The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The birds in the cage are canaries.鳥かごの中の鳥はカナリアです。
The old man opened the car window and aimed his gun at the bird.おじいさんが車の窓を開けて、銃で鳥を狙った。
What is the name of that bird?この鳥を何と呼びますか。
A bird is known by its song and a man by his way of talking.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
A bat is not a bird, but a mammal.蝙蝠は鳥ではなく哺乳類だ。
Tom made me a birdcage.トムは私に鳥かごを作ってくれた。
Have you ever eaten turkey?あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.とても楽しげに歌う鳥の名前を私は知らなかった。
It is difficult to shoot a bird flying in the air.空を飛んでいる鳥を撃つ事は難しい。
I saw a flock of birds flying aloft.空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。
She wrote a book about birds.彼女は鳥についての本を書いた。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
The bird is in its nest.その鳥は巣の中にいる。
I saw a lot of birds flying toward the south.たくさんの鳥が南へ飛んでいくのを見ました。
Some birds are sitting on the branch of that tree.あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
At once the birds left their nests.すぐに鳥達は巣を飛び去った。
I'd like three pounds of chicken.鳥肉を３ポンドください。
Totem poles consist of a group of figures that represent animals, birds, fish, mythological beings and supernatural beasts.トーテムポールには、動物、鳥、魚、神話上の動物、それに超自然的動物と言った一団の彫り物がある。
The hunter aimed a shotgun at the flock of birds.ハンターは猟銃をその鳥の群れに向けた。
I wish I were a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。
A lot of people think that bats are birds.多くの人がコウモリは鳥だと思っている。
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.春が来ると日は長くなり暖かくなり、小さいおうちは南の国から最初の鳥が帰ってくるのを待っていました。
I'd rather be a bird than a fish.私はどちらかといえば魚より鳥になりたい。
We can hear the bird sing.私たちは小鳥のさえずりが聞こえます。
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。
I wish I had been a bird.私が鳥だったらよかったのになあ。
We saw the bird when we visited Okinawa.沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。
Little birds are singing merrily in the trees.小鳥が木の間で楽しそうにさえずっている。
In the first place, why do the birds migrate at all?そもそもなぜ鳥は移動するのだろうか。
Fine feathers make fine birds.立派な羽が立派な鳥をつくる。
I saw a lot of birds flying toward the south.私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。
The girl released the birds from the cage.その女の子は鳥をかごから逃がしてやった。
He opened the cages.彼は鳥かごをあけた。
What is sauce for the goose is sauce for the gander.雌の鵞鳥のソースになるものは雄の鵞鳥のソースにもなる。
This turkey tastes good.この七面鳥おいしいね。
We may be able to see birds' nests.鳥の巣が見られるかもしれない。
We bagged a wild bird.私たちは野鳥をとらえた。
I am not a bird, but I'd like to be.私は鳥ではないが、鳥になりたい。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
Have you heard of a bird called the Arctic Tern?あなたはキョクアジサシという鳥のことを聞いたことがありますか。
These are birds.これらは鳥です。
The birds in the cage are singing merrily.カゴの中の鳥が楽しそうに歌っている。
As the three men entered the alley, a bird resembling a crow flew from the top a large beech tree as if he had been frightened.三人がつづいて横町へはいると、路ばたの大きい椎の木のこずえから、鴉らしい一羽の鳥がおどろかされたように飛び起った。
As she watched, the birds, especially Chizuko's golden crane, looked alive in a light autumn breeze.じっと見つめていると、鳥たちは、特にチズコの作った金の鶴は、秋のそよ風の中で生きているように見えた。
I awoke to find a bird in my room.目が覚めてみると部屋に１羽の鳥がいた。
The bird was half the size of a hawk.その鳥は鷹の半分の大きさしかない。
Snakes are said to mesmerize small animals and birds.ヘビは小動物や小鳥をにらんですくませるといわれている。
Birds came flying by twos and threes.鳥が２羽３羽飛んできた。
He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.彼、今のところは飛ぶ鳥も落とす勢いだけれど、あの威勢いつまでもつのか、疑問だね。
What's that bird called?あれは何という鳥ですか。
It is an ill bird that fouls its own nest.自分の巣をよごすのは悪い鳥。
A bird flew into the tree.１羽の鳥が木に飛んでいった。
The birds were flying in a group.鳥は群れをなして飛んでいた。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
Birds fly with their wings.鳥は翼で飛ぶ。
My hens laid fewer eggs last year.私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
Birds are natural enemies of insects.鳥は昆虫の天敵です。
The birds ate the bugs taking turns.鳥が虫を交替で食べました。
A bird was flying high up in the sky.鳥が空高く飛んでいた。
The birds flew away in all directions.鳥は四方八方に飛び立った。
Birds abound in the woods.その森には鳥がたくさんいる。
The bird went far away.その鳥ははるかかなたに行った。
She cooks chicken the way I like.彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。
Birds are flying in the air.鳥が空を飛んでいる。
Cranes are big beautiful birds.ツルは大きくて美しい鳥だ。
Please take care of my birds while I am away.私が出かけている間、鳥の世話をして下さい。
I killed two birds with one stone.一石二鳥
In the fall, many birds head for the south.秋にはたくさんの鳥が南に向かう。
Kill two birds with one stone.一石二鳥にする。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
What is the name of that bird?あれは何という鳥ですか。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
Several birds were flying in the air.数羽の鳥が空を飛んでいた。
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.カナリアは人が時々ペットとして飼う小鳥である。
The birds are so tame they will eat from your hand.その鳥たちはとても人に慣れているので、手からえさを食べている。
The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot.ハトもダチョウも共に鳥だが、前者は飛べるし、後者は飛べない。
The birds sang.鳥達がさえずった。
That proposal may be a way to kill two birds with one stone, but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything.その提案一石二鳥を狙ったものだろうけど、「虻蜂とらず」にならなければいいけどね。
The hunter aimed at the bird, but missed.その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。
In Tokyo, wild birds are decreasing in number year by year.東京では野鳥の数が年々減りつつある。
Birds have sharp eyes.鳥は鋭い目をもっている。
This turkey will serve five.この七面鳥は５人分あります。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
Keeton supposed that perhaps bird and animals know about these lines.キートンはおそらく鳥や動物たちはこれらの磁力線について知っているのだろうと想定した。
The birds went across the sea.鳥が海を越えて行った。
He lost sight of that bird.彼はその鳥を見失った。
He walked in the forest, with birds singing cheerfully above his head.彼は森の中を歩いた。頭上では鳥が楽しくさえずっていた。
Birds were singing in the sky.空で鳥がさえずっていた。
Birds fly.鳥は飛ぶ。
"I rather like heights. You know, in my last life I must have been ... an aeroplane?" "Usually that would be 'bird' there."「高い所って、あたしは好きだなぁ。あたしって、前世はきっと・・・飛行機だったのかな？」「普通、そこは鳥でしょうが」
The birds are singing in the trees.鳥が木々の中でさえずっている。
I wish I were a bird.私は鳥であればいいのだがなあ。
I can't draw a bird.鳥が描けない。
The birds are flying around.鳥がとびまわっています。
The birds are flying high in the sky.鳥が空高く飛んでいる。
The Japanese enjoy the songs of birds and insects.日本人は鳥や虫の声を楽しむ。
I cannot even boil water, much less roast a turkey.私はお湯も沸かせない、まして七面鳥など焼くことができない。
What a beautiful bird it is!なんてきれいな鳥なんだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License