The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鳥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The injured bird fell to the ground.
傷ついた鳥が地面に落ちた。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.
こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
The bird flapped its wings.
鳥が翼をはばたかせた。
Some birds alighted on the window sill.
鳥が数羽窓の敷居にとまった。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.
そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。
He studied how birds flew.
彼は鳥の飛び方を研究した。
White doves are pretty birds.
白い鳩はきれいな鳥です。
I get goose bumps when I see a horror movie.
ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.
鳥のように思いのままに空を飛びたいという欲望が、飛行機の発明につながった。
I found a bird whose wing was severely damaged.
羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。
I wanted to catch the bird, but I found it too difficult.
私はその鳥を捕まえたかったが、それは無理だと分かった。
The wood is alive with birds.
森は鳥でにぎやかだ。
The birds flew away in all directions.
鳥は四方八方に飛び立った。
The girl let the bird go.
少女は鳥を放してやった。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.
ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
Don't kill too many birds and animals on earth.
地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.
明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
That bird is now in danger of dying out.
あの鳥は現在絶滅の危機にひんしている。
Birds were singing in the sky.
空で鳥がさえずっていた。
I am not a bird, but I'd like to be.
私は鳥ではないが、鳥になりたい。
The bird quivered its wings.
その鳥は羽を震わせた。
He nods and shakes the spheres.
彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
He lost sight of that bird.
彼はその鳥を見失った。
I saw a bird fly across the sky.
私は鳥が１羽空を飛ぶのを見た。
This bird's large wings enable it to fly very fast.
この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.
それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。
Have you ever eaten turkey?
あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
The boy set a bird free.
少年は、鳥を逃がしてやった。
The people don't like the birds.
その人々は鳥が嫌いである。
I saw a flock of birds flying aloft.
空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.
カナリアは人が時々ペットとして飼う小鳥である。
I can see a strange blue bird on the roof.
見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
I listened to the music of birds.
私は鳥のさえずりに耳を傾けた。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.
鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.
彼は金の首輪と鳥の羽で作られたコートを着ていた。
Many kinds of birds live in Japan.
何種類もの鳥が日本に住んでいる。
What do you call this bird?
この鳥を何と呼びますか。
This bird can imitate the human voice.
この鳥は人の声を真似できる。
We saw the bird when we visited Okinawa.
沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.
