The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'do'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It isn't hard to do.
それは難しいことじゃない。
I see no reason why he doesn't relate to the firm.
彼が会社になじめないとは理由が分からない。
Don't tell lies. Tell the truth.
うそをつくな、正直であれ。
Don't worry about Tom. He isn't a threat.
トムのことは気にする必要はない。彼は危険な存在じゃない。
I have been to London twice.
私はロンドンに２回行ったことがある。
What do you take me for?
僕を誰だとおもっているの。
The doctor visits her every other day.
医者は１日おきに彼女をみにくる。
I asked what he was going to do.
彼に何をするつもりかたずねた。
Singing comes as naturally to her as flying does to birds.
彼女にとって歌うのは鳥が空を飛ぶのと同じくらい楽なことだ。
She is dogged by misfortune.
彼女には不幸が絶えない。
I want her to do the difficult work.
私は彼女に難しい仕事をやってもらいたい。
My father gave me as much as 100 dollars.
父は私に１００ドルもくれた。
The weather is fine in London.
ロンドンの天気は晴れです。
Don't do two things at once.
一度に二つのことをするな。
Endorse this check.
この小切手を裏書きしてください。
The rain didn't stop them from doing their job.
雨が降っても、彼らは自分の仕事をやめなかった。
He's likely to be late so you'd better tell him again that the meeting time is seven to make double sure.
あいつまた待ち合わせの時間に遅れてくるかもしれないから、集合は７時だって駄目を押しておいてよ。
I don't blame you for doing that.
私は君がそうしたことをとがめない。
You don't exert yourself much.
君はあまり努力しない。
The doctor told him to cut down on smoking.
医者は彼に煙草を減らすように言った。
He is doing well.
彼の仕事は順調です。
She fell down the ladder.
彼女ははしごを滑り落ちた。
He pulls down at least twenty million yen a year.
彼は少なくとも年収２０００万円は稼いでる。
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.
