The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We can conjecture that it may be advantageous for a particular bird to be known to its neighbors or its mate.ある種の鳥においては、周りの鳥たちやつがいに存在を知られていることが有利であると推測することができる。
That pretty bird did nothing but sing day after day.あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。
Birds flew away at the sound.その音で鳥は飛び去った。
I'd rather be a bird than a fish.私は魚よりもむしろ鳥になりたい。
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.カナリアは人が時々ペットとして飼う小鳥である。
The boy set a bird free.少年は、鳥を逃がしてやった。
She is keen on birds and flowers.彼女は鳥や花が大好きです。
The birds are singing.鳥が歌っている。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
A turkey is a little bigger than a chicken.七面鳥は鶏より少し大きい。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
I wish I were a bird.私が鳥であればよいのに。
Birds learn to fly by instinct.鳥は本能的に飛ぶことを覚える。
Birds have sharp eyes.鳥は鋭い目をもっている。
But in many ways, the bird called Alex is unusual, for it has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had.しかし、多くの点で珍しい鳥である。というのは彼は、かつて科学者達が人間にしかないと思っていた種の知的能力を示しているのである。
The bird went up higher and higher into the sky.その鳥は高く高く空へと登っていった。
The bird dipped its head into the water.鳥は首をひょいと水に浸した。
Birds have a homing instinct.鳥には帰巣本能がある。
Birds were singing among the trees.鳥が木々の間でさえずっていた。
He walked in the forest, with birds singing cheerfully above his head.彼は森の中を歩いた。頭上では鳥が楽しくさえずっていた。
Let the bird fly away.鳥を逃がしてやってください。
Three women and a goose make a market.女３人と鵞鳥一羽で市ができる。
Birds fly long distances.鳥は長距離を飛ぶ。
Birds are pecking at the grounds.鳥たちが地面をつついている。
He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.彼は金の首輪と鳥の羽で作られたコートを着ていた。
Many kinds of birds live in Japan.何種類もの鳥が日本に住んでいる。
Walking in the park, I found a baby bird.公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
The birds were flying in a group.鳥は群れをなして飛んでいた。
The birds in the cage are singing merrily.カゴの中の鳥が楽しそうに歌っている。
I have no liking for such birds.私はそのような鳥は全く好きでない。
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。
Does mankind have dominion over animals and birds?人間は鳥や動物を支配しているだろうか。
She carefully watched the bird in the nest.彼女は巣の中の鳥を注意して見つめた。
What do you call this bird in English?この鳥を英語で何と言うんですか。
The bird was half as large as an eagle.その鳥は鷲の半分の大きさだった。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.春が来ると日は長くなり暖かくなり、小さいおうちは南の国から最初の鳥が帰ってくるのを待っていました。
If I were to be reborn, I would like to be a bird.もしも私が生まれ変わるなら、鳥になりたい。
Many birds are on the branch.たくさんの鳥が枝にとまっている。
These birds migrate to North Africa in winter.これらの鳥は冬には北アフリカに渡る。
This bird cannot fly.この鳥は飛ぶことができない。
There were hundreds of birds on the lake.湖には何百羽もの鳥がいた。
Birds were singing up in the tree.小鳥たちが木の上でないていた。
Some large birds prey upon small birds and animals.大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
He lost sight of that bird.彼はその鳥を見失った。
He likes to watch the birds fly above his head.彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。
My hens laid fewer eggs last year.私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
Birds sing.鳥は歌います。
I've never seen this sort of bird.私はこの種の鳥は見たことがない。
The bird on the roof is a crow.屋根の上にいる鳥はからすです。
The hunter aimed a shotgun at the flock of birds.ハンターは猟銃をその鳥の群れに向けた。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
An ugly duckling became a graceful swan.醜いアヒルの子は優雅な白鳥となった。
The mother bird brought worms for her young ones.母鳥が雛に虫を持ってきた。
I can see a strange blue bird on the roof.見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
The swans on the river make a dreamlike scene.白鳥が川に浮かんで夢のような光景だ。
Tom made me a birdcage.トムは私に鳥かごを作ってくれた。
A bat is no more a bird than a rat is.ネズミが鳥でないように蝙蝠も鳥ではない。
Birds usually wake up early in the morning.鳥は普通、朝早く起きる。
The boy captured the bird with a net.少年はその鳥を網で捕まえた。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.彼、今のところは飛ぶ鳥も落とす勢いだけれど、あの威勢いつまでもつのか、疑問だね。
He was bursting with energy.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
It must be morning, for the birds are singing.朝に違いない、というのは鳥が鳴いているから。
I saw many birds yesterday morning.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
Not all birds can fly.すべての鳥が飛べるとはかぎらない。
Birds are flying above the trees.鳥が木の上を飛んでいる。
That species of bird is said to be in danger of dying out.その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
It is in the nature of birds to fly and build nests.飛んだり巣を造ったりするのは鳥の本性です。
Birds sing.鳥が囀る。
The bird is in its nest.その鳥は巣の中にいる。
I wanted to catch the bird, but I found it too difficult.私はその鳥を捕まえたかったが、それは無理だと分かった。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は果実や穀類を食べて生きている。
I wish I were a bird.鳥になりたいな。
A bird was flying in the sky.１羽の鳥が空を飛んでいた。
I wish I could become a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
Have a happy Turkey day.七面鳥の日おめでとう。
I found a bird whose wing was severely damaged.羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。
I wish I were a bird.私が鳥になれたらなあ。
The birds are singing merrily.小鳥たちはたのしそうにさえずっています。
The sea is to fish what the sky is to birds.海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ。
This bird lives neither in Japan nor in China.この鳥は日本にも中国にも生息していない。
I wish I were a bird.ああ、私は鳥であればよいのに。
The fowler's pipe sounds sweet till the bird is caught.捕らえられるまで、鳥には鳥捕りの笛がよい音に聞こえる。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
Birds fly.鳥は飛ぶ。
Little birds sing merrily.小鳥達は楽しそうに歌う。
Birds abound in the woods.その森には鳥がたくさんいる。
She watched the bird carefully.彼女は小鳥を注意して見つめた。
The hen is hatching her chicks.めん鳥がひなをかえしている。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
Birds are natural enemies of insects.鳥は昆虫の天敵です。
Nobody has seen the bird fly.だれもその鳥が飛ぶのを見たことがない。
Bird watching is a nice hobby.野鳥観察はすばらしい趣味です。
Please take care of my birds while I am away.私が出かけている間、鳥の世話をして下さい。
The view was splendid over the plain, and in the distance was Asuka.そこからは、ずっと平野を見渡せてすばらしく、後方には飛鳥があった。
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.鳥のように思いのままに空を飛びたいという欲望が、飛行機の発明につながった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License