The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is always buying expensive clothes.
彼女はいつも高価な服を買ってばかりいる。
The words above the door of the theater were one meter high.
劇場の扉の上方にかかっているその言葉は、高さ１メートルありました。
How high is that building?
あのビルはどのくらい高いのですか。
He maintained a steady speed on the highway.
彼は高速道路で一定のスピードを維持した。
Production of rice has decreased.
米の生産高は減ってきた。
I completed the whole high school curriculum.
私は高校の全課程を修了した。
Sofas like that don't come cheap.
ああいうソファーは高い。
Tom is taller than I.
トムは私より身長が高いです。
The store is notorious for charging high prices.
その店は値段が高いので有名だ。
The expected high temperature for today is 32 degrees. It's going to be hot, isn't it?
今日の予想最高気温、３２度だって。暑くなりそうだね。
What does that tall man play?
あの背の高い人は何を弾いているの？
How tall is that tower?
あの塔はどのくらいの高さですか。
She has a daughter who is tall.
彼女には背の高い娘がいる。
The atmosphere forms a major part of the environment to which life responds.
大気は生物が反応する環境の主要な部分を構成しており、大きいな天然資源の持つ特徴を高度に備えている。
The yen is rising and the dollar is falling.
円高ドル安だ。
All of my siblings are taller than me.
兄弟は皆私より背が高い。
He is as tall as her.
彼は彼女と同じくらいの背の高さだ。
Shades of earth are ringing through my open view inciting and inviting me.
大地の色彩は解き放たれた視界の中で高らかに鳴り響き。
Man has a great capacity to adapt to environmental changes.
人間は環境の変化に適応する能力が高い。
She is about as tall as me.
彼女は私と同じくらい背が高い。
We climbed high enough to see the whole city.
私達は市全体が見えるくらい高くまで登った。
She is not as tall as he.
彼女は彼ほど背が高くない。
I used to keep a diary when I was at high school.
高校時代には、日記をつけていた。
You cannot overestimate his abilities.
彼の能力はいくら高く評価してもしすぎるということはない。
That is such a high mountain as old people can't climb.
あれは年寄りには登れないような高い山だ。
Later, in high school, I would take chemistry the way I took vitamin pills.
後に、高校生になると、僕はビタミン剤を常用するように化学を「摂取した」
They met in high school.
彼らは高校で出会った。
He exclaimed that I should not touch the gun.
彼はその銃に触れてはいけないと声高に言った。
Do you know Mr. Takahashi?
高橋さんをご存知ですか。
The price is kind of high for a used car.
中古車にしてはこの値段はやや高い。
After he bumped into the shelf, the priceless china fell and shattered into fragments.
彼が棚にぶつかって、とても高価な陶器が落ちて粉々に割れてしまった。
Government officials inspected all factories.
政府高官がすべての工場を調査した。
Generally speaking, high school students study harder than college students.
一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。
The tree stands even with the roof.
その木は屋根と同じ高さです。
As we go up higher, the air becomes thinner.
高く登るにつれて、空気はますます薄くなる。
You may go farther and fare worse.
高望みをするとかえって損をする。
This dictionary is expensive.
この辞書は高い。
Banks charge higher interest on loans to risky customers.
銀行はリスクの高い顧客へのローンには高い金利をつける。
My mother is a high school teacher.
母は高校の先生です。
You bought these articles at too high a price.
高い買い物をしたものだ。
Apes are intelligent.
類人猿は知能が高い。
You are as tall as I am.
君は僕と同じ背の高さです。
The price index hit an all-time high.
物価指数はこれまでの最高に達した。
I have a high opinion of him.
私は彼を高く評価している。
My brother is very tall.
兄はとても背が高い。
That country is turning into a society with high education.
その国は高等教育社会に変わりつつある。
She gave me a haughty look and walked away.
彼女は高慢な表情で私を見て、歩き去った。
She has a long nose.
彼女の鼻は高い。
Your father is tall.
あなたのお父さんは背が高い。
I'm afraid of heights.
僕は高い所が苦手だ。
Tom went to his high school reunion last week.
トムは先週高校の同窓会に行った。
She was a tall, slender blonde.
彼女は背が高くほっそりとした金髪の女性だった。
The bird soared above.
鳥は高く舞い上がった。
She is wearing an expensive necklace.
彼女は高価な首飾りをしています。
Even the richest man cannot buy everything.
最高の金持ちさえ、すべての物を買えるわけではない。
My father is the tallest of us all.
父は私たちの中で一番背が高い。
Last year's output of coal fell short of the standard.
昨年の石炭生産高は水準に達しなかった。
He is not any taller than I am.
彼は私より背が高くない。
An immense monument was erected in honor of the noble patriot.
その高潔な愛国者に敬意を表して、巨大な記念碑が建てられた。
Mary was John's heartthrob all through high school.
メアリーは高校生の時ずっとジョンの恋人だった。
His brother is still taller.
彼の兄の方はいっそう背が高い。
This is the best amplifier on the market.
これは今売っている中で最高のアンプです。
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama.
