The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I listened to the music of birds.私は鳥のさえずりに耳を傾けた。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
He studied the way birds fly.彼は鳥の飛び方を研究した。
This bird cannot fly.この鳥は飛べません。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
The bird flapped its wings.鳥が翼をはばたかせた。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
Snakes are said to mesmerize small animals and birds.ヘビは小動物や小鳥をにらんですくませるといわれている。
Totem poles consist of a group of figures that represent animals, birds, fish, mythological beings and supernatural beasts.トーテムポールには、動物、鳥、魚、神話上の動物、それに超自然的動物と言った一団の彫り物がある。
There are many such birds in the park.公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
She cooks chicken the way I like.彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。
The bluebird carries the sky on his back.青い鳥はその背中に青空を背負って来る。
The hunter aimed a shotgun at the flock of birds.ハンターは猟銃をその鳥の群れに向けた。
I saw five airplanes flying away like so many birds.飛行機が５機さながら鳥のように飛び去るのを見た。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
I am watching wild birds.野鳥を観察しているところです。
I didn't know that most birds can not see at night.私はたいていの鳥が夜は目が見えないと知りませんでした。
The birds are flying high in the sky.鳥が空高く飛んでいる。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently.鳥類の発声において真に驚異的な点は、鳴管の２つの側面が独立して動くことができるということである。
Birds fly long distances.鳥は長距離を飛ぶ。
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.鳥のように思いのままに空を飛びたいという欲望が、飛行機の発明につながった。
Just imagine that we can fly like birds.私たちが鳥のように飛べると想像してごらん。
Can you return starling chicks to their parents?ムクドリのヒナを親鳥に返せますか。
What is the name of that bird?あれは何という鳥ですか。
I killed two birds with one stone.一石二鳥
It is an ill bird that fouls its own nest.自分の巣をよごすのは悪い鳥。
Were I a bird, I would be there at once.鳥だったら、すぐそこに飛んでいくのに。
Birds have sharp eyes.鳥は鋭い目をもっている。
What's that bird called?あれは何という鳥ですか。
Birds came flying by twos and threes.鳥が２羽３羽飛んできた。
The hunter aimed at the bird, but missed.その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。
Feathers are peculiar to birds.羽は鳥に固有のものだ。
I get goose bumps when I see a horror movie.ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
I wish I were a bird.鳥になりたいな。
Birds, for instance, have a special protective device.例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.４月に孵化した雛も５ヶ月になった。身体の大きさは親鳥とほぼ同じ、オス鳥のとさかが少し小さいぐらいか。
I've never seen this sort of bird.私はこの種の鳥は見たことがない。
Not all birds can fly.全ての鳥が飛べるわけではない。
Most birds can see only by day.たいていの鳥は昼間しか目が見えない。
Were I a bird, I would fly to you.もし私が鳥ならば、あなたのところへ飛んでいくのに。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
It must be morning, for the birds are singing.朝に違いない、というのは鳥が鳴いているから。
Not all birds can fly.すべての鳥が飛べるとはかぎらない。
This turkey tastes good.この七面鳥おいしいね。
In Tokyo, wild birds are decreasing in number year by year.東京では野鳥の数が年々減りつつある。
She took care of the poor little bird.彼女はそのかわいそうな小鳥の世話をした。
The swans migrate from here to Florida.白鳥は当地からフロリダに移動する。
Look at the bird singing in the tree.木の中でさえずっている鳥を見てごらん。
Birds sing early in the morning.朝早くに、鳥が歌う。
The bird was looking for worms.鳥は虫を探していた。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
He shot at the bird, but missed it.彼は鳥をめがけて撃ったが、はずしてしまった。
The bird flew away and was lost to sight.鳥は飛び去り見えなくなった。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
The hunter shot at the bird.ハンターは鳥をねらって撃った。
Birds fly with their wings.鳥は翼で飛ぶ。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
I wish I were a bird.私が鳥であればなあ。
Don't kill too many birds and animals on earth.地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
Some of the birds didn't fly.何羽かの鳥は飛ばなかった。
I wish I could become a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
I cannot even boil water, much less roast a turkey.私はお湯も沸かせない、まして七面鳥など焼くことができない。
A bat is not a bird, but a mammal.蝙蝠は鳥ではなく哺乳類だ。
He studied the flight of birds.彼は鳥の飛び方を研究した。
The boy set a bird free.少年は、鳥を逃がしてやった。
The hen has laid an egg.そのめん鳥は卵を産んだ。
Not every bird can sing.すべての鳥が歌えるとは限らない。
That species of bird is said to be in danger of dying out.その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
There are many birds in this forest.この森にはたくさんの鳥がいる。
We bagged a wild bird.私たちは野鳥をとらえた。
He nods and shakes the spheres.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
The birds are singing.鳥が歌っている。
The bird dipped its head into the water.鳥は首をひょいと水に浸した。
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.とても楽しげに歌う鳥の名前を私は知らなかった。
She set the bird free from the cage.彼女はかごを開けて鳥を放してやった。
The birds flew south in search of warmth.鳥は暖かさを求めて南に飛んでいった。
There was a fledgling bird there.そこに羽の生えたばかりの小鳥がありました。
A bird was flying high up in the sky.鳥が空高く飛んでいた。
The sudden noise scattered the birds.突然の物音に鳥たちは散り散りに飛び去った。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
The birds are singing in the trees.鳥が木々の中でさえずっている。
We watched a bird feed its little ones.私たちは鳥がひなにえさをやる様子を観察した。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
Is the bird alive or dead?その鳥は生きてますか死んでますか。
Birds fly in the sky.鳥は空を飛びます。
He was bursting with energy.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。
I'd rather be a bird than a fish.私はどちらかといえば魚より鳥になりたい。
Many little red birds always sing merrily in the trees.たくさんの赤い小鳥が、いつも楽しげに木々でさえずる。
Birds were singing in the sky.空で鳥がさえずっていた。
I wish I were a bird.ああ、私は鳥であればよいのに。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
All his geese are swans.自分のものならガチョウも白鳥に見える。
The fowls were well roasted by the cook.鳥は料理人がほどよく焼いた。
I saw a beautiful bird.私は美しい鳥を見た。
Some birds are sitting on the branch of that tree.あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
A fowl flying up from water is careful not to make it turbid.水面から飛び立つ鳥は努めてあとを濁さぬようにする。
Some kinds of birds can't fly.ある種の鳥は飛べない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License