The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This tree is about as high as that one.この木はあの木とほぼ同じ高さだ。
A tall building was built next to my house.私の家の隣に高いビルを立てられた。
He is as tall as my brother.彼は私の兄と同じくらいの背の高さです。
The child's face glowed when he saw Santa Claus.その子の顔がサンタクロースを見て高潮した。
I am tall.私は背が高い。
They are much taller than us.彼らは私たちよりずっと背が高い。
Strawberries sell for a high price in the winter.イチゴは冬は高値だ。
With prices so high, I will do without a new suit this year.物価がこんなに高いと、今年は新しいスーツなしですますことにしよう。
She was always surrounded by high-quality goods.彼女はいつも高級品に囲まれていた。
Fresh vegetables are very expensive in the winter.冬は新鮮な野菜は高値である。
You are taller than me.あなたは私より背が高いです。
As we go up higher, the air becomes cooler.高く昇れば昇るほど、空気は冷たくなる。
Tom and I go to the same high school.トムは高校の後輩です。
Among modern novels, this is the best.近代小説の中でこれが最高傑作だ。
Generally speaking, college students have more free time than high school students.大学生は、概して高校生より多くの自由時間がある。
The rise in prices is pressing our family budget.物価の高騰が家計を圧迫している。
Their highest skill was woodworking.彼らの最高の技術は木工細工に見られた。
This is taller than any other tree.これはほかのどの木よりも高い。
The water came up to my knees.水は私のひざの高さだった。
This symbol stands for strength and integrity.このシンボルは強さと高潔さを表す。
Meg is about the same height as Ken.メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
The higher we climb, the colder it becomes.高く登るほど、ますます寒くなる。
I was at a musical recently, in the third row. Seeing the actor I love up close like that made me feel more smitten with him than ever.この間ミュージカルに見に行ったんだけど、前から３列目でさ、もう憧れの人が目の前で、もう最高だったね。一段と彼を好きになった。
He is taller than his father.彼は彼の父親より背が高い。
This is the tallest building that I have ever seen.これは私が今までにみたうちで最も高い建物だ。
That's too expensive!それはとても高い！
My father teaches English at a high school.父は高校で英語を教えています。
Tom didn't want an expensive camera.トムは高いカメラが欲しくはなかった。
He is much taller than I am.彼は僕よりずっと背が高い。
I am the tallest of the three.私は三人のうちで一番背が高い。
Is she valued highly as a singer?彼女は歌手として高く評価されていますか。
I am very fond of lobsters, but they are very, very expensive.伊勢エビが大好きなのですが、非常に高いのです。
Bill is not as tall as Bob.ビルはボブほど背が高くない。
It was really good.もう最高においしかったですよ。
He is as tall as his father.彼は彼のおとうさんと同じくらいの背の高さがある。
She has a high grade of intelligence.彼女は知能の程度が高い。
The priest tried to improve the people's morals.司祭は人々を道徳的に高めようとした。
Tom and I went to the same high school.トムは高校の友達です。
The words above the door of the theatre were a metre high.劇場の扉の上方にかかっているその言葉は、高さ１メートルありました。
It isn't expensive.それは高くない。
I am certain that you have noble thoughts.私はあなたが気高い心の持ち主だと確信している。
It is the tallest tree that I ever saw.それは私が今まで見たうちで一番高い木です。
Look at that tall building.あの高い建物を見てご覧なさい。
What is the highest mountain in North America?北米でいちばん高い山は何ですか。
How nice to see you again, Tom.トム、君にもう一度会えるなんて最高だよ。
Some birds are flying high in the sky.鳥が空を高く飛んでいる。
Tom Skeleton, the ancient stage doorkeeper, sat in his battered armchair, listening as the actors came up the stone stairs from their dressing rooms.高齢の守衛、トム・スケレトンは、よれよれのアームチェアーに座りこんで、俳優たちが楽屋からの石段を上ってくるのを聞いていた。
This mountain has an altitude of 3,000 meters.その山は、高さ３、０００メートルだ。
You see a tall building over there.あそこに高いビルが見えますね。
This dictionary is very expensive, but is worth buying.この辞書はとても高いが買う価値がある。
Tom and I go to the same high school.トムと私は高校が同じです。
He is not any taller than I am.彼は私より背が高くない。
