Tom takes a pill with vitamins and minerals every day.
トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる。
They are having tea in the living room.
彼らは居間でお茶を飲んでいます。
I couldn't drink both bottles, so I left one for you.
2本も飲めなかったから、1本はあなたに残しておきました。
Have a cup of milk. It will do you good.
ミルクを一杯飲みなさい。それは体のためになるよ。
Food should be chewed before being swallowed.
食べ物は飲み込む前にかまなければならない。
My throat hurts when I swallow.
食べ物を飲み込むとのどが痛みます。
Won't you give me something cold to drink?
何か冷たい飲み物を下さい。
Are you OK for drinking water in an emergency?
緊急時の飲料水の確保は、大丈夫ですか?
It would be better if you didn't drink so much coffee late at night.
夜そんなに遅くコーヒーを飲みすぎない方がいいよ。
I want something to drink.
何か飲み物が欲しい。
Whenever I drink sake, I get a headache.
日本酒を飲むといつでも頭痛がする。
"You have to take all this medicine to get better," said the nurse.
「よくなるにはこの薬全部飲まないとね」看護師は言った。
I taste, eat and drink with my mouth.
私は口で味わい、食べ、そして飲む。
I drank too much. My face is swollen!
飲み過ぎた!顔がむくんでる!
Please make yourself at home, and help yourself to some coffee.
どうぞおくつろぎください。コーヒーもご自由にお飲みください。
He had the bad habit of drinking too much wine.
彼はワインを飲みすぎるという悪癖をもっていた。
You have to take this powder after each meal.
この粉薬は毎食後飲んでください。
His failure led him to drink every night.
彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
Tom drinks 100% pure orange juice every day.
トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
The truth of the matter is dawning on him.
事の真相が彼に少しずつ飲み込めてきた。
You can't drink seawater because it's too salty.
海の水は塩辛すぎて飲めない。
I had an awful experience today, so I'm going to have a beer and go straight to bed.
今日は嫌なことがあったから、ビール飲んでさっさと寝ることにしようーっと。
Joan caught her breath when she saw the sight.
ジョーンはその光景を見て息を飲んだ。
Take two capsules after a meal.
食後に2カプセル飲みなさい。
Drinking warm milk will help you get to sleep.
寝る前にホットミルクを飲むと寝つきが良くなりますよ。
My doctor told me to lay off the liquor so I have this uneasy impatient feeling.
医者に控えるように言われているのでお酒が飲めなくて、ウズウズしている。
His doctor told him not to drink alcohol.
彼の医者は彼にアルコール類は飲むなと命じた。
Coffee keeps me awake.
コーヒーを飲むと眠くならない。
I do not feel like drinking beer tonight.
今夜はビールを飲みたくない。
May I have something to drink?
何か飲み物をいただけますか。
We have to stop him from drinking any more.
彼にもうこれ以上飲まさないようにしなければ行けない。
Greta chugged the beer in one gulp.
グレタ君がビールを一気に飲み干した。
Shall we stop in at a coffee shop?
コーヒーでも飲んでいきましょうか。
He never drinks save on special occasions.
彼は特別な場合を除いては決して酒を飲まない。
My father neither smokes nor drinks.
私の父は煙草も吸わないし、酒も飲まない。
You'd better not drink too much coffee so late at night.
夜そんなに遅くコーヒーを飲みすぎない方がいいよ。
If you keep on drinking like that, you'll get sick.
そんなに飲み続けると病気になりますよ。
I don't drink.
わたしはアルコールを飲みません。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.