When I got up, the sun was already high in the sky.
目が覚めた時にはもう日が高かった。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High".
ジョンは、クラスの中で一番背が高いのだがミスターハイというあだ名だ。
This is by far the best way.
これが断然最高の方法です。
He is a highly paid man.
彼は高い給料をもらっている。
Do you keep in contact with your high school classmates?
高校時代にクラスメイトと連絡をとっていますか。
He seems delirious with a high fever.
彼は高熱に浮かされているようだ。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.
トムは高いワインと安いワインの味を利き分けることができない。
It may safely be said that he is the greatest pianist in the twentieth century.
彼は今世紀最高のピアニストだと言って差し支えないでしょう。
His concert was unreal.
彼のコンサートは最高だった。
You can easily identify him because he is very tall.
彼は背が高いからすぐに見分けられるでしょう。
Not more than 40 percent of students go on university.
せいぜい40%の高校生しか大学に進学しない。
The strong yen was advantageous to our company.
円高は我が社にとって好都合であった。
This dictionary is primarily intended for high school students.
この辞書は高校生を対象としたものです。
He left high school at seventeen.
彼は十七歳で高校を退学した。
Meg is as tall as Ken.
メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
Finance Ministry officials tried to boost confidence in recovery.
大蔵省の役人は景気回復への信頼をより高めようとしました。
I am feeling up-lifted at the thought of it.
そのことを考えると精神が高められるような気持ちがします。
You are asking too much for this car.
君この車に高い値を付けすぎだよ。
Tom didn't want an expensive camera.
トムは高いカメラが欲しくはなかった。
How high is the mountain?
その山はどれくらいの高さですか。
This tree is tall, but that one is even taller.
この木は高いがあの木は更に高い。
They are considered the greatest rock band in history.
彼らは史上最高のロックバンドと目されている。
When I was at high school, I knew a lot of jokes.
高校生の頃、たくさんの笑い話を覚えたものだ。
The price is kind of high for a used car.
中古車にしてはこの値段はやや高い。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.
彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
It's really expensive, isn't it?
すごく高いですね!
He is the taller of the two boys.
彼は、2人のうちで、より背の高い方です。
The setting sun flushed the high roof.
夕日は高い屋根を赤く染めた。
The actress always wears expensive jewels.
その女優はいつも高価な宝石を身に着けている。
Mr Takagi, who's lived here 16 years, was also surprised.
16年間、ここに住んでいる高木さんも驚きました。
He was attacked by a high fever.
その子は高熱におそわれた。
I always buy a top quality product even if it is slightly more expensive.
たとえ多少高くても、いつも最高の品質の製品を買うことにしています。
Bill is not as tall as you.
ビルは君ほど背が高くない。
He turned to a tall woman nearby.
彼の近くにいる背の高い婦人の方を振り向きました。
The price of this car is very high.
この車の価格はとても高い。
The town has many tall buildings.
その町には高い建物がたくさんある。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.