Many restaurants and pubs are on Itsutsugi Street.
レストランやパブは五つ木通りにたくさんあります。
I tried flying from the top of the tree.
私は木のてっぺんから実際に飛んでみた。
The tree is about as high as the roof.
その木は屋根と同じぐらいの高さだ。
There were some men eating their lunches under the trees in front of the library.
図書館の前の木の下で昼食を食べている男性が何人かいた。
I should like to see the trees from which you picked these apples.
あなたがこれらのりんごをもいだ木がみたいものだ。
My desk is made of wood.
私の机は木でできている。
Leaves begin to fall in October.
木の葉は十月に落ち始める。
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.
公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。
The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki.
雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。
It is made partly of wood.
それは一部木でできている。
Mr Kinoshita left his glasses behind in the office yesterday.
木下さんは昨日眼鏡を事務所に置き忘れた。
The roots of this tree go down deep.
この木は深くまで根が張っている。
He cut down the big tree with an ax.
彼はその大木を斧で切り倒した。
They sat in the shade of a tree.
彼らは木蔭に座った。
Wooden buildings catch fire easily.
木造建築物は火がつきやすい。
A fallen tree blocked the path.
倒れた木が通り道をふさいだ。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
He had heard wonderful stories about cities of gold with silver trees.
彼は銀の木がある黄金の都についてすばらしい話を聞いたことがあった。
An old man was resting in the shade of the tree.
おじいさんが木陰で休憩していました。
This old house is made of wood.
この古い家は木材でできている。
There was a tall tree in front of my house.
以前私の家の前に高い木があった。
The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.
窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。
The apple trees blossomed early this year.
今年はリンゴの木に早く花が咲いた。
The reckless girl climbed the tree regardless of danger.
そのおてんば娘は危険をものともせずにその木に登った。
The snow keeps the young plants snug and warm.
雪は若い草木を気持ちよく暖かく保護する。
Hey, how old do you think Mr. Suzuki is?
ねえ、鈴木さんって、幾つぐらいなんだろう。
That toy is made of wood.
あのおもちゃは木製です。
We took shelter under a tree.
木陰で雨宿りをした。
The apple fell from the tree.
りんごが木から落ちた。
The tree was so happy she could hardly speak.
木はうれしさのあまりほとんど口がきけませんでした。
This is a very tall tree.
これはとても高い木です。
Many trees are bare in winter.
多くの木は冬になると葉がなくなる。
They tried to collect wood from the forest.
彼らは森から木を集めようとした。
The leaves change color in autumn.
秋になると木の葉の色が変わる。
And the tree was happy.
そして、この木は幸せでした。
There are some oranges on the tree.
木にオレンジがいくつかなっている。
She looked up at the tall tree.
彼女はその高い木を見上げました。
Children like climbing trees.
子供たちは木登りが好きです。
Big brother, you've got a bad fever?! Never mind the bags, rest in the shade of those trees!
お兄ちゃん、すごい熱だよ！？荷物はいいから、そこの木陰で休んでて！
The bridge is built of wood.
その橋は木でできている。
He cut down that cherry tree.
彼はその桜の木を切り倒した。
Some birds are sitting on the branch of that tree.
あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
A Noldo is beneath the tree.
あるノルドはその木の下。
All the apple trees were cut down.
りんごの木はすべて切り倒された。
The leaves on the trees are falling by the wind.
木々の葉が風で落ちている。
Professor Suzuki is an expert historian.
鈴木先生は歴史の専門家です。
A woman appeared from behind a tree.
一人の女性が木の後ろから現れた。
An old man was at rest under the tree.
一人の老人が木陰で休んでいた。
This tree is too young to bear fruit.
これは若木だからまだ実はみのらない。
She planted fragrant olives in the garden.
彼女は庭に木犀を植えた。
This tree is the tallest and oldest in this forest.
この木はこの森の中で一番高くて古い。
Birds make their nests in trees.
鳥は木に巣を作る。
This tree is the same age as that one.
この木はあの木と同じ樹齢だ。
The man was sitting on a fallen tree.
その男はたおれた木にすわっていた。
The flying squirrel came flying down from the tree.
ムササビが木から飛んできました。
He was pinned down by a fallen tree.
彼は倒れた木の下敷きになってうごけなかった。
Many trees fell down.
木がたくさん倒れた。
The hill is bare of trees.
その山には木がない。
Mr Suzuki, our new teacher, teaches us English.
新任の鈴木先生が私たちに英語を教える。
We sought the shade to rest.
私たちは休息をとるために木陰を探した。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
