The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The professor is noted for his study of Shakespeare.
その教授はシェークスピアの研究で名高い。
It's pleasant to take a walk on the plateau.
高原を散歩するのは楽しい。
With JAL tickets so expensive, expatriates flew Air Iraq.
日航のチケットがあまりにも高いので、国外在住者たちはイラク航空をつかった。
He is as tall as his father.
彼は彼のおとうさんと同じくらいの背の高さがある。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.
小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
She set the world record for the high jump.
彼女は走り高跳びの世界記録を樹立した。
It would be great if you could join us for dinner.
私たちと一緒に夕食を取っていただけたら最高なのですが。
The water came up to my knees.
水は私のひざの高さだった。
The data collected in Tyrel's research is of great value both to administrators and to educators.
タイレルの調査で収集されたデータは、管理者にとっても教育者にとっても非常に価値の高いものである。
Some of the dolls are too expensive to buy.
人形のいくつかは高すぎて買えない。
The shoes you are wearing look rather expensive.
君がはいている靴は、かなり高い値段がするように見える。
You are the tallest of us all.
あなたは私たちみんなの中で一番背が高い。
He is far taller than his father is.
彼は父よりずっと背が高い。
I always buy expensive items on credit.
高価なものはいつもクレジットで買うことにしている。
I am feeling up-lifted at the thought of it.
そのことを考えると精神が高められるような気持ちがします。
It was nothing but the shadow of a tall tree.
それは高い木の影法師にすぎなかった。
You are much taller than you used to be.
以前よりずっと背が高くなりましたね。
An old woman was burnt to death.
高齢の女性が焼死した。
What a tall tree it is!
なんて高い木でしょう。
She was shy in her high school days.
彼女は高校時代内気でした。
The influence of the strong yen on the Japanese economy has become very serious.
円高で日本経済に対する影響が深刻になってきている。
Tom is the tallest boy in our class.
トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
What is the tallest building in Japan?
日本でいちばん高い建物は何ですか。
He is as tall as I.
彼は私と同じく背が高い。
Great speed is a feature of the Concorde.
超高速がコンコルド機の特徴だ。
That is the highest mountain in the world.
あれは世界一高い山です。
Tom and I went to the same high school.
トムは高校の友達です。
Not less than 40 percent of students go on to university.
少なくとも４０％の高校生が大学に進学する。
I am not as tall as he.
私は彼ほど背が高くありません。
She was good at mathematics in high school.
彼女は高校時代数学が得意でしたよ。
He bettered the world record in the high jump.
彼は走り高跳びの世界記録を更新した。
I had a good opinion of her.
私は彼女を高く評価した。
His beating four competitors in a row won our high school team the championship.
彼の４人抜きの活躍でうちの高校のチームが優勝しました。
Gasoline became so expensive that we had to let our car go.
ガソリン代が高くなってきたので、車を手放さなければならなかった。
The tower is three hundred and twenty-one meters high.
その塔は312メートルの高さがある。
Everest is the highest mountain in the world.
エベレストは世界で一番高い山です。
I have a high opinion of this book.
私はこの本を高く評価している。
Made in Italy, these jeans were very expensive.
イタリー製なので、このジーンズはとても値段が高かった。
Tom and I go to the same high school.
トムは高校の後輩です。
If you goof it up twice, I suggest hightailing it to Moscow or someplace.
もしあなたが二回目に失敗したなら、モスクワかどこかに高飛びすることを私はあなたに勧めます。
His joke was great.
彼のジョークは最高だ。
However, as living standards gradually came to rise, more and more people began to have their own bathrooms at home.
だが、徐々に生活水準が高まるようになるにつれて、ますます大勢の人が我が家に浴室を持つようになった。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
