The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'produce'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
An abundance of rice was produced last year.
昨年は有り余る程の米が生産された。
The economic strength of a country lies not alone in its ability to produce, but also in its capacity to consume.
一国の経済力はその生産力だけでなく消費力にも存する。
The author's verbiage produced a document of mammoth size and microscopic import.
著者の冗漫なスタイルは膨大な書類を作り出したが、その内容は乏しい。
Effort produces fine results.
努力は良い結果を生み出す。
Artificial light is produced by electricity.
人工的な光は電力という手段によって作られた。
Japan produces a lot of good cameras.
日本は数多くのすぐれたカメラを製造している。
As a general rule, it's simple to criticize, but difficult to produce alternative suggestions.
批判するだけなら概して簡単だろうが代替案を捻出するのは難しい。
On the practical side, the application of Emmet's theory has produced several outstanding designs.
現実面では、エメット理論の応用によっていくつかの傑出したデザインが生み出されている。
Damning evidence was produced against him.
彼の有罪を立証する証拠がだされた。
We'll visit a factory which produces television sets.
テレビを製造している工場を訪問します。
The discussion produced a great deal of noise, but no forward motion.
議論が空回りして一向に発展しなかった。
For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then.
He is the greatest scientist that the world has ever produced.
彼は世界が生んだ最大の科学者だ。
The lighting was set up to have the intensity controlled by one knob so you could produce the brightness as you want.
照明はツマミ一つで光量を変えられるようになっていて好きな明るさを演出出来るようになっている。
Mere decay produces richer life.
壊滅そのものが豊かな生命を生む。
Shakespeare is the greatest poet that England has ever produced.
シェイクスピアは英国がこれまでに生んだ最も偉大な詩人である。
Farmers produce crops.
農民は作物を作る。
The farmers are forced to produce the crops in the greenhouse.
農家の人々は温室で作物を育てざるを得ないのです。
I appreciate your request to reproduce 70 copies of my report.
どうぞ、私のレポートのコピーを70部お作りください。
This device produces electricity.
これは電気を作る装置だ。
The factory produced ten finished articles an hour.
その工場は一時間に10個の完成品を作った。
These fields produce fine crops.
この畑は良質の作物を産出する。
Children will produce beautiful works when they grow up.
子供達は大きくなって美しい作品を作るでしょう。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.
墨を染料として使うと面白い模様ができます。
The factory will begin to produce next year.
その工場は来年から製造をはじめる。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.
都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。
Beautiful flowers don't always produce good fruits.
美しい花に良い実は成らぬ。
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.