The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '髪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My hair is greasy.
髪の毛がべとべとしている。
She wiped her wet hair with a towel.
ぬれた髪の毛をタオルで拭いた。
Do you want me to comb your hair?
髪を梳かしましょうか?
Jane had her hair cut short before the athletic meet.
ジェーンは運動会の前に髪を短く切ってもらいました。
She was a tall, slender blonde.
彼女は背が高くほっそりとした金髪の女性だった。
It's time you went to the barber's.
もうそろそろ髪を切っても良いころだ。
Father's hair has turned gray.
父の頭は白髪になった。
"Can you cut it like this, please?" "A little shorter in the front and a little longer on the sides, please."
「この髪型にしてもらえますか?」「前髪を短く、横は長めにお願いします」
Where did you get your hair cut?
どこで髪の毛を切ったの。
There is oil in hair in its natural state.
自然な状態の髪の毛には、油分が含まれています。
Don't cut it too short in the front.
前髪は短く切りすぎないでください。
Her hair fell over her shoulder.
彼女の髪は肩にたれている。
Maria has long hair.
マリアさんの髪は長いです。
She always keeps her hair clean.
彼女はいつも髪を清潔にしている。
Tom grabbed Mary by the hair.
トムはメアリーの髪をつかんだ。
He has dark eyes and dark hair.
彼は黒目の黒髪です。
I would like my hair in this style.
この髪型にしてください。
She stood on the deck with her long hair waving in the wind.
彼女は長い髪を風になびかせてデッキに立っていた。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.
生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
Paul has dry hair.
ポールの髪には潤いがない。
Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?
間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。
I couldn't help laughing at his haircut.
彼の髪形を見て思わず笑ってしまった。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.