Don't be afraid of making mistakes when you speak English.
英語を話すときに間違いをするのを恐れてはいけません。
When I am speaking, please keep quiet and listen to me.
話をしてる時は静かに聞きなさい
I was getting ready to go out. At that time, the telephone rang.
私は外出しようとしていた。その時電話が鳴った。
Dr. Patterson: Not at all! Koko has taught us that gorillas are intelligent enough to learn sign language.
パターソン博士:とんでもない。ココがゴリラは利口で手話を覚えられることを私たちに教えてくれました。
John spoke in such a loud voice that I could hear him upstairs.
ジョンはとても大声で話したので、二階にいても聞こえた。
I vowed that I would never speak to her again.
彼女は二度と話しかけないと誓った。
My desire to become a doctor grew out of looking after my sickly brother.
医者になりたいという願望は病弱な弟の世話をしたことから芽生えた。
Could you give me the name and phone number of a doctor?
医師の名前と電話番号を教えてください。
Please forget what we talked about earlier.
さっきの話はなかったことにしてください。
She speaks not only German and French, but English as well.
彼女はドイツ語とフランス語だけでなく、英語も話します。
Let's change the subject.
話題を変えましょう。
I have never heard him speak English.
私は彼が英語を話すのを聞いたことがありません。
I don't speak Spanish.
私はスペイン語が話せない。
I'll tell you a story.
一つ話をしてあげましょう。
In addition to English, Mr. Nakajima can speak German fluently.
中島さんは英語に加えて、ドイツ語も流暢に話せる。
May I have your name and telephone number, please?
お名前と電話番号をお願いします。
Please call me at about 7:30.
7時30分ごろに電話をください。
Tom and Mary often talk to each other using Skype.
トムとメアリーはよくスカイプで話す。
I told my boss over the phone that I would be going straight home without returning to the company.
会社に戻らず直帰することを上司に電話で伝えた。
He speaks Japanese well.
彼は、日本語を上手に話します。
Let's talk over a cup of tea, shall we?
お茶を飲みながら話しましょう。
I had hardly got into the bath when the phone rang.
私がお風呂に入ったとたんに電話が鳴った。
Let's spread the map on the table and talk it over.
地図をテーブルに広げて話し合おう。
I wonder what effect technical advances such as the Internet, mobile phones and digitalization technology have on the people's awareness, actions and interest in politics.