UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A bird is known by its song, and a man by his words.鳥は歌、人は言葉で区別さる。
Birds sing.鳥が囀る。
The boy set a bird free.少年は、鳥を逃がしてやった。
Minnesota's state bird is the mosquito.ミネソタ州の州鳥は蚊です。
A bird in the hand is worth two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.私たちはその小鳥の生活については全く何も知らない。
I wish I were a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.彼、今のところは飛ぶ鳥も落とす勢いだけれど、あの威勢いつまでもつのか、疑問だね。
Birds came flying by twos and threes.鳥が2羽3羽飛んできた。
She wrote a book about birds.彼女は鳥についての本を書いた。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
She took care of the poor little bird.彼女はそのかわいそうな小鳥の世話をした。
He shot at the bird, but missed it.彼は鳥をめがけて撃ったが、はずしてしまった。
This bird can imitate the human voice.この鳥は人の声を真似できる。
It is an ill bird that fouls its own nest.自分の巣をよごすのは悪い鳥。
There were hundreds of birds on the lake.湖には何百羽もの鳥がいた。
My heart ached for the dying birds.瀕死の鳥たちを哀れに思った。
Birds have sharp eyes.鳥は鋭い目をもっている。
Birds were singing in the sky.空で鳥がさえずっていた。
There are birds singing in the cage, aren't there?籠の中で鳥が鳴いていますね。
Not every bird can sing.すべての鳥が歌えるとは限らない。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
A bird can glide through the air without moving its wings.鳥は翼を動かさず空中を滑走できる。
The hen has laid an egg.そのめん鳥は卵を産んだ。
Do you hear the birds singing?鳥の歌、聞こえますか。
He says that if he were a bird he would fly to me.もし鳥だったら私の所に飛んでくるのだが、と彼は言う。
I saw many birds yesterday morning.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
The birds went across the sea.鳥が海を越えて行った。
This bird is in danger of dying out.この鳥は絶滅の危機に瀕している。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
The bird was half as large as an eagle.その鳥は鷲の半分の大きさだった。
I found the cage empty.鳥かごがからなのに気がついた。
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
A bat is not a bird, but a mammal.蝙蝠は鳥ではなく哺乳類だ。
A lot of people think that bats are birds.多くの人がコウモリは鳥だと思っている。
I dreamt I was a bird.鳥になった夢を見た。
I wish I were a bird.私が鳥であればなあ。
Birds are natural enemies of insects.鳥は昆虫の天敵です。
Birds of a feather flock together.同じ羽の鳥は一緒に集まる。
Little birds sing merrily.小鳥達は楽しそうに歌う。
That species of bird is said to be in danger of dying out.その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
Birds always return to their nests.鳥はいつも自分の巣に帰る。
We saw the bird when we visited Okinawa.沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。
Most birds can see only by day.たいていの鳥は昼間しか目が見えない。
But in many ways, the bird called Alex is unusual, for it has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had.しかし、多くの点で珍しい鳥である。というのは彼は、かつて科学者達が人間にしかないと思っていた種の知的能力を示しているのである。
Tom made me a birdcage.トムは私に鳥かごを作ってくれた。
Birds, for instance, have a special protective device.例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
Much better to be woken by the birds than by an alarm.目覚まし時計で起こされるより、鳥の鳴き声で目覚める方がずっといい。
I'd rather be a bird than a fish.私はどちらかといえば魚より鳥になりたい。
I used to listen to the calls of the wild birds in this forest.ぼくも昔はこの森の中でよく野鳥の鳴き声に聞き入っていたものでした。
A gigantic bird came flying toward him.巨大な鳥が彼の方に飛んできた。
I awoke to find a bird in my room.目が覚めてみると部屋に1羽の鳥がいた。
Birds sing early in the morning.朝早くに、鳥が歌う。
Birds were singing in the woods.森では鳥が歌っていた。
Bob said to his friend: "The bird is dead."ボブは『鳥は死んでいる』と友達に言った。
He likes to watch the birds fly above his head.彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。
We let the bird fly.私たちはその鳥を飛ばした。
Birds sing.鳥は歌います。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
Birds are singing here and there in the park.小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
I cannot even boil water, much less roast a turkey.私はお湯も沸かせない、まして七面鳥など焼くことができない。
I wish I could fly like a bird.鳥のように空を飛べたらいいのになあ。
In the fall, many birds head for the south.秋にはたくさんの鳥が南に向かう。
The bird is in its nest.その鳥は巣の中にいる。
She cooks chicken the way I like.彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。
The little bird couldn't defend itself against the eagle.小鳥はわしから身を守れなかった。
There are many birds in this forest.この森にはたくさんの鳥がいる。
Were I a bird, I would fly to you.もし私が鳥ならば、あなたのところへ飛んでいくのに。
Nobody has seen the bird fly.だれもその鳥が飛ぶのを見たことがない。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
Feed the bird!鳥に餌をやれ!
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
What is the name of that bird?この鳥が何と言いますか?
The hunter shot at the bird.ハンターは鳥をねらって撃った。
The boy observed the birds all day.その男の子は一日中鳥を観察していた。
Birds learn to fly by instinct.鳥は本能的に飛ぶことを覚える。
This bird lives neither in Japan nor in China.この鳥は日本にも中国にも生息していない。
Birds are flying above the trees.鳥が木の上を飛んでいる。
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.カナリアは人が時々ペットとして飼う小鳥である。
A goose is a water bird.ガチョウは水鳥である。
It is in the nature of birds to fly and build nests.飛んだり巣を造ったりするのは鳥の本性です。
Some kinds of birds can't fly.ある種の鳥は飛べない。
The girl let the bird go.少女は鳥を放してやった。
The bird on the roof is a crow.屋根の上にいる鳥はからすです。
I saw a lot of birds flying toward the south.たくさんの鳥が南へ飛んでいくのを見ました。
Let the bird fly away.鳥を逃がしてやってください。
Birds fly with their wings.鳥は翼で飛ぶ。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
Kill two birds with one stone.一石二鳥。
The birds in the cage are canaries.鳥かごの中の鳥はカナリアです。
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.鳥のように思いのままに空を飛びたいという欲望が、飛行機の発明につながった。
I saw a beautiful bird.私は美しい鳥を見た。
This bird cannot fly.この鳥は飛べません。
The bird quivered its wings.その鳥は羽を震わせた。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
I saw a flock of birds flying aloft.鳥の群れが空高く飛んでいるのを見ました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License