The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How tall are you?どのくらい背の高さがありますか。
Mary is tall.メアリーは背が高い。
Everyone estimates her work highly.誰もが彼女の仕事を高く評価している。
He is much better than me at the high jump.高跳びでは彼は私よりずっとうえだ。
Tom is the tallest in the class.トムはクラスで一番背が高い。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
Maintaining a high salt diet may contribute to high blood pressure.塩分の高い食事をとると、高血圧の原因になるかもしれない。
Banks charge higher interest on loans to risky customers.銀行はリスクの高い顧客へのローンには高い金利をつける。
This watch is as expensive a gift as that bracelet.この時計はあのブレスレットと同じくらい高価な贈り物です。
Some birds are flying high in the sky.鳥が空を高く飛んでいる。
The palace has a tall tower.宮殿には高い塔がある。
My uncle has a deep interest in art.おじは芸術への関心が高い。
On leaving high school, I went to Tokyo.高校を出るとすぐ、私は上京した。
Bill is not tall like you.ビルは君ほど背が高くない。
I don't know who has the highest authority in Japanese grammar.日本語文法の最高権威が誰なのか知らない。
What is the altitude of the plateau?その台地は標高どのくらいですか。
I'm a junior in high school.私は高校2年生だ。
This dictionary is very expensive, but is worth buying.この辞書はとても高いが買う価値がある。
This is the tallest tree I have ever seen.これは私が見たうちでいちばん高い木だ。
This ring is expensive. Show me some cheap ones.この指輪は高い。もっと安いのを見せてください。
I saw a flock of birds flying aloft.私は空高く飛んでいる鳥の群れを見ました。
It's too expensive!それは高すぎます。
A big title does not necessarily mean a high position.肩書きが偉くても地位が高いとは限らない。
With his income, he cannot afford the costly dinners.彼の収入ではそのような高価な食事をする余裕はありません。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.背の低い人は背の高い人より多くの睡眠が必要であると、トムはどこかで読んだ。
That guitar is so expensive that I can't buy it.あのギターは高価で、私には買えない。
That was when I was in the first year at high school, so 17 years have passed since then.それが高1の時だから17年が経ちました。
Mary is not as tall as he.メアリーは彼ほど背が高くない。
There was an expensive camera left in the classroom.教室に高価なカメラが置き忘れられていた。
The method was too expensive to be practical.その方法は高くつきすぎて実用的でない。
This hat is less expensive than that one.この帽子はあの帽子ほど高価ではない。
If you have a good garden, it will enhance the value of your house.よい庭がついていれば家の価値を高めるでしょう。
A high school student made this robot.ひとりの高校生がこのロボットを作った。
Now that he is old, it is your duty to look after him.彼はもう高齢ですから、世話をするのはあなたの務めなのです。
How high is that mountain?あの山はどれくらいの高さがありますか。
Advertisements urge us to buy luxuries.宣伝広告に駆り立てられて私たちは高価な商品を買ってしまう。
The higher we climb, the colder it gets.高く登れば登るほど寒くなった。
It'd be best if a few more female singers could come.女性歌手がもう数人来てくれれば最高だね。
That tall man is Mr. Smith.あの背の高い人はスミスさんです。
A tall man came up to me.背の高い男が私のほうへやってきた。
What she bought was very expensive.彼女が買ったものはとても高価だった。
He is tall and strong.彼は背が高くて強い人です。
They say he is the best tennis player.彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
It is expensive running this car.この車の維持は高くつく。
I'm a self-supporting student so I can't have that sort of high class thing.あおいは、苦学生だから、そんな高級なもの、持てないです。
We climbed higher so that we might get a better view.私たちはいい景色を見るため、より高いところまで登った。
She looks as noble as if she were a princess.彼女はまるで王女のように高貴な顔立ちをしている。
The plane we were aboard was flying over the Pacific toward Wake Island at a height of 3,000 meters.私たちの乗っていた飛行機は、３０００メートルの高度を保って、太平洋上をウェーク島のほうへ飛んで行った。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
When I attended a Japanese high school last July, I was impressed with what I saw.昨年７月に日本の高校に通ったとき、私はこの目で見たことに感銘を受けました。
The government decided to impose a special tax on very high incomes.政府は特に高額の所得に対して特別税を課すことを決定した。
