Two years have passed since Jim graduated from high school.
ジムが高校を卒業してから二年が過ぎた。
Tom and I go to the same high school.
トムとは同じ高校です。
High tax and poor sales bankrupted the company.
高い税金と売上不振が同社を破産させた。
From my point of view, Australia is one of the best countries in the world.
私の視点から言えば、オーストラリアは世界で最高の国の1つです。
These are truly the best products.
本当に最高の商品です。
There are many tall buildings.
たくさんの高いビルがある。
Mt. Everest is the highest mountain in the world.
世界中の山でエベレストほど高い山はない。
I'm a junior in high school.
私は高校2年生だ。
Tom and I went to the same high school.
トムと私は高校が同じです。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本のどの山よりも高い。
It's too expensive!
それは高過ぎる。
I am not as tall as he.
私は彼ほど背が高くありません。
We graduate from high school at eighteen.
私たちは18歳で高校を卒業する。
It was the happiest time of my life.
人生最高の時だった。
The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".
その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
We climbed higher so that we might get a better view.
私たちはいい景色を見るため、より高いところまで登った。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.
光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
The door was opened by a tall man.
ドアは私と同じくらいの背の高い男性によって開けられた。
My younger brother is taller than me.
弟は私より背が高い。
New York City has long been unusual because of its sheer size.
ニューヨークはただ規模の点で長いこと孤高を保ってきた。
Now that you are a high school student, you are responsible for what you do.
もう君は高校生なのだから自分のすることに責任を持つべきである。
Tom fooled around with one of his high school students and got her pregnant.
トムは教え子の女子高生に手を出して妊娠させた。
It is too expensive.
それは高過ぎる。
What a nice car you have! You must have paid a lot for it.
素敵な車じゃない。ずいぶん高かっただろう?
The higher we climbed, the steeper became the mountain.
高く登れば登るほど、山はけわしくなった。
Your father is pretty tall.
あなたのお父さんはとても背が高いですね。
The taller of the two went out first.
そのふたりのうち、背の高いほうが先に出ていった。
The output of this factory has increased by 20%.
この工場の生産高は20%増加している。
Institutions, however noble their missions, have failed to replace the family.
施設は、その使命がいかに崇高なものでも、家庭のかわりにはなり得なかった。
He is the taller of the two boys.
彼は、2人のうちで、より背の高い方です。
That pen is more expensive than this one.
あのペンはこのペンよりも高価だ。
The hospital that I went to for my allergies recommended me a shampoo that wouldn't trigger them. It's certainly effective - I think - but it's just way too expensive.