The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He's the tallest in our class.彼はクラスで一番背が高い。
The price was absurdly high.値段はお話にならないほど高かった。
He is a student at a high school.彼は高校の生徒です。
His grandfather was a soldier of high degree.彼の祖父は高級軍人だった。
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.トムの高祖母の母はスコットランドに住んでいた。
My younger brother is taller than I am.弟は私より背が高い。
He is as tall as her.彼は彼女と同じくらいの背の高さだ。
Because this is such a highly technical subject, I would like to point out in advance the likelihood that some of what I'm about to say may include information that is incorrect.高度に専門的な話題で、多分に誤った情報が含まれる可能性があることはあらかじめお断りしておきます。
A man was complaining of something in a sharp voice.ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
His concert was very good.彼のコンサートは最高だった。
I'm a self-supporting student so I can't have that sort of high class thing.あおいは、苦学生だから、そんな高級なもの、持てないです。
The store is notorious for charging high prices.その店は値段が高いので有名だ。
The mountain is not valuable because it is high.山は高いからといって価値があるわけではない。
Unique ideas helped him to earn a high income.独特のアイディアのおかげで、彼は高い収入を得た。
He was deceived by the late night television shopping network and paid high prices.彼は深夜のテレビショッピングに騙されて高い買い物をした。
I'm in the eleventh grade.私は高校2年生だ。
What's that tall building?あの高いビルは何でしょうか。
Large houses are expensive to live in.大きな家は住むには値段が高い。
The price was absurdly high.値段は話にもならないほど高かった。
Many American high-school students do not know that the Civil War took place between 1861 and 1865.アメリカの高校生で、南北戦争が１８６１年から１８６５年までの間に起こったことをしらないものが多い。
I know those tall girls quite well.私はあの背の高い少女たちをよく知っている。
That mountain is about three thousand meters high.あの山の約３、０００メートルの高さです。
That's too expensive!それはとても高い！
Advertisements urge us to buy luxuries.宣伝広告に駆り立てられて私たちは高価な商品を買ってしまう。
Everyone in his family is tall.彼の家族の者たちは皆背が高い。
Strawberries are expensive in the winter.イチゴは冬は高値だ。
Why did you buy such an expensive dictionary?どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。
These are truly the best products.本当に最高の商品です。
I graduated from high school last year.私は去年高校を卒業しました。
It is too expensive.値段が高すぎです。
Your father is tall.あなたのお父さんは背が高い。
Tall pine trees make a ring around the lake.高い松の木が湖の周囲を取り囲んでいる。
No other mountain in the world is so high as Mt. Everest.世界でエベレストほど高い山はない。
The expressway was congested with thousands of cars.高速道路は何千もの車で渋滞した。
I have a good opinion of the young candidate.私はその若い候補者を高く評価している。
In our society, there are both honorable people and swindlers.われわれの社会には、高潔な人もいれば、詐欺師もいる。
Japan has a high population density.日本は人口密度が高い国である。
The best is best cheap.最高品が一番安い。
What a tall boy he is!彼はなんて背の高い男の子なのだろう。
The lawyer's fee was very high.その弁護士の謝礼はとても高かった。
Corporate bankruptcies continued at a high level last month.企業倒産は先月も高水準に推移した。
They had to climb a wall six feet high.彼らは６フィートの高さの壁を越えなければならなかった。
Boys, as a rule, are taller than girls.一般に男子の方が女子より背が高い。
He is celebrated for his bravery.彼は勇者の誉れが高い。
Tom and I went to the same high school. He was two years below me.トムは高校の2コ下の後輩です。
She is much the tallest girl.彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
The scandal could lead to the firing of some senior officials.このスキャンダルで一部の高官が罷免される可能性がある。
The novel added to his reputation.その小説は彼の名声を高めた。
A samurai, even when he has not eaten, uses a toothpick like a lord.武士は食わねど高楊枝。
