Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Everything on top of the table started rattling when the earthquake hit. | 地震で机の上のものがカタカタゆれた。 | |
| You can adjust this desk to the height of any child. | この机は子供たちに合わせて高さが調節できる。 | |
| Each student has his own desk. | 生徒はめいめい自分の机を持っている。 | |
| Could I use your desk? | あなたの机を使わせていただけますか。 | |
| Fan letters lay in a heap on the desk. | 机の上にファンレターが山と積まれていた。 | |
| Desk work is just not my cup of tea. | 机でする仕事はどうも性に合わない。 | |
| The key is on the desk. | その鍵は机の上にある。 | |
| My brother is at his desk. | 弟は机に向かっている。 | |
| He moved the desk to the right. | 彼は机を右に移動させた。 | |
| I unfolded the map on the desk. | 私は机の上に地図を広げた。 | |
| The key is on the table. | その鍵は机の上にある。 | |
| How many pens are there on the desk? | 机の上にあるペンは何本ですか。 | |
| The word processor on the desk is my father's. | 机の上にあるワープロは父の物です。 | |
| There is a book about dancing on the desk. | 机の上でなされる踊りについての本が一冊ある。 | |
| The loaded desk groaned again. | 重荷で机がきしるほどだった。 | |
| He noticed a letter on the desk. | 机の上の手紙が彼の目に触れた。 | |
| While I was cleaning out my desk, I came across this old picture. | 私が机を整理しているとたまたまこの古い写真が見つかった。 | |
| The desk Ken uses is old. | ケンが使っている机はもう古い。 | |
| Is there a pen on the desk? | 机の上にペンがありますか。 | |
| There is a desk in a corner of the room. | 部屋のすみに机があります。 | |
| He made a desk and two benches for us. | 彼は私たちに机とベンチを二つ作ってくれた。 | |
| Are there any books under the desk? | 机の下にいくつかの本がありますか。 | |
| There is an interesting book on my desk. | 私の机の上に面白い本があります。 | |
| I noticed a note on my desk, but I do not know who wrote it. | 私は机に書き置きを見つけたが、誰が書いたものか判らない。 | |
| This desk takes up too much room. | この机は場所を占領しすぎる。 | |
| This is the desk which Ken uses. | これはケンが使っている机です。 | |
| The desk seems small in this room. | この部屋ではその机が小さく見えます。 | |
| There were long desks lined up, several pipe chairs, and stuck on the bulletin board were a calendar and several printouts. | 整えられた長机、いくつかのパイプ椅子、壁の掲示板にはカレンダーとプリント数枚が張られている。 | |
| Move the chair nearer to the desk. | いすをもっと机に近づけなさい。 | |
| Whenever you may call on him, you will find him at his desk. | いつ彼のところに行っても、彼は机に向かっているだろう。 | |
| This desk is designed for children. | この机は子供向けに作られている。 | |
| I am tied to my desk and chair. | 机と椅子にへばりついています。 | |
| There is a pen on the desk. | 机の上にペンがあります。 | |
| There is one apple on the desk. | 机の上にリンゴが1個ある。 | |
| The desk is too small for Meg. | その机はメグには小さすぎる。 | |
| I hit my funny bone on the edge of the table. | 机の端にヒジ先をぶつけちゃった。 | |
| This desk is used by Yumi. | この机は由美に使われている。 | |
| The desk that Ken uses is old. | ケンが使っている机はもう古い。 | |
| She removed the papers from the desk. | 彼女は机の上の書類を片付けた。 | |
| Your bag is on my desk. | あなたのかばんは私の机の上にありますよ。 | |
| Leave your desk as it is. | 君の机をそのままにしてきなさい。 | |
| There was so much stuff on his desk that he had nowhere to write. | 彼の机の上はものだらけで、書き物をするスペースがなかった。 | |
| There is a book on dancing on the desk. | 机の上にダンスについての本があります。 | |
| There is a card on the desk. | 机の上に一枚のカードがある。 | |
| There is a fan on the desk. | 机の上に扇風機があります。 | |
| Whose book is this on the desk? | 机の上の本は誰のですか。 | |
| This desk is a little low for me. | この机は私にはちょっと低い。 | |
