The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What is the name of that bird?あれは何という鳥ですか。
Have a happy Turkey day.七面鳥の日おめでとう。
He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.彼は金の首輪と鳥の羽で作られたコートを着ていた。
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。
A bird was flying in the sky.１羽の鳥が空を飛んでいた。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
Can you return starling chicks to their parents?ムクドリのヒナを親鳥に返せますか。
A bird is singing in the tree.鳥が木の上で歌っている。
The birds are flying near the people.人々の近くで鳥が飛んでいる。
The bird flapped its wings.鳥が翼をはばたかせた。
Birds fly in the sky.鳥は空を飛びます。
He lost sight of the bird.彼はその鳥を見失った。
She is keen on birds and flowers.彼女は鳥や花が大好きです。
Birds are natural enemies of insects.鳥は昆虫の天敵です。
Birds were singing in the woods.森では鳥が歌っていた。
I cannot even boil water, much less roast a turkey.私はお湯も沸かせない、まして七面鳥など焼くことができない。
She took care of the poor little bird.彼女はそのかわいそうな小鳥の世話をした。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
The birds are so tame they will eat from your hand.その鳥たちはとても人に慣れているので、手からえさを食べている。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.私たちはその小鳥の生活については全く何も知らない。
We bagged a wild bird.私たちは野鳥をとらえた。
A bird was flying high up in the sky.鳥が空高く飛んでいた。
The bird is in its nest.その鳥は巣の中にいる。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
The little birds broke forth in song.小鳥たちがいっせいにさえずりだした。
I awoke to find a bird in my room.目が覚めてみると部屋に１羽の鳥がいた。
I have no liking for such birds.私はそのような鳥は全く好きでない。
He says that if he were a bird he would fly to me.もし鳥だったら私の所に飛んでくるのだが、と彼は言う。
My hens laid fewer eggs last year.私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
That species of bird is said to be in danger of dying out.その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
I wish I could become a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
I didn't know that most birds can not see at night.私はたいていの鳥が夜は目が見えないと知りませんでした。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
A lot of people think that bats are birds.多くの人がコウモリは鳥だと思っている。
I see a bird on the roof.屋根の上には鳥が一羽みえる。
We watched a bird feed its little ones.私たちは鳥がひなにえさをやる様子を観察した。
Birds abound in the woods.その森には鳥がたくさんいる。
Were I a bird, I would be there at once.鳥だったら、すぐそこに飛んでいくのに。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時々、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
We can hear the bird sing.私たちは小鳥のさえずりが聞こえます。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
I'd rather be a bird than a fish.私は魚よりもむしろ鳥になりたい。
But in many ways, the bird called Alex is unusual, for it has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had.しかし、多くの点で珍しい鳥である。というのは彼は、かつて科学者達が人間にしかないと思っていた種の知的能力を示しているのである。
Most birds can see only by day.たいていの鳥は昼間しか目が見えない。
Nobody has seen the bird fly.だれもその鳥が飛ぶのを見たことがない。
He opened the cages.彼は鳥かごをあけた。
The injured bird fell to the ground.傷ついた鳥が地面に落ちた。
I wish I were a bird.鳥だったらよかったのになぁ。
We may be able to see birds' nests.鳥の巣が見られるかもしれない。
The birds are flying high in the sky.鳥が空高く飛んでいる。
She hung the cage from the eaves.彼女は鳥かごを軒からつるした。
A bird has wings.鳥には翼がある。
The people don't like the birds.その人々は鳥が嫌いである。
He aimed at the bird.彼は小鳥を狙った。
The birds flew to the south.鳥は南へ飛んで行った。
The bird quivered its wings.その鳥は羽を震わせた。
"I rather like heights. You know, in my last life I must have been ... an aeroplane?" "Usually that would be 'bird' there."「高い所って、あたしは好きだなぁ。あたしって、前世はきっと・・・飛行機だったのかな？」「普通、そこは鳥でしょうが」
As the three men entered the alley, a bird resembling a crow flew from the top a large beech tree as if he had been frightened.三人がつづいて横町へはいると、路ばたの大きい椎の木のこずえから、鴉らしい一羽の鳥がおどろかされたように飛び起った。
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥は歌、人は言葉で区別さる。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
Many little red birds always sing merrily in the trees.たくさんの赤い小鳥が、いつも楽しげに木々でさえずる。
If I were a bird, I would fly to you.もし私が鳥なら、あなたのところへ飛んでいくのだが。
It must be morning, for the birds are singing.朝に違いない、というのは鳥が鳴いているから。
I suddenly got a craving to eat some crisp roast chicken skin.急激にかりかりした鳥皮が食べたくなった。
Birds fly.鳥は飛ぶ。
Do you hear the birds singing?鳥の歌、聞こえますか。
That bird is now in danger of dying out.あの鳥は現在絶滅の危機にひんしている。
I dreamt I was a bird.鳥になった夢を見た。
He studied the way birds fly.彼は鳥の飛び方を研究した。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見て。
A gigantic bird came flying toward him.巨大な鳥が彼の方に飛んできた。
My little sister was excited to see the waterfowl.妹は水鳥を見て興奮した。
We saw the bird when we visited Okinawa.沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。
I wish I could fly like a bird.鳥のように空を飛べたらいいのになあ。
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
Bob said to his friend: "The bird is dead."ボブは『鳥は死んでいる』と友達に言った。
Kill two birds with one stone.一石二鳥。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
This bird cannot fly.この鳥は飛べません。
Please see that the birds in the cage get water and food every day.籠の鳥に水とえさをまいにちやるようにしてください。
There are birds singing in the cage, aren't there?籠の中で鳥が鳴いていますね。
Singing comes as naturally to her as flying does to birds.彼女にとって歌うのは鳥が空を飛ぶのと同じくらい楽なことだ。
Alex is for the most part just an ordinary bird.アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.カナリアは人が時々ペットとして飼う小鳥である。
A goose is a water bird.ガチョウは水鳥である。
I saw a bird flying over a tree.私は１羽の鳥が木の上を飛んでいるのを見た。
His father got records of bird songs for him.彼の父親は彼に小鳥の歌のレコードを買ってやった。
Is the bird alive or dead?その鳥は生きてますか死んでますか。
A turkey is a little bigger than a chicken.七面鳥は鶏より少し大きい。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
What do you call this bird in English?英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
He likes to watch the birds fly above his head.彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。
Have you ever eaten turkey?あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
The bird soared above.鳥は高く舞い上がった。
I used to listen to the calls of the wild birds in this forest.ぼくも昔はこの森の中でよく野鳥の鳴き声に聞き入っていたものでした。
Some of the birds didn't fly.何羽かの鳥は飛ばなかった。
Many birds are on the branch.たくさんの鳥が枝にとまっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License