The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '疲'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I stared at papers all day today and now I'm tired.今日は一日中書類とにらめっこで疲れちゃったよ。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
Tom says he doesn't feel tired.トムさんは疲れていないと言っています。
I was very tired, so I fell asleep right away.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
They must have been tired.彼らは疲れていたにちがいない。
The tired boy is fast asleep.疲れた子供はぐっすり寝ている。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
The beggar was dizzy with hunger and fatigue.乞食は空腹と疲労でめまいがした。
I'm tired.疲れたよ。
I often feel extremely exhausted.よく激しい疲労感に襲われます。
I'm very tired.私は大変疲れています。
You look tired. Shall I take the wheel?疲れた様子だね。私がハンドルを握ろうか。
Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual.実際あのように私は疲れていたので、いつもより早く寝た。
Becoming very tired, I stopped to rest.私はたいへん疲れたので、立ち止まって休んだ。
I'm a bit tired.私は少し疲れている。
John was tired from working overtime.ジョンは残業で疲れていた。
Tom looks exhausted.トムは疲れ切っているように見える。
I was dog tired when I got home last night.へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
If he hadn't been tired, he would've gone.もし疲れていなければ彼は行っていただろう。
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.彼は空腹と疲労で気を失ったが、しばらくして意識を取り戻した。
I always have a tired feeling.常に疲労感があります。
I was tired so I went to bed.疲れていたので寝た。
I'm not a bit tired.私は少しも疲れていない。
I'm very tired.大変疲れた。
I'm tired!疲れた！
Since I was tired, I went to bed early.私は疲れていたので、早く寝た。
Why are you so tired today?どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？
She was too tired to go on working.彼女はあまりにも疲れていて、仕事を続けられなかった。
He felt tired because he had worked longer than usual.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
Martin seemed very tired, didn't he?マーティンはとても疲れているようでしたね。
She does look tired.彼女は疲れているみたいだ。
I'm kind of tired today.今日は疲れてるしね。
I'm exhausted.私は、とても疲れている。
Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning.昨日は１日中忙しかったので、今朝はひどく疲れている。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
I'm extremely tired.くたくたに疲れました。
The captain breathed new life into his tired crew.船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ。
As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired.彼はベッドに入るとすぐにぐっすり寝入った。というのは、たいへん疲れていたからです。
He looks a bit tired, doesn't he?彼は少し疲れているようですね。
I feel more tired in the wintertime.冬は疲れる。
I need some get-up-and-go.もうダメだ、もうくたくた、疲れた。
I was too tired to stand.私はひどく疲れていて立っていられなかった。
I was tired, so I didn't go.私は疲れていたので行かなかった。
He gets tired easily.彼は疲れやすい。
I'm tired.疲れているんだ。
I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.とても疲れた。今は散歩をする気にはならない。
Why are you so tired?なんでそんな疲れてんの？
I was zoned out because I was tired.疲れていたので眠り込んでしまった。
I was too tired to walk any more.私は疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
That she was tired was plain to see.彼女が疲れているのは見て明らかだった。
Since you look tired, you had better take a rest.君は疲れているようだから、休んだ方がよい。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Mr. Sato collapsed from exhaustion.佐藤さんは疲れ切って倒れた。
I'm extremely tired.大変疲れた。
I'm not tired at all.僕は、ぜんぜん疲れていません。
Even though he was tired, he went on with his work.疲れていたけれど、彼は仕事を続けた。
They were very tired, hungry, and thirsty that night.その夜、彼らは非常に疲れ、空腹で、喉がかわいていました。
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.彼と電話で話したら、疲れてるみたいだった。
I was exhausted from work.私は仕事で疲れ果てた。
I was tired.私は疲れた。
He told me that he was very tired then.彼は私にその時大変疲れていたと言った。
He looked tired then.彼はその時疲れているように見えた。
He was so tired that he couldn't walk.彼はとても疲れていたので歩けなかった。
"I am not tired." "Neither am I."「私は疲れていない」「私もそうです」
I am too tired to run.私はあまりに疲れているので走れない。
Aren't you tired?君は疲れていないのですか。
This high humidity makes me feel tired.この高湿度のせいで、私は疲れた感じがする。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。
The mother was exhausted.その母親は疲れ切っていた。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
I was tired.私は疲れていた。
I'm worn out.くたくたに疲れた。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
George was so tired that his doctor advised him to take better care of himself.ジョージはとても疲れていたので、医者は彼にもっとよく体に気をつけるようにと忠告した。
Thank you!お疲れさまでした。
I am very tired from the hard work.私はつらい仕事でとても疲れています。
She was weary with age.彼女は年をとっているので疲れていた。
They're tired.彼らは疲れている。
I am very tired from teaching.私は教えた後ひどく疲れています。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
Are you tired?疲れましたか。
I felt tired from having worked for hours.何時間も働いたので私は疲れを感じた。
The baby cried itself to sleep.その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。
I'm a little tired.私は少し疲れた。
He got tired and turned back.彼は疲れて引き返した。
I tried harder than usual, so I'm all the more exhausted.いつものよりがんばった分だけ疲れました。
I was tired and, what is worse, I was sleepy.私は疲れていた、おまけに眠かった。
I'm exhausted.へとへとに疲れた。
He does not seem to be very tired.彼はあまり疲れているようではありません。
Why am I so tired?なんでこんなに疲れてるんだろう。
My eyes are tired.目が疲れています。
He was tired from his long walk.彼は長いこと歩いて疲れていた。
I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
I was tired from watching TV.私はテレビを見て疲れた。
We were all rather exhausted.我々は皆実は少々疲れきった格好だった。
I'm extremely tired.ひどく疲れていてね。
I was very tired so I went to bed early.とても疲れていたので、私は早く寝た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License