The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鳥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I listened to the music of birds.
私は鳥のさえずりに耳を傾けた。
An ugly duckling became a graceful swan.
醜いアヒルの子は優雅な白鳥となった。
The birds flew away in all directions.
鳥は四方八方に飛び立った。
Were I a bird, I would fly to you.
もし私が鳥ならば、あなたのところへ飛んでいくのに。
A bat is no more a bird than a rat is.
ネズミが鳥でないように蝙蝠も鳥ではない。
He lost sight of the bird.
彼はその鳥を見失った。
Birds usually wake up early in the morning.
鳥は普通、朝早く起きる。
A turkey is a little bigger than a chicken.
七面鳥は鶏より少し大きい。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.
鳥は時々、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.
鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
Watching wild birds is a lot of fun.
野鳥を観察するのはとても面白い。
It is difficult to shoot a bird flying in the air.
空を飛んでいる鳥を撃つ事は難しい。
Have you heard of a bird called the Arctic Tern?
あなたはキョクアジサシという鳥のことを聞いたことがありますか。
I wish I had been a bird.
私が鳥だったらよかったのになあ。
Let the bird fly away.
鳥を逃がしてやってください。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.
そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。
The birds in the cage are canaries.
鳥かごの中の鳥はカナリアです。
I wish I were a bird.
鳥になりたいな。
I saw a flock of birds flying aloft.
私は空高く飛んでいる鳥の群れを見ました。
The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently.
鳥類の発声において真に驚異的な点は、鳴管の2つの側面が独立して動くことができるということである。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.