The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Eating fish is good for your health.
魚を食べることは体にいい。
Did you know that carp eat tadpoles?
鯉がおたまじゃくしを食べるって知ってた?
His father eats there twice a week.
彼の父は1週間に2回そこで食べる。
We eat so that we can live.
私たちは生きるために食べる。
The boat people asked for food.
難民は食べるものをくれと要求した。
Some people eat sushi with their hands.
寿司を手で食べる人もいる。
Why do you take so long to eat?
食べるのにどうしてそんなに手間がかかるのか。
"Natto" smells awful, but tastes delicious.
「納豆」の臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。
I plan to have lunch with him.
私は彼と昼食を食べる予定だ。
Were I a foreigner, I could not eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
Wash your hands before eating.
食べる前に手を洗いなさい。
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
She gave us something to eat.
彼女は私たちに食べるものをくれた。
These dishes remind me of my mother's cooking.
この料理を食べると、おふくろの味を思い出します。
Do you have anything to eat?
何か食べる物を持っていますか。
It is abnormal to eat so much.
そんなにたくさん食べるのは異常だ。
Sheep feed on grass.
羊は草を食べる。
You shouldn't eat here.
あなたはここで食べるべきではない。
Horses eat grass.
馬は草を食べる。
That boy of mine! He'll eat me out of house and home!
あの子ったら、ほんとによく食べるわね。財産を食い潰す気かしら!
Tom refuses to eat his vegetables.
トムは野菜を食べることを拒否します。
We have lunch at noon every day.
私達はいつも正午に昼食を食べる。
He is very fond of eating.
彼は食べるのが好きです。
We eat so we may live.
我々は生きるために食べる。
We eat a fresh, green salad every day.
毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
It is often said that a good way to lose weight is to stop eating sweets.
減量する良い方法は甘い物を食べることをやめることだ、とよく言われている。
Pac-Man, when a certain condition is reached, can counter attack and eat the monsters chasing him.
パックマンが、ある条件を満たすと追ってくるモンスターを逆襲して食べることができる。
Tom likes oranges and eats around 3 or 4 of them per week.
トムはオレンジが好きで、週に3個か4個くらい食べる。
Don't eat like a pig.
そんなにがつがつ食べるんじゃないよ。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテチ一袋全部食べるんじゃなかった。
Do you think that eating with your family is important?
家族と一緒に食べることは大切だと思いますか。
People do not live to eat but eat to live.
人は食べるために生きるのではなくて生きるために食べるのだ。
Are you going to have dinner at home?
夕食は家で食べるの?
I thought we would have breakfast together.
私たちは一緒に朝食を食べるものだと思っていました。
I like to eat apples.
私はリンゴを食べるのが好きです。
So I'll get you something to eat.
だから何か食べる物を買ってくる。
Take the skin off before you eat the apple.
リンゴを食べる前に皮をむきなさい。
I think it necessary for you to eat more.
私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
You eat in the classroom?
教室で食べるの?
His diet was abstemious.
彼の食べるものは粗末だった。
Please give me something to eat. I am so hungry.
何か食べるものをください、私はとても腹がすいている。
When a dog is very hungry, it devours its food.
犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
My brother eats twice as much as I do.
私の兄は私の2倍も食べる。
I could not bring myself to eat it.
私はそれを食べる気にはなれなかった。
I don't feel like eating anything now.
私は今何も食べる気がしない。
Mayuko eats bread for breakfast.
マユコは朝食にパンを食べる。
I am to have lunch with him.
私は彼と昼食を食べる予定だ。
That's too bad. We're going to have cake after lunch.
残念だわ。昼食の後でケーキを食べるつもりなのに。
Born in Japan, I make it a rule to have rice at dinner.
私は日本で生まれたので、夕食にごはんを食べることにしている。
He didn't give me anything to eat.
彼は何も食べるものをくれなかった。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,