The tree is about as high as the roof.その木は屋根と同じぐらいの高さだ。
We are doing business at piecework payment basis.出来高払いでやっています。
You'll see a lot of high mountains through the window.窓から高い山がたくさん見えるでしょう。
What did you buy this expensive dictionary for?何のために君はこの高価な辞書を買ったのか。
That tall boy saved the drowning child.あの背の高い少年が溺れかかっている子どもを救った。
Everest is the highest mountain in the world.エベレストは世界で一番高い山です。
No other boy in his class is so tall as he.彼のクラスのほかのどの少年も彼ほど背が高くない。
New York weather is hot and humid in the summer.ニューヨークの天候は、夏は暑く、湿度が高い。
Jump as high as you can.できるだけ高く跳びなさい。
He's much taller than you.彼は君よりずっと背が高い。
It's in peak condition.最高の状態ですね。
An expensive car is a status symbol.高級車は地位の象徴である。
There are roads and freeways wherever you go in America.アメリカでは、どこへ行っても立派な道路と高速道路がある。
Corporate bankruptcies continued at a high level last month.企業倒産は先月も高水準に推移した。
Now that he is old, it is your duty to look after him.彼はもう高齢ですから、世話をするのはあなたの務めなのです。
It made my mother's day when all the family gathered and had a party.家族全員が集まってパーティーを開いた日は、母の最高の日だった。
The house is screened from view with a high fence.その家は高い塀で人目から遮られている。
It's very humid.湿度がすごく高いですね。
We sat in the nose-bleed-section and could barely see the game.僕たちは一番高いところに座っていたのでほとんどゲームを見れなかったんだ。
There's a black hat caught in the high tree top.高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
You may go farther and fare worse.高望みをするとかえって損をする。
The Supreme Court is located near the Imperial Palace.最高裁判所は皇居の近くにある。
They had to climb a wall six feet high.彼らは６フィートの高さの壁を越えなければならなかった。
Essentially it's a one-to-one match, but the content of that match is a level so high as to be unthinkable to an ordinary person.要するにタイマン勝負なんだけど、その試合内容は常人では考えられないほどの高レベル。
Your account is empty.あなたの口座の残高はゼロだ。
Bill is not as tall as you.ビルは君ほど背が高くない。
They are the coolest of the cool.彼らは最高に冷静な判断をする人たちですよ。
A tall building stands there.高い建物がそこに立っている。
No boy in the class is as tall as Bill.クラスでビルほど背の高い少年はいない。
Whether happiness is the supreme value or not, it is earnestly desired by man.幸福が最高の価値であろうとなかろうと、人間はそれを切望する。
Physical changes are directly related to aging.肉体的変化は直接、高齢化と関係がある。
Your father is tall.あなたのお父さんは背が高い。
Good fruit is scarce in winter, and costs a lot.良質の果物が冬には不足し、値段も高くなる。
It is impossible for you to jump two meters high.君が２メートルの高さまでジャンプするのは不可能だ。
He is, if anything, a little taller than I.どちらかといえば彼の方が私より背が高い。
There will be a dance Friday night at the high school.金曜日の晩に高校でダンスパーティーがある。
Expensive meals can't compensate for lack of sleep.高い食事も睡眠不足の埋め合わせにはなりません。
She is a woman of noble birth.彼女は高貴な生まれの女性です。
Old people have difficulty understanding modern technology.高齢者は新しい技術に付いていくのに苦労している。
The higher you climb, the colder it becomes.高く登れば登るほど気温が下がる。
This book is his best effort to date.この本は現在のところ彼の最高傑作だ。
Tom and I went to the same high school.トムは高校の先輩です。
She passed the entrance examination to the girl's high school.彼女は女子高校の入学試験に合格した。
The boy has a high fever.その子は高熱である。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.トムさんは背の低い人は背の高い人より長く睡眠をとらなければならないとどこかの読み物で読みました。
I lived in Kouenji.私（わたし）は高円寺（こうえんじ）に住んでいました。
He lends money at a high rate of interest.彼は高利でお金を貸している。
The government decided to impose a special tax on very high incomes.政府は特に高額の所得に対して特別税を課すことを決定した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License