The price of land in the center of the city is soaring.
市の中心部の地価が高騰している。
He has not taken the highest level evaluation, but he is good at mathematics.
彼は数学が得意なのだが最高の判定を取ったことがない。
What is the name of the highest mountain in that country?
その国の一番高い山は何と言いますか。
Those are the most expensive shoes I've ever seen.
これは私が見た中で一番高価な靴だ。
Tom is the tallest in his family.
トムは家族で一番背が高い。
Now that he is old, it is your duty to look after him.
彼はもう高齢ですから、世話をするのはあなたの務めなのです。
Mt. Everest is the highest peak in the world.
エベレスト山は世界の最高峰である。
Mt. Fuji, the highest mountain in Japan, is 3776 meters high.
日本の最高峰、富士山は高さ3776メートルである。
I graduated from high school last year.
私は去年高校を卒業しました。
Tom and I went to the same high school.
トムは高校の友達です。
There is a heavy tax on tobacco.
タバコにかけられている税は高い。
The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great-grandfather, a great-grandfather's father is a great-great-grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great-great-grandfather.
父の父は祖父、祖父の父は曽祖父、曽祖父の父は高祖父だが、高祖父より前の世代の呼称は決まっていない。
That high mountain is Mt. Tsukuba.
あの高い山は筑波山です。
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本のほかのどの山より高い。
I consider him to be an excellent teacher.
私は彼を最高の先生だと思っている。
Interest on loans is high at present.
ローンの金利は現在高い。
Many high school students hang around at book stores reading comics.
高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。
You can adjust this desk to the height of any child.
この机は子供たちに合わせて高さが調節できる。
This beautiful house is so expensive that we can't buy it.
この美しい家はとても高くて買えない。
I think highly of your way of thinking.
私はあなたの考え方を高く評価しています。
Our smile, which is understandable in the context of Japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile.