Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| The desk is in a state of total disorder. | その机は、乱雑極まりない状態だ。 | |
| I put down a rug under my desk. | 机のしたにカーペットを敷いた。 | |
| This desk is designed for children. | この机は子供向けに作られている。 | |
| This desk is different from the one I ordered. | この机は注文したものとは違う。 | |
| This desk is made of wood. | この机は木で出来ている。 | |
| Is there a desk by the window? | 窓の側に机がありますか。 | |
| There is a dictionary on the desk. | 辞書が机の上にある。 | |
| Dust had accumulated on my desk during my absence. | 私の不在中に埃が机の上に積もっていた。 | |
| That desk is too small for Meg. | その机はメグには小さすぎる。 | |
| There is an interesting book on my desk. | 私の机の上に面白い本があります。 | |
| Did you request a new desk? | 新しい机を要求しましたか。 | |
| This is the desk which Ken uses. | これはケンが使っている机です。 | |
| I made a desk of wood. | 私は木で机を作った。 | |
| These are our desks. | これらは私たちの机です。 | |
| Leave your desk as it is. | 君の机をそのままにしておけ。 | |
| He is studying at his desk. | 彼は机に向かって勉強している。 | |
| There is a book on dancing on the desk. | 机の上に舞踏についての本がある。 | |
| How many pens are there on the desk? | 机の上にあるペンは何本ですか。 | |
| There is a cat under the desk. | 机の下に猫がいる。 | |
| "Where is your book?" "On the desk" | 「あなたの本はどこですか」「机の上です」 | |
| Everything on top of the table started rattling when the earthquake hit. | 地震で机の上のものがカタカタゆれた。 | |
| There are some books on the desk. | 机の上に何冊か本がある。 | |
| This desk cost me 20,000 yen. | この机は2万円かかった。 | |
| This desk is used by me. | この机はわたしに使われている。 | |
| What is in the desk? | 何がその机の中にありますか。 | |
| What's beside the desk? | なにがその机の側にありますか。 | |
| This desk is the best of all the desks. | この机はすべての机の中で一番上等です。 | |
| Move the chair nearer to the desk. | いすをもっと机に近づけなさい。 | |
| This desk is good. | この机は上等です。 | |
| There were long desks lined up, several pipe chairs, and stuck on the bulletin board were a calendar and several printouts. | 整えられた長机、いくつかのパイプ椅子、壁の掲示板にはカレンダーとプリント数枚が張られている。 | |
| A coin rolled under the desk. | 硬貨が机の下に転がり込んだ。 | |
| There is a fan on the desk. | 机の上に扇風機があります。 | |
| Tom left his briefcase on his desk. | トムは机の上にブリーフケースを置き忘れてきた。 | |
| There are some books on the desk. | 机の上に数冊の本がある。 | |
| The hat on the desk is Chama's. | 机の上の帽子は、茶魔のです。 | |
| Good students always keep their desk clean. | よい生徒はいつも机をきれいにしておくものだ。 | |
| My grandfather would often read and study at this desk. | 祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。 | |
| My book is on your desk. | 私の本はあなたの机の上にあります。 | |
| This desk takes up too much room. | この机は場所を占領しすぎる。 | |
| Don't lean on my desk. | 私の机にもたれかかるな。 | |
| The next morning, after having eaten, I thought about what had happened last night while sitting at my desk. | 翌朝、食事をすましてから、僕は机に向ってゆうべのことを考えた。 | |
| She spilt ink on the desk. | 彼女はインクを机の上にこぼした。 | |
| Whose is the book on the desk? | 机の上の本はどなたのですか。 | |
| I noticed a note on my desk, but I do not know who wrote it. | 私は机に書き置きを見つけたが、誰が書いたものか判らない。 | |
| Whose is the book on the desk? | 机の上の本は誰のですか。 | |
| I cleared up my desk. | 私は机を片付けた。 | |
| What you are saying is nothing but building a castle in the air. | 君の言っていることは机上の空論にすぎないよ。 | |
| There are desks in the room. | 部屋の中に机があります。 | |
| What is on the desk? | 机の上に何がありますか。 | |
| Is there a pen on the desk? | 机の上にペンがありますか。 | |
