The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I had a very high fever.
私はとても高い熱があった。
She has many valuable books.
彼女は多くの高価な本を持っている。
True terror is to wake up one morning and discover that your high school class is running the country.
本当の恐怖－ある朝目を覚まして高校の自分のクラスが国を動かしていると気付くこと。
That was when I was in the first year at high school, so 17 years have passed since then.
それが高1の時だから17年が経ちました。
Even the richest man cannot buy everything.
最高の金持ちさえ、すべての物を買えるわけではない。
Whenever I find something I like, it's too expensive.
欲しいものがみつかると、決まって高いものだ。
How high is that building?
あのビルはどのくらい高いのですか。
Visiting a foreign country must be expensive.
外国へ行くのは高くつくにちがいない。
Because this is such a highly technical subject, I would like to point out in advance the likelihood that some of what I'm about to say may include information that is incorrect.
高度に専門的な話題で、多分に誤った情報が含まれる可能性があることはあらかじめお断りしておきます。
He was snoring loudly while he slept.
彼は高いびきをかいて寝ていた。
The two mountains are of equal height.
その２つの山は高さが同じだ。
High fever is a frequent accompaniment of influenza.
インフルエンザは高熱を伴う事がしばしばだ。
We will play Minami High School tomorrow.
わが高はあす南高校と対戦する。
Tom and I went to the same high school.
トムは高校時代の友人です。
This dictionary is adapted for high school students.
この辞書は高校生向きに作られている。
The ball bounced high in the air.
ボールは空中高く跳ね上がった。
He is the principal of the high school.
彼はその高校の校長です。
The boss has a good opinion of your work.
ボスは君の仕事を高く評価しているよ。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.
トムは高いワインと安いワインの味を利き分けることができない。
He is as tall as his father.
彼はお父さんと同じくらいの背の高さである。
He had an unpleasant screechy voice.
彼は不快な甲高い声の持ち主だ。
Some birds are flying high in the sky.
鳥が空を高く飛んでいる。
His advanced age prevents him from getting a job.
高齢の為に彼は就職できない。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.
その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
I saw you with a tall boy.
君が背の高い男の子といるのを見たよ。
Tom is the tallest in his class.
トムはクラスで一番背が高い。
Tom dropped out of high school.
トムは高校を中退した。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
