The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Birds fly with their wings.鳥は翼で飛ぶ。
Kill two birds with one stone.一石二鳥にする。
Some birds are sitting on the branch of that tree.あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
Some birds are flying high in the sky.鳥が空を高く飛んでいる。
Fine feathers make fine birds.立派な羽が立派な鳥をつくる。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Birds are flying in the air.鳥が空を飛んでいる。
The bird was looking for worms.鳥は虫を探していた。
Birds of a feather flock together.同じ羽の鳥は一緒に集まる。
I didn't know that most birds can not see at night.私はたいていの鳥が夜は目が見えないと知りませんでした。
What is this bird called?この鳥が何と言いますか？
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
I saw a beautiful bird.私は美しい鳥を見た。
The boy released a bird from the cage.少年はかごから鳥を放した。
The birds are singing in the trees.鳥が木々の中でさえずっている。
The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot.ハトもダチョウも共に鳥だが、前者は飛べるし、後者は飛べない。
These birds migrate to North Africa in winter.これらの鳥は冬には北アフリカに渡る。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
I wish I were a bird.私が鳥になれたらなあ。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
A bird was flying high up in the sky.鳥が空高く飛んでいた。
Birds fly in the sky.鳥は空を飛びます。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
I saw a flock of birds flying aloft.鳥の群れが空高く飛んでいるのを見ました。
The bird was half the size of a hawk.その鳥は鷹の半分の大きさしかない。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
There are many birds in this forest.この森にはたくさんの鳥がいる。
I wish I were a bird.鳥になりたいな。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
The boy observed the birds all day.その男の子は一日中鳥を観察していた。
As the three men entered the alley, a bird resembling a crow flew from the top a large beech tree as if he had been frightened.三人がつづいて横町へはいると、路ばたの大きい椎の木のこずえから、鴉らしい一羽の鳥がおどろかされたように飛び起った。
The birds flew away in all directions.鳥は四方八方に飛び立った。
Birds were singing among the trees.鳥が木々の間でさえずっていた。
The swans migrate from here to Florida.白鳥は当地からフロリダに移動する。
The girl let the bird go.少女は鳥を放してやった。
The bird sang in the tree.木に鳥が鳴いた。
The little birds broke forth in song.小鳥たちがいっせいにさえずりだした。
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。
We may be able to see birds' nests.鳥の巣が見られるかもしれない。
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.春が来ると日は長くなり暖かくなり、小さいおうちは南の国から最初の鳥が帰ってくるのを待っていました。
The fowler's pipe sounds sweet till the bird is caught.捕らえられるまで、鳥には鳥捕りの笛がよい音に聞こえる。
A bat is no more a bird than a rat is.ネズミが鳥でないように蝙蝠も鳥ではない。
This bird is in danger of dying out.この鳥は絶滅の危機に瀕している。
The hunter shot at the bird.ハンターは鳥をねらって撃った。
The people don't like the birds.その人々は鳥が嫌いである。
Tom made me a birdcage.トムは私に鳥かごを作ってくれた。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
The birds ate the bugs taking turns.鳥が虫を交替で食べました。
His father got records of bird songs for him.彼の父親は彼に小鳥の歌のレコードを買ってやった。
What do you call this bird in English?この鳥を英語で何と言うんですか。
The wood is alive with birds.森は鳥でにぎやかだ。
Curses, like chickens, come home to roost.呪いはひな鳥のようにねぐらに戻ってくる。
He says that if he were a bird he would fly to me.もし鳥だったら私の所に飛んでくるのだが、と彼は言う。
Birds are flying above the trees.鳥が木の上を飛んでいる。
She watched the bird carefully.彼女は小鳥を注意して見つめた。
Some pretty birds are flying above the trees.きれいな鳥が木の上を飛んでいる。
In the fall, many birds head for the south.秋にはたくさんの鳥が南に向かう。
Feathers are peculiar to birds.羽は鳥に固有のものだ。
Birds sing.鳥は歌います。
Snakes are said to mesmerize small animals and birds.ヘビは小動物や小鳥をにらんですくませるといわれている。
The hen is hatching her chicks.めん鳥がひなをかえしている。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
A bat is no more a bird than a rat is.ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。
Birds learn to fly by instinct.鳥は本能的に飛ぶことを覚える。
I am watching wild birds.野鳥を観察しているところです。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥は歌、人は言葉で区別さる。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
The boy captured the bird with a net.少年はその鳥を網で捕まえた。
If I were a bird, I could fly to you.もし私が鳥ならば、君のところへ飛んで行けるのだが。
Look! There's a bird in that tree.ほら！あの木に小鳥がいる。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
A bird is singing in the tree.鳥が木の上で歌っている。
A fowl flying up from water is careful not to make it turbid.水面から飛び立つ鳥は努めてあとを濁さぬようにする。
Not all birds can fly.すべての鳥が飛べるとはかぎらない。
Kill two birds with one stone.一石二鳥。
Birds were singing in the woods.森では鳥が歌っていた。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
A bird in the hand is worth two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
I'd rather be a bird than a fish.私は魚よりもむしろ鳥になりたい。
Yesterday morning I saw many birds.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
The birds were singing in the forest.小鳥たちが森の中でさえずっていた。
Feed the bird!鳥に餌をやれ！
Some of the birds didn't fly.何羽かの鳥は飛ばなかった。
The birds are singing merrily.小鳥たちはたのしそうにさえずっています。
This bird cannot fly.この鳥は飛ぶことができない。
The birds are flying high in the sky.鳥が空高く飛んでいる。
Birds fly.鳥は飛ぶ。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
I wish I could become a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
The bird's cry broke the silence of the woods.鳥の鳴き声が森の静かさを破った。
The little bird couldn't defend itself against the eagle.小鳥はわしから身を守れなかった。
She wrote a book about the bird.彼女は鳥についての本を書いた。
A bird is known by its song and a man by his way of talking.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
He thought that it was like a bird cage.それは鳥かごのようだと彼は思いました。
He nods and shakes the spheres.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
The birds in the cage are canaries.鳥かごの中の鳥はカナリアです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License