The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Some large birds prey upon small birds and animals.大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
The bird went up higher and higher into the sky.その鳥は高く高く空へと登っていった。
My hens laid fewer eggs last year.私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
In the first place, why do the birds migrate at all?そもそもなぜ鳥は移動するのだろうか。
There are birds singing in the cage, aren't there?籠の中で鳥が鳴いていますね。
I see a bird on the roof.屋根の上には鳥が一羽みえる。
My little sister was excited to see the waterfowl.妹は水鳥を見て興奮した。
Little birds sing merrily in the trees.小鳥達は木で楽しげに歌います。
The bird flapped its wings.鳥が翼をはばたかせた。
I saw five airplanes flying away like so many birds.飛行機が５機さながら鳥のように飛び去るのを見た。
A bird in the hand is better than two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
Birds fly.鳥は飛ぶ。
A bat is no more a bird than a rat is.ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。
I saw a lot of birds flying toward the south.たくさんの鳥が南へ飛んでいくのを見ました。
A bird can glide through the air without moving its wings.鳥は翼を動かさず空中を滑走できる。
There was a fledgling bird there.そこに羽の生えたばかりの小鳥がありました。
The bird soared above.鳥は高く舞い上がった。
The birds pecked grains.鳥が穀物をついばんだ。
She set the bird free from the cage.彼女はかごを開けて鳥を放してやった。
The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot.ハトもダチョウも共に鳥だが、前者は飛べるし、後者は飛べない。
What do you call this bird in English?この鳥を英語で何と言うんですか。
We can hear the bird sing.私たちは小鳥のさえずりが聞こえます。
Have you ever eaten turkey?あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
Have you heard of a bird called the Arctic Tern?あなたはキョクアジサシという鳥のことを聞いたことがありますか。
I see a bird on the roof.屋根の上に鳥が一羽見えます。
A turkey is a little bigger than a chicken.七面鳥は鶏より少し大きい。
The injured bird fell to the ground.傷ついた鳥が地面に落ちた。
I saw a flock of birds flying aloft.空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。
I wish I were a bird.私が鳥であればよいのに。
What is the name of that bird?この鳥を何と呼びますか。
He shot at the bird, but missed it.彼は鳥をめがけて撃ったが、はずしてしまった。
I killed two birds with one stone.一石二鳥
That pretty bird did nothing but sing day after day.あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。
We may be able to see birds' nests.鳥の巣が見られるかもしれない。
I used to listen to the calls of the wild birds in this forest.ぼくも昔はこの森の中でよく野鳥の鳴き声に聞き入っていたものでした。
She cooks chicken the way I like.彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時たま、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.用心深い鳥は木を選ぶ。思慮深い従者は主を選ぶ。
I can't draw a bird.鳥が描けない。
This bird is in danger of dying out.この鳥は絶滅の危機に瀕している。
She carefully watched the bird in the nest.彼女は巣の中の鳥を注意して見つめた。
Tom takes good care of the birds.トムは小鳥の世話をよくする。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.いけすかないボスだけど、仕事の悩みを相談したら案外、窮鳥懐に入れば猟師も殺さず、てなことになるかもね。
Don't make any noise or you'll scare the birds away.音を立てないで。立てると鳥たちを驚かせて飛んでいってしまうわよ。
All his geese are swans.自分のものならガチョウも白鳥に見える。
I wish I were a bird.私が鳥であればなあ。
She will often sit there feeding birds.彼女は小鳥にえさをやりながら、よくそこに座っている。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
I found a bird whose wing was severely damaged.羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。
A hummingbird is no larger than a butterfly.ハチドリはチョウと同じくらい小さい鳥です。
That fox must have killed the hen.あの狐がめん鳥を殺したに違いない。
A polite way to reveal knowledge of a fact without telling the source of the information is to say, "a little bird told me".情報の出所をいわないで、ある事実を知っているともらすていねいないいかたは、「小鳥が知らせてくれた」ということである。
This bird can't fly.この鳥は飛べません。
The birds were flying in a group.鳥は群れをなして飛んでいた。
He studied how birds flew.彼は鳥の飛び方を研究した。
The view was splendid over the plain, and in the distance was Asuka.そこからは、ずっと平野を見渡せてすばらしく、後方には飛鳥があった。
Bird's wings correspond to man's arms.鳥の翼は人間の腕に相当する。
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。
He opened the cage and set the birds free.彼は鳥かごを開け、鳥を自由にしてやった。
A bird was flying in the sky.１羽の鳥が空を飛んでいた。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
I'd like three pounds of chicken.鳥肉を３ポンドください。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
Yesterday morning I saw many birds.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
I might as well marry a bird as marry you.あなたと結婚するくらいだったら鳥と結婚するわ。
Have a happy Turkey day.七面鳥の日おめでとう。
What is the name of that bird?あれは何という鳥ですか。
Can you tell one bird from another by hearing them?小鳥の声を聞き分けることが出来ますか。
I get goose bumps when I see a horror movie.ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Some of the birds didn't fly.何羽かの鳥は飛ばなかった。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
The hunter aimed at the bird, but missed.その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。
Birds flew away at the sound.その音で鳥は飛び去った。
There's a bird singing in the cage, isn't there?籠の中で鳥が鳴いていますね。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見なさい。
The girl released the birds from the cage.その女の子は鳥をかごから逃がしてやった。
Walking in the park, I found a baby bird.公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
Bob said to his friend: "The bird is dead."ボブは『鳥は死んでいる』と友達に言った。
A lot of people think that bats are birds.多くの人がコウモリは鳥だと思っている。
A bird is singing in the tree.鳥が木の上で歌っている。
He likes to watch the birds fly above his head.彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。
Birds fly in the sky.鳥は空を飛びます。
The wood is alive with birds.森は鳥でにぎやかだ。
I saw a bird flying over a tree.私は１羽の鳥が木の上を飛んでいるのを見た。
The bluebird carries the sky on his back.青い鳥はその背中に青空を背負って来る。
Please take care of my birds while I am away.私が出かけている間、鳥の世話をして下さい。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
The birds were singing in the forest.小鳥たちが森の中でさえずっていた。
The bird was half the size of a hawk.その鳥は鷹の半分の大きさしかない。
Birds are flying in the air.鳥が空を飛んでいる。
We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。
Birds disturb the soil.鳥が土をかき回す。
I cannot even boil water, much less roast a turkey.私はお湯も沸かせない、まして七面鳥など焼くことができない。
I have no liking for such birds.私はそのような鳥は全く好きでない。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
As the three men entered the alley, a bird resembling a crow flew from the top a large beech tree as if he had been frightened.三人がつづいて横町へはいると、路ばたの大きい椎の木のこずえから、鴉らしい一羽の鳥がおどろかされたように飛び起った。
Many kinds of birds live in Japan.何種類もの鳥が日本に住んでいる。
The birds are flying high in the sky.鳥が空高く飛んでいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License