The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Birds fly long distances.鳥は長距離を飛ぶ。
I see a bird on the roof.屋根の上に鳥が一羽見えます。
The birds pecked grains.鳥が穀物をついばんだ。
He walked in the forest, with birds singing cheerfully above his head.彼は森の中を歩いた。頭上では鳥が楽しくさえずっていた。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.私たちはその小鳥の生活については全く何も知らない。
By 'Torii' you mean that red objet d'art at the top of the steps?鳥居と言うと、階段を上がったところにあった赤いオブジェ？
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.春が来ると日は長くなり暖かくなり、小さいおうちは南の国から最初の鳥が帰ってくるのを待っていました。
Birds fly in the sky.鳥は空を飛びます。
I listened to the music of birds.私は鳥のさえずりに耳を傾けた。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
Fine feathers make fine birds.立派な羽が立派な鳥をつくる。
Birds abound in the woods.その森には鳥がたくさんいる。
Birds disturb the soil.鳥が土をかき回す。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
He opened the cages.彼は鳥かごをあけた。
He thought that it was like a bird cage.それは鳥かごのようだと彼は思いました。
He studied how birds flew.彼は鳥の飛び方を研究した。
What a beautiful bird it is!なんてきれいな鳥なんだろう。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見て。
Birds are pecking at the grounds.鳥たちが地面をつついている。
This bird is in danger of dying out.この鳥は絶滅の危機に瀕している。
The bird was half as large as an eagle.その鳥は鷲の半分の大きさだった。
That species of bird is said to be in danger of dying out.その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
These are birds.これらは鳥です。
The birds sang.鳥がさえずった。
The hunter shot at the bird.ハンターは鳥をねらって撃った。
I can't draw a bird.鳥が描けない。
The bird flapped its wings.鳥が翼をはばたかせた。
In the fall, many birds head for the south.秋にはたくさんの鳥が南に向かう。
We watched a bird feed its little ones.私たちは鳥がひなにえさをやる様子を観察した。
The birds are flying high in the sky.鳥が空高く飛んでいる。
The bird dipped its head into the water.鳥は首をひょいと水に浸した。
Nobody has seen the bird fly.だれもその鳥が飛ぶのを見たことがない。
She was eager to feed the birds.彼女は熱心に小鳥にえさをやった。
Birds are flying in the air.鳥が空を飛んでいる。
Birds flew away at the sound.その音で鳥は飛び去った。
Bird's wings correspond to man's arms.鳥の翼は人間の腕に相当する。
What do you call this bird in English?この鳥を英語で何と言うんですか。
I wish I were a bird.私が鳥になれたらなあ。
Some pretty birds are flying above the trees.きれいな鳥が木の上を飛んでいる。
Birds have wings.鳥には翼がある。
This bird lives neither in Japan nor in China.この鳥は日本にも中国にも生息していない。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
We can hear the bird sing.私たちは小鳥のさえずりが聞こえます。
A hummingbird is no larger than a butterfly.ハチドリはチョウと同じくらい小さい鳥です。
This bird can imitate the human voice.この鳥は人の声を真似できる。
The birds were flying in a group.鳥は群れをなして飛んでいた。
I saw a lot of birds flying toward the south.たくさんの鳥が南へ飛んでいくのを見ました。
His father got records of bird songs for him.彼の父親は彼に小鳥の歌のレコードを買ってやった。
The early bird catches the worm.早起きの鳥は虫を捕える。
The hen is hatching her chicks.めん鳥がひなをかえしている。
I wish I were a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
A fowl flying up from water is careful not to make it turbid.水面から飛び立つ鳥は努めてあとを濁さぬようにする。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
He shot at the bird, but missed it.彼は鳥をめがけて撃ったが、はずしてしまった。
I saw a bird fly across the sky.私は鳥が１羽空を飛ぶのを見た。
I saw a flock of birds flying aloft.鳥の群れが空高く飛んでいるのを見ました。
She is keen on birds and flowers.彼女は鳥や花が大好きです。
The bird is in its nest.その鳥は巣の中にいる。
This bird cannot fly.この鳥は飛ぶことができない。
I might as well marry a bird as marry you.あなたと結婚するくらいだったら鳥と結婚するわ。
I'd rather be a bird than a fish.私は魚よりもむしろ鳥になりたい。
I have no liking for such birds.私はそのような鳥は全く好きでない。
Before I knew it, I couldn't see the birds.いつの間にか小鳥たちは見えなくなった。
I saw five airplanes flying away like so many birds.飛行機が５機さながら鳥のように飛び去るのを見た。
My little sister was excited to see the waterfowl.妹は水鳥を見て興奮した。
We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。
The little bird couldn't defend itself against the eagle.小鳥はわしから身を守れなかった。
I saw many birds yesterday morning.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
The forest is full of birds and animals of all kinds.その森はあらゆる種類の鳥や動物でいっぱいだ。
The girl let the bird go.少女は鳥を放してやった。
Birds of a feather flock together.同じ羽の鳥は一緒に集まる。
The bird spread its wings.その鳥は翼を広げた。
The swans migrate from here to Florida.白鳥は当地からフロリダに移動する。
I've never seen this sort of bird.私はこの種の鳥は見たことがない。
The birds flew to the south.鳥は南へ飛んで行った。
I'd like three pounds of chicken.鳥肉を３ポンドください。
Not all birds can fly.全ての鳥が飛べるわけではない。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
That bird is now in danger of dying out.あの鳥は現在絶滅の危機にひんしている。
I wish I were a bird.ああ、私は鳥であればよいのに。
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
A bird was flying in the sky.１羽の鳥が空を飛んでいた。
I awoke to find a bird in my room.目が覚めてみると部屋に１羽の鳥がいた。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
A bird in the hand is better than two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
A bird in the hand is worth two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
What do you call this bird?この鳥を何と呼びますか。
He opened the cage and set the birds free.彼は鳥かごを開け、鳥を自由にしてやった。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は果実や穀類を食べて生きている。
Little birds are singing merrily in the trees.小鳥が木の間で楽しそうにさえずっている。
Have you heard of a bird called the Arctic Tern?あなたはキョクアジサシという鳥のことを聞いたことがありますか。
Tom takes good care of the birds.トムは小鳥の世話をよくする。
I get goose bumps when I see a horror movie.ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
A bird is known by its song and a man by his way of talking.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
The old man opened the car window and aimed his gun at the bird.おじいさんが車の窓を開けて、銃で鳥を狙った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License