You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.
きみは午前中ずっとこの問題について考えてる。休憩しろ、お昼を食べに行ってこい。
I have already had my breakfast.
私はもう朝食を済ませた。
I watched TV during my breaks.
試合の間にテレビを見た。
Tom thinks it impossible for Mary to break the record.
トムはメアリーが記録を塗りかえるなんてあり得ないと思っている。
If I had eaten breakfast this morning, I would not be hungry now.
今朝、朝食を取っていたなら、今、空腹ではないだろうに。
The big oak tree breaks the force of the wind.
大きなかしわの木が風の力を弱めている。
I'd like to take a short break.
ひと休みしたいのですが。
The break is over.
休みは終わった。
Give me a break, please.
ちょっとかんべんしてよ。
The branches gave but did not break.
枝はしなったけど折れはしなかった。
This machine sometimes breaks down.
この機械は時々故障します。
I haven't eaten since breakfast and I'm very hungry.
朝ごはんから何も食べてなくてお腹ぺこぺこだよ。
How about taking a walk before breakfast?
朝食の前に散歩するのはどうですか。
Tom is the last person to break his promise.
トムは決して約束をやぶらない人である。
We need not have eaten breakfast so early.
そんなには早く朝食をとる必要はなかったのに。
You can't make an omelette without breaking eggs.
卵を割らなければオムレツは作れない。
We ate sandwiches for breakfast.
私たちは朝食にサンドイッチを食べた。
I ate breakfast quickly so I would be in time for the first bus.
始発のバスに乗るために、急いで朝食を食べました。
What do you eat for breakfast?
君は朝食に何を食べますか。
Please be careful that you don't break this vase.
この花瓶を割らないように注意してください。
Hardly had he finished breakfast when the telephone rang.
彼が朝食を終えるか終えないうちに電話が鳴った。
I've just eaten breakfast.
私は今朝食をすませたところです。
Do you always drink coffee with your breakfast?
あなたはいつも朝食にコーヒーを飲みますか。
So, well, it's a bitter decision for the student council to make as well. Give 'em a break.
だからまあ、学生会としても苦渋の決断てやつなんだ。わかってやってくれ。
She makes a point of taking a shower before breakfast.
彼女は、朝食前にシャワーを浴びることにしている。
Don't punish him for breaking the window. He is not to blame.
窓を割ったからといって彼を罰するのはよしなさい。彼は悪くないのです。
What do you want for breakfast?
朝ご飯は何がいい?
Let's break off for half an hour and have some coffee.
30分ばかり中断して、コーヒーでもいただきましょう。
This morning I got up too late to have breakfast.
今朝は寝坊したので朝食をとる時間がなかった。
My grandfather usually eats breakfast at six.
僕のおじいちゃんは、普通は6時に朝食をとる。
My husband reads the newspaper while eating breakfast.
夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
A walk before breakfast is refreshing.
朝食前の散歩は気分がよい。
It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse.