The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How high is that mountain?
あの山はどれくらいの高さがありますか。
Such was his pride that he could not bring himself to ignore the insult.
彼はとてもプライドが高かったので、その侮辱を無視する気にはなれなかった。
As we go up higher, the air becomes thinner.
高く登るにつれて、空気はますます薄くなる。
What a tall boy Tony is!
トニーは何と背の高い少年なんでしょう。
When did you graduate from high school?
いつ高校を卒業したの。
There are about 1000 students at our high school.
私たちの高校には約千人の生徒がいます。
Every time I hear that song, I think of my high school days.
あの歌を聞くたびに、私の高校時代のことを思い出す。
I'm a high school graduate so I am that much able to answer high school problems and such.
僕高卒だからそのぶん高校の問題とか出来る。
These watches are more expensive than the ones in that case.
これらの時計の方が、あのケースの入っているのより高価です。
My father is paying back a huge loan on our home.
父は高額な家のローンを返済している。
He is a student at a high school.
彼は高校の生徒です。
The yen is rising and the dollar is falling.
円高ドル安だ。
Brokers made a killing because of the high yen.
ブローカーは円高のおかげで大もうけしました。
I glare resentfully at the crimson letter, is this the infamous red-paper draft notice?
真っ赤な手紙を忌々しげに見つめ、これが悪名高い赤紙ってヤツなのか？
He is the tallest boy.
彼は一番背が高い少年です。
He is bigger than all the other boys.
彼は他のどの少年よりも背が高い。
This is by far the best seafood restaurant in this area.
ここは、この地域では飛び抜けて最高のシーフードレストランだ。
The house was more expensive than I had expected.
その家は値段が思ったより高かった。
You've both been very impressive today. I'm proud of you.
２人とも今日は大活躍だったみたいね。先生も鼻が高いわ。
I can't afford to buy an expensive car.
私には高価な車を買う余裕がない。
Some animals are very good at climbing.
動物の中には高いところに登るのが大変上手なものがいる。
Every time I saw him, I found him to be taller.
彼は会うたびに背が高くなっていた。
He is as tall as his father.
彼は彼のお父さんと同じぐらいの背の高さである。
Tom and I go to the same high school.
トムは高校の友達です。
This is a good dictionary for high school students.
この辞書は高校生向けにいい。
It will be snowing when we arrive at Shiga Heights.
私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。
These stockings are very dear.
このストッキングはとても高い。
Pretty soon, there was an elevated train going back and forth just above the small village.
そのうち、小さな村落の真上を高架線が行ったり来たりするようになりました。
My uncle has a deep interest in art.
おじは芸術への関心が高い。
I'll buy that old clock, however expensive it is.
どんなに高くても、あの古い時計を買います。
"Might be a bit stiff..." "Stiff?" "I mean the viscosity is too high."
「ちょっとカタいかな～」「カタい？」「粘度が高すぎるってことさ」
With prices so high, I will do without a new suit this year.
物価がこんなに高いと、今年は新しいスーツなしですますことにしよう。
In her opinion, he is the best musician she has ever seen.
彼女の意見では、今まで見た中で彼が最高のミュージシャンです。
He is not as tall as his brother.
彼は兄さんほど背が高くない。
My son is taller than me.
うちの息子は私より背が高い。
The umpire sits in a high chair at the side of the court.
審判はコートのかたわらにある高い椅子に座る。
The price is too high.
値段が高すぎる！
Tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine.
トムは高価なワインと安いワインとの違いが分からない。
You are as tall as I am.
君は僕と同じ背の高さです。
Strawberries sell at high prices in winter.
イチゴは冬は高値だ。
I never hear that song without remembering my high school days.
あの歌を聴くと必ず高校時代を思い出す。
That is the highest mountain in the world.
あれは世界一高い山です。
We had dinner in an expensive restaurant and stayed at a high-class hotel.
高級なレストランで食事をして、高級なホテルに泊まった。
High operating temperatures shorten lubricant life.
作動温度が高いと、潤滑剤の寿命は短くなる。
It is too expensive for me to buy.
それは高価すぎて私には買えない。
Those are the most expensive shoes I've ever seen.
これは私が見た中で一番高価な靴だ。
The cost of living in Tokyo is very high.
東京での生活費はとても高い。
All at once she began to shout in a shrill voice.
突然彼女は甲高い声で叫び出した。
I'm a self-supporting student so I can't have that sort of high class thing.
あおいは、苦学生だから、そんな高級なもの、持てないです。
Tom is the tallest in the class.
トムはクラスで一番背が高い。
Jane is not so tall as Mary.
ジェーンはメアリーほど背が高くない。
He read the poem with a loud voice.
彼は高らかにその詩を読み上げた。
This is a good dictionary for high school students.
高校生向けにはこの辞書がいいです。
If you throw trash on the road, you have to pay a fine of up to 500 dollars.
道路にゴミを落とせば、最高５００ドルの罰金を払わなければなりません。
It's said to be a girls' high school characterised by its quiet and traditional feel and a chic, high-class uniform.
シックで上品な制服と歴史ある静かな雰囲気が特徴の女子高なのだという。
He is tall, but his brother is much taller.
彼は背が高いが、兄はなお高い。
I'm in the eleventh grade.
私は高校2年生だ。
I have a high fever.
高熱があるのです。
A seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high.
売り手市場とは相対的に物が少なく買い手は選択範囲が限られ、かつ価格が高い市場ということである。
The hospital that I went to for my allergies recommended me a shampoo that wouldn't trigger them. It's certainly effective - I think - but it's just way too expensive.
