The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What's that bird called?あれは何という鳥ですか。
The swans migrate from here to Florida.白鳥は当地からフロリダに移動する。
The birds are flying high in the sky.鳥が空高く飛んでいる。
The birds flew to the south.鳥は南へ飛んで行った。
Birds are flying above the trees.鳥が木の上を飛んでいる。
The bird was half as large as an eagle.その鳥は鷲の半分の大きさだった。
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。
Feed the bird!鳥に餌をやれ！
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.とても楽しげに歌う鳥の名前を私は知らなかった。
Birds fly long distances.鳥は長距離を飛ぶ。
She cooks chicken the way I like.彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。
The people don't like the birds.その人々は鳥が嫌いである。
What a beautiful bird it is!なんてきれいな鳥なんだろう。
The bird quivered its wings.その鳥は羽を震わせた。
I have no liking for such birds.私はそのような鳥は全く好きでない。
The bird flapped its wings.鳥が翼をはばたかせた。
He opened the cages.彼は鳥かごをあけた。
I might as well marry a bird as marry you.あなたと結婚するくらいだったら鳥と結婚するわ。
The birds flew south in search of warmth.鳥は暖かさを求めて南に飛んでいった。
There are birds singing in the cage, aren't there?籠の中で鳥が鳴いていますね。
Some birds alighted on the window sill.鳥が数羽窓の敷居にとまった。
Kill two birds with one stone.一石二鳥。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
A fowl flying up from water is careful not to make it turbid.水面から飛び立つ鳥は努めてあとを濁さぬようにする。
Don't kill too many birds and animals on earth.地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
What is the name of that bird?あれは何という鳥ですか。
The hen is hatching her chicks.めん鳥がひなをかえしている。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は果実や穀類を食べて生きている。
Birds were singing up in the tree.小鳥たちが木の上でないていた。
That species of bird is said to be in danger of dying out.その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
The girl let the bird go.少女は鳥を放してやった。
This bird can imitate the human voice.この鳥は人の声を真似できる。
If I were a bird, I would fly to you.もし私が鳥なら、あなたのところへ飛んでいくのだが。
Please see that the birds in the cage get water and food every day.籠の鳥に水とえさをまいにちやるようにしてください。
The little birds broke forth in song.小鳥たちがいっせいにさえずりだした。
Some pretty birds are flying above the trees.きれいな鳥が木の上を飛んでいる。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
He thought that it was like a bird cage.それは鳥かごのようだと彼は思いました。
Some birds are flying high in the sky.鳥が空を高く飛んでいる。
Yesterday morning I saw many birds.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
The hunter aimed at the bird, but missed.その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。
Birds are flying in the air.鳥が空を飛んでいる。
Were I a bird, I would be there at once.鳥だったら、すぐそこに飛んでいくのに。
A bat is no more a bird than a rat is.ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。
Keeton supposed that perhaps bird and animals know about these lines.キートンはおそらく鳥や動物たちはこれらの磁力線について知っているのだろうと想定した。
The birds settled on the branches.鳥は枝に止まった。
The birds went across the sea.鳥が海を越えて行った。
He was bursting with energy.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
I saw a flock of birds flying aloft.空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。
He studied the flight of birds.彼は鳥の飛び方を研究した。
What do you call this bird?この鳥を何と呼びますか。
What is the name of that bird?この鳥が何と言いますか？
As she watched, the birds, especially Chizuko's golden crane, looked alive in a light autumn breeze.じっと見つめていると、鳥たちは、特にチズコの作った金の鶴は、秋のそよ風の中で生きているように見えた。
I found a bird whose wing was severely damaged.羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。
These birds migrate to North Africa in winter.これらの鳥は冬には北アフリカに渡る。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
I caught sight of hundreds of birds.私は何百羽もの鳥を見つけた。
A lot of people think that bats are birds.多くの人がコウモリは鳥だと思っている。
Birds disturb the soil.鳥が土をかき回す。
A gigantic bird came flying toward him.巨大な鳥が彼の方に飛んできた。
I wish I were a bird.鳥だったらよかったのになぁ。
The bird sang in the tree.木に鳥が鳴いた。
I am watching wild birds.野鳥を観察しているところです。
The bird spread its wings.鳥は両翼を広げた。
This bird is in danger of dying out.この鳥は絶滅の危機に瀕している。
She is keen on birds and flowers.彼女は鳥や花が大好きです。
Not all birds can fly.すべての鳥が飛べるとはかぎらない。
A goose is a water bird.ガチョウは水鳥である。
She hung the cage from the eaves.彼女は鳥かごを軒からつるした。
Have you ever eaten turkey?あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
I wanted to catch the bird, but I found it too difficult.私はその鳥を捕まえたかったが、それは無理だと分かった。
Walking in the park, I found a baby bird.公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
At once the birds left their nests.すぐに鳥達は巣を飛び去った。
She carefully watched the bird in the nest.彼女は巣の中の鳥を注意して見つめた。
They went to Tottori.彼らは、鳥取に行った。
Is the bird alive or dead?その鳥は生きてますか死んでますか。
Were I a bird, I would fly to you.もし私が鳥ならば、あなたのところへ飛んでいくのに。
Let the bird fly away.鳥を逃がしてやってください。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
What happened to this place?! It's completely dead!どーすんの、このお店！完ッ全に閑古鳥がなっちゃってるじゃない。
I wish I were a bird.私が鳥であればなあ。
All his geese are swans.自分のものならガチョウも白鳥に見える。
This bird cannot fly.この鳥は飛べません。
Birds fly south in winter.鳥は冬になると南へ飛んでいく。
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
He opened the cage and set the birds free.彼は鳥かごを開け、鳥を自由にしてやった。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
What is this bird called?この鳥が何と言いますか？
The swans on the river make a dreamlike scene.白鳥が川に浮かんで夢のような光景だ。
He studied the way birds fly.彼は鳥の飛び方を研究した。
The beautiful bird is said to be in danger of dying out.その美しい鳥は絶滅の恐れがあると言われています。
By 'Torii' you mean that red objet d'art at the top of the steps?鳥居と言うと、階段を上がったところにあった赤いオブジェ？
The birds pecked grains.鳥が穀物をついばんだ。
I wish I were a bird.ああ、私は鳥であればよいのに。
Little birds sing merrily in the trees.小鳥達は木で楽しげに歌います。
Bird watching is a nice hobby.野鳥観察はすばらしい趣味です。
The mother bird brought worms for her young ones.母鳥が雛に虫を持ってきた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License