The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '芸'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
"This is ..." "Working glove and trowel. One of a gardening club's basic tools"
「これは・・・」「軍手とスコップ。園芸部基本道具のひとつだよ」
His talent is green.
彼の芸はこなれていない。
Regard all art critics as useless and dangerous.
あらゆる芸術評論家達は無能であり危険な存在である。
Art is my lifework.
芸術は私の一生の仕事だ。
The coffee shop is haunted by aspiring artists.
このコーヒー店には芸術家を志すものが足しげく通う。
Flower arranging is a traditional craft in Japan.
生け花は日本では伝統的な芸道である。
This is the very reason why I take no interest in art.
こういうわけで、まさに私は芸術に全く関心がないのです。
The monkey, trained properly, will be able to do a lot of tricks.
この猿は、きちんと仕込めばいろいろな芸ができるようになるだろう。
Tom isn't interested in art at all.
トムは芸術には全く関心がない。
Her handicraft is more than a hobby. It's more like a profession.
彼女の手芸は趣味を通り越してプロに近い。
John grew up to be a great artist.
ジョンは大きくなって偉大な芸術家になった。
Accomplishments are a friend in need.
芸は身を助く。
He is a jack-of-all-trades.
あいつの多芸は無芸のたぐいだ。
Some artists are contemptuous of criticism.
芸術家は時には評論を軽蔑することがある。
You can't teach an old dog new tricks.
老犬に新しい芸は教えられない。
He is something of an expert on oriental art.
彼は東洋芸術のかなりの専門家だ。
My uncle has a deep interest in art.
おじは芸術への関心が高い。
He is as great an artist as lived.
彼は古来まれな芸術家だ。
Kabuki is an old Japanese art.
歌舞伎は古くからの日本の芸術だ。
He has something of the artist in him.
彼にはかなり芸術的な素質がある。
He is such a great artist that we all admire.
彼は、私達みんなが賞賛するような偉大な芸術家だ。
Noh is a traditional Japanese art.
能は伝統的な日本の芸術である。
To the eye of an artist, this is valuable, I hear.
芸術家の眼識によると、これは価値があるそうだ。
An architect should not pretend to be an artist.
建築家は芸術家ぶってはならない。
You cannot teach an old dog new tricks.
老犬に新しい芸は仕込めない。
The work of art, I decided, was the final product of human activity, and the final justification for all the misery, the endless toil and the frustrated strivings of humanity.