The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I saw a flock of birds flying aloft.空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。
Birds fly with their wings.鳥は翼で飛ぶ。
The hen has laid an egg.そのめん鳥は卵を産んだ。
The birds are singing.鳥が歌っている。
Tom made me a birdcage.トムは私に鳥かごを作ってくれた。
We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。
I found the cage empty.鳥かごがからなのに気がついた。
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.鳥のように思いのままに空を飛びたいという欲望が、飛行機の発明につながった。
We saw a bird in the distance.遠くに鳥が見えた。
The birds settled on the branches.鳥は枝に止まった。
The boy released a bird from the cage.少年はかごから鳥を放した。
He studied how birds flew.彼は鳥の飛び方を研究した。
Please see that the birds in the cage get water and food every day.籠の鳥に水とえさをまいにちやるようにしてください。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
The beautiful bird is said to be in danger of dying out.その美しい鳥は絶滅の恐れがあると言われています。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
Birds are natural enemies of insects.鳥は昆虫の天敵です。
The fowls were well roasted by the cook.鳥は料理人がほどよく焼いた。
Let the bird fly away.鳥を逃がしてやってください。
Birds sing.鳥は鳴く。
The bird's cry broke the silence of the woods.鳥の鳴き声が森の静かさを破った。
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
Many birds are on the branch.たくさんの鳥が枝にとまっている。
Many kinds of birds live in Japan.何種類もの鳥が日本に住んでいる。
She carefully watched the bird in the nest.彼女は巣の中の鳥を注意して見つめた。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
The bird went far away.その鳥ははるかかなたに行った。
We saw the bird when we visited Okinawa.沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。
A bat is no more a bird than a rat is.ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。
The birds in the cage are canaries.鳥かごの中の鳥はカナリアです。
I dreamt I was a bird.鳥になった夢を見た。
Not all birds can fly.全ての鳥が飛べるわけではない。
The birds fluttered away at the noise.小鳥が物音にはばたきして飛び去った。
The birds pecked grains.鳥が穀物をついばんだ。
I wish I were a bird.私が鳥ならいいのになあ。
The bird was half as large as an eagle.その鳥は鷲の半分の大きさだった。
Some birds are sitting on the branch of that tree.あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
The bird on the roof is a crow.屋根の上にいる鳥はからすです。
I'd like three pounds of chicken.鳥肉を３ポンドください。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
We watched a bird feed its little ones.私たちは鳥がひなにえさをやる様子を観察した。
What do you call this bird?この鳥を何と呼びますか。
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.とても楽しげに歌う鳥の名前を私は知らなかった。
We may be able to see birds' nests.鳥の巣が見られるかもしれない。
All his geese are swans.自分のものならガチョウも白鳥に見える。
A bird flew into the tree.１羽の鳥が木に飛んでいった。
Birds have sharp eyes.鳥は鋭い目をもっている。
I saw a flock of birds flying aloft.私は空高く飛んでいる鳥の群れを見ました。
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。
I found a bird whose wing was severely damaged.羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。
It must be morning, for the birds are singing.朝に違いない、というのは鳥が鳴いているから。
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。
Before I knew it, I couldn't see the birds.いつの間にか小鳥たちは見えなくなった。
Have a happy Turkey day.七面鳥の日おめでとう。
She hung the cage from the eaves.彼女は鳥かごを軒からつるした。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
If I had been a bird, I could have flown to you.鳥であったらあなたのもとへ飛んでいっただろうに。
The early bird gets the worm.早起きの鳥は虫を捕える。
The swans migrate from here to Florida.白鳥は当地からフロリダに移動する。
He walked in the forest, with birds singing cheerfully above his head.彼は森の中を歩いた。頭上では鳥が楽しくさえずっていた。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.私たちはその小鳥の生活については全く何も知らない。
A gigantic bird came flying toward him.巨大な鳥が彼の方に飛んできた。
The birds ate the bugs taking turns.鳥が虫を交替で食べました。
This bird can't fly.この鳥は飛ぶことができない。
I used to listen to the calls of the wild birds in this forest.ぼくも昔はこの森の中でよく野鳥の鳴き声に聞き入っていたものでした。
The birds are flying high in the sky.鳥が空高く飛んでいる。
Little birds are singing merrily in the trees.小鳥が木の間で楽しそうにさえずっている。
"I rather like heights. You know, in my last life I must have been ... an aeroplane?" "Usually that would be 'bird' there."「高い所って、あたしは好きだなぁ。あたしって、前世はきっと・・・飛行機だったのかな？」「普通、そこは鳥でしょうが」
She set the bird free from the cage.彼女はかごを開けて鳥を放してやった。
This turkey will serve five.この七面鳥は５人分あります。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
She will often sit there feeding birds.彼女は小鳥にえさをやりながら、よくそこに座っている。
A bird soared above.鳥が一羽空に舞い上がった。
Some of the birds didn't fly.何羽かの鳥は飛ばなかった。
The bird dipped its head into the water.鳥は首をひょいと水に浸した。
He lost sight of the bird.彼はその鳥を見失った。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
A bird in the hand is better than two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時々、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
Is the bird alive or dead?その鳥は生きてますか死んでますか。
That species of bird is said to be in danger of dying out.その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
The bird sang in the tree.木に鳥が鳴いた。
That bird is now in danger of dying out.あの鳥は現在絶滅の危機にひんしている。
They went to Tottori.彼らは、鳥取に行った。
I didn't know that most birds can not see at night.私はたいていの鳥が夜は目が見えないと知りませんでした。
Walking in the park, I found a baby bird.公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見て。
We must preserve birds.小鳥を保護しなければならない。
Yesterday morning I saw many birds.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
Were I a bird, I would be there at once.鳥だったら、すぐそこに飛んでいくのに。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
Birds always return to their nests.鳥はいつも自分の巣に帰る。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
I wish I were a bird.私は鳥であればいいのだがなあ。
Were I a bird, I would fly to you.もし私が鳥ならば、あなたのところへ飛んでいくのに。
Bob said to his friend: "The bird is dead."ボブは『鳥は死んでいる』と友達に言った。
The bird quivered its wings.その鳥は羽を震わせた。
I caught sight of hundreds of birds.私は何百羽もの鳥を見つけた。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
A hummingbird is no larger than a butterfly.ハチドリはチョウと同じくらい小さい鳥です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License