The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '魅'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She has great charm.
彼女にはすばらしい魅力がある。
He knows how to charm this audience.
彼はこの聴衆をどう魅了するか知っている。
Tax wise, it is an attractive arrangement.
税に関して言えば、それは魅力的な制度だ。
"Her charm is beyond description!" the artist exclaimed.
「彼女の魅力は言葉では表現できない」、とその芸術家は叫んだ。
She's attractive, but she talks too much.
彼女は魅力的だがしゃべりすぎる。
Paris has a great charm for Japanese girls.
パリは日本の女性にとってとても魅力のあるところだ。
They are fascinated by blood and violence.
彼らは血と暴力に魅せられている。
My most interesting friend is Jessie.
友だちで一番魅力的なのはジェシーだ。
The charm of Kyoto consists of the beauty of its old temples.
京都の魅力は古い寺の美しさにある。
His wife whom I met at the station, is very attractive.
彼の奥さんには駅であったのだが、とても魅力的な人だね。
It's impossible not to be fascinated by her beauty.
彼女の美しさに魅了されずにいることは不可能だ。
Do you think her attractive?
あなたは彼女を魅力的だと思いますか。
Urban culture appears to be attractive to the younger generation.
都会の文化は若い世代には魅力的に見える。
The movie director was enchanted by Kate at first sight.
ある映画監督が一目見てケイトに魅了されました。
What a charming girl you are!
あなたはなんて魅力的な女の子でしょう。
The picture has a charm of its own.
その絵には独特の魅力がある。
Jon is far more attractive than Tom.
ジョンはトムよりずっと魅力的です。
I felt drawn toward her.
私は彼女の魅力に引き付けられた。
That kind of story appeals to me.
そのような話は私には魅力的に思えるんです。
The employer was quite taken by her charm.
雇い主は彼女の魅力に惹かれていた。
Recently, I saw an attractive mature woman on the train.
この前、電車の中で魅力的な熟女を見た。
Of the three boys, the youngest is the most attractive.
3人のうちで最年少の少年が一番魅力的だ。
She is a charming woman.
彼女は魅力的な女性だ。
She is no less charming than her sister.
彼女は姉に劣らぬほど魅力的だ。
Mountaineering is attractive especially to young people because it is accompanied with hardships and adventures.
登山は困難と冒険と伴うが故に、特に青年にとって魅力がある。
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.