The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '園'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The roses were in full bloom in the botanical garden.その植物園は薔薇の花が満開だった。
Green leaves in a park are pleasing to the eye.公園の緑は私たちの目を慰めてくれる。
His study gives on the park.彼の書斎は公園に面している。
People came to see the strange animal in the zoo one after another.人々はその奇妙な動物を見に、次々と動物園にやって来た。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
It looks like Yokkun's dad ran off with his nursery school teacher.よっくんのおとうさんね、幼稚園の若い先生とかけおちしたらしいわよ。
The elephant was brought to the zoo.その象は動物園に連れてこられた。
The garden is turning into a wilderness.その庭園は荒れ地に変わりつつある。
There are many signs in the park that said, "Keep off the grass."その公園の多くの掲示板に芝生内立ち入り禁止と書いてあった。
The people going to Ueno Park are lonely.上野公園へ行く人は寂しいね。
Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。
Ken went to the park to meet Yumi.健は由美に会うために公園へ行った。
A large animal fled from the zoo.ある大型動物がその動物園から逃げ出した。
My house is close to the park.私の家は公園のすぐ近くにある。
She made friends with them at the school festival.彼女は学園祭で彼らと親しくなった。
There are as many as two hundred cherry trees in this park.この公園には２００本もの桜の木がある。
The farm abuts on the road.農園は道路に接している。
They robbed my orchard.彼らは私の果実園を荒らした。
Can we roller-skate in this park?この公園でローラースケートをしてもいいですか。
How do I get to your office from Hioka Park?日岡公園から貴社へはどうやって行ったらよいでしょうか。
I was going to take a picture of a squirrel I found in the park, but it was too nimble, and all my shots were no good.公園で見かけたリスを写真に収めようとしたが、すばしっこくて一枚もいいのが撮れなかった。
I went to the zoo with my sister.私は姉といっしょに動物園に行った。
I will show you how to go to the park.あなたに公園の行き方を教えましょう。
Some people are killing time relaxing on park benches.公園のベンチでくつろいで時間をつぶしている人が何人かいる。
He woke up to find himself lying on a bench in the park.彼は目がさめてみると公園のベンチに横になっていた。
Is there a zoo in the city?その市に動物園がありますか。
Several gardeners look after the azaleas in the park.公園のつつじの世話をする庭師が若干名いる。
The man we saw in the park was Mr. Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
We walked about in the park to kill time.時間つぶしに、私達は公園を歩き回った。
Jimmy insist on my taking him to the zoo.ジミーが動物園に連れて行けと言ってきかないんです。
Is there a zoo in the park?その公園には動物園がありますか。
This farm yields enough fruit to meet our needs.この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する。
This farm yields enough vegetables to meet our needs.この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する。
Hunting is prohibited in national parks.国立公園内での狩猟は禁止されている。
There used to be a large park here.以前はここに大きな公園があった。
Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular.去年建てられた遊園地のおかげで、その町は人気を呼ぶようになった。
This is the park where we said our last good-by.ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
The park is well wooded.公園は樹木がよく茂っている。
The farm includes 160 acres.農園は１６０エーカーある。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.公園で酔っ払いが騒いでいると近隣住民から通報があり、警察官が駆けつけたところ、泥酔し全裸になった草彅が一人でいた。
Tom showed me round the park.トムは私に公園を案内してくれた。
He realized a large sum by the sale of the plantation.彼は農園を売って大金をにぎった。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
That park is full of amusements.その公園には楽しいものがたくさんある。
I walked toward the park.公園の方に足を向けた。
You can take either road to get to the park.どちらの道を行ってもその公園へ行けます。
Children were running to and fro in the park.子供たちが公園の中をあちらこちら走りまわっていた。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
She went to the park with him.彼女は彼と一緒に公園に行った。
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。
A few minutes' walk brought him to the zoo.彼は２、３分歩いたら動物園に出た。
This park reminds me of my childhood.この公園に来ると子供のころを思い出します。
This road will lead you to the park.この道を行けば、公園に出られます。
I am looking forward to going to the zoo.僕は動物園へ行くのを楽しみに待っているんだ。
I went for a walk in the park.公園を散歩しに行った。
I have a small vegetable garden on my patio.中庭に小さな菜園があります。
The grass in the park is green and beautiful.公園の芝は青く美しい。
There were a lot of young couples in the park.公園にたくさんのアベックがいた。
Ken and Joe went to the park to play tennis.健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
Linda went to the park to listen to music.リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
The leader dismissed the demonstrators in the park.指揮者はその公園でデモ隊を解散させた。
A big animal ran away from the zoo.大きな動物が動物園から逃げた。
The boy has never been to the zoo.その男の子は今までに動物園に行ったことがない。
It took ten years to build the amusement park.その遊園地を建築するのに１０年かかった。
What do you say to taking a walk in the park?公園を散歩するのはいかがですか。
Didn't you visit the park?その公園に行かなかったのですか。
Our bodies are our gardens, to which our wills are gardeners.我々の肉体は我々の庭園であり、我々の意志はこの庭園に対する庭師である。
There are many such birds in the park.公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
The garden is laid out in the Japanese style.その庭園は日本式に設定されている。
Is there a lot of flowers in this garden?その庭園には沢山花がありますか？
We often played house in the park.私たちは公園でよくままごとをしたものだ。
There is a park in the middle of the city.市の中央に公園がある。
It was a pleasant day, but there were few people in the park.気持ちのよい天気だったが、公園にはほとんど人がいなかった。
The kindergarten children were walking hand in hand in the park.幼稚園児たちは手をつないで公園の中を歩いていた。
The park was full of people.公園は人でいっぱいだった。
A high wall stands all about the garden.庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。
Parks are to the city what lungs are to the animal.公園の都市におけるのは肺の動物におけるようなものである。
If it should rain, the garden party would be in a mess.万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。
I made friends with them at the school festival.私は学園祭で彼らと親しくなった。
The child followed me to the park.その子供は公園まで私についてきた。
The park was built for the benefit of the public.その公園は一般の人々のために作られた。
We hired a boat by the hour in the park.私たちは、公園でボートを時間単位で借りた。
Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.昨日遊園地でばったり先生に会ったよ。
I was walking in the park, when I heard my name called.私が公園を散歩していると、私の名前を呼ぶのが聞こえた。
We could see the full extent of the park from the hotel.ホテルからその公園の全景が見渡せた。
He may be jogging around the park.彼は公園の周りをジョギングしているかもしれません。
Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas.テッド叔父さんはパンダを見せるために、私たちを動物園へ連れて行った。
I have been to the park to see flowers.私は花を見に公園に行ってきたところです。
I saw him walking alone in the park.私は彼が一人で公園を歩いているのを見た。
All the cherry trees in the park are in full bloom.公園の全ての桜の花は咲きそろっている。
We ran around the park.私たちは公園の回りを走った。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
They're coming to the park by bus.彼らはバスで公園へ来るでしょう。
She ran across her old friend while walking in the park.彼女が公園を歩いていると昔の友達にばったり会った。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
I went to the park to play baseball the other day.私は先日野球をするために公園に行った。
The beautiful girl with black hair was in the park.黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
The old farmer did not pay him much money.その年老いた農園主は彼にあまり給料を払いませんでした。
The artistic beauty of the garden is truly amazing.庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。
He woke up to find himself lying on a park bench.目を覚ますと、彼は公園のベンチに横になっていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License