The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鳥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Birds feed on berries and corn seeds.
鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
This bird lives neither in Japan nor in China.
この鳥は日本にも中国にも生息していない。
There are many birds in this forest.
この森にはたくさんの鳥がいる。
That proposal may be a way to kill two birds with one stone, but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything.
その提案一石二鳥を狙ったものだろうけど、「虻蜂とらず」にならなければいいけどね。
Most birds can see only by day.
たいていの鳥は昼間しか目が見えない。
Alex is for the most part just an ordinary bird.
アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
I see a bird on the roof.
屋根の上には鳥が一羽みえる。
What is the name of that bird?
この鳥を何と呼びますか。
A bird has wings.
鳥には翼がある。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.
その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
The birds pecked grains.
鳥が穀物をついばんだ。
Birds are flying above the trees.
鳥が木の上を飛んでいる。
She set the bird free from the cage.
彼女はかごを開けて鳥を放してやった。
Birds usually wake up early in the morning.
鳥は普通、朝早く起きる。
That pretty bird did nothing but sing day after day.
あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。
The birds are flying high in the sky.
鳥が空高く飛んでいる。
Little birds are singing merrily.
小さな鳥が楽しげにさえずっている。
A hummingbird is no larger than a butterfly.
ハチドリはチョウと同じくらい小さい鳥です。
All his geese are swans.
自分のものならガチョウも白鳥に見える。
Birds are pecking at the grounds.
鳥たちが地面をつついている。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.
鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
The birds in the cage are singing merrily.
カゴの中の鳥が楽しそうに歌っている。
Birds have a homing instinct.
鳥には帰巣本能がある。
A bird in the hand is better than two in the bush.
手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
Curses, like chickens, come home to roost.
呪いはひな鳥のようにねぐらに戻ってくる。
There are many birds in this park.
この公園にはたくさんの鳥がいます。
The cat crept toward the bird.
猫は小鳥に忍び寄った。
That bird is now in danger of dying out.
あの鳥は現在絶滅の危機にひんしている。
The mother bird brought worms for her young ones.
母鳥が雛に虫を持ってきた。
She cooks chicken the way I like.
彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。
This bird can imitate the human voice.
この鳥は人の声を真似できる。
Tom takes good care of the birds.
トムは小鳥の世話をよくする。
Some birds are flying high in the sky.
鳥が空を高く飛んでいる。
I saw a flock of birds flying aloft.
私は空高く飛んでいる鳥の群れを見ました。
The mother cat went out hunting birds.
母猫は鳥を捕まえに出かけた。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.
湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
I dreamt I was a bird.
鳥になった夢を見た。
He lost sight of that bird.
彼はその鳥を見失った。
The bird was half the size of a hawk.
その鳥は鷹の半分の大きさしかない。
Birds lay eggs.
鳥は卵を産む。
He studied the way birds fly.
彼は鳥の飛び方を研究した。
I saw many birds yesterday morning.
昨日の朝たくさんの鳥を見た。
Birds, for instance, have a special protective device.
例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.
あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
My hens laid fewer eggs last year.
私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
She hung the cage from the eaves.
彼女は鳥かごを軒からつるした。
We can hear the bird sing.
私たちは小鳥のさえずりが聞こえます。
I found a bird whose wing was severely damaged.
羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。
Does mankind have dominion over animals and birds?
人間は鳥や動物を支配しているだろうか。
The fowls were well roasted by the cook.
鳥は料理人がほどよく焼いた。
A bat is not a bird, but a mammal.
蝙蝠は鳥ではなく哺乳類だ。
A bird was caught by a cat.
鳥が１羽猫に捕まえられた。
Several birds were flying in the air.
数羽の鳥が空を飛んでいた。
If I were a bird, I would fly to you.
もし私が鳥なら、あなたのところへ飛んでいくのだが。
The birds are flying near the people.
人々の近くで鳥が飛んでいる。
Birds of a feather flock together.
同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
Some birds alighted on the window sill.
鳥が数羽窓の敷居にとまった。
This bird cannot fly.
この鳥は飛ぶことができない。
I saw a bird flying over a tree.
私は１羽の鳥が木の上を飛んでいるのを見た。
Not every bird can sing.
すべての鳥が歌えるとは限らない。
The bird soared above.
鳥は高く舞い上がった。
I saw a white bird on my way home.
私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
She wrote a book about the bird.
彼女は鳥についての本を書いた。
The birds are flying around.
鳥がとびまわっています。
The people don't like the birds.
その人々は鳥が嫌いである。
Kill two birds with one stone.
一石二鳥にする。
The bird spread its wings.
鳥は両翼を広げた。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.
