One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “鳥”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

What is this bird called?この鳥が何と言いますか？
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
We can conjecture that it may be advantageous for a particular bird to be known to its neighbors or its mate.ある種の鳥においては、周りの鳥たちやつがいに存在を知られていることが有利であると推測することができる。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
The hunter aimed at the bird, but missed.その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。
What is the name of that bird?この鳥が何と言いますか？
These are birds.これらは鳥です。
A hummingbird is no larger than a butterfly.ハチドリはチョウと同じくらい小さい鳥です。
We bagged a wild bird.私たちは野鳥をとらえた。
But in many ways, the bird called Alex is unusual, for it has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had.しかし、多くの点で珍しい鳥である。というのは彼は、かつて科学者達が人間にしかないと思っていた種の知的能力を示しているのである。
Birds fly.鳥は飛ぶ。
She cooks chicken the way I like.彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。
This bird cannot fly.この鳥は飛べません。
Minnesota's state bird is the mosquito.ミネソタ州の州鳥は蚊です。
Fine feathers make fine birds.立派な羽が立派な鳥をつくる。
Three women and a goose make a market.女３人と鵞鳥一羽で市ができる。
A bird was flying in the sky.１羽の鳥が空を飛んでいた。
The birds are so tame they will eat from your hand.その鳥たちはとても人に慣れているので、手からえさを食べている。
The mother bird brought worms for her young ones.母鳥が雛に虫を持ってきた。
Birds usually wake up early in the morning.鳥は普通、朝早く起きる。
He was bursting with energy.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
The bird quivered its wings.その鳥は羽を震わせた。
The hunter aimed a shotgun at the flock of birds.ハンターは猟銃をその鳥の群れに向けた。
The boy released a bird from the cage.少年はかごから鳥を放した。
It is in the nature of birds to fly and build nests.飛んだり巣を造ったりするのは鳥の本性です。
That fox must have killed the hen.あの狐がめん鳥を殺したに違いない。
A bird has wings.鳥には翼がある。
I can see a strange blue bird on the roof.見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
I saw a flock of birds flying aloft.私は空高く飛んでいる鳥の群れを見ました。
Can you tell one bird from another by hearing them?小鳥の声を聞き分けることが出来ますか。
Not all birds can fly.すべての鳥が飛べるとはかぎらない。
The girl let the bird go.少女は鳥を放してやった。
I wish I were a bird.私が鳥であればよいのに。
What is sauce for the goose is sauce for the gander.雌の鵞鳥のソースになるものは雄の鵞鳥のソースにもなる。
The bird spread its wings.鳥は両翼を広げた。
Birds abound in the woods.その森には鳥がたくさんいる。
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.とても楽しげに歌う鳥の名前を私は知らなかった。
This bird can imitate the human voice.この鳥は人の声を真似できる。
A fowl flying up from water is careful not to make it turbid.水面から飛び立つ鳥は努めてあとを濁さぬようにする。
The birds flew away in all directions.鳥は四方八方に飛び立った。
A bird soared above.鳥が一羽空に舞い上がった。
Birds flew away at the sound.その音で鳥は飛び去った。
The fowls were well roasted by the cook.鳥は料理人がほどよく焼いた。
Do you hear the birds singing?鳥の歌、聞こえますか。
The view was splendid over the plain, and in the distance was Asuka.そこからは、ずっと平野を見渡せてすばらしく、後方には飛鳥があった。
That bird is now in danger of dying out.あの鳥は現在絶滅の危機にひんしている。
Don't make any noise or you'll scare the birds away.音を立てないで。立てると鳥たちを驚かせて飛んでいってしまうわよ。
The hunter shot at the bird.ハンターは鳥をねらって撃った。
The bird went up higher and higher into the sky.その鳥は高く高く空へと登っていった。
This bird can't fly.この鳥は飛べません。
There's a bird singing in the cage, isn't there?籠の中で鳥が鳴いていますね。
What do you call this bird in English?この鳥を英語で何と言うんですか。
What a beautiful bird it is!なんてきれいな鳥なんだろう。
The birds flew south in search of warmth.鳥は暖かさを求めて南に飛んでいった。
Birds learn to fly by instinct.鳥は本能的に飛ぶことを覚える。
Much better to be woken by the birds than by an alarm.目覚まし時計で起こされるより、鳥の鳴き声で目覚める方がずっといい。
At once the birds left their nests.すぐに鳥達は巣を飛び去った。
What happened to this place?! It's completely dead!どーすんの、このお店！完ッ全に閑古鳥がなっちゃってるじゃない。
The girl let the bird loose.少女は鳥を逃がしてやった。
Birds of a feather flock together.同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
Were I a bird, I would be there at once.鳥だったら、すぐそこに飛んでいくのに。
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.カナリアは人が時々ペットとして飼う小鳥である。
Singing comes as naturally to her as flying does to birds.彼女にとって歌うのは鳥が空を飛ぶのと同じくらい楽なことだ。
Can you return starling chicks to their parents?ムクドリのヒナを親鳥に返せますか。
I saw five airplanes flying away like so many birds.飛行機が５機さながら鳥のように飛び去るのを見た。
The forest is full of birds and animals of all kinds.その森はあらゆる種類の鳥や動物でいっぱいだ。
Kill two birds with one stone.一石二鳥にする。
A bat is no more a bird than a rat is.ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。
The birds are flying near the people.人々の近くで鳥が飛んでいる。
I cannot even boil water, much less roast a turkey.私はお湯も沸かせない、まして七面鳥など焼くことができない。
Birds were singing among the trees.鳥が木々の間でさえずっていた。
I found a bird whose wing was severely damaged.羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。
To kill two birds with one stone.一石二鳥。
Birds sing.鳥は鳴く。
There were hundreds of birds on the lake.湖には何百羽もの鳥がいた。
He thought that it was like a bird cage.それは鳥かごのようだと彼は思いました。
He walked in the forest, with birds singing cheerfully above his head.彼は森の中を歩いた。頭上では鳥が楽しくさえずっていた。
Birds sing early in the morning.朝早くに、鳥が歌う。
There are many birds in this forest.この森にはたくさんの鳥がいる。
I might as well marry a bird as marry you.あなたと結婚するくらいだったら鳥と結婚するわ。
Bob said to his friend: "The bird is dead."ボブは『鳥は死んでいる』と友達に言った。
Birds fly south in winter.鳥は冬になると南へ飛んでいく。
Tom takes good care of the birds.トムは小鳥の世話をよくする。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
The birds are flying high in the sky.鳥が空高く飛んでいる。
What do you call this bird?この鳥を何と呼びますか。
The birds fluttered away at the noise.小鳥が物音にはばたきして飛び去った。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時々、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
Birds have sharp eyes.鳥は鋭い目をもっている。
I saw a beautiful bird.私は美しい鳥を見た。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
The birds settled on the branches.鳥は枝に止まった。
She wrote a book about the bird.彼女は鳥についての本を書いた。
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。
Please take care of my birds while I am away.私が出かけている間、鳥の世話をして下さい。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
Birds were singing in the sky.空で鳥がさえずっていた。
The bird is in its nest.その鳥は巣の中にいる。
A bat is no more a bird than a rat is.ネズミが鳥でないように蝙蝠も鳥ではない。