The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '髪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He had a lot of straight, silvery hair.
ふさふさとしたまっすぐな銀髪をしていました。
This style of hairdressing first appeared in the early 19th century.
この髪型は１９世紀始めに初めて見られるようになった。
It is time you had a haircut!
散髪をすべき時だ。
The boy persisted in wearing his hair long.
その男の子はあくまでも髪の毛を伸ばすことにこだわった。
I couldn't help laughing at his haircut.
彼の髪形を見て思わず笑ってしまった。
Brian came to Kate, with his hair wet.
ブライアンは髪を濡らしてケイトの所にやってきた。
My sister has her hair done each week.
私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
I could not help laughing at his haircut.
彼の髪型を見て、私は思わず吹き出してしまいました。
She has been dyeing her hair black for years.
彼女は何年も前から髪を黒く染めています。
Look at the girl whose hair is long.
髪の毛が長い少女をごらんなさい。
He had dark brown hair.
彼はこげ茶色の髪をしていた。
That boy's hair is black.
あの少年の髪は黒いです。
The confidence man and his blonde call girl make a perfect match in enraging his landlady.
あの詐欺師と金髪のコールガールは下宿のおかみさんを怒らせるには申分のない取り合わせだ。
My big sister washes her hair every morning.
私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
Tom liked Mary's new hairstyle.
トムはメアリーの新しい髪型が気に入った。
Actually, I don't like the way your hair is done.
実は、君の髪型は好きじゃない。
When I saw the ghost, I was so frightened that my hair stood on end.
幽霊を見た時、私はとても恐くて頭髪がさかだった。
Tom dyed his hair brown.
トムは髪を茶色に染めた。
She was busy doing her hair.
彼女は懸命に髪をセットしていた。
Worry turned his hair white.
心配で彼の髪は白くなった。
It's about time you got a haircut.
もうそろそろ髪を切っても良いころだ。
He gets his hair cut once a month.
彼は月に一度髪を切ってもらいます。
Her long hair was completely wet.
長い髪の毛は完全に濡れていた。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
