The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Birds feed on berries and corn seeds.鳥は果実や穀類を食べて生きている。
Some pretty birds are flying above the trees.きれいな鳥が木の上を飛んでいる。
Some of the birds didn't fly.何羽かの鳥は飛ばなかった。
Were I a bird, I would fly to you.もし私が鳥ならば、あなたのところへ飛んでいくのに。
Please take care of my birds while I am away.私が出かけている間、鳥の世話をして下さい。
An ugly duckling became a graceful swan.醜いアヒルの子は優雅な白鳥となった。
Birds are pecking at the grounds.鳥たちが地面をつついている。
That fox must have killed the hen.あの狐がめん鳥を殺したに違いない。
Totem poles consist of a group of figures that represent animals, birds, fish, mythological beings and supernatural beasts.トーテムポールには、動物、鳥、魚、神話上の動物、それに超自然的動物と言った一団の彫り物がある。
The birds are so tame they will eat from your hand.その鳥たちはとても人に慣れているので、手からえさを食べている。
The bird's cry broke the silence of the woods.鳥の鳴き声が森の静かさを破った。
I wish I were a bird.私は鳥であればいいのだがなあ。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.鳥のように思いのままに空を飛びたいという欲望が、飛行機の発明につながった。
What do you call this bird?この鳥を何と呼びますか。
Minnesota's state bird is the mosquito.ミネソタ州の州鳥は蚊です。
He studied the flight of birds.彼は鳥の飛び方を研究した。
He was bursting with energy.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
Birds always return to their nests.鳥はいつも自分の巣に帰る。
A bird soared above.鳥が一羽空に舞い上がった。
All his geese are swans.自分のものならガチョウも白鳥に見える。
A bird in the hand is better than two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
The fowls were well roasted by the cook.鳥は料理人がほどよく焼いた。
The bird on the roof is a crow.屋根の上にいる鳥はからすです。
Feed the bird!鳥に餌をやれ！
The birds sang.鳥がさえずった。
I see a bird on the roof.屋根の上に鳥が一羽見えます。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
The bird was half the size of a hawk.その鳥は鷹の半分の大きさしかない。
This turkey tastes good.この七面鳥おいしいね。
Much better to be woken by the birds than by an alarm.目覚まし時計で起こされるより、鳥の鳴き声で目覚める方がずっといい。
Don't kill too many birds and animals on earth.地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
We must preserve birds.小鳥を保護しなければならない。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
Many kinds of birds live in Japan.何種類もの鳥が日本に住んでいる。
He lost sight of that bird.彼はその鳥を見失った。
This bird lives neither in Japan nor in China.この鳥は日本にも中国にも生息していない。
Not all birds can fly.すべての鳥が飛べるとはかぎらない。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.彼、今のところは飛ぶ鳥も落とす勢いだけれど、あの威勢いつまでもつのか、疑問だね。
My hens laid fewer eggs last year.私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
She is keen on birds and flowers.彼女は鳥や花が大好きです。
Little birds are singing merrily in the trees.小鳥が木の間で楽しそうにさえずっている。
Curses, like chickens, come home to roost.呪いはひな鳥のようにねぐらに戻ってくる。
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
She watched the bird carefully.彼女は小鳥を注意して見つめた。
I found the cage empty.鳥かごがからなのに気がついた。
I awoke to find a bird in my room.目が覚めてみると部屋に１羽の鳥がいた。
These are birds.これらは鳥です。
A bird was flying high up in the sky.鳥が空高く飛んでいた。
His father got records of bird songs for him.彼の父親は彼に小鳥の歌のレコードを買ってやった。
Birds were singing in the sky.空で鳥がさえずっていた。
Birds, for instance, have a special protective device.例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
I wish I were a bird.私が鳥になれたらなあ。
Is the bird alive or dead?その鳥は生きてますか死んでますか。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
A bird has wings.鳥には翼がある。
This bird is in danger of dying out.この鳥は絶滅の危機に瀕している。
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
I saw a lot of birds flying toward the south.私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。
The bird was half as large as an eagle.その鳥は鷲の半分の大きさだった。
Some large birds prey upon small birds and animals.大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
We bagged a wild bird.私たちは野鳥をとらえた。
This turkey will serve five.この七面鳥は５人分あります。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
He likes to watch the birds fly above his head.彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。
It is in the nature of birds to fly and build nests.飛んだり巣を造ったりするのは鳥の本性です。
Most birds can see only by day.たいていの鳥は昼間しか目が見えない。
A goose is a water bird.ガチョウは水鳥である。
The birds are flying high in the sky.鳥が空高く飛んでいる。
What is the name of that bird?あれは何という鳥ですか。
She wrote a book about birds.彼女は鳥についての本を書いた。
Birds sing.鳥は歌います。
I saw a flock of birds flying aloft.空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。
The hunter aimed at the bird, but missed.その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。
The boy set a bird free.少年は、鳥を逃がしてやった。
The bird flew away and was lost to sight.鳥は飛び去り見えなくなった。
She cooks chicken the way I like.彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。
Birds of a feather flock together.同じ羽の鳥は一緒に集まる。
He says that if he were a bird he would fly to me.もし鳥だったら私の所に飛んでくるのだが、と彼は言う。
Several birds were flying in the air.数羽の鳥が空を飛んでいた。
Birds make their nests in trees.鳥は木に巣を作る。
I wish I were a bird.私が鳥であればよいのに。
He thought that it was like a bird cage.それは鳥かごのようだと彼は思いました。
My heart ached for the dying birds.瀕死の鳥たちを哀れに思った。
Birds sing early in the morning.朝早くに、鳥が歌う。
The birds in the cage are singing merrily.カゴの中の鳥が楽しそうに歌っている。
Kill two birds with one stone.一石二鳥。
We let the bird fly.私たちはその鳥を飛ばした。
A turkey is a little bigger than a chicken.七面鳥は鶏より少し大きい。
Many little red birds always sing merrily in the trees.たくさんの赤い小鳥が、いつも楽しげに木々でさえずる。
Birds were singing up in the tree.小鳥たちが木の上でないていた。
That species of bird is said to be in danger of dying out.その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
The hen has laid an egg.そのめん鳥は卵を産んだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License