The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This book is one of the poet's best works.
この本はこの詩人の最高傑作の一つだ。
It is too expensive.
値段が高すぎる！
He's a high school student.
彼は高校生です。
Car production in that year reached a record 10 million vehicles.
その年の自動車生産は過去最高の１０００万台に達した。
Those are the most expensive shoes I've ever seen.
これは私が見た中で一番高価な靴だ。
Eventually the salesman persuaded me to buy the expensive machine.
とうとうそのセールスマンは私を説得して高価な機械を買わせた。
Great speed is a feature of the Concorde.
超高速がコンコルド機の特徴だ。
That sports are gaining in popularity all over the world is evidenced by the sports news in the papers by the many sports equipment stores, and by the numbers of runners who participate in marathons or other races.
You're right when you say how high the wall is; I was nervous at first, too.
いくら壁が高いといっても、私も最初はおっかなびっくりでしたよ。
How tall this tree is!
この木はなんて高いのでしょう。
An expensive watch is not necessarily a good one.
高価な時計が必ずしもよい時計であるとはかぎらない。
In junior high and high schools, they say insidious forms of bullying are on the rise.
中学・高校では陰湿ないじめが増える傾向にあるという。
These shoes are too expensive.
その靴は高すぎる。
High tax and poor sales bankrupted the company.
高い税金と売上不振が同社を破産させた。
The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great-grandfather, a great-grandfather's father is a great-great-grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great-great-grandfather.
父の父は祖父、祖父の父は曽祖父、曽祖父の父は高祖父だが、高祖父より前の世代の呼称は決まっていない。
That boy speaking English is taller than I am.
英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
How high is Mont Blanc?
モンブランはどのくらいの高さがありますか。
These cookies aren't expensive, but they taste good.
このクッキーは高くないが、おいしい。
I am the tallest in our class.
私はクラスの中で一番背が高い。
That building is the tallest in Japan.
そのビルは日本一高い建物です。
A piano is expensive, but a car is more expensive.
ピアノは高いですが自動車はもっと高いです。
Stocks hit a new high.
株は新高値を付けた。
This diver's watch is a little too expensive.
このダイバーズウォッチはちょっと高すぎるな。
What a scream!
最高！笑っちゃうよ。
It's the sort of work that calls for a high level of concentration.
それは高レベルの集中力を必要とする種類の仕事だ。
The boy cried what a tall building it was.
少年は、なんて高い建物だろう、と言った。
She is wearing a valuable ring.
彼女は高価な指輪をしている。
Meg is about the same height as Ken.
メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
The palace has a tall tower.
宮殿には高い塔がある。
Her job brings in a high income.
彼女の仕事は高収入である。
Never mind that. After all up till now he's stuffed himself on huge profit selling high brand-name goods of no real worth. From now on he can just try his best at honest trade.
