The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom is as tall as his father.
トムはお父さんと同じぐらいの背の高さだ。
You're the tallest one.
あなたは一番高いです。
Do you know how high the television tower is?
君はあのテレビ塔の高さがどれくらいあるか知っていますか。
Traveling to the southern states during the winter will be costlier than it is now.
南部の州へ冬期に旅行すると、今旅行するよりも料金が高くなります。
The strong yen is acting against Japan's export industry.
円高は日本の輸出産業に逆効果になっている。
My younger brother is taller than I.
弟は私より背が高い。
Tom is the tallest boy in our class.
トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
She went to the Takasu clinic.
彼女は高須クリニックに行きました。
I am certain that you have noble thoughts.
私はあなたが気高い心の持ち主だと確信している。
Though she did not wear expensive clothes, she was neatly dressed.
彼女は高価ではないがさっぱりとした服装をしていた。
If that guitar were not so expensive, I could buy it.
あのギターがあんなに高くなかったら、買えるのに。
They abandoned the hill to enemy forces.
彼らはその高地を敵軍に明け渡した。
Tom is taller than I am.
トムは私より背が高い。
Our personnel are very highly educated.
わが社の社員はかなり高度な教育を受けている。
I met a tall man named Ken.
ケンという名前の背が高い人に会いました。
Nancy will never go on a date with me. She's out of my league.
ナンシーが僕とデートするなんて有り得っこないんだ。高嶺の花だよ。
Tom jumped high and caught the ball.
トムは高くジャンプしてボールを取った。
We are doing business at piecework payment basis.
出来高払いでやっています。
Tom is much taller than Mary.
トムはメアリーよりもずっと背が高い。
Tom and I go to the same high school.
トムは高校の先輩です。
He is as tall as his father.
彼はお父さんと同じくらいの背の高さである。
My cholesterol is high.
コレステロール値が高いのです。
That sofa is less expensive than this table.
あのソファーはこのテーブルほど高価ではない。
You can't be too careful driving on the expressway.
高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
This is a useful book and, what is more, it is not expensive.
これは役に立つ本だし、その上、値段も高くない。
That country is turning into a society with high education.
その国は高等教育社会に変わりつつある。
This watch is twice as expensive as that one.
この時計はあの時計の２倍も値段が高い。
Tom is the taller of the two boys.
トムは２人の少年のうち背の高いほうだ。
Tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine.
トムは高級なワインと安物のワインの違いが分からない。
However, it is too expensive.
しかしながら、高すぎる。
He maintained a steady speed on the highway.
彼は高速道路で一定のスピードを維持した。
I am as happy as can be.
私は最高に幸せだ。
High fever is a prominent symptom of this disease.
高熱がこの病気の顕著な症状だ。
Production has remarkably increased.
生産高が著しく増加した。
Meg is as tall as Ken.
メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
He feels the prize to be the superior.
彼はその賞を最高の栄誉だと感じている。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.
警察は盗難車を追って高速道路を走った。
He teaches in a girls' high school.
彼は女子高で教えている。
Japan's gold and foreign exchange reserves stood at $68.9 billion at the end of 1998, down from $77.0 billion a year earlier.
日本の１９９８年末の金・外貨準備高は６８９億ドルで、１年前の７７０億ドルを下回った。
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
