The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鳥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.
彼、今のところは飛ぶ鳥も落とす勢いだけれど、あの威勢いつまでもつのか、疑問だね。
By 'Torii' you mean that red objet d'art at the top of the steps?
鳥居と言うと、階段を上がったところにあった赤いオブジェ?
The birds are flying around.
鳥がとびまわっています。
Some birds are flying high in the sky.
鳥が空を高く飛んでいる。
The bird flapped its wings.
鳥が翼をはばたかせた。
The man shot three birds with a gun.
その男は銃で3羽の鳥を撃った。
Can you return starling chicks to their parents?
ムクドリのヒナを親鳥に返せますか。
What is the name of that bird?
あれは何という鳥ですか。
This bird lives neither in Japan nor in China.
この鳥は日本にも中国にも生息していない。
The little birds broke forth in song.
小鳥たちがいっせいにさえずりだした。
Birds are singing in the trees.
小鳥が木立の中で囀っている。
The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently.
鳥類の発声において真に驚異的な点は、鳴管の2つの側面が独立して動くことができるということである。
The birds were singing in the forest.
小鳥たちが森の中でさえずっていた。
Little birds are singing merrily in the trees.
小鳥が木の間で楽しそうにさえずっている。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.
あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
If I were a bird, I would fly to you.
もし私が鳥なら、あなたのところへ飛んでいくのだが。
I have no liking for such birds.
私はそのような鳥は全く好きでない。
Little birds sing merrily.
小鳥達は楽しそうに歌う。
I wish I were a bird.
鳥になれたらいいのになぁ。
I saw a flock of birds flying aloft.
鳥の群れが空高く飛んでいるのを見ました。
Have you heard of a bird called the Arctic Tern?
あなたはキョクアジサシという鳥のことを聞いたことがありますか。
Don't kill too many birds and animals on earth.
地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
The birds flew away in all directions.
鳥は四方八方に飛び立った。
I suddenly got a craving to eat some crisp roast chicken skin.
急激にかりかりした鳥皮が食べたくなった。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.