The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '奴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you think real neurotics really go and call themselves such?
本物のノイローゼの奴がノイローゼだなんて自称するのかね?
Some smart alecks cut in when I was asking her to marry me.
私が彼女に求婚していたら、生意気な奴らが割り込んできた。
It stands to reason that nobody likes him. He's too mean.
彼を好きな人がいないのは当然だ。本当に卑劣な奴だから。
You have a lot of nerve!
何て図々しい奴だ!
America did away with slavery.
アメリカは奴隷制を廃止した。
He is an old friend of mine.
奴は僕の旧友だ。
I know he's laughing up his sleeve.
奴らは腹の中で笑っているに違いない。
They're doing their work at a snail's pace!
奴ら仕事が何ととろくさいんだ!
She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn't vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin.
ダサい奴には、なりたくない。かっこよくなりたい! Dasai yatsu ni wa, naritakunai. Kakkoyoku naritai!
Forget about this guy. There are a lot of men better than him in this world.
あんな奴のことは忘れなよ。あいつよりいい男なら、世の中にまだたくさんいるよ。
You can't let your guard down for a second around that guy.
油断も隙もない奴だ。
You can't hate the guy.
彼は憎めない奴だ。
He gives me the creeps.
気色悪い奴だ。
The slaves were working like so many ants.
奴隷たちは、まるで蟻のように働いていた。
Slaves are brought to the American colonies.
アメリカの植民地に連れて来られた奴隷たち。
Lincoln granted liberty to slaves.
リンカーンは奴隷に自由を許した。
They subjugate the meek.
奴らは弱者を服従させて喜んでいるが。
Whatever I say, he has a comeback ready. You can't get a word in edgewise.
ああ言えば、こう言う。まったく、口が減らない奴だ。
They looked at us, as much as to say, "Poor creature."
彼らは「かわいそうな奴」といわんばかりに私達をじっと見た。
Lincoln was opposed to slavery.
リンカーンは奴隷制度に反対であった。
Nobody likes him, because he is always blowing his own horn.
あいつのことを好きなやつは誰もいない。なぜなら奴はいつも自分のことを自画自賛ばかりしているからだ。
To do him justice, he is a nice guy.
彼を公平に評すれば、彼はいい奴だ。
Some speculators take advantage of the ignorance and helplessness of old people.
相場師の中には老人の無知と寂しさに付け込む奴がいる。
They have taken her away.
奴等はあの娘を連れてった。
I got along so well with the guy sitting next to me at the pub that we ended up drinking together till dawn.
飲み屋で隣り合わせた奴と意気投合しちゃってさ、朝まで飲んじゃったよ。
Lincoln set the slaves free.
リンカーンは奴隷を解放した。
He broke the window on purpose.
奴はわざと窓ガラスを割ったんだ。
Are you a creature of habit?
あなたは習慣の奴隷ですか?
Don't be a dog.
卑屈な奴。
What a nice friend you are!
なんてひどい奴だ。
The president abolished slavery.
大統領は奴隷制度を廃止した。
He treats me like his slave.
彼は私を彼の奴隷のように扱います。
The slave ran away for his life.
その奴隷は必死に逃げた。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.