The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鏡'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic.
楽観主義者は鏡をのぞきこんでますます楽天的に、悲観論者はますます悲観的になる。
He wears black-rimmed glasses.
彼は黒い眼鏡をかけている。
Do you know who invented the microscope?
顕微鏡を発明したのは誰だか知ってる?
Jane studied herself in the mirror.
ジェーンは鏡に映った自分の姿をじっと見た。
This microscope magnifies objects by 100 times.
この顕微鏡は物を100倍に拡大する。
Take a glance at the mirror.
ちょっと鏡をみてごらんよ。
Almost one-third of all office workers wear glasses.
全会社員のほとんど3分の1の人が、眼鏡をかけている。
Fragments of the mirror were scattered on the floor.
鏡の破片が床に散乱していた。
Clean the mirror.
鏡の汚れをおとしてきれいにしなさい。
He wears glasses.
彼が眼鏡をかける。
Do you know the difference between a microscope and a telescope?
顕微鏡と望遠鏡の違いがわかりますか。
It's still impossible with the naked eye. With binoculars you might be able to glimpse it....
まだ肉眼じゃ無理だよ。双眼鏡だと、ちょびっとだけ見えるかも・・・。
The calm surface reflected her features like a mirror.
静かな水面は、鏡のように彼女の顔立ちを映し出していた。
Its surface was as flat as a mirror.
その表面は鏡のように平らだった。
Where are my glasses?
私の眼鏡はどこですか。
Tracy lost her glasses.
トレイシーは眼鏡をなくした。
She smiled at herself in the mirror.
彼女は鏡に映った自分に笑いかけた。
Max looked into the mirror all the time he was talking.
マックスはしゃべっている間じゅう鏡をのぞきこんでいた。
What did you do with my glasses?
ぼくの眼鏡をどうしたの。
She was brushing her hair in front of a mirror.
彼女は鏡の前で髪にブラシをかけていた。
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.