She is above any of her classmates in speaking English.
英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。
Sorry to be so direct, but how much did you pay for this?
ぶっちゃけた話、これっていくらぐらいしたの？
She doesn't want to talk about it.
彼女はそのことについて話したくないんだよ。
The story is very interesting to me.
その話は私には非常に興味がある。
I heard her speaking English as fluently as a citizen of the USA.
彼女がアメリカ人のように流暢に英語を話しているのを聞きました。
Man is the only animal that can talk.
人間は話す事の出来る唯一の動物だ。
I plan to contact Tom by phone tomorrow and ask him to help us.
明日電話でトムに連絡して手伝ってくれるように頼むつもりだ。
I called up my friend to congratulate him on his success.
私は友人に電話をかけ彼の成功を祝った。
Please speak more slowly.
どうぞもっとゆっくり話してください。
Please hold the line.
電話を切らずにおいてください。
Many a man believes the story.
その話を信じるものは数多い。
Maria called her Brasilian mother.
マリアさんはブラジルのお母さんに電話をかけました。
Tom isn't talking.
トムは話さない。
I forget your telephone number.
君の電話番号を忘れてしまった。
Don't speak with your mouth full.
口に食べ物を入れて話してはいけません。
I was amazed at the fluency with which the boy spoke French.
私はその少年の話したフランス語の流ちょうさに驚いた。
In case of fire, call 119.
火事の場合は１１９に電話しなさい。
That story is a famous one that everyone knows.
その話は誰でも知っている有名な話だ。
I'll ring you up at seven this evening.
今夜７時に、電話するよ。
Stop speaking right now.
今すぐ話すのをやめなさい。
I'll never forget talking with him there.
そこで彼と話したのを決して忘れないでしょう。
They sat on a park bench and began talking.
彼らは公園のベンチに座り、話を始めた。
French and Arabic are spoken in this country.
この国ではフランス語とアラビア語が話されている。
Lois always butts into our conversation.
ロイはいつも僕たちの話に口をはさむんだ。
Listening to the radio, I heard the telephone ring.
ラジオを聞いている時、電話の鳴るのが聞こえた。
Can you speak English at all?
君は本当に英語が話せるのか。
Did you call Tom?
トムに電話した？
Telephone and facsimile numbers will not change.
電話番号とＦＡＸ番号は変わりません。
Frustrated with the European languages, which he considered "too boring", Christopher Columbus invented "Columbian", a language so complicated that only he could speak it.