Tom Skeleton, the ancient stage doorkeeper, sat in his battered armchair, listening as the actors came up the stone stairs from their dressing rooms.高齢の守衛、トム・スケレトンは、よれよれのアームチェアーに座りこんで、俳優たちが楽屋からの石段を上ってくるのを聞いていた。
My brother bought a used car, so it was not very expensive.兄は中古車を買ったので、それはあまり高くなかった。
This is by far the tallest building in this city.これはこの町でもとびぬけて高いビルです。
The high performance and the elegant design of this model have combined to give it a high reputation.性能のよさとデザインの優美さが両々相まって本機種の声価を高めてきた。
He receives a high salary.彼は高い給料をもらっている。
The highway is snarled up.高速道路が渋滞している。
She has a long nose.彼女の鼻は高い。
He is the tallest of his class.彼はクラスで一番背が高い。
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、ＯＳＨＡは茶番であった。
The Takamatuzuka burial mound is located in Nara prefecture, Asukamura.高松塚古墳は、奈良県明日香村に存在する古墳。
He rose through the ranks to the top position at the company where he started his career.彼はその会社でたたき上げで最高の地位まで登りつめた。
The Assembly of Tibetan People's Deputies, established in 1960, is the legislature that holds the highest jurisdiction in the society of exiled Tibetans.亡命チベット代表者議会は、亡命チベット人社会で最高の権限を持つ立法機関で、1960年に設立された。
The taller of the two men went out first.二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
Your father is tall.あなたのお父さんは背が高い。
This one is of much higher quality than that one.こちらはあちらよりはるかに高品質です。
He is as tall as her.彼は彼女と同じくらいの背の高さだ。
High operating temperatures shorten lubricant life.作動温度が高いと、潤滑剤の寿命は短くなる。
She is highly reputed not only as a scholar but also as a poet.彼女は学者としてだけでなく詩人としても評判が高い。
Tom is as tall as any student in his class is.トムは彼のクラスではだれにも劣らないほど背が高い。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
What is the highest mountain in North America?北米でいちばん高い山は何ですか。
This is not some cheap Izakaya, so we don't accept that customers sing loudly.うちは、安手の居酒屋じゃないんですからね、放歌高吟はお断り。
This history book is written for high school students.この歴史の本は高校生向けに書かれている。
What a waste to buy such an expensive machine even though he doesn't even know how to use computers.パソコンの使い方も知らないのにあんな高い機種を買うなんて、宝の持ち腐れだ。
I'm the tallest one in the class.私はクラスの中で一番背が高い。
It is admitted that the hotel is the best in this area.そのホテルはこの辺りでは最高だとの折り紙つきです。
All of my siblings are taller than me.兄弟は皆私より背が高い。
His brother is still taller.彼の兄の方はいっそう背が高い。
Jane is not as tall as Mary.ジェーンはメアリーほど背が高くない。
He is taller than me by a head.彼は私より頭一つ分背が高い。
How expensive a piano is!ピアノってなんて高いんだろう！
She is not tall.彼女は背が高くありません。
A group of foreign students visited Akira's high school.外国からきた生徒達の一行がアキラの高校を訪問した。
Unfortunately the expensive automobile that I purchased last week has broken down.先週買って高かった自動車が残念な事に故障してしまいましたよ。
Tom is three inches taller than his wife is.トムは奥さんより３インチ背が高い。
This is a useful book and, what is more, it is not expensive.これは役に立つ本だし、その上、値段も高くない。
It isn't expensive.それは高くない。
The house was more expensive than I had expected.その家は値段が思ったより高かった。
It is too expensive.それは高過ぎる。
That is very expensive!それはとても高い！
I am very tall.私はとても背が高い。
A man of wealth has to pay a lot of income tax.資産家は高額の所得税を納めなければならない。
I have a high opinion of him.私は彼を高く評価している。
A tall building was built next to my house.私の家の隣に高いビルを立てられた。
Tom and I go to the same high school.トムとは同じ高校です。
It was broad daylight when I woke up.私が目覚めるともう日は高く昇っていた。
This watch is less expensive than that one.この時計はあの時計ほど高価ではない。
The two mountains are of equal height.その２つの山は高さが同じだ。
Could you dial for me? The telephone is too high.代わりにダイアルしていただけませんか？電話の位置が高すぎて。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License