I hit on the terrific idea of cheating at cards by chance.
トランプでインチキをするという良い発想を偶然思い付いた。
There were white clouds sailing in the sky.
白い雲が空を流れていた。
We named the dog White.
私たちはその犬をホワイトと名付けた。
Jack stood aside for Hitomi to enter.
ヒトミが入れるようにジャックは脇に立った。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.
彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
She was nearly hit by a bicycle.
彼女はあやうく自転車にひかれるところだった。
Yesterday a truck hit this wall.
昨日トラックがこの塀にぶつかった。
Do you prefer white rice or brown rice?
白米と玄米、どっちが好き？
My father painted the wall white.
お父さんは、壁を白く塗った。
She was dressed all in white for the wedding.
彼女は結婚式のために純白のドレスを着ていた。
They were making great progress in architecture.
彼らは建築においてとても進歩していた。
She was almost hit by a car.
彼女はもう少しで車にぶつかるところだった。
He hit his head against a rock.
彼は頭を岩にぶつけた。
Crossing the street, I was nearly hit by a car.
道路を横断している時に、私は危うく車にはねられそうになった。
Tom has a brother who is an architect.
トムには建築家の兄がいる。
Naoko lives in that white house.
直子さんはあの白い家に住んでいます。
The East Asian economies were hit hard by energy price increases.
東アジアの経済はエネルギー価格の上昇で大きな打撃を受けた。
Why are, depending on the company, blue-collar workers better paid than white-collar ones?
なぜ、会社によって、ブルーカラーの人のほうが、ホワイトカラーの人より給料がいいのですか？
The premier paid a formal visit to the White House.
首相はホワイトハウスを公式訪問した。
Unfortunately I hit the morning rush hour.
あいにく朝の通勤ラッシュにぶつかった。
A white lily is very beautiful to look at.
白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
Miss White is liked by everyone.
ホワイトさんはみんなに好かれています。
I saw something white in the park.
公園に何か白いものが見えた。
The French flag is blue, white and red.
フランスの国旗は青、白、赤です。
He lost his temper and hit the boy.
彼はかんしゃくを起こして、その少年をたたいた。
Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity.
