The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '焼'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Their house was burned down by fire.
彼らの家は火事で焼け落ちた。
What a beautiful sunset!
なんてきれいな夕焼けだろう。
The hotel was burned to the ground.
ホテルは全焼した。
Fried eggs, sunny-side up, easy please.
軽く目玉焼きにでもしてください。
The house was destroyed by fire.
その家は焼失した。
Iron is tempered by heating and sudden cooling.
鉄は熱してから急に冷却して焼きを入れる。
Well, I bake bread, listen to music, or read comic books.
そうですね、パンを焼いたり、音楽を聴いたり、漫画を読んだりします。
She cannot control her children.
彼女は子供に手を焼いている。
A delicatessen caught fire and burned down, leaving a heap of ashes.
デリカテッセンから火災が発生し、灰の山を残して全焼した。
My bonus doesn't come close to covering all the loan payments I have to make.
ローン地獄で、ボーナスもらっても焼け石に水だよ。
The fire devoured the town.
その火事は町を焼き尽くした。
Fry an egg for me.
卵を焼いてくれ。
He played a hose on the burning hotel.
彼は焼けているホテルに放水した。
Both buildings burned down.
家は両方とも全焼した。
No one bakes a finer apple pie than Emily.
エミリー以上にすばらしいアップルパイを焼く人はいない。
This toast is not done enough.
このトーストはよく焼けていません。
How would you like your steak done?
ステーキの焼き具合はどうなさいますか。
I felt a burning sensation all over.
全身焼き尽くすような感じがした。
Dozens of houses were burned down in that big fire.
何十もの家がその大火事で焼けた。
Before the fire engine arrived, the whole house was burnt down.
消防車が到着しないうちに、その家は丸焼けになった。
The house has burnt down.
その家は焼け落ちた。
How would you like your steak cooked?
ステーキの焼き具合はどうなさいますか。
Is it baked?
それは焼いてあるのですか。
My mother bakes bread and cookies on weekends.
母は週末にパンとクッキーを焼く。
He lost his reason when he saw his house burn down.
彼は自分の家が焼け落ちるのを見て正気を失った。
She can't control her children.
彼女は子供に手を焼いている。
Last night a fire broke out in my neighborhood, and an old woman was burnt to death.
昨夜近所に火事があって、老婆が焼け死んだ。
We enjoyed ourselves at a sukiyaki party.
私たちは、すき焼きパーティーをして楽しんだ。
Mother bakes cookies on Sundays.
母は日曜日にはクッキーを焼く。
I wonder whether stone-roasted sweet potatoes are available overseas as well.
石焼き芋って、海外にもあるのかな。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
It's very easy to drink potato shochu now that the potato-like smell has been reduced to a low level through use of the latest biotechnology.
最新のバイオ技術によって、芋の臭みを最小限に抑え、非常に飲みやすい「芋焼酎」です。
Tom told Mary that the cake she baked tasted good.
トムはメアリに、彼女が焼いたケーキは美味しかったと言った。
Her skin burns easily.
彼女の肌はすぐ日焼けする。
The house was burned to ashes.
その家は全焼した。
The sun has bronzed her skin.
彼女は日焼けしてブロンズ色になった。
Carbon dioxide is a gas that is produced every time a fuel such as coal, oil, or natural gas is burned.
二酸化炭素というのは石炭、石油、天然ガスなどの燃料を燃焼させる度に発生する気体です。
They had lit a fire fit to roast an ox.
やつらは雄牛を丸焼きにするくらいの火をおこしていた。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government