I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless
My little sister was excited to see the waterfowl.
妹は水鳥を見て興奮した。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.
鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
These are birds.
これらは鳥です。
Bob said to his friend: "The bird is dead."
ボブは『鳥は死んでいる』と友達に言った。
The man shot three birds with a gun.
その男は銃で３羽の鳥を撃った。
The early bird catches the worm.
早起きの鳥は虫を捕える。
He walked in the forest, with birds singing cheerfully above his head.
彼は森の中を歩いた。頭上では鳥が楽しくさえずっていた。
The host cut the turkey for the guests.
主人はお客に七面鳥の肉を切り分けた。
A turkey is a little bigger than a chicken.
七面鳥は鶏より少し大きい。
A bird was flying in the sky.
１羽の鳥が空を飛んでいた。
I might as well marry a bird as marry you.
あなたと結婚するくらいだったら鳥と結婚するわ。
I saw a bird flying over a tree.
私は１羽の鳥が木の上を飛んでいるのを見た。
The bird soared above.
鳥は高く舞い上がった。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.
インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
As she watched, the birds, especially Chizuko's golden crane, looked alive in a light autumn breeze.
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.
そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。
Better a fowl in hand than two flying.
手の中の鳥一羽は森の中の十羽に勝る。
Birds fly with their wings.
鳥は翼で飛ぶ。
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.
とても楽しげに歌う鳥の名前を私は知らなかった。
A goose is a water bird.
ガチョウは水鳥である。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.
鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
The birds were singing in the forest.
小鳥たちが森の中でさえずっていた。
The birds are singing in the trees.
鳥が木々の中でさえずっている。
Kill two birds with one stone.
一石二鳥にする。
Birds fly in the sky.
鳥は空を飛びます。
I threw a stone at the bird.
私はその鳥めがけて石を投げた。
Some birds are sitting on the branch of that tree.
あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
Birds learn to fly by instinct.
鳥は本能的に飛ぶことを覚える。
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.
それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。
The people don't like the birds.
その人々は鳥が嫌いである。
I saw a lot of birds flying toward the south.
たくさんの鳥が南へ飛んでいくのを見ました。
Look at that flying bird.
あの飛んでいる鳥を見て。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.
