The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鳥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The bird soared above.
鳥は高く舞い上がった。
The bird went far away.
その鳥ははるかかなたに行った。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
The birds fluttered away at the noise.
小鳥が物音にはばたきして飛び去った。
This bird can't fly.
この鳥は飛べません。
The bird was covered with white feathers.
その鳥は白い羽に覆われていた。
She will often sit there feeding birds.
彼女は小鳥にえさをやりながら、よくそこに座っている。
Not all birds can fly.
全ての鳥が飛べるわけではない。
It must be morning, for the birds are singing.
朝に違いない、というのは鳥が鳴いているから。
There are many birds in this forest.
この森にはたくさんの鳥がいる。
Is the bird alive or dead?
その鳥は生きてますか死んでますか。
A turkey is a little bigger than a chicken.
七面鳥は鶏より少し大きい。
Look! There's a bird in that tree.
ほら!あの木に小鳥がいる。
He lost sight of the bird.
彼はその鳥を見失った。
Please see that the birds in the cage get water and food every day.
籠の鳥に水とえさをまいにちやるようにしてください。
I see a bird on the roof.
屋根の上に鳥が一羽見えます。
Look at that flying bird.
あの飛んでいる鳥を見なさい。
Birds have wings.
鳥には翼がある。
Do you hear the birds singing?
鳥の歌、聞こえますか。
Birds make their nests in trees.
鳥は木に巣を作る。
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.
それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.
毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
The bird flapped its wings.
鳥が翼をはばたかせた。
Birds of a feather flock together.
同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
The swans migrate from here to Florida.
白鳥は当地からフロリダに移動する。
Have you heard of a bird called the Arctic Tern?
あなたはキョクアジサシという鳥のことを聞いたことがありますか。
Birds build nests of twigs.
鳥は小枝で巣を作る。
Birds fly with their wings.
鳥は翼で飛ぶ。
Birds abound in the woods.
その森には鳥がたくさんいる。
Birds are flying above the trees.
鳥が木の上を飛んでいる。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.
私たちはその小鳥の生活については全く何も知らない。
He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.
彼は金の首輪と鳥の羽で作られたコートを着ていた。
Lately I've had the time to quietly enjoy the wonders of nature.
心静かに花鳥風月を愛でる気持ちの余裕も最近になってでてきたよ。
The hunter aimed a shotgun at the flock of birds.
ハンターは猟銃をその鳥の群れに向けた。
What do you call this bird?
この鳥を何と呼びますか。
What do you call this bird in English?
英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
The boy set a bird free.
少年は、鳥を逃がしてやった。
The birds were flying in a group.
鳥は群れをなして飛んでいた。
Don't make any noise or you'll scare the birds away.
音を立てないで。立てると鳥たちを驚かせて飛んでいってしまうわよ。
A bat is no more a bird than a rat is.
ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。
Birds fly long distances.
鳥は長距離を飛ぶ。
I found a bird whose wing was severely damaged.
羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。
He shot at the bird, but missed it.
彼は鳥をめがけて撃ったが、はずしてしまった。
There are many such birds in the park.
公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
I killed two birds with one stone.
一石二鳥
The old man opened the car window and aimed his gun at the bird.
おじいさんが車の窓を開けて、銃で鳥を狙った。
The birds are flying near the people.
人々の近くで鳥が飛んでいる。
He aimed at the bird.
彼は小鳥を狙った。
Before I knew it, I couldn't see the birds.
いつの間にか小鳥たちは見えなくなった。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless