The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '貧'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He didn't like being poor.彼は貧乏であることがいやだった。
Don't look down on others because they are poor.貧しいことを理由に人を軽蔑してはいけない。
We see things differently according to whether we are rich or poor.我々は貧富に応じて物事を見る。
He is rich, but his older brother is poor.彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。
I'm poor.私は貧乏です。
They got into the grip of ignorance and poverty.彼らは無知と貧困からのがれなくなった。
Don't be ashamed of being poor.貧乏であることを恥じるな。
I'm anemic.貧血気味です。
The poor man finally became a great artist.その貧しい男はついに偉大な芸術家になった。
They say that he was very poor when he was young.彼は若い時とても貧しかったといっている。
We want freedom from poverty.我々は貧困のない生活が欲しい。
The whole nation is waging a war against poverty.国家を挙げて貧困との闘いに取り組んでいる。
Their purpose is to help the poor in any place where they live.その目的は、どこに住んでいようと、そこに住んでいる貧しい人々を助けることである。
What if I am poor?貧しかったらどうしよう。
I would rather be poor than be rich by taking advantage of others.他人を利用して金持ちになるよりはむしろ貧乏でいる方がいい。
You should not despise a man because he is poor.貧乏だからだといって人を軽蔑しては行けない。
Poverty is, in a sense, a blessing.貧乏は、ある意味で、天の恵みだ。
The rich are apt to look down upon the poor.金持ちは貧乏人を軽蔑しがちだ。
He was poor and couldn't buy a coat.彼は貧しくて、コートが買えなかった。
Lander assumes that rioting and gang behavior are a result of poverty and poor economic conditions.ランダーは暴動とギャング的行動は貧困と貧しい経済条件の結果であると仮定している。
Just seeing his house lets you know that he is poor.彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
Poverty seemed to have nothing to do with them in those days.当時、貧乏は彼らにとっては無縁なものと思われた。
He was very poor.彼はひどく貧乏だった。
He remained a poor man.彼は貧乏のままだった。
He was poor and lived in a small cabin.彼は貧しくして小さな小屋に住んでいた。
We were poor, but we were happy.私たちは貧乏でしたが、幸せでした。
He is as poor as can be.彼は貧乏のどん底だ。
He is poor but is too proud to ask for help.彼は貧乏であるが、気位が高くて援助を求めない。
I got the short straw.僕は貧乏くじをひいた。
He remained poor despite being a hard worker.一生懸命働いたが、彼は相変わらず貧乏であった。
The rich have trouble as well as the poor.金持ちも貧しい人と同様に苦労がある。
The villagers, however poor, were kind to others.その村人たちはどんなに貧乏していても他人には親切だった。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
Some of the members of the middle class have fallen into poverty.中流階級の中には貧困階級に転落した人がいます。
But poor people did not go to concerts.しかし、貧しい人々はコンサートに行きませんでした。
Naoki was poor and lived in a small cabin.直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
The rich and the poor are afraid of death.裕福な人も貧乏人も死を恐れる。
Mother Teresa used the prize money for her work in India and around the world.マザー・テレサはインドと世界各地で貧しい人々を助けるためにその賞金を使った。
I'm not ashamed of my father being poor.私は父が貧しいことを恥ずかしいとは思わない。
Poverty is still the major cause of crime.貧困は依然として犯罪の大きな原因である。
Rye was called the grain of poverty.ライ麦は貧困の穀物と称されていた。
The elder brother was living in a village and had grown neither rich nor poor.兄は金持ちでもなく貧乏になるでもなく、村で暮らしていた。
You should not look down upon the poor.貧しい人をさげすんではならない。
Poor as he is, he is happy.彼は貧しいけれども幸福だ。
The rich grow richer and the poor grow poorer.富める者はますます富み、貧しい者はますます貧しくなる。
He thinks nothing of poverty.彼は貧乏を何とも思わない。
We should not despise a man because he is poor.我々は貧しいからといって人を軽蔑すべきではない。
She is poor, but happy.彼女は貧しい、しかし幸せだ。
The musician left his family poor.音楽家が死んで遺族は貧困にさらされた。
