Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“高”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
It's pleasant to take a walk on the plateau.
高原を散歩するのは楽しい。
That was when I was in the first year at high school, so 17 years have passed since then.
それが高1の時だから17年が経ちました。
I'm as tall as Tom.
僕はトムと同じくらいの背の高さだ。
This musician was highly praised in both Japan and America.
その音楽家は日本とアメリカで高い評価を受けた。
Mr Takahashi gave us some homework.
高橋先生が宿題を出した。
His joke was great.
彼のジョークは最高だ。
Every time I hear that song, I think of my high school days.
あの歌を聞くたびに、私の高校時代のことを思い出す。
We are doing business at piecework payment basis.
出来高払いでやっています。
The company shares give a high yield.
その会社の株は高配当だ。
This book is too expensive. I can't afford to buy it.
この本は高すぎるので私には買えない。
A high school girl posting on a web forum hinting at underaged prostitution has been arrested.
援助交際をほのめかすネット掲示板に書き込んだ女子高生が検挙されました。
Body temperature is highest in the afternoon.
体温は午後に最も高くなる。
Their highest skill was woodworking.
彼らの最高の技術は木工細工に見られた。
He feels the prize to be the superior.
彼はその賞を最高の栄誉だと感じている。
Who is the tallest of all?
みんなの中で誰が一番背が高いか。
The human soul longs for something noble.
人間の魂は何か気高いものにあこがれる。
It was very expensive; in fact, I paid 100 dollars.
それはとても高くついた。実際、100ドルも払ったのです。
It was hot, and in addition, it was humid.
暑かった。その上湿度が高かった。
Japan's dependence on foreign trade is not necessarily very high as a percentage of GNP.
日本の貿易依存度はGNP比としては必ずしもそう高くない。
I can't afford to shop at such an expensive store.
私にはそんな高い店で買い物をする余裕はない。
Next to Taro, Jiro is the tallest boy.
太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
Kareishu is a special smell that comes as old people age. Popular expressions such as: "Ossan kusai" or "Oyaji kusai" (smelly old man) refer to this smell.