The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
That dog is big.あの犬は大きい。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
A dog has four legs.犬は四本足である。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
The dog is barking.犬が吠えている．
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
This dog is big.この犬は大きい。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
I like the dog.その犬が好きです。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License