The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
The dog is dying.犬は死にかけている。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License