The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We sat in the nose-bleed-section and could barely see the game.
僕たちは一番高いところに座っていたのでほとんどゲームを見れなかったんだ。
A car is convenient, to be sure, but, after all, it will prove expensive.
確かに車は便利だが、結局高いものにつく。
He is taller than his brother.
彼のほうが兄より背が高い。
She takes pride in her high school.
彼女は自分の高校を誇りにしている。
When I got up, the sun was already high in the sky.
目が覚めた時にはもう日が高かった。
I am on our high school soccer team.
高校ではサッカーチームに入っています。
That's to me like a flower on lofty heights.
そんなことは私には高嶺の花です。
These shoes are expensive, and what is more, they are too small.
この靴は値段が高いし、その上、小さすぎる。
I imagined him a tall man.
私は彼を背の高い人だと想像していた。
I thought the highest mountain in Tsuyama was Takiyama.
津山一高い山は滝山だと思っていました。
The parents want to give their son the best education.
両親は息子に最高の教育を受けさせたいと思っている。
The majority of the middle-aged people felt anxiety for their future.
中高年の人たちの大部分が将来に対して不安を感じていた。
That car is the best deal for your money.
あの車は君の手持ちのお金で得られる最高のものだな。
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.
トムの高祖母の母はスコットランドに住んでいた。
The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America.
その音楽家は日本とアメリカの両方で人気が高い。
He is celebrated for his bravery.
彼は勇者の誉れが高い。
My father teaches English at a high school.
父は高校で英語を教えています。
You have to eat nutritious foods.
栄養価の高い食事をするようにしてください。
I was a high school student at that time.
当時私は高校生でした。
Even though we're supposedly in a recession, people are traveling abroad in record numbers this Golden Week holiday.
不景気だと言いつつ、今年のゴールデンウイークに海外旅行をする人は過去最高らしい。
The actual cost was higher than the estimate.
実際にかかった費用は見積もりより高かった。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.
小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
I can't afford to buy that.
高すぎて手が出ません。
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.
In his lengthy career, he had never seen the market so high.
長年勤めたが、彼は市場が高騰するのに出会ったことはない。
It pays in the long run to buy goods of high quality.
高級な品物を買う事は、結局は損にならない。
I am very tall.
私はとても背が高い。
Hanako grew taller than her mother.
花子はお母さんより背が高くなった。
The Supreme Court overturned a previous decision.
最高裁は原判決をくつがえしました。
That sports are gaining in popularity all over the world is evidenced by the sports news in the papers by the many sports equipment stores, and by the numbers of runners who participate in marathons or other races.