The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '黒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.
私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.
トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
We often associate black with death.
我々はしばしば黒色を死と結び付けて考える。
Mary was wearing a black sweater when I met her.
メアリーと会ったとき、彼女は黒いセーターを着ていた。
Is it not black?
それは黒くありませんか。
We have a black and white dog.
白黒ぶちの犬を飼っている。
There was a black jacket on the book.
その本には黒いカバーがかかっていた。
The black and white squares on a checker board are arranged alternately.
チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる。
The red belt goes well with her black dress.
赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
Black becomes you.
黒のものはあなたによく似合います。
A crow is as black as coal.
烏は石炭のように黒い。
He has a habit of looking down on coloured people.
彼は黒人を見下すのが癖になっている。
How to prepare black porgy: Sashimi, Whatever anybody says sashimi is the tastiest.
黒鯛の料理方法．刺し身、黒鯛は何といっても刺身が一番おいしいです。
I have a black eye.
目の周りに黒いあざが出来ちゃった。
Isn't it black?
それは黒くありませんか。
They were at the bottom of the scheme.
彼らがその陰謀の黒幕であった。
Your black soul, rotten to the core.
おまえの腹黒い魂は、中まで腐ってる。
The red belt makes her black dress look even better.
赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
Do you like black cats?
黒猫は好き？
The teacher wrote his name on the blackboard.
先生は自分の名前を黒板に書いた。
I have a black eye.
目の周りに黒いあざができてしまった。
It is traditional to wear black to a funeral.
葬式には黒い服を着ていくのが習慣です。
Dark clouds were brooding over the city.
黒雲が垂れ込めていた。
The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.
中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。
We are in the black this month.
今月は黒字である。
Written on the blackboard was my name.
黒板には私の名前が書かれていた。
The cat is black.
猫は黒いんだ。
I have a black and white dog.
私は黒白まだらの犬を飼っている。
The movement of South Africa can no longer suppress the movement for equality.
南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
I need red and black markers or felt-tip pens. Do you have any?
赤と黒のマジックかサインペン持ってない？
Look at those black clouds. It is going to rain.
あの黒い雲をごらん。じきに雨が来そうだ。
He put on the black coat.
彼はその黒いコートを着た。
He has dark eyes and dark hair.
彼は黒目の黒髪です。
The "prince of darkness" means Satan.
暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
The flatboat carrying the two silent men went on gliding atop the dark waters as the moonlit night slowly wore on.
次第にふけてゆくおぼろ夜に、沈黙の人二人を載せた高瀬舟は、黒い水の面をすべって行った。
She has two cats. One is white and the other one is black.
彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Accepting money as a politician is sometimes a gray area.
政治家としてお金を受け取るのは時として白黒つけにくいこともある。
I copied in my notebook whatever he wrote on the blackboard.
彼が黒板に書くことはすべてノートに写した。
The auditorium is terribly stained. It is, in part, due to acid rain.
その講堂はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
Black smoke came out of the chimney.
煙突から黒い煙が出てきた。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.
その教師は黒板に英文を書いた。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.
そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
Japan's trade surplus soared to a record high.
日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
The toast has burned black.
トーストは黒焦げになってしまった。
These sunglasses are too big.
この黒メガネは大きすぎる。
We have three dogs, one white and two black.
うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
The teacher pointed to the blackboard.
先生は黒板のほうを指さしました。
Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad.
突然小さな黒いウサギはすわりこんで、とても悲しそうにみえた。
Do you have this shirt in black?
このシャツで黒い色のものはありますか？
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.
最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
We have two cats; one is white, and the other is black.
家はねこが２匹います。１匹は白で、もう１匹は黒です。
A black coat is in fashion this winter.
黒いコートが今年の冬流行している。
Mary was wearing a black sweater when I met her.
メアリーと会ったとき、彼女は黒のセーターを着ていた。
She is always dressed in black.
彼女はいつも黒い服を着ている。
Black people in America once said, "Give us freedom".
アメリカの黒人はかつて、「自由を与えよ」と言った。
The widow was dressed in black.
その未亡人は黒衣をまとっていた。
Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full.
黒人はバスの後部に座るか、もしも後部がつまってしまえば立たねばならなかった。
I found my name written on the blackboard.
私は自分の名前が黒板に書かれているのを見つけた。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!
大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです！
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.
しばらくして小さい黒いウサギは食べるのを止めて座り込みました。それはとても悲しそうにみえた。
Mixture of the three primary colors creates black.
三原色を混合すると黒色ができる。
Those black people have long been deprived of their rights.
その黒人たちは長いこと権利を奪われてきた。
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama.
