The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't kill too many birds and animals on earth.地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
I saw many birds yesterday morning.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
What is the name of that bird?この鳥を何と呼びますか。
A lot of people think that bats are birds.多くの人がコウモリは鳥だと思っている。
The bird flapped its wings.鳥が翼をはばたかせた。
I can't draw a bird.鳥が描けない。
Please see that the birds in the cage get water and food every day.籠の鳥に水とえさをまいにちやるようにしてください。
A gigantic bird came flying toward him.巨大な鳥が彼の方に飛んできた。
I awoke to find a bird in my room.目が覚めてみると部屋に１羽の鳥がいた。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
I found the cage empty.鳥かごがからなのに気がついた。
Tom made me a birdcage.トムは私に鳥かごを作ってくれた。
That pretty bird did nothing but sing day after day.あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。
What is this bird called?この鳥が何と言いますか？
It must be morning, for the birds are singing.朝に違いない、というのは鳥が鳴いているから。
The bird was looking for worms.鳥は虫を探していた。
Feed the bird!鳥に餌をやれ！
I've never seen this sort of bird.私はこの種の鳥は見たことがない。
An ugly duckling became a graceful swan.醜いアヒルの子は優雅な白鳥となった。
The view was splendid over the plain, and in the distance was Asuka.そこからは、ずっと平野を見渡せてすばらしく、後方には飛鳥があった。
She wrote a book about the bird.彼女は鳥についての本を書いた。
Birds, for instance, have a special protective device.例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
Birds are natural enemies of insects.鳥は昆虫の天敵です。
This bird can't fly.この鳥は飛べません。
Some birds are flying high in the sky.鳥が空を高く飛んでいる。
The birds were flying in a group.鳥は群れをなして飛んでいた。
Birds fly long distances.鳥は長距離を飛ぶ。
The hunter aimed at the bird, but missed.その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。
A bird was flying high up in the sky.鳥が空高く飛んでいた。
Birds sing.鳥が囀る。
Birds fly.鳥は飛ぶ。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
The birds in the cage are canaries.鳥かごの中の鳥はカナリアです。
He opened the cage and set the birds free.彼は鳥かごを開け、鳥を自由にしてやった。
The birds flew to the south.鳥は南へ飛んで行った。
Have you heard of a bird called the Arctic Tern?あなたはキョクアジサシという鳥のことを聞いたことがありますか。
Lately I've had the time to quietly enjoy the wonders of nature.心静かに花鳥風月を愛でる気持ちの余裕も最近になってでてきたよ。
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.鳥のように思いのままに空を飛びたいという欲望が、飛行機の発明につながった。
He nods and shakes the spheres.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
Birds have a homing instinct.鳥には帰巣本能がある。
We watched a bird feed its little ones.私たちは鳥がひなにえさをやる様子を観察した。
I wish I were a bird.鳥だったらよかったのになぁ。
A bird soared above.鳥が一羽空に舞い上がった。
What happened to this place?! It's completely dead!どーすんの、このお店！完ッ全に閑古鳥がなっちゃってるじゃない。
In the fall, many birds head for the south.秋にはたくさんの鳥が南に向かう。
Several birds were flying in the air.数羽の鳥が空を飛んでいた。
Bird watching is a nice hobby.野鳥観察はすばらしい趣味です。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
I get goose bumps when I see a horror movie.ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
The girl let the bird loose.少女は鳥を逃がしてやった。
We must preserve birds.小鳥を保護しなければならない。
Little birds sing merrily in the trees.小鳥達は木で楽しげに歌います。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
He walked in the forest, with birds singing cheerfully above his head.彼は森の中を歩いた。頭上では鳥が楽しくさえずっていた。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
My little sister was excited to see the waterfowl.妹は水鳥を見て興奮した。
The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently.鳥類の発声において真に驚異的な点は、鳴管の２つの側面が独立して動くことができるということである。
I threw a stone at the bird.私はその鳥めがけて石を投げた。
The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot.ハトもダチョウも共に鳥だが、前者は飛べるし、後者は飛べない。
Most birds can see only by day.たいていの鳥は昼間しか目が見えない。
He studied how birds flew.彼は鳥の飛び方を研究した。
We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時たま、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
Alex is for the most part just an ordinary bird.アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
Birds are singing here and there in the park.小鳥が公園のあちこちでさえずっている。
I see a bird on the roof.屋根の上には鳥が一羽みえる。
As the three men entered the alley, a bird resembling a crow flew from the top a large beech tree as if he had been frightened.三人がつづいて横町へはいると、路ばたの大きい椎の木のこずえから、鴉らしい一羽の鳥がおどろかされたように飛び起った。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
What do you call this bird in English?この鳥を英語で何と言うんですか。
The birds are singing.鳥が歌っている。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
The birds are singing merrily.小鳥たちはたのしそうにさえずっています。
A polite way to reveal knowledge of a fact without telling the source of the information is to say, "a little bird told me".情報の出所をいわないで、ある事実を知っているともらすていねいないいかたは、「小鳥が知らせてくれた」ということである。
That fox must have killed the hen.あの狐がめん鳥を殺したに違いない。
He says that if he were a bird he would fly to me.もし鳥だったら私の所に飛んでくるのだが、と彼は言う。
I didn't know that most birds can not see at night.私はたいていの鳥が夜は目が見えないと知りませんでした。
As she watched, the birds, especially Chizuko's golden crane, looked alive in a light autumn breeze.じっと見つめていると、鳥たちは、特にチズコの作った金の鶴は、秋のそよ風の中で生きているように見えた。
The bird went up higher and higher into the sky.その鳥は高く高く空へと登っていった。
Birds sing.鳥は歌います。
He thought that it was like a bird cage.それは鳥かごのようだと彼は思いました。
There were hundreds of birds on the lake.湖には何百羽もの鳥がいた。
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
Do you hear the birds singing?鳥の歌、聞こえますか。
Some pretty birds are flying above the trees.きれいな鳥が木の上を飛んでいる。
What is sauce for the goose is sauce for the gander.雌の鵞鳥のソースになるものは雄の鵞鳥のソースにもなる。
The bird spread its wings.その鳥は翼を広げた。
Tom takes good care of the birds.トムは小鳥の世話をよくする。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
The birds are singing in the trees.鳥が木々の中でさえずっている。
A bird in the hand is worth two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見て。
By 'Torii' you mean that red objet d'art at the top of the steps?鳥居と言うと、階段を上がったところにあった赤いオブジェ？
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
The girl let the bird go.少女は鳥を放してやった。
I am watching wild birds.野鳥を観察しているところです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License