The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Hitler is one of the most notorious dictators.
ヒトラーは悪名高い独裁者の一人です。
He has a fabulous reputation for his high integrity.
彼は高潔なことで非常に評判が高い。
New York weather is hot and humid in the summer.
ニューヨークの天候は、夏は暑く、湿度が高い。
The price was absurdly high.
値段は話にもならないほど高かった。
The rise in prices is pressing our family budget.
物価の高騰が家計を圧迫している。
The status of a doctor is very high in this community.
この地域では医者の地位がかなり高い。
At our high school, French is an elective.
私たちの高校では、フランス語が選択科目です。
Bert doesn't go to high school, does he?
バートは高校に通っていませんよね。
The hairstyle has caught on with the girl students.
その髪型は女子高生の間ではやっている。
Never mind that. After all up till now he's stuffed himself on huge profit selling high brand-name goods of no real worth. From now on he can just try his best at honest trade.
After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.
ジョンが支配人になった後、彼はそんな高い地位に就けるとは考えたことがなかったと私に言った。
The firm is known for its high-quality products.
その会社は高品質の製品で知られている。
The university conferred its highest degree on him.
その大学は彼に最高の学位を授けた。
That down pillow looks expensive.
その羽毛まくらが高そうです。
The engineer demonstrated how to operate the sophisticated system.
技師がその高性能なシステムの操作方法を実演してくれた。
I was surprised at how expensive the shoes were.
その靴の値段の高さには驚かされた。
I'm familiar with your name.
ご高名はよく存じ上げております。
It's in peak condition.
最高の状態ですね。
You should set a high value on every man's life.
すべての人の生涯を高く評価するべきである。
Babies can become dehydrated from a high fever, so I was told that it would be better to send him to the hospital.
赤ちゃんは高熱で脱水症状になりがちだから、入院した方がいいって言われた。
They might be taller than you.
彼らは君より背が高いかもしれない。
Both he and I are high school students.
彼も私も高校生です。
I lived in Kouenji.
私(わたし)は高円寺(こうえんじ)に住んでいました。
The car is too expensive for me to buy.
その車は高すぎて私には買えない。
What a scream!
最高!笑っちゃうよ。
In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate.
I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time.
たまには偏差値の高い人とレベルの高い会話してみたい。
He is regarded as the best doctor in the village.
彼は村で最高の医者とみなされている。
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.