Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I was chained to the desk all day. | 私は1日中忙しくて机から離れる暇がなかった。 | |
| My book is on your desk. | 私の本はあなたの机の上にあります。 | |
| This desk is good. | この机は上等です。 | |
| This desk is the best of all the desks. | この机はすべての机の中で一番上等です。 | |
| This desk is broken. | この机は壊れています。 | |
| A desk stood in the centre, with a red leather swivel-chair. | 中央には机が据えられていて、赤い革張りの回転椅子がそえてあった。 | |
| He cleared out his desk. | 彼は机の中を片付けた。 | |
| After some hesitation, he laid the book on the desk. | しばらくためらった後で、彼は本を机の上に置いた。 | |
| He moved the desk to the right. | 彼は机を右に動かした。 | |
| The desk which Ken uses is old. | ケンが使っている机はもう古い。 | |
| There was nothing but a desk in his room. | 彼の部屋には机のほか何も無かった。 | |
| I'm talking about this pen, not that one over there on the desk. | 話しているのはこのペンについてであって、机の上にある方ではない。 | |
| I hit my funny bone on the edge of the table. | 机の端にヒジ先をぶつけちゃった。 | |
| There are not any books under the desk. | 机の下には本はありません。 | |
| I helped my brother move his desk. | 私は弟が机を動かすのを手伝った。 | |
| Line up the desks in the classroom. | 教室の机をきちんとならべなさい。 | |
| There's a book about dancing on the desk. | ダンスに関する本が机の上にあります。 | |
| He laid the book on the desk. | 彼は机の上に本を置いた。 | |
| What you are saying is nothing but building a castle in the air. | 君の言っていることは机上の空論にすぎないよ。 | |
| Are there any books under the desk? | 机の下にいくつかの本がありますか。 | |
| My brother is at his desk. | 弟は机に向かっている。 | |
| Was there a book on the desk? | 机の上に一冊の本がありましたか。 | |
| Meg straightened up her desk. | メグは机を片づけた。 | |
| I noticed a note on my desk, but I do not know who wrote it. | 私は机に書き置きを見つけたが、誰が書いたものか判らない。 | |
| The desk Ken uses is old. | ケンが使っている机はもう古い。 | |
| Nancy couldn't move the desk herself. | ナンシーは机を一人で動かすことができなかった。 | |
| Look at the book on the desk. | 机の上の本を見なさい。 | |
| The desk drawer is open. | 机の引き出しが開いている。 | |
| The calculator on the table is mine. | 机の上のカルキュレーターは私のです。 | |
| While I was cleaning out my desk, I came across this old picture. | 私が机を整理しているとたまたまこの古い写真が見つかった。 | |
| My table is old. | 私の机は古い。 | |
| There is a book on the desk. | 机の上に本が1冊ある。 | |
| He sat at his desk, with his eyes closed. | 彼は目を閉じて机に座っていた。 | |
| What's beside the desk? | なにがその机の側にありますか。 | |
| Can you put it down on the table? | それを机の上に下ろしてくれませんか。 | |
| I see a flower on the desk. | 机の上に花が見える。 | |
| This desk is as good as that one. | この机はあの机と同じくらい良いものですよ。 | |
| This desk is made of wood. | この机は木で出来ている。 | |
| There is one apple on the desk. | 机の上にリンゴが1個ある。 | |
| I cleared up my desk. | 私は机の上を片付けた。 | |
| There are two or three pens on the desk. | 机の上にペンが2、3本ある。 | |
| He is at his desk. | 彼は机に向かって勉強している。 | |
| The vase on my desk overturned when I jumped up in surprise. | 驚いて飛び上がったので机の上の花瓶がひっくり返った。 | |
| There is a book on the desk. | 机の上に本があります。 | |
| Clear up your desk a bit. | 君は机を少しは片づけなさい。 | |
| Whose book is this on the desk? | 机の上の本は誰のですか。 | |
| It has been a habit of mine for many years that when I am in my home, apart from mealtimes, I hardly ever leave my desk. | これは年来の習慣でしょうが、わたしは自宅にいる場合、飯を食うときのほかは机の前を離れたことは殆どありません。 | |
| The watch on the desk is mine. | 机の上の腕時計は私のです。 | |
