Tom thinks it impossible for Mary to break the record.
トムはメアリーが記録を更新するのは無理だと考えている。
You can't make an omelette without breaking eggs.
オムレツを作るには卵を割らなくてはならない。
Tom usually takes a shower before breakfast.
トムは普段、朝食の前にシャワーを浴びる。
I'd like to break this 100 dollar bill into four 20 dollar bills and twenty singles.
この１００ドル札を２０ドル札４枚と１ドル札２０枚にくずしてください。
A breakdown in the negotiations will mean war.
交渉の決裂は戦争を引き起こすことになるだろう。
She takes her dog to the park before breakfast.
彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
She came down for breakfast at eight.
彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
Meg is preparing breakfast.
メグは朝食を作っています。
Please be careful that you don't break this vase.
この花瓶を割らないように注意してください。
I eat breakfast every morning.
私は毎朝朝食を取ります。
You can't make an omelet without breaking eggs.
卵を割らなければオムレツは作れない。
Day began to break.
夜が更け始めた。
They are breaking down the wall.
彼らは、壁を壊している。
Give me a break.
いいかげんにして。
Can you break this thousand-yen bill?
この千円札をくずしてくれませんか。
I'm breaking in my new shoes.
新しい靴を履き慣らしている。
I must prepare their breakfast.
私は彼らの朝食をつくらなければならない。
You need to have breakfast.
君は、朝食を食べる必要がある。
It will soon be breakfast time.
すぐに朝食の時間になる。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.
私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
Let's take a 10-minute break.
ここらで１０分、休憩しようじゃないか。
He had breakfast all alone.
彼は一人きりで朝食を摂った。
I would often take a walk before breakfast.
私はよく朝食の前に散歩したものだった。
The new picture has made a record breaking hit.
今度の映画は記録破りの大当たりだった。
I always take some exercise before breakfast.
朝食前にいつも体操をします。
What will become of us if a war breaks out?
戦争がおこったら我々はどうなるのでしょうか。
When all the group members are silent, somebody must break the ice.
グループの人たち全員が沈黙しているときは、誰かが話の口火を切らねばならない。
I am in the habit of taking some exercise before breakfast.
私は朝食の前に練習をするのが習慣になっている。
School will soon break up for the summer vacation.
学校はもうすぐ夏休みになる。
Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection.
感情は緊張状態になったかもしれないが、親愛の絆は壊してはならない。
Please wake me for breakfast.
朝食には起こして下さい。
Let's take a break now.
ここで休憩にしましょう。
Let's take a short break.
一息いれようよ。
The breaking waves formed foam.
くだける波が泡を作った。
As Lincoln said to a nation far more divided than ours, we are not enemies but friends. Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection.
