The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鳥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I listened to the music of birds.
私は鳥のさえずりに耳を傾けた。
The cat crept toward the bird.
猫は小鳥に忍び寄った。
He studied the way birds fly.
彼は鳥の飛び方を研究した。
This bird cannot fly.
この鳥は飛べません。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.
インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
The bird flapped its wings.
鳥が翼をはばたかせた。
The bird was covered with white feathers.
その鳥は白い羽に覆われていた。
Snakes are said to mesmerize small animals and birds.
ヘビは小動物や小鳥をにらんですくませるといわれている。
Totem poles consist of a group of figures that represent animals, birds, fish, mythological beings and supernatural beasts.
トーテムポールには、動物、鳥、魚、神話上の動物、それに超自然的動物と言った一団の彫り物がある。
There are many such birds in the park.
公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
She cooks chicken the way I like.
彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。
The bluebird carries the sky on his back.
青い鳥はその背中に青空を背負って来る。
The hunter aimed a shotgun at the flock of birds.
ハンターは猟銃をその鳥の群れに向けた。
I saw five airplanes flying away like so many birds.
飛行機が5機さながら鳥のように飛び去るのを見た。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.
その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
I am watching wild birds.
野鳥を観察しているところです。
I didn't know that most birds can not see at night.
私はたいていの鳥が夜は目が見えないと知りませんでした。
The birds are flying high in the sky.
鳥が空高く飛んでいる。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently.
鳥類の発声において真に驚異的な点は、鳴管の2つの側面が独立して動くことができるということである。
Birds fly long distances.
鳥は長距離を飛ぶ。
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.
鳥のように思いのままに空を飛びたいという欲望が、飛行機の発明につながった。
Just imagine that we can fly like birds.
私たちが鳥のように飛べると想像してごらん。
Can you return starling chicks to their parents?
ムクドリのヒナを親鳥に返せますか。
What is the name of that bird?
あれは何という鳥ですか。
I killed two birds with one stone.
一石二鳥
It is an ill bird that fouls its own nest.
自分の巣をよごすのは悪い鳥。
Were I a bird, I would be there at once.
鳥だったら、すぐそこに飛んでいくのに。
Birds have sharp eyes.
鳥は鋭い目をもっている。
What's that bird called?
あれは何という鳥ですか。
Birds came flying by twos and threes.
鳥が2羽3羽飛んできた。
The hunter aimed at the bird, but missed.
その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。
Feathers are peculiar to birds.
羽は鳥に固有のものだ。
I get goose bumps when I see a horror movie.
ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
I wish I were a bird.
鳥になりたいな。
Birds, for instance, have a special protective device.
例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.