The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
High school days are when you can try anything.
高校時代は何でもやってみることができるはずです。
Foreign businessmen living in Tokyo often complain of the high prices for imported western food.
東京に住んでいる外国のビジネスマンたちは、輸入欧米食料品の高価格にしばしば文句を言う。
Rich foods don't agree with my health.
カロリーの高い食物は私の健康にはよくない。
The taller of the two men went out first.
二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
I have a high regard for the integrity of our mayor.
我々の市長の高潔さを大いに尊敬している。
We cannot speak too highly of his great achievements.
我々は彼の偉業をいくら高く評価してもしすぎることはない。
Some birds are flying high in the sky.
鳥が空を高く飛んでいる。
He's the tallest in our class.
彼はクラスで一番背が高い。
This watch is expensive.
この時計は高い。
He prides himself on having an expensive car.
彼は高級車を持っているのを自慢している。
The new production process achieves a high yield.
新しい製造過程は高い歩留まりを可能にする。
In his lengthy career, he had never seen the market so high.
長年勤めたが、彼は市場が高騰するのに出会ったことはない。
You are the tallest of us all.
あなたは私たちみんなの中で一番背が高い。
The savage robbed me of my precious jewels and ran away.
野蛮な男がわたしの高価な宝石をうばって逃走した。
Friction between the Americans and the British mounted.
米国人とイギリス人との間の摩擦が高まった。
That mountain is about three thousand meters high.
あの山の約3、000メートルの高さです。
This is the tallest tower in Japan.
これは日本で一番高い塔だ。
The higher we go up, the cooler the air becomes.
高く上れば高く上るほど空気は冷たくなる。
He is a man of high social status.
彼は身分の高い人です。
Ken is the taller of them.
健は2人のうちで背が高いほうだ。
They failed to take into account the special needs of old people.
彼らは高齢者特有のニーズを考慮に入れるのを怠った。
In Japan it is less expensive to stay in a Business hotel.
日本のビジネスホテルはそんなに高くない。
Great speed is a feature of the Concorde.
超高速がコンコルド機の特徴だ。
It's pleasant to take a walk on the plateau.
高原を散歩するのは楽しい。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.