I enjoyed driving on the new highway.私は新しい高速道路をドライブして楽しかった。
How high is that mountain?あの山はどれくらいの高さがありますか。
His brother is still taller.彼の兄の方はいっそう背が高い。
What mountain do you think is the second highest in Japan?日本で2番目に高い山は何だと思う？
How high is that tower?あの塔はどのくらいの高さですか。
The broccoli is either costly or of poor quality.そこのブロッコリーは高価であるか品質が悪いかのどちらかだ。
A high savings rate is cited as one factor for Japan's strong economic growth because it means the availability of abundant investment capital.高い貯蓄率は日本の高い経済成長の一つの要因にあげられる。それが豊富な投資資金が存在することを意味するからだ。
Some are expensive, and others are very cheap.高価なものもあれば、大変安いものもある。
Mt. Fuji soars heavenward.富士山は天高くそびえている。
What do you think is the second tallest mountain in Japan?日本で2番目に高い山は何だと思う？
He held the trophy on high.彼はトロフィーを高々と差し上げた。
A love story that unfolds between an unlikely pair, a public prosecutor from a good family and a modern high school girl.良家出身のエリート検事と今どきの女子高生という、アンバランスな男女の間に繰り広げられる愛の物語。
It will cost you more to go by plane.飛行機で行くと高くつくわよ。
This school sets high moral standards for pupils.この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。
The standards for admission to this school are very high.この学校の入学基準はとても高い。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
The higher we go up, thinner the air becomes.高く上がれば上がるほど空気は希薄になる。
This diver's watch is a little too expensive.この潜水時計は少し値段が高すぎます。
My father is proud of being tall and handsome.父は背が高くてハンサムなのを自慢している。
The price is none too high.値段は決して高くない。
She is as tall as I.彼女は私と同じくらい背が高い。
This is much the best.これが最高。
New York bristles with towering buildings.ニューヨークには高層ビルが林立している。
He is a student at Yushu High School.彼は優秀高校の生徒である。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
Kumiko is as tall as Tom.クミコはトムと同じくらい背が高い。
The taller a tree is, the harder it is to climb.木は高ければ高いほど登りにくい。
Actions speak louder than words.行動は言葉よりも声高く語る。
It's really expensive, isn't it?すごく高いですね!
Prices are high here but that's because the after-sale service is really good.ここ品物は高いけど、その分アフターサービスが充実してるから。
Do you think I'm too tall?私は背が高すぎると思いますか。
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.しかしながら、日本の高校で私の注意を最も引いたのは、先生に対して生徒が多大な敬意を払っているということでした。
What is the highest mountain in North America?北米でいちばん高い山は何ですか。
This is a useful book and, what is more, it is not expensive.これは役に立つ本で、おまけに高くない。
His joke killed me.彼のジョークは最高だ。
She went to Takasu clinic.彼女は高須クリニックに行きました。
Mike is in the second year of high school and Ann is too.マイクは高校二年生でアンも同学年だ。
I am the tallest of all the boys.私は全ての少年の中で一番背が高い。
It was a sublime scenery.それは崇高な光景だった。
It's too expensive!それは高過ぎる。
It was really good.もう最高においしかったですよ。
You are asking too much for this car.君この車に高い値を付けすぎだよ。
The ball bounced high in the air.ボールは空中高く跳ね上がった。
You can easily identify him because he is very tall.彼は背が高いからすぐに見分けられるでしょう。
He's the tallest in the class.彼はそのクラスで一番背が高い。
In high school, I won the Osaka and Kinki championships in cross-country skiing and Nordic combined skiing on countless occasions.高校になってからは、クロスカントリースキー、ノルディック複合競技の大阪大会および近畿大会で幾度となく優勝。
He is not so tall as you.彼は君ほど背が高くない。
Look at that high mountain.あの高い山をご覧なさい。
I met a tall man named Ken.ケンという名の背の高い人に会いました。
They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas.人間はこれまでに最も高い山々に登ったこともあるし、海底を歩いたこともある。
The rent is very high.部屋代はとても高い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License