The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He graduated from a senior high school with honors.彼は優等で高校を卒業した。
Tom and I went to the same high school. He was a year behind me.トムは高校の後輩です。
The scandal could lead to the firing of some senior officials.このスキャンダルで一部の高官が罷免される可能性がある。
I wish I were taller.もっと背が高ければいいのになあ。
It's too expensive!それはとても高い！
Tom got angry with the high school students.トムはその高校生達に腹を立てた。
Handmade goods are very expensive nowadays.今日では、手作りの商品の値が高い。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
How tall is that tower?あの塔はどのくらいの高さですか。
Are you a senior high school student?君は高校生ですか。
We climbed higher so that we might get a better view.私たちはいい景色を見るため、より高いところまで登った。
Her job brings in a high income.彼女の仕事は高収入である。
Do you know Mr Takahashi?高橋さんをご存知ですか。
Tom and I went to the same high school. He was two years below me.トムは高校の2コ下の後輩です。
That mountain is about three thousand meters high.あの山の約３、０００メートルの高さです。
I went to school by train.私は電車で高校に行きました。
Tom is the tallest boy in our class.トムはクラスで一番背が高い。
The rent is very high.部屋代はとても高い。
The price index hit an all-time high.物価指数はこれまでの最高に達した。
"To tell you the truth, I am scared of heights." "You are a coward!"「実を言うと、俺、高所恐怖症なんだ。」　「臆病者っ！」
In terms of quality, his is the best report.質の点で彼のレポートが最高だ。
A tall man came up to me.背の高い男が私のほうへやってきた。
He's the tallest in the class.彼はそのクラスで一番背が高い。
Strawberries are expensive in the winter.冬のイチゴは高い。
Generally speaking, college students have more free time than high school students.大学生は、概して高校生より多くの自由時間がある。
He has elegant tastes.彼は趣味が高尚です。
A high household savings rate in Japan is attributed, among other things, to people's desire to save money to buy a home.日本の高い家計貯蓄率にはいくつかの理由があるが、中でも家を買うために貯金しようとする人々の欲求に帰せられる。
Our price is considerably higher than the current market price.当社の価格は、現在の市場価格よりかなり高いのです。
Who is the tallest of the five?誰が５人の中で一番背が高いか。
This computer will prove costly in the long run.このコンピューターは、長い目で見れば高くつく。
The product carries a high price tag.その製品は値段が高い。
This is in effect less expensive than that.これは実質的にはそれよりも高くはない。
Mr Takagi, who's lived here 16 years, was also surprised.16年間、ここに住んでいる高木さんも驚きました。
This loan will carry very heavy interest.この貸付金は高い利子をとられることになっている。
That book on kabuki might be expensive.あの歌舞伎の本は高いかもしれません。
The fire destroyed the tall building.その火事が高いビルを破壊した。
It is the tallest tree that I ever saw.それは私が今まで見たうちで一番高い木です。
Tom is the taller of the two boys.トムは２人の少年のうち背の高いほうだ。
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.博物館の真向かいに２つの建物がみえてきます。レストランは高い方の中にあります。
Which is the more expensive of the two?二つのうちでどちらが値段が高いのですか。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
I have a high fever.高熱があるのです。
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.一般的に言って日本車は海外で人気が高い。
We are having a whale of a time.気分は最高。
Where do you attend high school?君はどこの高校に通っていますか。
This is by far the tallest building in this city.これはこの町でもとびぬけて高いビルです。
He is tall, but his brother is much taller.彼は背が高いが、兄はなお高い。
Some birds are flying high in the sky.鳥が空を高く飛んでいる。
He's letting his fame go to his head.有名になったのでお高くとまっているんだよ。
This is the kind of work that requires a high level of concentration.これは高度の集中を要する類の仕事だ。
The university conferred its highest degree on him.その大学は彼に最高の学位を授けた。
She has a daughter who is tall.彼女には背の高い娘がいる。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
The umpire sits in a high chair at the side of the court.審判はコートのかたわらにある高い椅子に座る。
I am very glad to be out of high school.高校を卒業してとても嬉しいです。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
How tall he is!彼はなんと背が高いのだろう。
The higher we go up, thinner the air becomes.高く上がれば上がるほど空気は希薄になる。
A piano is expensive.ピアノは高いです。
A child has a higher temperature than an adult does.子供の体温は大人より高い。
The taller of the two went out first.そのふたりのうち、背の高いほうが先に出ていった。
He is a man of high social status.彼は身分の高い人です。
The tower is three hundred and twenty-one meters high.その塔は３１２メートルの高さだ。
The cost of financing of the project was very high.そのプロジェクトの資金コストはとても高かった。
Tom bought a very expensive camera.トムはとても高価なカメラを買った。
He didn't jump high enough to win a prize.彼は賞がもらえるほどに高く飛べなかった。
We will soon most likely be charged for garbage disposal by how much of it there is.近い将来、ゴミ処理費用が容積基準で有料化される可能性が高い。
The cost of the painting is very high.その絵の値段はとても高い。
Living costs are getting higher.生活費が高くなってきている。
Made in Italy, these jeans were very expensive.イタリー製なので、このジーンズはとても値段が高かった。
The most expensive thing is land.一番高いものは、土地です。
His criticisms were highly esteemed.彼の批評は高く評価された。
All at once she began to shout in a shrill voice.突然彼女は甲高い声で叫び出した。
He's a little taller than you are.彼は君より少し背が高い。
She's not as tall as he is.彼女は彼ほど背が高くない。
Whenever I find something I like, it's too expensive.欲しいものがみつかると、決まって高いものだ。
The potato is native to the highlands of Central and South America.じゃがいもは中南米高地が原産地である。
Ever louder voices of protest drowned out his speech.ますます高まる抗議の声に彼の演説は聞こえなかった。
The dress is too expensive. Can't you sweeten the deal a little?そのドレスは高すぎる、もう少し色をつけられないか。
I am corresponding with an American high school student.私はアメリカの高校生と文通をしている。
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。
The humidity is quite high.湿度がすごく高いですね。
Gross national product is a nation's total output of goods and services during a given period of time as measured in monetary value.国民総生産は一定の期間における一国の財及びサービスを貨幣価値で計った総生産高である。
A tall building stands there.高い建物がそこに立っている。
The number of anorexic high school girls practicing extreme dietary restrictions is increasing.極端な食事制限をする拒食症の女子高生が増えている。
The town has many tall buildings.その町には高い建物がたくさんある。
We are doing business at piecework payment basis.出来高払いでやっています。
The lawyer's fee was very high.その弁護士への謝礼はとても高かった。
Pretty soon, there was an elevated train going back and forth just above the small village.そのうち、小さな村落の真上を高架線が行ったり来たりするようになりました。
Two years have passed since Jim graduated from high school.ジムが高校を卒業してから二年が過ぎた。
That restaurant's too expensive.このレストランは高すぎる。
Jack is the tallest boy in his class.ジャックはクラスで一番背の高い少年です。
This is by far the best seafood restaurant in this area.ここは、この地域では飛び抜けて最高のシーフードレストランだ。
Mt. Fuji soars heavenward.富士山は天高くそびえている。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
These watches are more expensive than the ones in that case.これらの時計の方が、あのケースの入っているのより高価です。
He is unquestionably the oldest man in the village.彼は紛れもなく村の最高齢者です。
He held the trophy on high.彼はトロフィーを高々と差し上げた。
He is bigger than all the other boys.彼は他のどの少年よりも背が高い。
It is too expensive.値段が高すぎる！
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License