The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鳴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There goes the bell.
あっ、ベルが鳴っている。
They ring the bell at eight.
彼らは8時にそのベルを鳴らす。
Scarcely had I gone to bed when the telephone rang.
床につかないうちに電話が鳴った。
A lot of insects are chirping in the field.
たくさんの虫が野原で鳴いている。
The telephone is ringing. If you want, I'll answer it.
電話が鳴ってますよ。もしよければ私が出ましょう。
The church bells are ringing.
教会の鐘が鳴っている。
Tom's cellphone rang.
トムの携帯が鳴った。
I overslept because my alarm didn't go off.
目覚し時計が鳴らなかったので寝過ごしてしまった。
About the same time as he entered the classroom and arrived at his seat, the chime to announce class rings across the school.
教室に入って席に着くのとほぼ同時に、始業を知らせるチャイムの音が鳴り響く。
My stomach started growling right there in the meeting. It was embarrassing.
会議中にお腹がグーグー鳴っちゃって困っちゃったよ。
No sooner had I hung up than the phone started ringing again.
電話を切ったとたんにまた鳴り出した。
I appreciated her sentiments.
私は彼女の意見に共鳴した。
All the houses were shaking and alarms were ringing everywhere.
家という家が揺れ、いたる所で警報が鳴り響いていた。
The thunder became louder.
雷鳴がさらに大きくなった。
I heard the school bell ring.
学校のベルが鳴るのが聞こえた。
My stomach is growling.
お腹がグーグー鳴っている。
Although the alarm rang I failed to wake up.
目覚ましが鳴ったのに目が覚めなかった。
She lost her temper and shouted at me.
彼女は腹を立てて、私を怒鳴った。
Suddenly I heard a loud clap of thunder.
突然のおおきな雷鳴が聞こえた。
A bird is known by its song, and a man by his words.
鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
The bell rings at noon.
ベルは正午に鳴る。
John jumped to his feet the moment the bell rang.
ベルが鳴るとジョンはすぐさま飛び起きた。
The thunder roared.
雷鳴がとどろいた。
When the telephone rang, I was just going out.
電話が鳴ったとき、ちょうど外出していた。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.