The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There are many such birds in the park.公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
The sea is to fish what the sky is to birds.海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ。
Birds sing.鳥は歌います。
I didn't know that most birds can not see at night.私はたいていの鳥が夜は目が見えないと知りませんでした。
A bat is no more a bird than a rat is.ネズミが鳥でないように蝙蝠も鳥ではない。
We watched a bird feed its little ones.私たちは鳥がひなにえさをやる様子を観察した。
Birds are singing in the trees.小鳥が木立の中で囀っている。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
Cranes are big beautiful birds.ツルは大きくて美しい鳥だ。
If I had been a bird, I could have flown to you.鳥であったらあなたのもとへ飛んでいっただろうに。
I wish I were a bird.ああ、私は鳥であればよいのに。
The bird quivered its wings.その鳥は羽を震わせた。
I can see a strange blue bird on the roof.見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
He says that if he were a bird he would fly to me.もし鳥だったら私の所に飛んでくるのだが、と彼は言う。
The forest is full of birds and animals of all kinds.その森はあらゆる種類の鳥や動物でいっぱいだ。
I'd rather be a bird than a fish.私は魚よりもむしろ鳥になりたい。
Birds fly.鳥は飛ぶ。
What is the name of that bird?あれは何という鳥ですか。
He thought that it was like a bird cage.それは鳥かごのようだと彼は思いました。
The boy released a bird from the cage.少年はかごから鳥を放した。
What do you call this bird in English?この鳥を英語で何と言うんですか。
We may be able to see birds' nests.鳥の巣が見られるかもしれない。
Birds are natural enemies of insects.鳥は昆虫の天敵です。
The birds pecked grains.鳥が穀物をついばんだ。
Little birds sing merrily.小鳥達は楽しそうに歌う。
Alex is for the most part just an ordinary bird.アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
Totem poles consist of a group of figures that represent animals, birds, fish, mythological beings and supernatural beasts.トーテムポールには、動物、鳥、魚、神話上の動物、それに超自然的動物と言った一団の彫り物がある。
Don't make any noise or you'll scare the birds away.音を立てないで。立てると鳥たちを驚かせて飛んでいってしまうわよ。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
What happened to this place?! It's completely dead!どーすんの、このお店！完ッ全に閑古鳥がなっちゃってるじゃない。
The bird went up higher and higher into the sky.その鳥は高く高く空へと登っていった。
She will often sit there feeding birds.彼女は小鳥にえさをやりながら、よくそこに座っている。
The bluebird carries the sky on his back.青い鳥はその背中に青空を背負って来る。
The bird was half as large as an eagle.その鳥は鷲の半分の大きさだった。
Bob said to his friend: "The bird is dead."ボブは『鳥は死んでいる』と友達に言った。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
We let the bird fly.私たちはその鳥を飛ばした。
The birds sang.鳥達がさえずった。
"I rather like heights. You know, in my last life I must have been ... an aeroplane?" "Usually that would be 'bird' there."「高い所って、あたしは好きだなぁ。あたしって、前世はきっと・・・飛行機だったのかな？」「普通、そこは鳥でしょうが」
Feed the bird!鳥に餌をやれ！
The mother bird brought worms for her young ones.母鳥が雛に虫を持ってきた。
Birds fly long distances.鳥は長距離を飛ぶ。
Kill two birds with one stone.一石二鳥にする。
Better a fowl in hand than two flying.手の中の鳥一羽は森の中の十羽に勝る。
He lost sight of the bird.彼はその鳥を見失った。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見なさい。
The boy captured the bird with a net.少年はその鳥を網で捕まえた。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
Little birds are singing merrily in the trees.小鳥が木の間で楽しそうにさえずっている。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
The bird was half the size of a hawk.その鳥は鷹の半分の大きさしかない。
It is an ill bird that fouls its own nest.自分の巣をよごすのは悪い鳥。
Birds are flying in the air.鳥が空を飛んでいる。
The man shot three birds with a gun.その男は銃で３羽の鳥を撃った。
I see a bird on the roof.屋根の上には鳥が一羽みえる。
Many birds are on the branch.たくさんの鳥が枝にとまっている。
The bird spread its wings.鳥は両翼を広げた。
Look at the bird singing in the tree.木の中でさえずっている鳥を見てごらん。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
In the fall, many birds head for the south.秋にはたくさんの鳥が南に向かう。
The bird dipped its head into the water.鳥は首をひょいと水に浸した。
Birds abound in the woods.その森には鳥がたくさんいる。
A goose is a water bird.ガチョウは水鳥である。
A bat is no more a bird than a rat is.ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。
In Tokyo, wild birds are decreasing in number year by year.東京では野鳥の数が年々減りつつある。
He likes to watch the birds fly above his head.彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。
A bird flew into the tree.１羽の鳥が木に飛んでいった。
Were I a bird, I would fly to you.もし私が鳥ならば、あなたのところへ飛んでいくのに。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.私たちはその小鳥の生活については全く何も知らない。
I dreamt I was a bird.鳥になった夢を見た。
That bird is now in danger of dying out.あの鳥は現在絶滅の危機にひんしている。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
What is the name of that bird?この鳥を何と呼びますか。
The bird flapped its wings.鳥が翼をはばたかせた。
What do you call this bird?この鳥を何と呼びますか。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
Snakes are said to mesmerize small animals and birds.ヘビは小動物や小鳥をにらんですくませるといわれている。
I saw many birds yesterday morning.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
Most birds can see only by day.たいていの鳥は昼間しか目が見えない。
The birds fluttered away at the noise.小鳥が物音にはばたきして飛び去った。
I wish I were a bird.私が鳥であればよいのに。
Birds are pecking at the grounds.鳥たちが地面をつついている。
Birds build nests of twigs.鳥は小枝で巣を作る。
A bird can glide through the air without moving its wings.鳥は翼を動かさず空中を滑走できる。
I'd rather be a bird than a fish.私はどちらかといえば魚より鳥になりたい。
Some large birds prey upon small birds and animals.大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
Birds sing.鳥が囀る。
The birds flew to the south.鳥は南へ飛んで行った。
This bird cannot fly.この鳥は飛ぶことができない。
At once the birds left their nests.すぐに鳥達は巣を飛び去った。
I get goose bumps when I see a horror movie.ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
I wish I were a bird.鳥になりたいな。
Much better to be woken by the birds than by an alarm.目覚まし時計で起こされるより、鳥の鳴き声で目覚める方がずっといい。
This turkey tastes good.この七面鳥おいしいね。
I see a bird on the roof.屋根の上に鳥が一羽見えます。
That proposal may be a way to kill two birds with one stone, but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything.その提案一石二鳥を狙ったものだろうけど、「虻蜂とらず」にならなければいいけどね。
We saw the bird when we visited Okinawa.沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。
Let the bird fly away.鳥を逃がしてやってください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License