The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Helen graduated from high school last year.
ヘレンは去年高校を卒業した。
His family members are all tall.
彼の家族はみな背が高い。
The waves are high today.
今日は波が高い。
Tom and I went to the same high school. He was two years above me.
トムは高校の先輩です。
Pretty soon, there was an elevated train going back and forth just above the small village.
そのうち、小さな村落の真上を高架線が行ったり来たりするようになりました。
They were for the most part high school students.
彼らの大部分が高校生だった。
He has not taken the highest level evaluation, but he is good at mathematics.
彼は数学が得意なのだが最高の判定を取ったことがない。
The method was too expensive to be practical.
その方法は高くつきすぎて実用的でない。
That's no good! You're tall so you've got to be in the forward defence.
駄目だよ。君、背が高いんだから前衛に来てくれないと。
I am corresponding with an American high school student.
私はアメリカの高校生と文通をしている。
This watch is expensive.
この時計は高い。
My son is taller than I am.
息子は私よりも背が高い。
He is the tallest person in the class.
彼はそのクラスで一番背が高い。
He joined the company right after he got through high school.
彼は高校卒業直後に入社した。
A big title does not necessarily mean a high position.
肩書きが偉くても地位が高いとは限らない。
New York City has long been unusual because of its sheer size.
ニューヨークはただ規模の点で長いこと孤高を保ってきた。
High tariffs are the chief obstacles to free trade.
高関税が自由貿易への最大の障害になっている。
Workers made loud demands for higher wages.
労働者達は声高に賃上げを要求した。
If that guitar weren't so expensive, I could buy it.
あのギターがあんなに高くなかったら、買えるのに。
Tom and I go to the same high school.
トムは高校の先輩です。
Generally speaking, New Zealanders are taller than Japanese.
一般的に言えば。ニュージーランド人は日本人より背が高い。
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.
These shoes are expensive, and what is more, they are too small.
この靴は値段が高いし、その上、小さすぎる。
If I tried to wear shoes with heels that high, I'd sprain my ankle.
あんなにかかとの高い靴はいてたら、すぐに捻挫しちゃうよな。
How nice to see you again, Tom.
トム、君にもう一度会えるなんて最高だよ。
There on the top of a high mountain they built a small town of their own and lived in peace.
高い山の上で彼らは彼ら自身の小さな町を作り、平和に暮らした。
Tom and I went to the same high school. He was two years above me.
トムは高校の2つ上の先輩です。
The magazine article said that the value of the yen would rise.
その雑誌の記事には円高になるだろうと書いてあった。
It seems that they have skipped out of town.
彼らは高飛びしたらしい。
He is a man of high social status.
彼は身分の高い人です。
Alpine flowers are abundant there.
そこは高山植物が豊富だ。
I am on our high school soccer team.
高校ではサッカーチームに入っています。
Mike is in the second year of high school and Ann is too.
マイクは高校二年生でアンも同学年だ。
What did you buy this expensive dictionary for?
何のために君はこの高価な辞書を買ったのか。
I wasn't at my best today.
今日は最高の調子が出なかった。
He wears expensive clothes and owns a lot of jewelry.
彼は高価な洋服を着て、たくさんの宝石を持っています。
How high is the Tokyo Metropolitan Government Office Building?
東京都庁ビルの高さはどのくらいありますか。
I am less afraid of heights than I was.
私は、前ほど高い所が恐ろしくはない。
He is very concerned about his elderly parent's health.
彼は高齢な両親の健康について大変心配している。
The taller of the two men went out first.
二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
It's too expensive!
それはとても高い！
Tom and I went to the same high school. He was two years below me.
トムは高校の後輩です。
You must not buy such an expensive thing because your parents are rich.
親がお金持ちだからといって、こんなに高価な物を買ってはいけません。
Gasoline became so expensive that we had to let our car go.
ガソリン代が高くなってきたので、車を手放さなければならなかった。
The tree stands higher than the roof.
その木は屋根よりも高く立っている。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.
