The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'do'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Don't mind me.
私にはかまわないで下さい。
I was at a loss what to do.
私はどうしてよいかわからずに途方にくれた。
I don't like the house which he lives in.
彼のいる家は嫌いだ。
I don't know his address for certain.
彼の住所をはっきりしらない。
The painting will cost at least 1,000 dollars.
その絵は少なくとも1000ドルはするだろう。
Every dog has his day.
だれにでも得意な時代がある。
She is much afraid of dogs.
彼女は犬がとても恐い。
Ms. Roland, what do you think about this problem?
ローランドさん、この問題についてどうお考えですか。
But I don't think it's at all odd.
でも全然変だと思わないけどな。
He is not your common doting parent.
彼はいわゆるありふれた親ばかではない。
Do you always have coffee with your breakfast?
あなたはいつも朝食にコーヒーを飲みますか。
He accumulated a tremendous fortune during the post war.
彼は戦後に莫大な財産を築いた。
Don't get your hopes up too much.
あまり期待されてもこまります。
What have you been doing all this while?
いったい今までずっと何をしていたのですか。
"She likes music, doesn't she?" "So she does."
「彼女は音楽が好きではない」「そうだね」
I could have done better if I had had more time.
時間がもっとあったら、さらに上手くやることができたのに。
A dog has four legs.
犬は四本足である。
Please put down my address in case you forget it.
忘れるといけないので、私の住所をメモしてください。
Do you have any more questions?
他に質問はありますか?
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.