The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
This bird cannot fly.この鳥は飛ぶことができない。
He lost sight of the bird.彼はその鳥を見失った。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
A fowl flying up from water is careful not to make it turbid.水面から飛び立つ鳥は努めてあとを濁さぬようにする。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
He likes to watch the birds fly above his head.彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。
A bird flew into the tree.１羽の鳥が木に飛んでいった。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.私たちはその小鳥の生活については全く何も知らない。
A bird has wings.鳥には翼がある。
The bird went far away.その鳥ははるかかなたに行った。
He tried to catch the bird, but couldn't.彼はその鳥を捕まえようとしたが、出来なかった。
Keeton supposed that perhaps bird and animals know about these lines.キートンはおそらく鳥や動物たちはこれらの磁力線について知っているのだろうと想定した。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
Have a happy Turkey day.七面鳥の日おめでとう。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
A bird was flying high up in the sky.鳥が空高く飛んでいた。
I saw five airplanes flying away like so many birds.飛行機が５機さながら鳥のように飛び去るのを見た。
The swans migrate from here to Florida.白鳥は当地からフロリダに移動する。
Most birds can see only by day.たいていの鳥は昼間しか目が見えない。
A turkey is a little bigger than a chicken.七面鳥は鶏より少し大きい。
He thought that it was like a bird cage.それは鳥かごのようだと彼は思いました。
Birds sing.鳥は鳴く。
The girl let the bird loose.少女は鳥を逃がしてやった。
The hen is hatching her chicks.めん鳥がひなをかえしている。
I wanted to catch the bird, but I found it too difficult.私はその鳥を捕まえたかったが、それは無理だと分かった。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
Can you tell one bird from another by hearing them?小鳥の声を聞き分けることが出来ますか。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は果実や穀類を食べて生きている。
Bob said to his friend: "The bird is dead."ボブは『鳥は死んでいる』と友達に言った。
I wish I were a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
I can't draw a bird.鳥が描けない。
I wish I had been a bird.私が鳥だったらよかったのになあ。
The bird spread its wings.その鳥は翼を広げた。
The bird was half the size of a hawk.その鳥は鷹の半分の大きさしかない。
The bird on the roof is a crow.屋根の上にいる鳥はからすです。
Tom takes good care of the birds.トムは小鳥の世話をよくする。
The bird went up higher and higher into the sky.その鳥は高く高く空へと登っていった。
Birds are pecking at the grounds.鳥たちが地面をつついている。
I wish I were a bird.私が鳥であればなあ。
I saw a lot of birds flying toward the south.たくさんの鳥が南へ飛んでいくのを見ました。
A bat is no more a bird than a rat is.ネズミが鳥でないように蝙蝠も鳥ではない。
There are many such birds in the park.公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
There are birds singing in the cage, aren't there?籠の中で鳥が鳴いていますね。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
A goose is a water bird.ガチョウは水鳥である。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
We saw a bird in the distance.遠くに鳥が見えた。
He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.彼は金の首輪と鳥の羽で作られたコートを着ていた。
She wrote a book about the bird.彼女は鳥についての本を書いた。
Singing comes as naturally to her as flying does to birds.彼女にとって歌うのは鳥が空を飛ぶのと同じくらい楽なことだ。
This bird cannot fly.この鳥は飛べません。
The man shot three birds with a gun.その男は銃で３羽の鳥を撃った。
She wasn't hurt, but she got goose bumps when her car nearly crashed.危うく車がぶつかりそうになり、彼女は怪我こそしなかったが、ぞっとして鳥肌がたった。
The hunter aimed at the bird, but missed.その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。
The birds ate the bugs taking turns.鳥が虫を交替で食べました。
I threw a stone at the bird.私はその鳥めがけて石を投げた。
Not all birds can fly.すべての鳥が飛べるとはかぎらない。
The host cut the turkey for the guests.主人はお客に七面鳥の肉を切り分けた。
Were I a bird, I would fly to you.もし私が鳥ならば、あなたのところへ飛んでいくのに。
Can you return starling chicks to their parents?ムクドリのヒナを親鳥に返せますか。
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥は歌、人は言葉で区別さる。
It must be morning, for the birds are singing.朝に違いない、というのは鳥が鳴いているから。
There's a bird singing in the cage, isn't there?籠の中で鳥が鳴いていますね。
The birds pecked grains.鳥が穀物をついばんだ。
To kill two birds with one stone.一石二鳥。
A bird is singing in the tree.鳥が木の上で歌っている。
Little birds sing merrily.小鳥達は楽しそうに歌う。
The beautiful bird is said to be in danger of dying out.その美しい鳥は絶滅の恐れがあると言われています。
Walking in the park, I found a baby bird.公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
She is keen on birds and flowers.彼女は鳥や花が大好きです。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
What do you call this bird?この鳥を何と呼びますか。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
He studied the way birds fly.彼は鳥の飛び方を研究した。
Birds are natural enemies of insects.鳥は昆虫の天敵です。
The bird was half as large as an eagle.その鳥は鷲の半分の大きさだった。
Many birds are on the branch.たくさんの鳥が枝にとまっている。
What do you call this bird in English?英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
There are many birds in this forest.この森にはたくさんの鳥がいる。
The birds went across the sea.鳥が海を越えて行った。
Birds came flying by twos and threes.鳥が２羽３羽飛んできた。
I have no liking for such birds.私はそのような鳥は全く好きでない。
Birds are singing in the trees.小鳥が木立の中で囀っている。
The birds flew south in search of warmth.鳥は暖かさを求めて南に飛んでいった。
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.鳥のように思いのままに空を飛びたいという欲望が、飛行機の発明につながった。
Birds of a feather flock together.同じ羽の鳥は一緒に集まる。
The old man opened the car window and aimed his gun at the bird.おじいさんが車の窓を開けて、銃で鳥を狙った。
I caught sight of hundreds of birds.私は何百羽もの鳥を見つけた。
Don't make any noise or you'll scare the birds away.音を立てないで。立てると鳥たちを驚かせて飛んでいってしまうわよ。
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.カナリアは人が時々ペットとして飼う小鳥である。
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
I see a bird on the roof.屋根の上には鳥が一羽みえる。
The birds are singing.鳥が歌っている。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
The early bird catches the worm.早起きの鳥は虫を捕える。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時たま、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
A bird in the hand is better than two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
A bird is known by its song and a man by his way of talking.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License