The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弱'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Those who are delicate in health are apt to catch a cold when the cold season sets in.
寒い季節に入ると、体の弱い人はとかく風邪を引きやすい。
Now she lay weak in bed.
でも今では、病気で弱って寝ているのだった。
Her child was in delicate health.
彼女の子どもはか弱かった。
Every man has his weak side.
人には誰でも弱点はある。
The big oak tree breaks the force of the wind.
大きなかしわの木が風の力を弱めている。
She is sensitive to the heat.
彼女は暑さには弱いんです。
His knowledge of art is poor.
彼の美術の知識は貧弱だ。
I can only put this poor checking down to lack of people at work.
この校閲力の弱さは人手が足らないとしか考えられませんね。
My knowledge of German is poor.
私のドイツ語の知識は貧弱です。
You will recover from your weakness soon.
じきにその衰弱は回復しますよ。
The strength of the chain is in the weakest link.
鎖の強さはその環の一番弱いところに左右される。
She is weak by nature.
彼女はひ弱な体質だ。
4. Just before bringing it to the boil, set to a low flame and remove the scum again.
4.煮え立たせる寸前で弱火にして、もう一度灰汁を取り除きます。
We must allow for her poor health.
彼女が体が弱い事を考慮に入れなければならない。
Brought up by a weak father, he is partial to sweets.
彼は意志の弱い父親に育てられたため、甘いものが大好きだ。
The spirit is willing, but the flesh is weak.
心熱けれど肉体は弱し。
He is worn with age.
老齢で弱っている。
He was not conscious of his weak point.
彼は自分の弱点に気づいていなかった。
If Jane does not rest more, she may have a nervous breakdown.
ジェーンはもっと休憩をとらないと、神経衰弱になるかもしれない。
A good-looking horse may sometimes break down.
良さそうにみえる馬でも時には弱ることもある。
I was weak.
私は弱かった。
The root of a flower is as weak as a baby's finger.
草花の根は赤ん坊の指のように弱い。
The girl's voice became weaker and weaker.
その少女の声はだんだん弱くなりました。
She was still weak after her illness.
彼女は病後でまだ弱々しかった。
My legs are weak.
私の足が弱い。
It doesn't work so well because the batteries are running down.
電池が弱ってきているのでうまく動かない。
He resented being called a coward.
彼は弱虫扱いをされておこった。
Now she was so weak, but the crane made Sadako feel stronger inside.
体はもうすっかり弱っていたが、この鶴のおかげで禎子は心の中で強い気持ちになることができた。
His influence in the committee became weaker and weaker.
委員会での彼の影響力は弱まっていった。
Don't take advantage of others' weakness.
他人の弱みに付け込むな。
Sadako gave a weak nod.
禎子は弱々しくうなずいた。
Stop bullying.
弱い者いじめはやめろ。
I am weak in mathematics.
私は数学が弱い。
Poor sight is a handicap to an athlete.
視力が弱いことはスポーツマンにとって不利だ。
I am weak as regards to girls.
私は女性に関しては弱い。
I am not a morning person.
朝に弱いんです。
Sometimes I will be weak.
時には弱音を吐くけど。
They subjugate the meek.
奴らは弱者を服従させて喜んでいるが。
He was too feeble to do manual labor.
彼は非常に身体が弱くて力仕事はできなかった。
Passions weaken, but habits strengthen, with age.
情熱は年齢とともに弱くなるが、習慣は年齢とともに強くなる。
The strong will survive and the weak will die.
強者は生き残り、弱者は死ぬものだ。
She presumed on his weakness.
彼女はその男の弱点につけいった。
He scolded her for her weakness.
彼は彼女の弱気を叱った。
Whereas he was weak as a baby, he is now very strong.
赤ん坊の時は弱かったのに、今では彼はとても丈夫だ。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.