UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot.ハトもダチョウも共に鳥だが、前者は飛べるし、後者は飛べない。
Does mankind have dominion over animals and birds?人間は鳥や動物を支配しているだろうか。
Birds came flying by twos and threes.鳥が2羽3羽飛んできた。
The sudden noise scattered the birds.突然の物音に鳥たちは散り散りに飛び去った。
"I rather like heights. You know, in my last life I must have been ... an aeroplane?" "Usually that would be 'bird' there."「高い所って、あたしは好きだなぁ。あたしって、前世はきっと・・・飛行機だったのかな?」「普通、そこは鳥でしょうが」
Just imagine that we can fly like birds.私たちが鳥のように飛べると想像してごらん。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見て。
Some large birds prey upon small birds and animals.大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
I saw a lot of birds flying toward the south.私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。
These are birds.これらは鳥です。
She took care of the poor little bird.彼女はそのかわいそうな小鳥の世話をした。
The birds fluttered away at the noise.小鳥が物音にはばたきして飛び去った。
Yesterday morning I saw many birds.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
All his geese are swans.自分のものならガチョウも白鳥に見える。
Little birds sing merrily in the trees.小鳥達は木で楽しげに歌います。
This bird is in danger of dying out.この鳥は絶滅の危機に瀕している。
The birds sang.鳥がさえずった。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
The birds are so tame they will eat from your hand.その鳥たちはとても人に慣れているので、手からえさを食べている。
The birds flew south in search of warmth.鳥は暖かさを求めて南に飛んでいった。
I saw a flock of birds flying aloft.鳥の群れが空高く飛んでいるのを見ました。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
Birds are pecking at the grounds.鳥たちが地面をつついている。
We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker.ウチだって閑古鳥が鳴くようなカツカツの状態だから、バイトを雇う余裕なんてない。
This bird lives neither in Japan nor in China.この鳥は日本にも中国にも生息していない。
If I were to be reborn, I would like to be a bird.もしも私が生まれ変わるなら、鳥になりたい。
A bird flew into the tree.1羽の鳥が木に飛んでいった。
Birds sing early in the morning.朝早くに、鳥が歌う。
Lately I've had the time to quietly enjoy the wonders of nature.心静かに花鳥風月を愛でる気持ちの余裕も最近になってでてきたよ。
Bird watching is a nice hobby.野鳥観察はすばらしい趣味です。
The swans on the river make a dreamlike scene.白鳥が川に浮かんで夢のような光景だ。
The bird quivered its wings.その鳥は羽を震わせた。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時たま、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
This bird can't fly.この鳥は飛べません。
Nobody has seen the bird fly.だれもその鳥が飛ぶのを見たことがない。
A turkey is a little bigger than a chicken.七面鳥は鶏より少し大きい。
The birds are flying near the people.人々の近くで鳥が飛んでいる。
Birds of a feather flock together.同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
The birds are singing merrily.小鳥たちはたのしそうにさえずっています。
A bat is no more a bird than a rat is.ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。
I saw a bird flying over a tree.私は1羽の鳥が木の上を飛んでいるのを見た。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
A bird was flying high up in the sky.鳥が空高く飛んでいた。
A bird can glide through the air without moving its wings.鳥は翼を動かさず空中を滑走できる。
Little birds are singing merrily.小さな鳥が楽しげにさえずっている。
I wish I were a bird.私が鳥ならいいのになあ。
Better a fowl in hand than two flying.手の中の鳥一羽は森の中の十羽に勝る。
I saw a bird fly across the sky.私は鳥が1羽空を飛ぶのを見た。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
Don't make any noise or you'll scare the birds away.音を立てないで。立てると鳥たちを驚かせて飛んでいってしまうわよ。
That fox must have killed the hen.あの狐がめん鳥を殺したに違いない。
The bird was half the size of a hawk.その鳥は鷹の半分の大きさしかない。
I wanted to catch the bird, but I found it too difficult.私はその鳥を捕まえたかったが、それは無理だと分かった。
Birds were singing in the woods.森では鳥が歌っていた。
There are many birds in this forest.この森にはたくさんの鳥がいる。
A bird is singing in the tree.鳥が木の上で歌っている。
He studied the flight of birds.彼は鳥の飛び方を研究した。
What's that bird called?あれは何という鳥ですか。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
He aimed at the bird.彼は小鳥を狙った。
I used to listen to the calls of the wild birds in this forest.ぼくも昔はこの森の中でよく野鳥の鳴き声に聞き入っていたものでした。
The hunter shot at the bird.ハンターは鳥をねらって撃った。
That species of bird is said to be in danger of dying out.その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
I wish I could become a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
The bird was looking for worms.鳥は虫を探していた。
I wish I were a bird.私が鳥になれたらなあ。
Don't kill too many birds and animals on earth.地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
I saw many birds yesterday morning.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
If I had been a bird, I could have flown to you.鳥であったらあなたのもとへ飛んでいっただろうに。
The people don't like the birds.その人々は鳥が嫌いである。
It is an ill bird that fouls its own nest.自分の巣をよごすのは悪い鳥。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
I saw a beautiful bird.私は美しい鳥を見た。
Birds sing.鳥が囀る。
The boy observed the birds all day.その男の子は一日中鳥を観察していた。
She cooks chicken the way I like.彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見なさい。
The birds are singing.鳥が歌っている。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
He opened the cage and set the birds free.彼は鳥かごを開け、鳥を自由にしてやった。
We may be able to see birds' nests.鳥の巣が見られるかもしれない。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は果実や穀類を食べて生きている。
Not every bird can sing.すべての鳥が歌えるとは限らない。
I have no liking for such birds.私はそのような鳥は全く好きでない。
In Tokyo, wild birds are decreasing in number year by year.東京では野鳥の数が年々減りつつある。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
Three women and a goose make a market.女3人と鵞鳥一羽で市ができる。
I am not a bird, but I'd like to be.私は鳥ではないが、鳥になりたい。
Tom takes good care of the birds.トムは小鳥の世話をよくする。
What do you call this bird in English?英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
The boy captured the bird with a net.少年はその鳥を網で捕まえた。
Not all birds can fly.全ての鳥が飛べるわけではない。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。
The little bird couldn't defend itself against the eagle.小鳥はわしから身を守れなかった。
Have you heard of a bird called the Arctic Tern?あなたはキョクアジサシという鳥のことを聞いたことがありますか。
This bird cannot fly.この鳥は飛べません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License