはとても高級な、丁寧な作りの靴を購入した。
How high is it?
それの高さはいくらですか。
They were for the most part high school students.
彼らの大部分が高校生だった。
I went to school at 8:30.
私は八時三十分で高校に行きました。
He put the painting at a very high price.
彼はその絵にたいへん高い値をつけた。
He is the tallest in his class.
彼はクラスの中で一番背が高い。
With prices so high, I will do without a new suit this year.
物価がこんなに高いと、今年は新しいスーツなしですますことにしよう。
The restaurant stands at the junction of two superhighways.
そのレストランは２つの高速道路の合流点に立っている。
Japan's gold and foreign exchange reserves stood at $68.9 billion at the end of 1998, down from $77.0 billion a year earlier.
日本の１９９８年末の金・外貨準備高は６８９億ドルで、１年前の７７０億ドルを下回った。
There seems to be a large number of people in Japan with high blood pressure.
日本では高血圧の人が多いようです。
The dress is too expensive. Can't you sweeten the deal a little?
そのドレスは高すぎる、もう少し色をつけられないか。
This tree is about as tall as that one.
この木はあの木と高さがほとんど同じだ。
I imagined him a tall man.
私は彼を背の高い人だと想像していた。
His criticisms were highly esteemed.
彼の評論は高く評価された。
He is a tall boy for his years.
彼は年齢の割には背が高い。
This watch is expensive.
この時計は高い。
There is a tall tree in front of my house.
私の家の前に高い木があります。
There are many tall buildings in that town.
その町には高い建物がたくさんある。
My sister married a high school teacher last June.
去る６月に私の姉は高校の教師と結婚した。
That book on kabuki might be expensive.
あの歌舞伎の本は高いかもしれません。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.
その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
Living is dear, accordingly we have to economize.
生活費は高い、だから私たちは倹約しなければならない。
Jane became taller than her mother.
ジェーンはお母さんより背が高くなった。
Everyone estimates her work highly.
誰もが彼女の仕事を高く評価している。
Nowadays, we often use the term "senior citizen" to refer to old people.
近年では、年配の人達を指すのに「高齢者」という用語をよく使う。
Before the arrival of this skyscraper, all the buildings in the city stood in special relationship to each other.
そうした高層ビルが出現する前は、町の全ての建物が相互に特別な関係を持って建っていたのである。
That is such a high mountain as old people can't climb.
あれは年寄りには登れないような高い山だ。
You can't get anything for nothing.
タダほど高いものはない。
The idea made my soul rise.
そう思うと私の心は高ぶった。
The president instructed the employees to improve their productivity.
社長は従業員に生産性を高めるように命じた。
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.
