The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '髪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is beginning to lose his hair.
彼は髪の毛が薄くなりかけてきた。
My sister has her hair done each week.
私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
I could not help laughing at his haircut.
彼の髪型を見て、私は思わず吹き出してしまいました。
I think that girl cut her hair to give herself a new look.
あの子、髪を切ってイメージチェンジしたのかな。
I got my hair cut.
私は散髪に行った。
I saw a girl whose hair came down to her waist.
髪が腰まで伸びている少女を見た。
I used a ribbon to tie my hair into a ponytail.
髪をリボンで縛ってポニーテールにした。
My grandfather has snowy white hair.
祖父は雪のような白い髪です。
I'd like to make an appointment for a shampoo and a set.
洗髪とセットの予約をしたいのですが。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.
生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
You had better have your hair cut.
散髪してもらいなさい。
He has blond hair.
彼は金髪だ。
I met him at the barber's.
理髪店で彼に会った。
People no longer consider it strange for men to let their hair grow long.
人々は男の人が髪の毛を伸ばすことをおかしいとはもう思わなくなっている。
That was a close shave.
危機一髪だった。
Jane had a yellow ribbon in her hair.
ジェーンは髪に黄色いリボンをしていた。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.
彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
Her new hair-do made her look younger.
新しい髪型のせいで彼女は若く見えた。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