You should not despise a man because he is poor.人が貧しいからといって軽蔑すべきではない。
Poverty had taught him to stand on his own feet.貧困が彼に独立することを教えた。
Poverty prevented him from attending school.貧乏のため彼は学校に通えなかった。
I am happy in spite of poverty.私は、貧しくとも幸せだ。
The pauper was begging for a living.貧困者が乞食をしていた。
Many diseases result from poverty.多くの病気が貧困から生じる。
He remained poor all his life.彼は終生貧乏のままだった。
The issue of Third World poverty is very pressing.第３世界の貧困問題は緊迫している。
They may be poor, but rich in spirit.彼らは貧しいかもしれないが、心は豊かだ。
He is poor, but he doesn't care about money.彼は貧乏だが金には無頓着だ。
He used all his wealth for the benefit of the poor.彼は全ての財産を貧しい人々のために使った。
There is no disgrace in being poor.貧しいことは、何ら不名誉ではない。
Mary is not poor. On the contrary, she is quite rich.メアリーは貧しくはない。それどころか、かなり裕福だ。
He was so poor that he could not buy the bread.彼はとても貧しかったので、そのパンを買えなかった。
It seems that he was poor in his youth.彼は若い頃貧乏だったようだ。
Be it ever so humble, there's no place like home.どんなに貧しくてとも我が家に優るところはない。
Apart from you, we are all poor.あなたは別として、我々は皆貧しい。
For one thing, I am poor; for another, I am busy.一つには私は貧しいし、また一つには忙しくもある。
He contributed much money to relieving the poor.彼は貧民救済に多額のお金を寄付した。
He never looks down on poor people.彼は決して貧しい人たちを軽蔑しない。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
Do you like women with large or small breasts?君は巨乳好きか貧乳好きか？
When Mary was a child, her family was very poor.メアリーが子供の頃、彼女の家はとても貧乏だった。
He helped poor people all his life.彼は生涯貧しい人々を助けた。
He doesn't know what it is to be poor.彼は貧乏がどういうものかを知らない。
He was happy, poor as he was.彼は貧乏だったが幸せでした。
She has been investing her energy in helping the poor in that area.彼女は自分のエネルギーを、その地域の貧しい人々を助けるのに注いできた。
Such an economic program will help the rich at the expense of the poor.そのような経済計画は貧しい人々を犠牲にして金持ちを助けるものだ。
I can't stop shaking my leg.貧乏ゆすりが止まりません。
If wishes were horses, beggars might ride.願っただけで望みがかなうなら貧乏人も金持ちになれようが。
He looks as poor as ever.彼は相変わらず貧乏のようだ。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.誠実にして貧しいのは不正な手段で得た富より望ましい。
He has done many things for poor people.彼は貧しい人のために多くのことをしてきた。
He has consistently endeavored to help the poor.彼は一貫して貧しい人たちを助ける努力をしてきた。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.誠実であって貧しいのは不正な手段で得られた富より望ましい。
He was born of poor parents.彼は貧しい両親のもとに生まれた。
They didn't yield to the poverty.彼らは貧しさに負けなかった。
He works as hard as ever, but he remains poor.彼は相変わらずよく働いていますが、貧乏のままです。
Even though he was poor, he was happy.貧しいにも関わらず、彼は幸せだった。
She is a friend of the poor.彼女は貧しい人達の味方です。
It was the poor who died youngest.貧乏な人こそもっとも若く死んだ。
The poor young man finally became a great artist.その貧しい若い男はついに偉大な芸術家になった。
If you see his house, you'll know that he is poor.彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
Don't look down on the poor.貧しい人を軽蔑するな。
When he was young, he was so poor that he virtually had to live on gruel.若いときは貧乏でかゆをすすって暮らした。
Though he is very poor, he is above telling a lie.貧乏だけれども、彼は嘘をつくようなことはしない。
No one is so poor that he cannot afford to be neat.きちんとした身なりをしていられないほど貧しい人はいない。
The man was ashamed of being born poor.その男は貧しく生まれたことを恥ずかしく思っていた。
We must provide food and clothes for the poor.貧乏な人々に食料と衣類を供給しなければならない。
If I weren't poor, I'd buy that car.貧しくなければ車を買うのに。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License