The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I have a dog.私は犬を飼っている。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
The dog is smart.犬は賢い。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License