| There is a map on the desk. | 机の上に地図があります。 | |
| It might be because I am near-sighted, but I can't read or write if my desk is not in a brightly lit place. | わたしは近眼のせいもありましょうが、机は明るいところに据えなければ、読むことも書くことも出来ません。 | |
| While I was cleaning out my desk, I came across this old picture. | 私が机を整理しているとたまたまこの古い写真が見つかった。 | |
| Mary spread the big map on the table. | メアリーは机の上に大きな地図を広げた。 | |
| He is at his desk. | 彼は机に向かっている。 | |
| There are two or three pens on the desk. | 机の上にペンが2、3本ある。 | |
| Whenever you may call on him, you will find him at his desk. | いつ彼を訪問しても、彼は机に向かっているでしょう。 | |
| The desk is made of wood. | その机は木製である。 | |
| Could I use your desk? | あなたの机を使わせていただけますか。 | |
| I helped him carry his desk. | 私は彼が机を運ぶのを手伝った。 | |
| There is an album on the desk. | 机の上に一冊の本がある。 | |
| You had better put the book back on the desk, for the owner will come back there. | その本を机の上に戻しておいた方がいいですよ。というのは所有者がそこへ戻ってくるでしょうから。 | |
| He cleared out his desk. | 彼は机の中を片付けた。 | |
| Will you help me move this desk? | この机を動かすのを手伝ってくれませんか。 | |
| Mary is sitting at the desk. | メアリーは机に向かって勉強しています。 | |
| Each student has his own desk. | 生徒はめいめい自分の机を持っている。 | |
| Look at the book which he put on the desk. | 彼が机の上に置いた本を見なさい。 | |
| This desk is used by Yumi. | この机は由美に使われている。 | |
| There wasn't any book on the desk. | 机の上には本がなかった。 | |
| This desk is broken. | この机は壊れています。 | |
| Lay these books on my desk, if you don't mind. | よろしければ、これらの本を私の机の上に置いてください。 | |
| There is a book on dancing on the desk. | 机の上にダンスについての本があります。 | |
| What a heavy desk this is! | これはなんと重い机なのだろう。 | |
| I hit my funny bone on the edge of the table. | 机の端にヒジ先をぶつけちゃった。 | |
| Are there any books under the desk? | 机の下にいくつかの本がありますか。 | |
| Whose book is this on the desk? | 机の上の本は誰のですか。 | |
| He reached for an English-Japanese dictionary on the desk. | 彼は机の上の英和辞典を取ろうと手を伸ばした。 | |
| The desk Ken uses is old. | ケンが使っている机はもう古い。 | |
| Leave your desk as it is. | 君の机をそのままにしてきなさい。 | |
| There are no pens on the desk. | 机の上にペンが一本もありません。 | |
| Not every book on the desk belongs to me. | 机の上の本は全部が全部私のものではない。 | |
| This desk cost me no more than 30000 yen. | この机はたった30000円だった。 | |
| Is there a cat on the desk? | 机の上に猫がいますか。 | |
| There is one apple on the desk. | 机の上にリンゴが1個ある。 | |
| He laid the book on the desk. | 彼は机の上に本を置いた。 | |
| Was there a book on the desk? | 机の上に一冊の本がありましたか。 | |
| The dictionary on the desk is mine. | 机の上の辞書は私のものです。 | |
| The lamp on the desk had an out of kilter lampshade. | 机の上のスタンドはかさがかたむいている。 | |
| I helped my brother move his desk. | 私は弟が机を動かすのを手伝った。 | |
| My desk is old. | 私の机は古い。 | |
| The money on the desk is not mine. | 机の上のお金は私のものではありません。 | |
| There is a desk in this room. | この部屋には机がある。 | |
| Clear up your desk a bit. | 君は机を少しは片づけなさい。 | |
| There is a key on the desk. | 机の上に鍵がある。 | |
| He made a desk and two benches for us. | 彼は私たちに机とベンチを二つ作ってくれた。 | |
| Put the gun on the table. | その銃を机の上に置け。 | |
| He sat at his desk, with his eyes closed. | 彼は目を閉じて机に座っていた。 | |
| There is food on the desk. | その机の上に食べ物があります。 | |
| Why are you under the desk? | どうして机の下にいるの。 | |
| The vase on my desk overturned when I jumped up in surprise. | 驚いて飛び上がったので机の上の花瓶がひっくり返った。 | |