He went on talking as though nothing had happened.
彼はまるで何も起こらなかったように話し続けた。
I'll either write to you or phone you next week.
来週手紙書くか電話かけるかするよ。
I found it easy to speak English.
英語を話すのはやさしいとわかった。
Jane is talking with somebody.
ジェーンは誰かと話をしています。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語の他に英語も話せます。
You must remember to tell him all that you know.
あなたが知っている事を全部彼に話す事を覚えておいてください。
Speak louder so everyone can hear you.
みんなに聞こえるようにもっと大きな声で話しなさい。
I'm waiting for his telephone call.
私は、彼の電話を待ってます。
She speaks Spanish, not to mention English.
彼女は英語は言うまでもなく、スペイン語も話す。
Look in the phone book.
電話帳をみて。
Tell me something important you learned this weekend.
今週末に学んだ何か重要な事を話して下さい。
According to what they say, that boy is very good at singing.
彼らの話によると、あの男の子は歌がうまいらしい。
It drew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy, who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
He was making a speech, but he broke off when he heard a strange noise.
彼は演説をしていたが、奇妙な物音を聞いて急に話をやめた。
I think it's important to tell the truth.
真実を話すことが重要だと思います。
She went on talking about her new car at the party.
彼女はパーティーで自分の新車のことを話し続けた。
You have a telephone.
貴方は、電話を持つ。
This adds color to his speech.
これが彼の話し方に生彩をそえている。
It is difficult to speak three languages.
３カ国語を話すのは困難だ。
I'm not used to being talked to in such a rude manner.
私はそんな失礼な話しかけられ方に慣れていない。
We soon agreed on a rent for the apartment.
アパートの部屋代についてはすぐ話がついた。
Nurses attend sick people.
看護婦は病人の世話をする。
We found out that what he said wasn't true.
彼の話は作りごとだったとわかった。
Don't give me that!
いいかげんな話はやめろ。
Call someone who speaks Japanese, please.
日本語の話せる人を呼んでください。
He stopped talking to them.
彼らに話すのをやめた。
Tom speaks English with a French accent.
トムはフランス語訛りの英語を話す。
I doubt his story.
私は彼の話を疑っている。
The emphasis of his talk was on the need to work hard.
彼の話の中心は、懸命に働く必要があるということだった。
His speech is very refined.
彼の話し方はたいへん洗練されている。
Hold your tongue and listen to me.
おしゃべりをせずに話を聞きなさい。
I cannot speak German.
ドイツ語は話せません。
Kate can hardly speak Chinese.
ケイトは中国語をほとんど話せない。
It is difficult to keep up a conversation with someone who only says Yes and No.
「はい」と「いいえ」しか言わない人と会話を続けるのは難しい。
He rewrote the story into a completely different one.
彼はその話を書き換えてまったく別のものにした。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