| The thieves pulled open all the drawers of the desk in search of money. | 泥棒たちはお金を捜して机の引き出しを全部開けた。 | |
| I helped him carry his desk. | 私は彼が机を運ぶのを手伝った。 | |
| Why are you under the desk? | どうして机の下にいるの。 | |
| This desk is the best of all the desks. | この机はすべての机の中で一番上等です。 | |
| He is at his desk. | 彼は机に向かっている。 | |
| Don't use the desk by that window. | あの窓のそばの机を使うな。 | |
| After the meeting she headed straight to her desk. | 会議が終わると彼女はまっすぐに机に戻った。 | |
| Look at that picture on the desk. | 机の上にあるその写真を見なさい。 | |
| There are some books on the desk. | 机の上に何冊か本がある。 | |
| Put the gun on the table. | その銃を机の上に置け。 | |
| There are several books on the desk. | 机の上にいくつかの本があります。 | |
| Where does this desk go? | この机はどこに置いたらいいですか。 | |
| There is an apple under the desk. | 机の下にリンゴがあります。 | |
| The desk is made of wood. | その机は木製である。 | |
| The lamp on the desk had an out of kilter lampshade. | 机の上のスタンドはかさがかたむいている。 | |
| Tom left his briefcase on his desk. | トムは机の上にブリーフケースを置き忘れてきた。 | |
| It has been a habit of mine for many years that when I am in my home, apart from mealtimes, I hardly ever leave my desk. | これは年来の習慣でしょうが、わたしは自宅にいる場合、飯を食うときのほかは机の前を離れたことは殆どありません。 | |
| There is only one book on the desk. | 机の上には本が1冊しかない。 | |
| Tom put his wallet on the table. | トムは財布を机に置いた。 | |
| Is there a cat on the desk? | 机の上に猫がいますか。 | |
| The desk drawer is open. | 机の引き出しが開いている。 | |
| He put the key on the desk as usual. | 彼は、いつものように机の上に鍵を置いた。 | |
| Don't lean on my desk. | 私の机によりかかるな。 | |
| My notebook is in the desk. | 私のノートは机の中にあります。 | |
| I cleared up my desk. | 私は机を片付けた。 | |
| The desk has three drawers. | その机には引き出しが三つある。 | |
| I put my coat on the table. | 上着を机の上に置いた。 | |
| Is there a desk by the window? | 窓の側に机がありますか。 | |
| I made a desk of wood. | 私は木で机を作った。 | |
| My book is on your desk. | 私の本はあなたの机の上にあります。 | |
| I put down a rug under my desk. | 机のしたにカーペットを敷いた。 | |
| "Where are your books?" "They are on the desk." | 「あなたの本はどこですか」「机の上です」 | |
| This is my desk. | これは私の机です。 | |
| There is a bag on the desk. | 机の上にかばんがあります。 | |
| Leave your desk as it is. | 君の机をそのままにしておけ。 | |
| He put the book on the desk. | 彼は本を机に置いていった。 | |
| This desk cost me no more than 30000 yen. | この机はたった30000円だった。 | |
| What a heavy desk this is! | これはなんと重い机なのだろう。 | |
| Whose is the book on the desk? | 机の上の本はどなたのですか。 | |
| Did you request a new desk? | 新しい机を要求しましたか。 | |
| Put it back on the desk. | それを机の上に戻して置きなさい。 | |
| The calculator on the table is mine. | 机の上のカルキュレーターは私のです。 | |
| The watch on the desk is mine. | 机の上の腕時計は私のです。 | |
| This desk is as good as that one. | この机はあの机と同じくらい良いものですよ。 | |
| What is in the desk? | 何がその机の中にありますか。 | |
| Mary is sitting at the desk. | メアリーは机に向かって勉強しています。 | |
| This desk is made of wood. | この机は木で作られている。 | |
| What is in the desk? | その机の中に何があるのですか。 | |
| There is a book about dancing on the desk. | ダンスに関する本が机の上にあります。 | |
| I hid under the table. | 私は机の下に隠れた。 | |
| Are there some cats on the desks? | 机の上に猫がいますか。 | |
| We put the desk by that window. | 私たちはその机をあの窓の側に置いた。 | |
| The desk which Ken uses is old. | ケンが使っている机はもう古い。 | |