The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '髪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I had my hair cut at the barber's.
私は床屋で散髪した。
I don't shampoo my hair in the morning.
朝は髪を洗いません。
Workers must have their hair cut short.
作業をする人は髪を短くきらなければなりません。
My hair is greasy.
髪の毛がべとべとしている。
My sister's hair reaches to her shoulders.
妹の髪は肩までと届きます。
The girl wore yellow ribbons in her hair.
女の子は髪に黄色いリボンをつけていた。
He was saved by a hair.
間一髪のところで彼は助かった。
That girl whose hair is long is Judy.
長い髪のあの少女はジュディさんです。
You need not have a haircut right now.
いますぐ髪を切ってもらう必要はないよ。
It's high time you had a haircut.
君はもう髪をきりにいってよい。
Paul has dry hair.
ポールの髪には潤いがない。
She has reddish hair. That's why her nickname is Carrot.
彼女は赤味がかった髪の毛をしている。それで「にんじん」というあだながついている。
She is a blonde girl.
彼女は金髪で色白の少女だ。
She always keeps her hair clean.
彼女はいつも髪をきれいにしている。
I met him at the barber's.
理髪店で彼に会った。
She had long blond hair.
彼女は長いブロンドの髪をしていた。
My father's hair has become streaked with gray.
父の髪は白髪交じりになった。
A girl with blonde hair came to see you.
金髪の女の子があなたに会いにきました。
I would like to have my hair cut.
散髪して下さい。
She has long hair.
彼女は長い髪をしています。
Tom dyed his hair.
トムは髪を染めた。
Tom liked Mary's new hairstyle.
トムはメアリーの新しい髪型が気に入った。
There was a beautiful woman with black hair in the park.
公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
He had his hair cut.
彼は髪を切ってもらった。
My hair has grown out.
髪が伸びてきた。
Actually, I don't like the way your hair is done.
実は、君の髪型は好きじゃない。
That girl who has long hair is Judy.
長い髪をしているあの少女はジュディさんです。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.