| My desk is made of wood. | 私の机は木でできている。 | |
| There is an album on the desk. | 机の上に一冊の本がある。 | |
| This desk cost me 20,000 yen. | この机は2万円かかった。 | |
| My desk is old, but his is new. | 私の机は古いが、彼のは新しい。 | |
| This desk cost me no more than 30000 yen. | この机はたった30000円だった。 | |
| My pencil fell off the edge of my desk. | 鉛筆が私の机の端から転がり落ちた。 | |
| She found her purse under the desk. | 彼女は机の下で財布を見つけた。 | |
| This is the desk which Ken uses. | これはケンが使っている机です。 | |
| This desk is mine. | この机は私のものです。 | |
| The hat on the desk is Chama's. | 机の上の帽子は、茶魔のです。 | |
| Leave your desk as it is. | 君の机をそのままにしておけ。 | |
| Look at the book which he put on the desk. | 彼が机の上に置いた本を見なさい。 | |
| There is a map on the desk. | 机の上に地図があります。 | |
| Fan letters lay in a heap on the desk. | 机の上にファンレターが山と積まれていた。 | |
| I unfolded the map on the desk. | 私は机の上に地図を広げた。 | |
| A cat appeared from under the desk. | 机の下から猫が出てきた。 | |
| Look at the book on the desk. | 机の上の本をごらんなさい。 | |
| Tom put his wallet on the desk. | トムは財布を机に置いた。 | |
| The CD on the table is mine. | 机の上のCDは私のです。 | |
| Meg cleared up her desk. | メグは机を片づけた。 | |
| Taro's and Hanako's desk is small. | 太郎と花子共有の机は小さい。 | |
| Could I use your desk? | あなたの机を使わせていただけますか。 | |
| There are several books on the desk. | 机の上にいくつかの本があります。 | |
| Why are you under the desk? | どうして机の下にいるの。 | |
| This desk is made of wood. | この机は木製だ。 | |
| This is my desk. | これは私の机です。 | |
| Dust had accumulated on my desk during my absence. | 私の不在中に埃が机の上に積もっていた。 | |
| He is now at the desk. | 彼は今机に向かっている。 | |
| This desk is designed for children. | この机は子供向けに作られている。 | |
| Whose is the book on the desk? | 机の上の本はどなたのですか。 | |
| Tom walked over to the desk. | トムは机の方へ歩いていった。 | |
| There is a cat under the desk. | 机の下に猫がいる。 | |
| He put the book on the desk. | 彼は本を机に置いていった。 | |
| This desk cost me 20,000 yen. | この机は2万円の費用がかかる。 | |
| The key is on the table. | その鍵は机の上にある。 | |
| There is a key on the desk. | 机の上に鍵がある。 | |
| Mary spread the big map on the table. | メアリーは机の上に大きな地図を広げた。 | |
| Will you help me move this desk? | この机を動かすのを手伝ってくれませんか。 | |
| It might be because I am near-sighted, but I can't read or write if my desk is not in a brightly lit place. | わたしは近眼のせいもありましょうが、机は明るいところに据えなければ、読むことも書くことも出来ません。 | |
| Are there some cats on the desks? | 机の上に猫がいますか。 | |
| There is a desk in a corner of the room. | 部屋のすみに机があります。 | |
| Where does this desk go? | この机はどこに置いたらいいですか。 | |
| The desk is covered with dust. | 机はほこりで覆われている。 | |
| He banged a big book on the desk. | 彼は大きな本をドスンと机の上に置いた。 | |
| This desk is as good as that one. | この机はあの机と同じくらい上等です。 | |
| Desk work is just not my cup of tea. | 机でする仕事はどうも性に合わない。 | |
| When I looked about, I found a letter on the desk. | あたりを見回すと、机の上に手紙があるのに気づいた。 | |
| I fell asleep while studying at my desk. | 机にむかって勉強しているうちに寝てしまった。 | |
| My grandfather would often read and study at this desk. | 祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。 | |
| You can adjust this desk to the height of any child. | この机は子供たちに合わせて高さが調節できる。 | |
| Lay these books on my desk, if you don't mind. | よろしければ、これらの本を私の机の上に置いてください。 | |
| There is an apple under the desk. | 机の下にリンゴがあります。 | |