The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The bird went up higher and higher into the sky.
その鳥は高く高く空へと登っていった。
Are airplane tickets expensive?
航空機のチケットは高いですか。
Good fruit is scarce in winter, and costs a lot.
良質の果物が冬には不足し、値段も高くなる。
The ceiling measures ten feet high.
天井は高さが１０フィートある。
What's that tall man playing?
あの背の高い人は何を弾いているの？
Tim's motorbike is far more expensive than mine is.
ティムのオートバイは私のよりはるかに値段が高い。
The tower is as high as 220 meters.
その塔は高さが２２０メートルもある。
People are getting more concerned about the matter.
そのことに対する人々の関心が高まってきている。
The higher we climbed, the steeper became the mountain.
高く登れば登るほど、山はけわしくなった。
Bill is not as tall as you.
ビルは君ほど背が高くない。
John is the taller of the two, and the tallest of them all.
ジョンは、その２人の中で背の高いほうで、皆の中でも一番高いのです。
He joined the company right after he got through high school.
彼は高校卒業直後に入社した。
Costs of financial services are rising in every country.
金融サービスのコストはどの国でも高くなっている。
She was always surrounded by high-quality goods.
彼女はいつも高級品に囲まれていた。
His grandfather bought him the expensive toy.
おじいさんが彼に、その高いおもちゃを買い与えた。
Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
ブルジュ・ハリーファは現在、世界で最も高い超高層ビルです。
This loan will carry very heavy interest.
この貸付金は高い利子をとられることになっている。
You are much taller than you used to be.
以前よりずっと背が高くなりましたね。
The Supreme Court overturned a previous decision.
最高裁は原判決をくつがえしました。
Sleeping on a carpet is great.
絨毯の上に寝るのは最高だ。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?
男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
We enjoyed driving along the new expressway.
新しい高速道路でドライブを楽しんだ。
This is the kind of work that requires a high level of concentration.
これは高度の集中を要する類の仕事だ。
She is about as tall as me.
彼女は私と同じくらい背が高い。
I am corresponding with an American high school student.
私はアメリカの高校生と文通をしている。
You are as tall as I am.
君は僕と同じ背の高さです。
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
She has a boyfriend she's been going out with since high school but feels their relationship has become a matter of habit and is increasingly dissatisfied.
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.
