The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How high is the mountain?その山はどれくらいの高さですか。
The scandal could lead to the firing of some senior officials.このスキャンダルで一部の高官が罷免される可能性がある。
As you climb higher, the air becomes colder.高く登るにつれ空気はより冷たくなってる。
In addition to a thick fog, there was a heavy swell.濃霧に加えてうねりも高かった。
I am the tallest of all the boys.私は全ての少年の中で一番背が高い。
His face reminded me of one of my friends in my senior high school days.彼の顔を見て、高校時代の友達の１人を思い出した。
In my high-school's dormitory, the first years share a room with another student, but starting from the second year, students have individual rooms.うちの高校の寮は、1年生は2人部屋で、2年生から1人部屋になるんだ。
The price is kind of high for a used car.中古車にしては、値段が幾分高い。
Mary was Tom's high school crush.メアリーはトムの高校時代の片想いの相手だった。
He is the taller of the two.彼はその二人の中では背は高いほうだ。
Jane is not so tall as Mary.ジェーンはメアリーほど背が高くない。
The price was absurdly high.値段は話にもならないほど高かった。
I can't afford to shop at such an expensive store.私にはそんな高い店で買い物をする余裕はない。
In junior high and high schools, they say insidious forms of bullying are on the rise.中学・高校では陰湿ないじめが増える傾向にあるという。
It's the highest building in this city.この市で最も高い建物です。
Keisuke is taller than I am.ケイスケはわたしよりも背が高い。
John is very tall. He stands about seven feet.ジョンはとても背が高く、７フィートもある。
The price is too high.値段が高すぎる！
Everest is the highest mountain in the world.エベレストは世界で一番高い山です。
He is as tall as my brother.彼は私の兄と同じくらいの背の高さです。
I'm afraid that place is a little too expensive.あそこは少し高すぎると思います。
Last week's meeting was the longest we have had this year.先週の会議は今年の会議の中で最高に長かった。
In his lengthy career, he had never seen the market so high.長年勤めたが、彼は市場が高騰するのに出会ったことはない。
The method was too expensive to be practical.その方法は高くつきすぎて実用的でない。
It is the hottest this summer.この夏最高の暑さだ。
It's great! You'll laugh for sure.最高！笑っちゃうよ。
Hitler is one of the most notorious dictators.ヒトラーは悪名高い独裁者の一人です。
He was a tall man.背の高い男性でした。
My brother is really tall, about 1.8m.兄は本当に背が高く、１８０センチほどあります。
The dictionary is useful and, what is more, not expensive.その辞書は役に立つし、おまけに高くない。
Tom and I went to the same high school. He was a year ahead of me.トムは高校の先輩です。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
Building materials are expensive now.建築資材は今高い。
Nowadays prices of commodities are very high.昨今、物価は非常に高い。
How nice to see you again, Tom.トム、君にもう一度会えるなんて最高だよ。
There are many tall buildings in that town.その町には高い建物がたくさんある。
Our teacher must have studied English hard when he was a high school student.私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。
My mother is a high school teacher.母は高校の先生です。
Experts put a high valuation on the painting.専門家はその絵に高い評価を下した。
Despite a shortage of steel, industrial output has increased by five percent.鋼材不足にも関わらず、工業生産高は５％だけ増加した。
There are high walls about the town.その町のまわりには高い城壁がある。
The boss has a high opinion of his secretary.その上司は自分の秘書を高く評価している。
It'd be best if a few more female singers could come.女性歌手がもう数人来てくれれば最高だね。
National honor is national property of the highest value.国家の名誉は最高の価値ある国家的財産である。
You can't get anything for nothing.タダほど高いものはない。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High".ジョンは、クラスの中で一番背が高いのだがミスターハイというあだ名だ。
No boy in the class is taller than Bill.クラスでビルより背の高い少年はいない。
Now that he is old, it is your duty to look after him.彼はもう高齢ですから、世話をするのはあなたの務めなのです。
The firm is known for its high-quality products.その会社は高品質の製品で知られている。
Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework.高田先生はその少年が他の生徒の宿題を写したと責めた。
He has been playing chess since he was in high school.彼は高校時代からずっとチェスをし続けている。
Would you please stop singing so loudly? This is not a cheap drinking place.うちは、安手の居酒屋じゃないんですからね、放歌高吟はお断り。
If that guitar were not so expensive, I could buy it.あのギターがあんなに高くなかったら、買えるのに。
Gross national product is a nation's total output of goods and services as measured in monetary value.国民総生産は一国の財とサービスを貨幣価値で測った総生産高である。
We are doing business at piecework payment basis.出来高払いでやっています。
You're taller than me.あなたは私よりも背が高い。
The river's water level has risen.川は水準が高まっていた。
The standards for admission to this school are very high.この学校の入学基準はとても高い。
Henry was dismissed by reason of his old age.ヘンリーは高齢を理由に解雇された。
Persimmons are highly nutritious and a great delicacy, but sometimes you get a sour one.柿は栄養価が高く、甘いのは最高に美味ですが、時々渋いのがあります。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.普通の人は、３Ｄだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
You're the tallest one.あなたは一番高いです。
I'm always very nervous.いつも神経が高ぶっています。
I think this is too expensive.これは高すぎると思います。
This is by far the best way.これが断然最高の方法です。
The trouble is that it costs too much.困ったことにそれは高すぎる。
This is a good dictionary for high school students.この辞書は高校生向けにいい。
How high is that building?あのビルはどのくらい高いのですか。
You are asking too much for this car.君はこの車に高い値段をつけすぎた。
Are you a senior high school student?君は高校生ですか。
The rent is high, otherwise the room is satisfactory.部屋代は高いが、その他の点ではその部屋は申し分ない。
The glider soared high into the air.グライダーは空高く舞い上がった。
Mr. Takahashi agreed to go with you.高橋さんは君と一緒に、行くことに同意した。
The output of this factory has increased by 20%.この工場の生産高は２０％増加している。
You are the tallest of us all.あなたは私たちみんなの中で一番背が高い。
A bird was flying high up in the sky.鳥が空高く飛んでいた。
Far from falling, the prices of commodities went on rising.物価は安くなるどころか、高くなるばかりだった。
That building is the tallest in Japan.そのビルは日本一高い建物です。
This gold Rolex is an expensive watch alien to my lifestyle.このゴルドロレックスは僕の生活様式に合わない高価な時計です。
I sat behind a very tall man in the theater.私は劇場でとても背の高い人の後ろに座った。
The price was absurdly high.値段はお話にならないほど高かった。
I don't talk to anyone who's that status-conscious.あんな敷居が高い人、相手にしません。
Taro is taller than any other boy in his class.太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
This History textbook is intended for High school students.この歴史書は高校生を対象に書かれている。
Do you know Mr. Takahashi?高橋さんをご存知ですか。
This clock is far more expensive than that.この時計はあれよりもずっと高価だ。
Tom and I went to the same high school. He was two years above me.トムは高校の2つ上の先輩です。
The coat she wanted was eye-poppingly expensive.彼女が欲しいって言ってたコート、目の玉が飛び出るほど高かったんだ。
I am taller than he.私は彼よりも背が高い。
I am certain that you have noble thoughts.私はあなたが気高い心の持ち主だと確信している。
My son entered high school.私の息子は、高校に入学した。
I am not so tall as my brother, but taller than my father.私は弟ほど高くないが、父より高い。
He was too old to resist.彼はあまりにも高齢で抵抗できなかった。
Her fever was still higher an hour later.彼女の熱は一時間後にはさらに高くなっていた。
Body temperature is highest in the afternoon.体温は午後に最も高くなる。
Turtles live to a great age.海がめは高齢まで生きる。
There was a terrible accident on the freeway.高速道路で悲惨な事故があった。
You can easily identify him because he is very tall.彼は背が高いからすぐに見分けられるでしょう。
It seems to me that this is too expensive.これは高すぎると思います。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License