The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The turnover on the Tokyo stock Exchange swelled to the year's record.
東証の出来高は今年の最高に膨らんだ。
How high mountain that is!
あの山はなんて高いんだ。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.
昨日高速道路でひどい事故があった。
It was proven that fleas living on dogs jump higher than fleas living on cats.
イヌに寄生するノミは、ネコに寄生するノミより高く飛ぶことが証明された。
He attended the high school for three years without missing a single day or being late.
彼は高校３年間無遅刻無欠席だった。
Her cooking is the best.
彼女の料理は最高だ。
I am the tallest of all the boys.
私は全ての少年の中で一番背が高い。
This is by far the best novel that has been published this year.
これは今年出版された断然最高の小説です。
I'm pretty sure that tower is 330 meters tall.
あの塔の高さは330メートルでまず間違いないと思う。
I'm familiar with your name.
ご高名はよく存じ上げております。
All of a sudden, the thirty-story skyscraper went up in flames.
３０階建の超高層ビルが突然爆発炎上した。
We will play Minami High School tomorrow.
わが高はあす南高校と対戦する。
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.
You'll have to modify the height of the table to make it fit.
合うようにテーブルの高さを修正しなければならない。
He has become taller and taller.
彼は、ますます背が高くなった。
Her third movie greatly added to her reputation.
彼女の３本目の映画は彼女の名声をおおいに高めた。
This tree is the tallest and oldest in this forest.
この木はこの森の中で一番高くて古い。
We borrowed money at high interest.
高金利で金を借りた。
I used to run at high school.
高校のころは走ったものです。
This seems expensive, but it's so durable it will pay in the long run.
この車は高そうですが、耐久性があるので長い目で見れば得です。
He is the tallest of his class.
彼はクラスの中で一番背が高い。
My older brother borrowed money from a loan shark.
兄が高利貸しに借金したんです。
The mountain rises above the plain.
その山は平原の上高くそびえている。
Tom and I go to the same high school.
トムは高校の後輩です。
This camera is less expensive than that one.
このカメラはあのカメラほど高くない。
The teacher lined the children up in order of height.
先生は子供たちを背の高い順にならべた。
You're taller than me.
あなたは私よりも背が高い。
I'm a high school graduate so I am that much able to answer high school problems and such.
僕高卒だからそのぶん高校の問題とか出来る。
This book is too dear for me.
この本は私に高すぎる。
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.
The tall guy smoking a cigar over there is a famous director.
向こうで葉巻を吸っている背の高い男の人は有名な映画監督だ。
Our teacher must have studied English hard when he was a high school student.
私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。
The firm is known for its high-quality products.
その会社は高品質の製品で知られている。
The price was absurdly high.
値段は話にならないほど高かった。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.
