The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '場'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That's because we knew our place.
われわれは自分のの立場ってものをわきまえていたからね。
There is enough room for us to play.
私達が遊ぶのに充分な場所がある。
Actually there are many cases where it isn't 'have=object, done=causative verb'.
実は、have 目的語 doneは使役じゃない場合が多い。
Break this glass in case of fire.
火事の場合はこのガラスを割りなさい。
He looked for a place in which to sleep.
彼は眠れる場所を探した。
Admission to students only.
学生に限り入場可。
Can you see Tom working in a garage?
トムが自動車修理工場で働いているなんて想像できますか。
There are a lot of factories in Kawasaki.
川崎には工場が多い。
What time does the club open?
入場は何時からですか。
His latest works are on display at the square.
彼の最新の作品がその広場に展示されている。
The place where he lives is far from town.
彼が住んでいる場所は町から遠いところです。
She doesn't want to live there ever again.
彼女は二度とあの場所には住みたくない。
Their farms adjoin.
彼らの農場は隣り合わせになっている。
She goes to market every day.
彼女は毎日市場に買い物に行きます。
We were wont to meet at that pleasant spot.
われわれはあの楽しい場所で会うのが常だった。
The shopping festival that everyone had been waiting for starts today. Because of this, the security force has thoroughly checked their plan to protect the safety of those attending for any flaws.
I am trying to sell my farm, but I haven't had any offers so far.
私は農場を売ろうとしているのだが、今までのところ申し込みは全くない。
If I were in your place, I would lend him a hand.
もし私が君の立場なら、彼を手伝ってやるだろうに。
Tokyo is subject to typhoons in summer.
夏場の東京は台風に見舞われやすい。
Two people can enter with this ticket.
この切符で2名入場できます。
If you would like to have further information, please contact me.
より詳しい情報をお知りになりたい場合は、ご連絡ください。
They are manufacturing TV sets in this factory.
この工場ではテレビ受像機を製造しています。
A man appeared at the site.
一人の男がその場に現れた。
I wrote to Mr Wood last week and asked him to give you a job on the farm.
先週ウッドさんに手紙を書いて、農場で仕事をさせてくれるように頼んでおいたよ。
Many men were hired at the factory.
工場には多くの人が雇われていた。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.