The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '将'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is the captain of the team.
彼はチームの主将だ。
The city dedicated a monument in honor of the general.
市はその将軍に敬意を表して記念碑を捧げた。
Parents are always worried about the future of their children.
親はいつも子供の将来のことを心配している。
He'll become a good husband.
今はそうじゃなくても将来はいい夫に。
It's time you looked ahead.
君も将来のことを考えていい頃だ。
At last he unfolded his plans for their future.
とうとう彼は彼らの将来に対する計画を打ち明けた。
The general commanded them to move on.
将軍は彼らに前進を続けるように命じた。
The view for the country's future is bright.
その国の将来の見通しは明るい。
I'll have to take over my father's business in the future.
私は将来父の仕事の後を継がなければならないだろう。
What would you like to be in the future?
将来君は何になりたいですか。
We elected Jim captain of our baseball team.
私たちはジムを私達の野球チームの主将に選んだ。
She felt uneasy at the thought of her future.
彼女は自分の将来のことを考えると不安であった。
The question "Do records of shougi games have copyright?" has been discussed in many places.
将棋の棋譜には著作権があるのか、といったことはいろいろなところで議論されています。
He was the cock of the walk.
あいつは小山の大将だった。
I will look after my parents in the future.
私は将来両親の面倒を見ます。
Can we get to the moon in the near future?
近い将来、私達は月にいけるでしょうか。
The prospects for Japan's future look dismal.
日本の将来の見込みは暗いように思われる。
We'll have to talk this matter over in the near future.
私たちは近い将来、この問題を話し合わなくてはならないでしょう。
What do you intend to do with your future?
あなたは将来どうするつもりですか。
Like any company, we've got to look ahead and plan for the future.
他の会社と同じように、我が社も未来に目を向けて将来計画をつくらねばならない。
Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868.