The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。
He is tired, and so am I.彼は疲れているし、私も疲れている。
They were all so tired that they could do nothing but yawn.彼らはみんなすっかり疲れてしまって、ただあくびしか出なかった。
I have eyestrain.目が疲れています。
I was dog tired when I got home last night.へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
I'm exhausted.くたくたに疲れました。
Now that you are tired, you'd better rest.君は疲れているので、休んだ方がよい。
I always have a tired feeling.常に疲労感があります。
I am tired.疲れました。
Thank you!お疲れさまでした。
I went to bed early, for I was tired.私は早く寝た。というのは疲れていたので。
He must be tired after such hard work.一生懸命働いたので彼は疲れているに違いない。
The athlete seemed immune from fatigue.その競技者は疲れがとれたようだった。
Are you tired?疲れた？
My eyes get tired very easily.目が疲れやすいです。
I'm tired.疲れました。
I was tired to death.私はひどく疲れていた。
He was so tired that he could hardly stand.彼は疲れて立っていられなかった。
I'm too tired to walk any further.疲れていてこれ以上歩けません。
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
My legs were leaden from fatigue.疲れて足が重かった。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
John, being tired, went to bed early.疲れていたので、ジョンは早く寝た。
I'm really tired.私は大変疲れています。
Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant.ラッシュアワーの時間に通学するのは疲れるしいやになる。
Today was a tiring day.今日は疲れる一日だった。
I'm extremely tired.へとへとに疲れた。
I felt tired from having worked for hours.何時間も働いたので私は疲れを感じた。
I was too tired to walk any more.私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。
He seems tired.彼は疲れているように見える。
The tired boy is fast asleep.その疲れている少年はぐっすり眠っている。
Tired as he was, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
I slept a little during lunch break because I was so tired.僕はあまりに疲れていたので昼休みにひと眠りした。
She was so tired that she couldn't walk.彼女はとても疲れていたので歩けなかった。
Since he was tired, he turned in earlier than usual.彼は疲れていたので普通より早くとこについた。
Ellen was so tired that she went to bed early.エレンはとても疲れていたので、早く寝た。
Tom was tired and cross.トムは疲れていて不機嫌だった。
He carried on with his work although he was tired.彼は疲れていたけれども、仕事を続けた。
I am very tired from the hard work.きつい仕事でとても疲れています。
Tired as she was, she tried to finish the work.彼女は疲れていたけれども、その仕事を仕上げようとした。
I'm exhausted.私は大変疲れています。
I'm really tired.くたくたに疲れました。
He was tired so he went to bed.疲れていたので就寝した。
We were tired out after our long walk.長い間歩いたので疲れた。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
I'm too tired to walk any further.疲れていて、これ以上先へ歩けません。
That she was tired was plain to see.彼女が疲れているのは見て明らかだった。
Whether we were tired or not, we had to walk on.疲れていようといまいと、私たちは歩き続けねばならなかった。
I'm so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
I'm exhausted.すっごく疲れた。
You are tired, aren't you?お疲れでしょうね。
Good job!お疲れさまでした。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
You work too hard these days. Aren't you tired?君は最近働きすぎだよ。疲れているのではないの？
I don't mean to be antisocial, but I'm tired.付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
You look tired. You must have been working too hard.疲れてるみたいだね。きっと働き過ぎなんだよ。
The children are growing tired.子ども達は疲れてきている。
She was too tired to speak.彼女は疲れすぎて話せなかった。
I'm completely exhausted.へとへとに疲れた。
Sorry I haven't fixed dinner tonight. I was so tired there was just no way.ごめん！今日夕飯準備してないんだ。疲れて、それどころじゃなかったの。
You must be mentally exhausted.君はきっと精神的に疲れている。
I am tired; nevertheless, I must finish my homework.私は疲れている、それにかかわらず、宿題を終えなければならない。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
You look tired. You ought to rest for an hour or two.君は疲れた顔をしている。１、２時間休息すべきだ。
I'm as tired as tired can be.私はこの上もなく疲れている。
I got tired with the work.私はその仕事で疲れた。
I am very tired from a long drive.私は車を長く運転してとても疲れています。
However tired I may be, I must work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話したら、疲れてるみたいだった。
Being very tired, I fell asleep soon.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
He must be very tired after a long walk.彼は長く歩いてきたあとだから、ひどく疲れているに違いない。
I'm still very tired.わたしはまだ凄く疲れている。
They were very tired indeed.彼らは、全く疲れきっていた。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。
I am exhausted.くたくたに疲れました。
He rested his tired limbs.彼は疲れた手足を休ませた。
I am tired from a long walk.長いこと歩いて私は今疲れている。
I think that this work is tiring.私はこの仕事は疲れると思う。
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.私は頂上に着いたとき、すっかり疲れきっていた。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
He was so tired that he could hardly walk.疲れすぎていて彼はほとんど歩けなかった。
Visiting all the tourist sights really wore me out.観光名所をほうぼう訪ね歩いたので、すっかり疲れ果ててしまった。
Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning.昨日は１日中忙しかったので、今朝はひどく疲れている。
I am exhausted from a two-hour examination.私は２時間の試験でくたくたに疲れました。
I'm tired from lack of sleep.寝不足で疲れた。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
He was so tired that he laid himself on the grass.彼は非常に疲れていたので芝生の上に横になった。
I'm exhausted.疲れたなあ。
Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜がふけて疲れていたので、私は宿に泊まった。
I'm tired, but I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
Being tired, he went to bed earlier than usual.疲れていたので、彼はいつもより早く床についた。
I was too tired to walk any more.私はとても疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
We were all tired.私たちは全員疲れていた。
You look very tired.君はとても疲れているように見える。
He seemed to be tired from working hard.彼は一生懸命働いて疲れているようだった。
I'm very tired.私は大変疲れています。
She was tired but decided on walking.彼女は疲れていたけれども、歩くことに決めた。
I'm really tired.ひどく疲れていてね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License